diff --git a/.github/CODEOWNERS b/.github/CODEOWNERS
new file mode 100644
index 000000000..6eac74517
--- /dev/null
+++ b/.github/CODEOWNERS
@@ -0,0 +1 @@
+backend/src/api/database-migration.ts	@wiz @softsimon
diff --git a/.github/workflows/cypress.yml b/.github/workflows/cypress.yml
index e8f6d1df1..bc66678d4 100644
--- a/.github/workflows/cypress.yml
+++ b/.github/workflows/cypress.yml
@@ -1,8 +1,11 @@
 name: Cypress Tests
 
 on:
+  push:
+    branches: [master]
   pull_request:
-    types: [opened, review_requested, synchronize]
+    types: [opened, synchronize]
+
 jobs:
   cypress:
     if: "!contains(github.event.pull_request.labels.*.name, 'ops') && !contains(github.head_ref, 'ops/')"
diff --git a/.vscode/settings.json b/.vscode/settings.json
index 06578f8f1..692791184 100644
--- a/.vscode/settings.json
+++ b/.vscode/settings.json
@@ -1,4 +1,5 @@
 {
   "editor.tabSize": 2,
+  "typescript.preferences.importModuleSpecifier": "relative",
   "typescript.tsdk": "./backend/node_modules/typescript/lib"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/README.md b/README.md
index cde9b5adb..d2f9f9382 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -1,5 +1,7 @@
 # The Mempool Open Source Project™ [![mempool](https://img.shields.io/endpoint?url=https://dashboard.cypress.io/badge/simple/ry4br7/master&style=flat-square)](https://dashboard.cypress.io/projects/ry4br7/runs)
 
+https://user-images.githubusercontent.com/232186/222445818-234aa6c9-c233-4c52-b3f0-e32b8232893b.mp4
+
 Mempool is the fully-featured mempool visualizer, explorer, and API service running at [mempool.space](https://mempool.space/). 
 
 It is an open-source project developed and operated for the benefit of the Bitcoin community, with a focus on the emerging transaction fee market that is evolving Bitcoin into a multi-layer ecosystem.
diff --git a/backend/README.md b/backend/README.md
index be85d25af..256dcaa43 100644
--- a/backend/README.md
+++ b/backend/README.md
@@ -171,52 +171,58 @@ Helpful link: https://gist.github.com/System-Glitch/cb4e87bf1ae3fec9925725bb3ebe
 
 Run bitcoind on regtest:
    ```
-   bitcoind -regtest -rpcport=8332
+   bitcoind -regtest
    ```
 
 Create a new wallet, if needed:
    ```
-   bitcoin-cli -regtest -rpcport=8332 createwallet test
+   bitcoin-cli -regtest createwallet test
    ```
 
 Load wallet (this command may take a while if you have lot of UTXOs):
    ```
-   bitcoin-cli -regtest -rpcport=8332 loadwallet test
+   bitcoin-cli -regtest loadwallet test
    ```
 
 Get a new address:
    ```
-   address=$(./src/bitcoin-cli -regtest -rpcport=8332 getnewaddress)
+   address=$(bitcoin-cli -regtest getnewaddress)
    ```
 
 Mine blocks to the previously generated address. You need at least 101 blocks before you can spend. This will take some time to execute (~1 min):
    ```
-   bitcoin-cli -regtest -rpcport=8332 generatetoaddress 101 $address
+   bitcoin-cli -regtest generatetoaddress 101 $address
    ```
 
 Send 0.1 BTC at 5 sat/vB to another address:
    ```
-   ./src/bitcoin-cli -named -regtest -rpcport=8332 sendtoaddress address=$(./src/bitcoin-cli -regtest -rpcport=8332 getnewaddress) amount=0.1 fee_rate=5
+   bitcoin-cli -named -regtest sendtoaddress address=$(bitcoin-cli -regtest getnewaddress) amount=0.1 fee_rate=5
    ```
 
 See more example of `sendtoaddress`:
    ```
-   ./src/bitcoin-cli sendtoaddress # will print the help
+   bitcoin-cli sendtoaddress # will print the help
    ```
 
-Mini script to generate transactions with random TX fee-rate (between 1 to 100 sat/vB). It's slow so don't expect to use this to test mempool spam, except if you let it run for a long time, or maybe with multiple regtest nodes connected to each other.
+Mini script to generate random network activity (random TX count with random tx fee-rate). It's slow so don't expect to use this to test mempool spam, except if you let it run for a long time, or maybe with multiple regtest nodes connected to each other.
    ```
    #!/bin/bash
-   address=$(./src/bitcoin-cli -regtest -rpcport=8332 getnewaddress)
+   address=$(bitcoin-cli -regtest getnewaddress)
+   bitcoin-cli -regtest generatetoaddress 101 $address
    for i in {1..1000000}
    do
-     ./src/bitcoin-cli -regtest -rpcport=8332 -named sendtoaddress address=$address amount=0.01 fee_rate=$(jot -r 1  1 100)
+      for y in $(seq 1 "$(jot -r 1 1 1000)")
+      do
+         bitcoin-cli -regtest -named sendtoaddress address=$address amount=0.01 fee_rate=$(jot -r 1 1 100)
+      done
+      bitcoin-cli -regtest generatetoaddress 1 $address
+      sleep 5
    done
    ```
 
 Generate block at regular interval (every 10 seconds in this example):
    ```
-   watch -n 10 "./src/bitcoin-cli -regtest -rpcport=8332 generatetoaddress 1 $address"
+   watch -n 10 "bitcoin-cli -regtest generatetoaddress 1 $address"
    ```
 
 ### Mining pools update
diff --git a/backend/src/__tests__/api/difficulty-adjustment.test.ts b/backend/src/__tests__/api/difficulty-adjustment.test.ts
index eb774d445..5ef1936e0 100644
--- a/backend/src/__tests__/api/difficulty-adjustment.test.ts
+++ b/backend/src/__tests__/api/difficulty-adjustment.test.ts
@@ -23,9 +23,11 @@ describe('Mempool Difficulty Adjustment', () => {
           remainingBlocks: 1834,
           remainingTime: 977591692,
           previousRetarget: 0.6280047707459726,
+          previousTime: 1660820820,
           nextRetargetHeight: 751968,
           timeAvg: 533038,
           timeOffset: 0,
+          expectedBlocks: 161.68833333333333,
         },
       ],
       [ // Vector 2 (testnet)
@@ -43,11 +45,13 @@ describe('Mempool Difficulty Adjustment', () => {
           estimatedRetargetDate: 1661895424692,
           remainingBlocks: 1834,
           remainingTime: 977591692,
+          previousTime: 1660820820,
           previousRetarget: 0.6280047707459726,
           nextRetargetHeight: 751968,
           timeAvg: 533038,
           timeOffset: -667000, // 11 min 7 seconds since last block (testnet only)
           // If we add time avg to abs(timeOffset) it makes exactly 1200000 ms, or 20 minutes
+          expectedBlocks: 161.68833333333333,
         },
       ],
     ] as [[number, number, number, number, string, number], DifficultyAdjustment][];
diff --git a/backend/src/api/bitcoin/bitcoin-api.interface.ts b/backend/src/api/bitcoin/bitcoin-api.interface.ts
index 54d666794..3afc22897 100644
--- a/backend/src/api/bitcoin/bitcoin-api.interface.ts
+++ b/backend/src/api/bitcoin/bitcoin-api.interface.ts
@@ -172,4 +172,35 @@ export namespace IBitcoinApi {
     }
   }
 
+  export interface BlockStats {
+    "avgfee": number;
+    "avgfeerate": number;
+    "avgtxsize": number;
+    "blockhash": string;
+    "feerate_percentiles": [number, number, number, number, number];
+    "height": number;
+    "ins": number;
+    "maxfee": number;
+    "maxfeerate": number;
+    "maxtxsize": number;
+    "medianfee": number;
+    "mediantime": number;
+    "mediantxsize": number;
+    "minfee": number;
+    "minfeerate": number;
+    "mintxsize": number;
+    "outs": number;
+    "subsidy": number;
+    "swtotal_size": number;
+    "swtotal_weight": number;
+    "swtxs": number;
+    "time": number;
+    "total_out": number;
+    "total_size": number;
+    "total_weight": number;
+    "totalfee": number;
+    "txs": number;
+    "utxo_increase": number;
+    "utxo_size_inc": number;
+  }
 }
diff --git a/backend/src/api/bitcoin/bitcoin-api.ts b/backend/src/api/bitcoin/bitcoin-api.ts
index 117245ef8..e20fe9e34 100644
--- a/backend/src/api/bitcoin/bitcoin-api.ts
+++ b/backend/src/api/bitcoin/bitcoin-api.ts
@@ -28,7 +28,7 @@ class BitcoinApi implements AbstractBitcoinApi {
       size: block.size,
       weight: block.weight,
       previousblockhash: block.previousblockhash,
-      medianTime: block.mediantime,
+      mediantime: block.mediantime,
     };
   }
 
diff --git a/backend/src/api/bitcoin/bitcoin.routes.ts b/backend/src/api/bitcoin/bitcoin.routes.ts
index 78d027663..c6323d041 100644
--- a/backend/src/api/bitcoin/bitcoin.routes.ts
+++ b/backend/src/api/bitcoin/bitcoin.routes.ts
@@ -6,7 +6,7 @@ import websocketHandler from '../websocket-handler';
 import mempool from '../mempool';
 import feeApi from '../fee-api';
 import mempoolBlocks from '../mempool-blocks';
-import bitcoinApi from './bitcoin-api-factory';
+import bitcoinApi, { bitcoinCoreApi } from './bitcoin-api-factory';
 import { Common } from '../common';
 import backendInfo from '../backend-info';
 import transactionUtils from '../transaction-utils';
@@ -217,13 +217,20 @@ class BitcoinRoutes {
       res.json(cpfpInfo);
       return;
     } else {
-      const cpfpInfo = await transactionRepository.$getCpfpInfo(req.params.txId);
+      let cpfpInfo;
+      if (config.DATABASE.ENABLED) {
+        cpfpInfo = await transactionRepository.$getCpfpInfo(req.params.txId);
+      }
       if (cpfpInfo) {
         res.json(cpfpInfo);
         return;
+      } else {
+        res.json({
+          ancestors: []
+        });
+        return;
       }
     }
-    res.status(404).send(`Transaction has no CPFP info available.`);
   }
 
   private getBackendInfo(req: Request, res: Response) {
@@ -461,7 +468,7 @@ class BitcoinRoutes {
           returnBlocks.push(localBlock);
           nextHash = localBlock.previousblockhash;
         } else {
-          const block = await bitcoinApi.$getBlock(nextHash);
+          const block = await bitcoinCoreApi.$getBlock(nextHash);
           returnBlocks.push(block);
           nextHash = block.previousblockhash;
         }
@@ -644,7 +651,7 @@ class BitcoinRoutes {
       if (result) {
         res.json(result);
       } else {
-        res.status(404).send('not found');
+        res.status(204).send();
       }
     } catch (e) {
       res.status(500).send(e instanceof Error ? e.message : e);
diff --git a/backend/src/api/bitcoin/esplora-api.interface.ts b/backend/src/api/bitcoin/esplora-api.interface.ts
index eaf6476f4..6d50bddfd 100644
--- a/backend/src/api/bitcoin/esplora-api.interface.ts
+++ b/backend/src/api/bitcoin/esplora-api.interface.ts
@@ -88,7 +88,7 @@ export namespace IEsploraApi {
     size: number;
     weight: number;
     previousblockhash: string;
-    medianTime?: number;
+    mediantime: number;
   }
 
   export interface Address {
diff --git a/backend/src/api/blocks.ts b/backend/src/api/blocks.ts
index 204419496..ea2985b4f 100644
--- a/backend/src/api/blocks.ts
+++ b/backend/src/api/blocks.ts
@@ -1,8 +1,8 @@
 import config from '../config';
-import bitcoinApi from './bitcoin/bitcoin-api-factory';
+import bitcoinApi, { bitcoinCoreApi } from './bitcoin/bitcoin-api-factory';
 import logger from '../logger';
 import memPool from './mempool';
-import { BlockExtended, BlockSummary, PoolTag, TransactionExtended, TransactionStripped, TransactionMinerInfo } from '../mempool.interfaces';
+import { BlockExtended, BlockExtension, BlockSummary, PoolTag, TransactionExtended, TransactionStripped, TransactionMinerInfo } from '../mempool.interfaces';
 import { Common } from './common';
 import diskCache from './disk-cache';
 import transactionUtils from './transaction-utils';
@@ -13,7 +13,6 @@ import poolsRepository from '../repositories/PoolsRepository';
 import blocksRepository from '../repositories/BlocksRepository';
 import loadingIndicators from './loading-indicators';
 import BitcoinApi from './bitcoin/bitcoin-api';
-import { prepareBlock } from '../utils/blocks-utils';
 import BlocksRepository from '../repositories/BlocksRepository';
 import HashratesRepository from '../repositories/HashratesRepository';
 import indexer from '../indexer';
@@ -143,7 +142,7 @@ class Blocks {
    * @param block
    * @returns BlockSummary
    */
-  private summarizeBlock(block: IBitcoinApi.VerboseBlock): BlockSummary {
+  public summarizeBlock(block: IBitcoinApi.VerboseBlock): BlockSummary {
     const stripped = block.tx.map((tx) => {
       return {
         txid: tx.txid,
@@ -166,80 +165,81 @@ class Blocks {
    * @returns BlockExtended
    */
   private async $getBlockExtended(block: IEsploraApi.Block, transactions: TransactionExtended[]): Promise<BlockExtended> {
-    const blk: BlockExtended = Object.assign({ extras: {} }, block);
-    blk.extras.reward = transactions[0].vout.reduce((acc, curr) => acc + curr.value, 0);
-    blk.extras.coinbaseTx = transactionUtils.stripCoinbaseTransaction(transactions[0]);
-    blk.extras.coinbaseRaw = blk.extras.coinbaseTx.vin[0].scriptsig;
-    blk.extras.usd = priceUpdater.latestPrices.USD;
-    blk.extras.medianTimestamp = block.medianTime;
-    blk.extras.orphans = chainTips.getOrphanedBlocksAtHeight(blk.height);
+    const coinbaseTx = transactionUtils.stripCoinbaseTransaction(transactions[0]);
+    
+    const blk: Partial<BlockExtended> = Object.assign({}, block);
+    const extras: Partial<BlockExtension> = {};
+
+    extras.reward = transactions[0].vout.reduce((acc, curr) => acc + curr.value, 0);
+    extras.coinbaseRaw = coinbaseTx.vin[0].scriptsig;
+    extras.orphans = chainTips.getOrphanedBlocksAtHeight(blk.height);
 
     if (block.height === 0) {
-      blk.extras.medianFee = 0; // 50th percentiles
-      blk.extras.feeRange = [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0];
-      blk.extras.totalFees = 0;
-      blk.extras.avgFee = 0;
-      blk.extras.avgFeeRate = 0;
-      blk.extras.utxoSetChange = 0;
-      blk.extras.avgTxSize = 0;
-      blk.extras.totalInputs = 0;
-      blk.extras.totalOutputs = 1;
-      blk.extras.totalOutputAmt = 0;
-      blk.extras.segwitTotalTxs = 0;
-      blk.extras.segwitTotalSize = 0;
-      blk.extras.segwitTotalWeight = 0;
+      extras.medianFee = 0; // 50th percentiles
+      extras.feeRange = [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0];
+      extras.totalFees = 0;
+      extras.avgFee = 0;
+      extras.avgFeeRate = 0;
+      extras.utxoSetChange = 0;
+      extras.avgTxSize = 0;
+      extras.totalInputs = 0;
+      extras.totalOutputs = 1;
+      extras.totalOutputAmt = 0;
+      extras.segwitTotalTxs = 0;
+      extras.segwitTotalSize = 0;
+      extras.segwitTotalWeight = 0;
     } else {
-      const stats = await bitcoinClient.getBlockStats(block.id);
-      blk.extras.medianFee = stats.feerate_percentiles[2]; // 50th percentiles
-      blk.extras.feeRange = [stats.minfeerate, stats.feerate_percentiles, stats.maxfeerate].flat();
-      blk.extras.totalFees = stats.totalfee;
-      blk.extras.avgFee = stats.avgfee;
-      blk.extras.avgFeeRate = stats.avgfeerate;
-      blk.extras.utxoSetChange = stats.utxo_increase;
-      blk.extras.avgTxSize = Math.round(stats.total_size / stats.txs * 100) * 0.01;
-      blk.extras.totalInputs = stats.ins;
-      blk.extras.totalOutputs = stats.outs;
-      blk.extras.totalOutputAmt = stats.total_out;
-      blk.extras.segwitTotalTxs = stats.swtxs;
-      blk.extras.segwitTotalSize = stats.swtotal_size;
-      blk.extras.segwitTotalWeight = stats.swtotal_weight;
+      const stats: IBitcoinApi.BlockStats = await bitcoinClient.getBlockStats(block.id);
+      extras.medianFee = stats.feerate_percentiles[2]; // 50th percentiles
+      extras.feeRange = [stats.minfeerate, stats.feerate_percentiles, stats.maxfeerate].flat();
+      extras.totalFees = stats.totalfee;
+      extras.avgFee = stats.avgfee;
+      extras.avgFeeRate = stats.avgfeerate;
+      extras.utxoSetChange = stats.utxo_increase;
+      extras.avgTxSize = Math.round(stats.total_size / stats.txs * 100) * 0.01;
+      extras.totalInputs = stats.ins;
+      extras.totalOutputs = stats.outs;
+      extras.totalOutputAmt = stats.total_out;
+      extras.segwitTotalTxs = stats.swtxs;
+      extras.segwitTotalSize = stats.swtotal_size;
+      extras.segwitTotalWeight = stats.swtotal_weight;
     }
 
     if (Common.blocksSummariesIndexingEnabled()) {
-      blk.extras.feePercentiles = await BlocksSummariesRepository.$getFeePercentilesByBlockId(block.id);
-      if (blk.extras.feePercentiles !== null) {
-        blk.extras.medianFeeAmt = blk.extras.feePercentiles[3];
+      extras.feePercentiles = await BlocksSummariesRepository.$getFeePercentilesByBlockId(block.id);
+      if (extras.feePercentiles !== null) {
+        extras.medianFeeAmt = extras.feePercentiles[3];
       }
     }
   
-    blk.extras.virtualSize = block.weight / 4.0;
-    if (blk.extras.coinbaseTx.vout.length > 0) {
-      blk.extras.coinbaseAddress = blk.extras.coinbaseTx.vout[0].scriptpubkey_address ?? null;
-      blk.extras.coinbaseSignature = blk.extras.coinbaseTx.vout[0].scriptpubkey_asm ?? null;
-      blk.extras.coinbaseSignatureAscii = transactionUtils.hex2ascii(blk.extras.coinbaseTx.vin[0].scriptsig) ?? null;
+    extras.virtualSize = block.weight / 4.0;
+    if (coinbaseTx?.vout.length > 0) {
+      extras.coinbaseAddress = coinbaseTx.vout[0].scriptpubkey_address ?? null;
+      extras.coinbaseSignature = coinbaseTx.vout[0].scriptpubkey_asm ?? null;
+      extras.coinbaseSignatureAscii = transactionUtils.hex2ascii(coinbaseTx.vin[0].scriptsig) ?? null;
     } else {
-      blk.extras.coinbaseAddress = null;
-      blk.extras.coinbaseSignature = null;
-      blk.extras.coinbaseSignatureAscii = null;
+      extras.coinbaseAddress = null;
+      extras.coinbaseSignature = null;
+      extras.coinbaseSignatureAscii = null;
     }
 
     const header = await bitcoinClient.getBlockHeader(block.id, false);
-    blk.extras.header = header;
+    extras.header = header;
 
     const coinStatsIndex = indexer.isCoreIndexReady('coinstatsindex');
     if (coinStatsIndex !== null && coinStatsIndex.best_block_height >= block.height) {
       const txoutset = await bitcoinClient.getTxoutSetinfo('none', block.height);
-      blk.extras.utxoSetSize = txoutset.txouts,
-      blk.extras.totalInputAmt = Math.round(txoutset.block_info.prevout_spent * 100000000);
+      extras.utxoSetSize = txoutset.txouts,
+      extras.totalInputAmt = Math.round(txoutset.block_info.prevout_spent * 100000000);
     } else {
-      blk.extras.utxoSetSize = null;
-      blk.extras.totalInputAmt = null;
+      extras.utxoSetSize = null;
+      extras.totalInputAmt = null;
     }
 
     if (['mainnet', 'testnet', 'signet'].includes(config.MEMPOOL.NETWORK)) {
       let pool: PoolTag;
-      if (blk.extras?.coinbaseTx !== undefined) {
-        pool = await this.$findBlockMiner(blk.extras?.coinbaseTx);
+      if (coinbaseTx !== undefined) {
+        pool = await this.$findBlockMiner(coinbaseTx);
       } else {
         if (config.DATABASE.ENABLED === true) {
           pool = await poolsRepository.$getUnknownPool();
@@ -252,22 +252,24 @@ class Blocks {
         logger.warn(`Cannot assign pool to block ${blk.height} and 'unknown' pool does not exist. ` +
           `Check your "pools" table entries`);
       } else {
-        blk.extras.pool = {
-          id: pool.id,
+        extras.pool = {
+          id: pool.uniqueId,
           name: pool.name,
           slug: pool.slug,
         };
       }
 
+      extras.matchRate = null;
       if (config.MEMPOOL.AUDIT) {
         const auditScore = await BlocksAuditsRepository.$getBlockAuditScore(block.id);
         if (auditScore != null) {
-          blk.extras.matchRate = auditScore.matchRate;
+          extras.matchRate = auditScore.matchRate;
         }
       }
     }
 
-    return blk;
+    blk.extras = <BlockExtension>extras;
+    return <BlockExtended>blk;
   }
 
   /**
@@ -293,15 +295,18 @@ class Blocks {
     } else {
       pools = poolsParser.miningPools;
     }
+
     for (let i = 0; i < pools.length; ++i) {
       if (address !== undefined) {
-        const addresses: string[] = JSON.parse(pools[i].addresses);
+        const addresses: string[] = typeof pools[i].addresses === 'string' ?
+          JSON.parse(pools[i].addresses) : pools[i].addresses;
         if (addresses.indexOf(address) !== -1) {
           return pools[i];
         }
       }
 
-      const regexes: string[] = JSON.parse(pools[i].regexes);
+      const regexes: string[] = typeof pools[i].regexes === 'string' ?
+        JSON.parse(pools[i].regexes) : pools[i].regexes;
       for (let y = 0; y < regexes.length; ++y) {
         const regex = new RegExp(regexes[y], 'i');
         const match = asciiScriptSig.match(regex);
@@ -479,7 +484,7 @@ class Blocks {
             loadingIndicators.setProgress('block-indexing', progress, false);
           }
           const blockHash = await bitcoinApi.$getBlockHash(blockHeight);
-          const block = BitcoinApi.convertBlock(await bitcoinClient.getBlock(blockHash));
+          const block: IEsploraApi.Block = await bitcoinCoreApi.$getBlock(blockHash);
           const transactions = await this.$getTransactionsExtended(blockHash, block.height, true, true);
           const blockExtended = await this.$getBlockExtended(block, transactions);
 
@@ -527,13 +532,13 @@ class Blocks {
       if (blockchainInfo.blocks === blockchainInfo.headers) {
         const heightDiff = blockHeightTip % 2016;
         const blockHash = await bitcoinApi.$getBlockHash(blockHeightTip - heightDiff);
-        const block = BitcoinApi.convertBlock(await bitcoinClient.getBlock(blockHash));
+        const block: IEsploraApi.Block = await bitcoinCoreApi.$getBlock(blockHash);
         this.lastDifficultyAdjustmentTime = block.timestamp;
         this.currentDifficulty = block.difficulty;
 
         if (blockHeightTip >= 2016) {
           const previousPeriodBlockHash = await bitcoinApi.$getBlockHash(blockHeightTip - heightDiff - 2016);
-          const previousPeriodBlock = await bitcoinClient.getBlock(previousPeriodBlockHash)
+          const previousPeriodBlock: IEsploraApi.Block = await bitcoinCoreApi.$getBlock(previousPeriodBlockHash);
           this.previousDifficultyRetarget = (block.difficulty - previousPeriodBlock.difficulty) / previousPeriodBlock.difficulty * 100;
           logger.debug(`Initial difficulty adjustment data set.`);
         }
@@ -565,18 +570,18 @@ class Blocks {
       if (Common.indexingEnabled()) {
         if (!fastForwarded) {
           const lastBlock = await blocksRepository.$getBlockByHeight(blockExtended.height - 1);
-          if (lastBlock !== null && blockExtended.previousblockhash !== lastBlock['hash']) {
-            logger.warn(`Chain divergence detected at block ${lastBlock['height']}, re-indexing most recent data`);
+          if (lastBlock !== null && blockExtended.previousblockhash !== lastBlock.id) {
+            logger.warn(`Chain divergence detected at block ${lastBlock.height}, re-indexing most recent data`);
             // We assume there won't be a reorg with more than 10 block depth
-            await BlocksRepository.$deleteBlocksFrom(lastBlock['height'] - 10);
+            await BlocksRepository.$deleteBlocksFrom(lastBlock.height - 10);
             await HashratesRepository.$deleteLastEntries();
-            await BlocksSummariesRepository.$deleteBlocksFrom(lastBlock['height'] - 10);
-            await cpfpRepository.$deleteClustersFrom(lastBlock['height'] - 10);
+            await BlocksSummariesRepository.$deleteBlocksFrom(lastBlock.height - 10);
+            await cpfpRepository.$deleteClustersFrom(lastBlock.height - 10);
             for (let i = 10; i >= 0; --i) {
-              const newBlock = await this.$indexBlock(lastBlock['height'] - i);
+              const newBlock = await this.$indexBlock(lastBlock.height - i);
               await this.$getStrippedBlockTransactions(newBlock.id, true, true);
               if (config.MEMPOOL.CPFP_INDEXING) {
-                await this.$indexCPFP(newBlock.id, lastBlock['height'] - i);
+                await this.$indexCPFP(newBlock.id, lastBlock.height - i);
               }
             }
             await mining.$indexDifficultyAdjustments();
@@ -652,12 +657,12 @@ class Blocks {
     if (Common.indexingEnabled()) {
       const dbBlock = await blocksRepository.$getBlockByHeight(height);
       if (dbBlock !== null) {
-        return prepareBlock(dbBlock);
+        return dbBlock;
       }
     }
 
     const blockHash = await bitcoinApi.$getBlockHash(height);
-    const block = BitcoinApi.convertBlock(await bitcoinClient.getBlock(blockHash));
+    const block: IEsploraApi.Block = await bitcoinCoreApi.$getBlock(blockHash);
     const transactions = await this.$getTransactionsExtended(blockHash, block.height, true);
     const blockExtended = await this.$getBlockExtended(block, transactions);
 
@@ -665,11 +670,11 @@ class Blocks {
       await blocksRepository.$saveBlockInDatabase(blockExtended);
     }
 
-    return prepareBlock(blockExtended);
+    return blockExtended;
   }
 
   /**
-   * Index a block by hash if it's missing from the database. Returns the block after indexing
+   * Get one block by its hash
    */
   public async $getBlock(hash: string): Promise<BlockExtended | IEsploraApi.Block> {
     // Check the memory cache
@@ -678,31 +683,14 @@ class Blocks {
       return blockByHash;
     }
 
-    // Block has already been indexed
-    if (Common.indexingEnabled()) {
-      const dbBlock = await blocksRepository.$getBlockByHash(hash);
-      if (dbBlock != null) {
-        return prepareBlock(dbBlock);
-      }
-    }
-
-    // Not Bitcoin network, return the block as it
+    // Not Bitcoin network, return the block as it from the bitcoin backend
     if (['mainnet', 'testnet', 'signet'].includes(config.MEMPOOL.NETWORK) === false) {
-      return await bitcoinApi.$getBlock(hash);
+      return await bitcoinCoreApi.$getBlock(hash);
     }
 
-    let block = await bitcoinClient.getBlock(hash);
-    block = prepareBlock(block);
-
     // Bitcoin network, add our custom data on top
-    const transactions = await this.$getTransactionsExtended(hash, block.height, true);
-    const blockExtended = await this.$getBlockExtended(block, transactions);
-    if (Common.indexingEnabled()) {
-      delete(blockExtended['coinbaseTx']);
-      await blocksRepository.$saveBlockInDatabase(blockExtended);
-    }
-
-    return blockExtended;
+    const block: IEsploraApi.Block = await bitcoinCoreApi.$getBlock(hash);
+    return await this.$indexBlock(block.height);
   }
 
   public async $getStrippedBlockTransactions(hash: string, skipMemoryCache = false,
@@ -736,6 +724,18 @@ class Blocks {
     return summary.transactions;
   }
 
+  /**
+   * Get 15 blocks
+   * 
+   * Internally this function uses two methods to get the blocks, and
+   * the method is automatically selected:
+   *  - Using previous block hash links
+   *  - Using block height
+   * 
+   * @param fromHeight 
+   * @param limit 
+   * @returns 
+   */
   public async $getBlocks(fromHeight?: number, limit: number = 15): Promise<BlockExtended[]> {
     let currentHeight = fromHeight !== undefined ? fromHeight : this.currentBlockHeight;
     if (currentHeight > this.currentBlockHeight) {
@@ -748,27 +748,15 @@ class Blocks {
       return returnBlocks;
     }
 
-    // Check if block height exist in local cache to skip the hash lookup
-    const blockByHeight = this.getBlocks().find((b) => b.height === currentHeight);
-    let startFromHash: string | null = null;
-    if (blockByHeight) {
-      startFromHash = blockByHeight.id;
-    } else if (!Common.indexingEnabled()) {
-      startFromHash = await bitcoinApi.$getBlockHash(currentHeight);
-    }
-
-    let nextHash = startFromHash;
     for (let i = 0; i < limit && currentHeight >= 0; i++) {
       let block = this.getBlocks().find((b) => b.height === currentHeight);
       if (block) {
+        // Using the memory cache (find by height)
         returnBlocks.push(block);
-      } else if (Common.indexingEnabled()) {
+      } else {
+        // Using indexing (find by height, index on the fly, save in database)
         block = await this.$indexBlock(currentHeight);
         returnBlocks.push(block);
-      } else if (nextHash != null) {
-        block = await this.$indexBlock(currentHeight);
-        nextHash = block.previousblockhash;
-        returnBlocks.push(block);
       }
       currentHeight--;
     }
@@ -790,7 +778,7 @@ class Blocks {
     const blocks: any[] = [];
 
     while (fromHeight <= toHeight) {
-      let block: any = await blocksRepository.$getBlockByHeight(fromHeight);
+      let block: BlockExtended | null = await blocksRepository.$getBlockByHeight(fromHeight);
       if (!block) {
         await this.$indexBlock(fromHeight);
         block = await blocksRepository.$getBlockByHeight(fromHeight);
@@ -803,11 +791,11 @@ class Blocks {
       const cleanBlock: any = {
         height: block.height ?? null,
         hash: block.id ?? null,
-        timestamp: block.blockTimestamp ?? null,
-        median_timestamp: block.medianTime ?? null,
+        timestamp: block.timestamp ?? null,
+        median_timestamp: block.mediantime ?? null,
         previous_block_hash: block.previousblockhash ?? null,
         difficulty: block.difficulty ?? null,
-        header: block.header ?? null,
+        header: block.extras.header ?? null,
         version: block.version ?? null,
         bits: block.bits ?? null,
         nonce: block.nonce ?? null,
@@ -815,29 +803,30 @@ class Blocks {
         weight: block.weight ?? null,
         tx_count: block.tx_count ?? null,
         merkle_root: block.merkle_root ?? null,
-        reward: block.reward ?? null,
-        total_fee_amt: block.fees ?? null,
-        avg_fee_amt: block.avg_fee ?? null,
-        median_fee_amt: block.median_fee_amt ?? null,
-        fee_amt_percentiles: block.fee_percentiles ?? null,
-        avg_fee_rate: block.avg_fee_rate ?? null,
-        median_fee_rate: block.median_fee ?? null,
-        fee_rate_percentiles: block.fee_span ?? null,
-        total_inputs: block.total_inputs ?? null,
-        total_input_amt: block.total_input_amt ?? null,
-        total_outputs: block.total_outputs ?? null,
-        total_output_amt: block.total_output_amt ?? null,
-        segwit_total_txs: block.segwit_total_txs ?? null,
-        segwit_total_size: block.segwit_total_size ?? null,
-        segwit_total_weight: block.segwit_total_weight ?? null,
-        avg_tx_size: block.avg_tx_size ?? null,
-        utxoset_change: block.utxoset_change ?? null,
-        utxoset_size: block.utxoset_size ?? null,
-        coinbase_raw: block.coinbase_raw ?? null,
-        coinbase_address: block.coinbase_address ?? null,
-        coinbase_signature: block.coinbase_signature ?? null,
-        coinbase_signature_ascii: block.coinbase_signature_ascii ?? null,
-        pool_slug: block.pool_slug ?? null,
+        reward: block.extras.reward ?? null,
+        total_fee_amt: block.extras.totalFees ?? null,
+        avg_fee_amt: block.extras.avgFee ?? null,
+        median_fee_amt: block.extras.medianFeeAmt ?? null,
+        fee_amt_percentiles: block.extras.feePercentiles ?? null,
+        avg_fee_rate: block.extras.avgFeeRate ?? null,
+        median_fee_rate: block.extras.medianFee ?? null,
+        fee_rate_percentiles: block.extras.feeRange ?? null,
+        total_inputs: block.extras.totalInputs ?? null,
+        total_input_amt: block.extras.totalInputAmt ?? null,
+        total_outputs: block.extras.totalOutputs ?? null,
+        total_output_amt: block.extras.totalOutputAmt ?? null,
+        segwit_total_txs: block.extras.segwitTotalTxs ?? null,
+        segwit_total_size: block.extras.segwitTotalSize ?? null,
+        segwit_total_weight: block.extras.segwitTotalWeight ?? null,
+        avg_tx_size: block.extras.avgTxSize ?? null,
+        utxoset_change: block.extras.utxoSetChange ?? null,
+        utxoset_size: block.extras.utxoSetSize ?? null,
+        coinbase_raw: block.extras.coinbaseRaw ?? null,
+        coinbase_address: block.extras.coinbaseAddress ?? null,
+        coinbase_signature: block.extras.coinbaseSignature ?? null,
+        coinbase_signature_ascii: block.extras.coinbaseSignatureAscii ?? null,
+        pool_slug: block.extras.pool.slug ?? null,
+        pool_id: block.extras.pool.id ?? null,
       };
 
       if (Common.blocksSummariesIndexingEnabled() && cleanBlock.fee_amt_percentiles === null) {
diff --git a/backend/src/api/chain-tips.ts b/backend/src/api/chain-tips.ts
index 3384ebb19..b68b0b281 100644
--- a/backend/src/api/chain-tips.ts
+++ b/backend/src/api/chain-tips.ts
@@ -1,5 +1,5 @@
-import logger from "../logger";
-import bitcoinClient from "./bitcoin/bitcoin-client";
+import logger from '../logger';
+import bitcoinClient from './bitcoin/bitcoin-client';
 
 export interface ChainTip {
   height: number;
@@ -43,7 +43,11 @@ class ChainTips {
     }
   }
 
-  public getOrphanedBlocksAtHeight(height: number): OrphanedBlock[] {
+  public getOrphanedBlocksAtHeight(height: number | undefined): OrphanedBlock[] {
+    if (height === undefined) {
+      return [];
+    }
+
     const orphans: OrphanedBlock[] = [];
     for (const block of this.orphanedBlocks) {
       if (block.height === height) {
diff --git a/backend/src/api/common.ts b/backend/src/api/common.ts
index 954c1a17d..f762cfc2c 100644
--- a/backend/src/api/common.ts
+++ b/backend/src/api/common.ts
@@ -175,6 +175,7 @@ export class Common {
       case '1y': return '1 YEAR';
       case '2y': return '2 YEAR';
       case '3y': return '3 YEAR';
+      case '4y': return '4 YEAR';
       default: return null;
     }
   }
@@ -237,14 +238,21 @@ export class Common {
     ].join('x');
   }
 
-  static utcDateToMysql(date?: number): string {
+  static utcDateToMysql(date?: number | null): string | null {
+    if (date === null) {
+      return null;
+    }
     const d = new Date((date || 0) * 1000);
     return d.toISOString().split('T')[0] + ' ' + d.toTimeString().split(' ')[0];
   }
 
   static findSocketNetwork(addr: string): {network: string | null, url: string} {
     let network: string | null = null;
-    let url = addr.split('://')[1];
+    let url: string = addr;
+
+    if (config.LIGHTNING.BACKEND === 'cln') {
+      url = addr.split('://')[1];
+    }
 
     if (!url) {
       return {
@@ -261,7 +269,7 @@ export class Common {
       }
     } else if (addr.indexOf('i2p') !== -1) {
       network = 'i2p';
-    } else if (addr.indexOf('ipv4') !== -1) {
+    } else if (addr.indexOf('ipv4') !== -1 || (config.LIGHTNING.BACKEND === 'lnd' && isIP(url.split(':')[0]) === 4)) {
       const ipv = isIP(url.split(':')[0]);
       if (ipv === 4) {
         network = 'ipv4';
@@ -271,7 +279,7 @@ export class Common {
           url: addr,
         };
       }
-    } else if (addr.indexOf('ipv6') !== -1) {
+    } else if (addr.indexOf('ipv6') !== -1 || (config.LIGHTNING.BACKEND === 'lnd' && url.indexOf(']:'))) {
       url = url.split('[')[1].split(']')[0];
       const ipv = isIP(url);
       if (ipv === 6) {
diff --git a/backend/src/api/database-migration.ts b/backend/src/api/database-migration.ts
index 13cffd755..1ef31c90b 100644
--- a/backend/src/api/database-migration.ts
+++ b/backend/src/api/database-migration.ts
@@ -7,7 +7,7 @@ import cpfpRepository from '../repositories/CpfpRepository';
 import { RowDataPacket } from 'mysql2';
 
 class DatabaseMigration {
-  private static currentVersion = 56;
+  private static currentVersion = 58;
   private queryTimeout = 3600_000;
   private statisticsAddedIndexed = false;
   private uniqueLogs: string[] = [];
@@ -500,6 +500,16 @@ class DatabaseMigration {
       this.uniqueLog(logger.notice, '`pools` table has been truncated`');
       await this.updateToSchemaVersion(56);
     }
+
+    if (databaseSchemaVersion < 57 && isBitcoin === true) {
+      await this.$executeQuery(`ALTER TABLE nodes MODIFY updated_at datetime NULL`);
+      await this.updateToSchemaVersion(57);
+    }
+
+    if (databaseSchemaVersion < 58) {
+      // We only run some migration queries for this version
+      await this.updateToSchemaVersion(58);
+    }
   }
 
   /**
@@ -627,6 +637,11 @@ class DatabaseMigration {
       queries.push(`INSERT INTO state(name, number, string) VALUES ('last_weekly_hashrates_indexing', 0, NULL)`);
     }
 
+    if (version < 58) {
+      queries.push(`DELETE FROM state WHERE name = 'last_hashrates_indexing'`);
+      queries.push(`DELETE FROM state WHERE name = 'last_weekly_hashrates_indexing'`);
+    }
+
     return queries;
   }
 
@@ -1018,10 +1033,11 @@ class DatabaseMigration {
 
     await this.$executeQuery(`TRUNCATE blocks`);
     await this.$executeQuery(`TRUNCATE hashrates`);
+    await this.$executeQuery(`TRUNCATE difficulty_adjustments`);
     await this.$executeQuery('DELETE FROM `pools`');
     await this.$executeQuery('ALTER TABLE pools AUTO_INCREMENT = 1');
     await this.$executeQuery(`UPDATE state SET string = NULL WHERE name = 'pools_json_sha'`);
-}
+  }
 
   private async $convertCompactCpfpTables(): Promise<void> {
     try {
diff --git a/backend/src/api/difficulty-adjustment.ts b/backend/src/api/difficulty-adjustment.ts
index a1b6ab70e..c4e2abf31 100644
--- a/backend/src/api/difficulty-adjustment.ts
+++ b/backend/src/api/difficulty-adjustment.ts
@@ -9,9 +9,11 @@ export interface DifficultyAdjustment {
   remainingBlocks: number;       // Block count
   remainingTime: number;         // Duration of time in ms
   previousRetarget: number;      // Percent: -75 to 300
+  previousTime: number;          // Unix time in ms
   nextRetargetHeight: number;    // Block Height
   timeAvg: number;               // Duration of time in ms
   timeOffset: number;            // (Testnet) Time since last block (cap @ 20min) in ms
+  expectedBlocks: number;         // Block count
 }
 
 export function calcDifficultyAdjustment(
@@ -32,12 +34,12 @@ export function calcDifficultyAdjustment(
   const progressPercent = (blockHeight >= 0) ? blocksInEpoch / EPOCH_BLOCK_LENGTH * 100 : 100;
   const remainingBlocks = EPOCH_BLOCK_LENGTH - blocksInEpoch;
   const nextRetargetHeight = (blockHeight >= 0) ? blockHeight + remainingBlocks : 0;
+  const expectedBlocks = diffSeconds / BLOCK_SECONDS_TARGET;
 
   let difficultyChange = 0;
-  let timeAvgSecs = BLOCK_SECONDS_TARGET;
+  let timeAvgSecs = diffSeconds / blocksInEpoch;
   // Only calculate the estimate once we have 7.2% of blocks in current epoch
   if (blocksInEpoch >= ESTIMATE_LAG_BLOCKS) {
-    timeAvgSecs = diffSeconds / blocksInEpoch;
     difficultyChange = (BLOCK_SECONDS_TARGET / timeAvgSecs - 1) * 100;
     // Max increase is x4 (+300%)
     if (difficultyChange > 300) {
@@ -74,9 +76,11 @@ export function calcDifficultyAdjustment(
     remainingBlocks,
     remainingTime,
     previousRetarget,
+    previousTime: DATime,
     nextRetargetHeight,
     timeAvg,
     timeOffset,
+    expectedBlocks,
   };
 }
 
diff --git a/backend/src/api/disk-cache.ts b/backend/src/api/disk-cache.ts
index a75fd43cc..af04d5acb 100644
--- a/backend/src/api/disk-cache.ts
+++ b/backend/src/api/disk-cache.ts
@@ -9,21 +9,35 @@ import { TransactionExtended } from '../mempool.interfaces';
 import { Common } from './common';
 
 class DiskCache {
-  private cacheSchemaVersion = 2;
+  private cacheSchemaVersion = 3;
 
+  private static TMP_FILE_NAME = config.MEMPOOL.CACHE_DIR + '/tmp-cache.json';
+  private static TMP_FILE_NAMES = config.MEMPOOL.CACHE_DIR + '/tmp-cache{number}.json';
   private static FILE_NAME = config.MEMPOOL.CACHE_DIR + '/cache.json';
   private static FILE_NAMES = config.MEMPOOL.CACHE_DIR + '/cache{number}.json';
   private static CHUNK_FILES = 25;
   private isWritingCache = false;
 
-  constructor() { }
+  constructor() {
+    if (!cluster.isMaster) {
+      return;
+    }
+    process.on('SIGINT', (e) => {
+      this.saveCacheToDiskSync();
+      process.exit(2);
+    });
+    process.on('SIGTERM', (e) => {
+      this.saveCacheToDiskSync();
+      process.exit(2);
+    });
+  }
 
   async $saveCacheToDisk(): Promise<void> {
     if (!cluster.isPrimary) {
       return;
     }
     if (this.isWritingCache) {
-      logger.debug('Saving cache already in progress. Skipping.')
+      logger.debug('Saving cache already in progress. Skipping.');
       return;
     }
     try {
@@ -61,14 +75,78 @@ class DiskCache {
     }
   }
 
-  wipeCache() {
-    fs.unlinkSync(DiskCache.FILE_NAME);
-    for (let i = 1; i < DiskCache.CHUNK_FILES; i++) {
-      fs.unlinkSync(DiskCache.FILE_NAMES.replace('{number}', i.toString()));
+  saveCacheToDiskSync(): void {
+    if (!cluster.isPrimary) {
+      return;
+    }
+    if (this.isWritingCache) {
+      logger.debug('Saving cache already in progress. Skipping.');
+      return;
+    }
+    try {
+      logger.debug('Writing mempool and blocks data to disk cache (sync)...');
+      this.isWritingCache = true;
+
+      const mempool = memPool.getMempool();
+      const mempoolArray: TransactionExtended[] = [];
+      for (const tx in mempool) {
+        mempoolArray.push(mempool[tx]);
+      }
+
+      Common.shuffleArray(mempoolArray);
+
+      const chunkSize = Math.floor(mempoolArray.length / DiskCache.CHUNK_FILES);
+
+      fs.writeFileSync(DiskCache.TMP_FILE_NAME, JSON.stringify({
+        cacheSchemaVersion: this.cacheSchemaVersion,
+        blocks: blocks.getBlocks(),
+        blockSummaries: blocks.getBlockSummaries(),
+        mempool: {},
+        mempoolArray: mempoolArray.splice(0, chunkSize),
+      }), { flag: 'w' });
+      for (let i = 1; i < DiskCache.CHUNK_FILES; i++) {
+        fs.writeFileSync(DiskCache.TMP_FILE_NAMES.replace('{number}', i.toString()), JSON.stringify({
+          mempool: {},
+          mempoolArray: mempoolArray.splice(0, chunkSize),
+        }), { flag: 'w' });
+      }
+
+      fs.renameSync(DiskCache.TMP_FILE_NAME, DiskCache.FILE_NAME);
+      for (let i = 1; i < DiskCache.CHUNK_FILES; i++) {
+        fs.renameSync(DiskCache.TMP_FILE_NAMES.replace('{number}', i.toString()), DiskCache.FILE_NAMES.replace('{number}', i.toString()));
+      }
+
+      logger.debug('Mempool and blocks data saved to disk cache');
+      this.isWritingCache = false;
+    } catch (e) {
+      logger.warn('Error writing to cache file: ' + (e instanceof Error ? e.message : e));
+      this.isWritingCache = false;
     }
   }
 
-  loadMempoolCache() {
+  wipeCache(): void {
+    logger.notice(`Wiping nodejs backend cache/cache*.json files`);
+    try {
+      fs.unlinkSync(DiskCache.FILE_NAME);
+    } catch (e: any) {
+      if (e?.code !== 'ENOENT') {
+        logger.err(`Cannot wipe cache file ${DiskCache.FILE_NAME}. Exception ${JSON.stringify(e)}`);
+      }
+    }
+
+    for (let i = 1; i < DiskCache.CHUNK_FILES; i++) {
+      const filename = DiskCache.FILE_NAMES.replace('{number}', i.toString());
+      try {
+        fs.unlinkSync(filename);
+      } catch (e: any) {
+        if (e?.code !== 'ENOENT') {
+          logger.err(`Cannot wipe cache file ${filename}. Exception ${JSON.stringify(e)}`);
+        }
+      }
+    }
+  }
+
+  loadMempoolCache(): void {
     if (!fs.existsSync(DiskCache.FILE_NAME)) {
       return;
     }
diff --git a/backend/src/api/explorer/channels.api.ts b/backend/src/api/explorer/channels.api.ts
index 8314b3345..00d146770 100644
--- a/backend/src/api/explorer/channels.api.ts
+++ b/backend/src/api/explorer/channels.api.ts
@@ -559,6 +559,17 @@ class ChannelsApi {
     const policy1: Partial<ILightningApi.RoutingPolicy> = channel.node1_policy || {};
     const policy2: Partial<ILightningApi.RoutingPolicy> = channel.node2_policy || {};
 
+    // https://github.com/mempool/mempool/issues/3006
+    if ((channel.last_update ?? 0) < 1514736061) { // January 1st 2018
+      channel.last_update = null;
+    }
+    if ((policy1.last_update ?? 0) < 1514736061) { // January 1st 2018
+      policy1.last_update = null;
+    }
+    if ((policy2.last_update ?? 0) < 1514736061) { // January 1st 2018
+      policy2.last_update = null;
+    }
+
     const query = `INSERT INTO channels
       (
         id,
diff --git a/backend/src/api/explorer/nodes.api.ts b/backend/src/api/explorer/nodes.api.ts
index b3f83faa6..d86ecf665 100644
--- a/backend/src/api/explorer/nodes.api.ts
+++ b/backend/src/api/explorer/nodes.api.ts
@@ -228,7 +228,7 @@ class NodesApi {
             nodes.capacity
           FROM nodes
           ORDER BY capacity DESC
-          LIMIT 100
+          LIMIT 6
         `;
 
         [rows] = await DB.query(query);
@@ -269,14 +269,26 @@ class NodesApi {
       let query: string;
       if (full === false) {
         query = `
-          SELECT nodes.public_key as publicKey, IF(nodes.alias = '', SUBSTRING(nodes.public_key, 1, 20), alias) as alias,
-            nodes.channels
+          SELECT
+            nodes.public_key as publicKey,
+            IF(nodes.alias = '', SUBSTRING(nodes.public_key, 1, 20), alias) as alias,
+            nodes.channels,
+            geo_names_city.names as city, geo_names_country.names as country,
+            geo_names_iso.names as iso_code, geo_names_subdivision.names as subdivision
           FROM nodes
+          LEFT JOIN geo_names geo_names_country ON geo_names_country.id = nodes.country_id AND geo_names_country.type = 'country'
+          LEFT JOIN geo_names geo_names_city ON geo_names_city.id = nodes.city_id AND geo_names_city.type = 'city'
+          LEFT JOIN geo_names geo_names_iso ON geo_names_iso.id = nodes.country_id AND geo_names_iso.type = 'country_iso_code'
+          LEFT JOIN geo_names geo_names_subdivision on geo_names_subdivision.id = nodes.subdivision_id AND geo_names_subdivision.type = 'division'
           ORDER BY channels DESC
-          LIMIT 100;
+          LIMIT 6;
         `;
 
         [rows] = await DB.query(query);
+        for (let i = 0; i < rows.length; ++i) {
+          rows[i].country = JSON.parse(rows[i].country);
+          rows[i].city = JSON.parse(rows[i].city);
+        }
       } else {
         query = `
           SELECT nodes.public_key AS publicKey, IF(nodes.alias = '', SUBSTRING(nodes.public_key, 1, 20), alias) as alias,
@@ -405,24 +417,24 @@ class NodesApi {
 
         if (!ispList[isp1]) {
           ispList[isp1] = {
-            id: channel.isp1ID.toString(),
+            ids: [channel.isp1ID],
             capacity: 0,
             channels: 0,
             nodes: {},
           };
-        } else if (ispList[isp1].id.indexOf(channel.isp1ID) === -1) {
-          ispList[isp1].id += ',' + channel.isp1ID.toString();
+        } else if (ispList[isp1].ids.includes(channel.isp1ID) === false) {
+          ispList[isp1].ids.push(channel.isp1ID);
         }
 
         if (!ispList[isp2]) {
           ispList[isp2] = {
-            id: channel.isp2ID.toString(),
+            ids: [channel.isp2ID],
             capacity: 0,
             channels: 0,
             nodes: {},
           };
-        } else if (ispList[isp2].id.indexOf(channel.isp2ID) === -1) {
-          ispList[isp2].id += ',' + channel.isp2ID.toString();
+        } else if (ispList[isp2].ids.includes(channel.isp2ID) === false) {
+          ispList[isp2].ids.push(channel.isp2ID);
         }
         
         ispList[isp1].capacity += channel.capacity;
@@ -432,11 +444,11 @@ class NodesApi {
         ispList[isp2].channels += 1;
         ispList[isp2].nodes[channel.node2PublicKey] = true;
       }
-
+      
       const ispRanking: any[] = [];
       for (const isp of Object.keys(ispList)) {
         ispRanking.push([
-          ispList[isp].id,
+          ispList[isp].ids.sort((a, b) => a - b).join(','),
           isp,
           ispList[isp].capacity,
           ispList[isp].channels,
@@ -630,6 +642,11 @@ class NodesApi {
    */
   public async $saveNode(node: ILightningApi.Node): Promise<void> {
     try {
+      // https://github.com/mempool/mempool/issues/3006
+      if ((node.last_update ?? 0) < 1514736061) { // January 1st 2018
+        node.last_update = null;
+      }
+  
       const sockets = (node.addresses?.map(a => a.addr).join(',')) ?? '';
       const query = `INSERT INTO nodes(
           public_key,
diff --git a/backend/src/api/lightning/lightning-api.interface.ts b/backend/src/api/lightning/lightning-api.interface.ts
index 453e2fffc..cd5cb973d 100644
--- a/backend/src/api/lightning/lightning-api.interface.ts
+++ b/backend/src/api/lightning/lightning-api.interface.ts
@@ -21,7 +21,7 @@ export namespace ILightningApi {
   export interface Channel {
     channel_id: string;
     chan_point: string;
-    last_update: number;
+    last_update: number | null;
     node1_pub: string;
     node2_pub: string;
     capacity: string;
@@ -36,11 +36,11 @@ export namespace ILightningApi {
     fee_rate_milli_msat: string;
     disabled: boolean;
     max_htlc_msat: string;
-    last_update: number;
+    last_update: number | null;
   }
 
   export interface Node {
-    last_update: number;
+    last_update: number | null;
     pub_key: string;
     alias: string;
     addresses: {
diff --git a/backend/src/api/mempool-blocks.ts b/backend/src/api/mempool-blocks.ts
index 0df125d55..3c2feb0e2 100644
--- a/backend/src/api/mempool-blocks.ts
+++ b/backend/src/api/mempool-blocks.ts
@@ -97,14 +97,14 @@ class MempoolBlocks {
         blockSize += tx.size;
         transactions.push(tx);
       } else {
-        mempoolBlocks.push(this.dataToMempoolBlocks(transactions, blockSize, blockWeight, mempoolBlocks.length));
+        mempoolBlocks.push(this.dataToMempoolBlocks(transactions, mempoolBlocks.length));
         blockWeight = tx.weight;
         blockSize = tx.size;
         transactions = [tx];
       }
     });
     if (transactions.length) {
-      mempoolBlocks.push(this.dataToMempoolBlocks(transactions, blockSize, blockWeight, mempoolBlocks.length));
+      mempoolBlocks.push(this.dataToMempoolBlocks(transactions, mempoolBlocks.length));
     }
 
     return mempoolBlocks;
@@ -281,7 +281,7 @@ class MempoolBlocks {
     const mempoolBlocks = blocks.map((transactions, blockIndex) => {
       return this.dataToMempoolBlocks(transactions.map(tx => {
         return mempool[tx.txid] || null;
-      }).filter(tx => !!tx), undefined, undefined, blockIndex);
+      }).filter(tx => !!tx), blockIndex);
     });
 
     if (saveResults) {
@@ -293,18 +293,17 @@ class MempoolBlocks {
     return mempoolBlocks;
   }
 
-  private dataToMempoolBlocks(transactions: TransactionExtended[],
-    blockSize: number | undefined, blockWeight: number | undefined, blocksIndex: number): MempoolBlockWithTransactions {
-    let totalSize = blockSize || 0;
-    let totalWeight = blockWeight || 0;
-    if (blockSize === undefined && blockWeight === undefined) {
-      totalSize = 0;
-      totalWeight = 0;
-      transactions.forEach(tx => {
-        totalSize += tx.size;
-        totalWeight += tx.weight;
-      });
-    }
+  private dataToMempoolBlocks(transactions: TransactionExtended[], blocksIndex: number): MempoolBlockWithTransactions {
+    let totalSize = 0;
+    let totalWeight = 0;
+    const fitTransactions: TransactionExtended[] = [];
+    transactions.forEach(tx => {
+      totalSize += tx.size;
+      totalWeight += tx.weight;
+      if ((totalWeight + tx.weight) <= config.MEMPOOL.BLOCK_WEIGHT_UNITS * 1.2) {
+        fitTransactions.push(tx);
+      }
+    });
     let rangeLength = 4;
     if (blocksIndex === 0) {
       rangeLength = 8;
@@ -322,7 +321,7 @@ class MempoolBlocks {
       medianFee: Common.percentile(transactions.map((tx) => tx.effectiveFeePerVsize), config.MEMPOOL.RECOMMENDED_FEE_PERCENTILE),
       feeRange: Common.getFeesInRange(transactions, rangeLength),
       transactionIds: transactions.map((tx) => tx.txid),
-      transactions: transactions.map((tx) => Common.stripTransaction(tx)),
+      transactions: fitTransactions.map((tx) => Common.stripTransaction(tx)),
     };
   }
 }
diff --git a/backend/src/api/mempool.ts b/backend/src/api/mempool.ts
index 4c475502c..db5de82b2 100644
--- a/backend/src/api/mempool.ts
+++ b/backend/src/api/mempool.ts
@@ -31,6 +31,11 @@ class Mempool {
   private mempoolProtection = 0;
   private latestTransactions: any[] = [];
 
+  private ESPLORA_MISSING_TX_WARNING_THRESHOLD = 100; 
+  private SAMPLE_TIME = 10000; // In ms
+  private timer = new Date().getTime();
+  private missingTxCount = 0;
+
   constructor() {
     setInterval(this.updateTxPerSecond.bind(this), 1000);
     setInterval(this.deleteExpiredTransactions.bind(this), 20000);
@@ -128,6 +133,16 @@ class Mempool {
       loadingIndicators.setProgress('mempool', Object.keys(this.mempoolCache).length / transactions.length * 100);
     }
 
+    // https://github.com/mempool/mempool/issues/3283
+    const logEsplora404 = (missingTxCount, threshold, time) => {
+      const log = `In the past ${time / 1000} seconds, esplora tx API replied ${missingTxCount} times with a 404 error code while updating nodejs backend mempool`;
+      if (missingTxCount >= threshold) {
+        logger.warn(log);
+      } else if (missingTxCount > 0) {
+        logger.debug(log);
+      }
+    };
+
     for (const txid of transactions) {
       if (!this.mempoolCache[txid]) {
         try {
@@ -142,7 +157,10 @@ class Mempool {
           }
           hasChange = true;
           newTransactions.push(transaction);
-        } catch (e) {
+        } catch (e: any) {
+          if (config.MEMPOOL.BACKEND === 'esplora' && e.response?.status === 404) {
+            this.missingTxCount++;
+          }
           logger.debug(`Error finding transaction '${txid}' in the mempool: ` + (e instanceof Error ? e.message : e));
         }
       }
@@ -152,6 +170,14 @@ class Mempool {
       }
     }
 
+    // Reset esplora 404 counter and log a warning if needed
+    const elapsedTime = new Date().getTime() - this.timer;
+    if (elapsedTime > this.SAMPLE_TIME) {
+      logEsplora404(this.missingTxCount, this.ESPLORA_MISSING_TX_WARNING_THRESHOLD, elapsedTime);
+      this.timer = new Date().getTime();
+      this.missingTxCount = 0;
+    }
+
     // Prevent mempool from clear on bitcoind restart by delaying the deletion
     if (this.mempoolProtection === 0
       && currentMempoolSize > 20000
diff --git a/backend/src/api/mining/mining-routes.ts b/backend/src/api/mining/mining-routes.ts
index f7f392068..0198f9ab4 100644
--- a/backend/src/api/mining/mining-routes.ts
+++ b/backend/src/api/mining/mining-routes.ts
@@ -263,7 +263,7 @@ class MiningRoutes {
       const audit = await BlocksAuditsRepository.$getBlockAudit(req.params.hash);
 
       if (!audit) {
-        res.status(404).send(`This block has not been audited.`);
+        res.status(204).send(`This block has not been audited.`);
         return;
       }
 
diff --git a/backend/src/api/mining/mining.ts b/backend/src/api/mining/mining.ts
index f33a68dcb..8b4abb0d6 100644
--- a/backend/src/api/mining/mining.ts
+++ b/backend/src/api/mining/mining.ts
@@ -11,12 +11,13 @@ import DifficultyAdjustmentsRepository from '../../repositories/DifficultyAdjust
 import config from '../../config';
 import BlocksAuditsRepository from '../../repositories/BlocksAuditsRepository';
 import PricesRepository from '../../repositories/PricesRepository';
+import { bitcoinCoreApi } from '../bitcoin/bitcoin-api-factory';
+import { IEsploraApi } from '../bitcoin/esplora-api.interface';
 
 class Mining {
-  blocksPriceIndexingRunning = false;
-
-  constructor() {
-  }
+  private blocksPriceIndexingRunning = false;
+  public lastHashrateIndexingDate: number | null = null;
+  public lastWeeklyHashrateIndexingDate: number | null = null;
 
   /**
    * Get historical block predictions match rate
@@ -116,7 +117,7 @@ class Mining {
       poolsStatistics['lastEstimatedHashrate'] = await bitcoinClient.getNetworkHashPs(totalBlock24h);
     } catch (e) {
       poolsStatistics['lastEstimatedHashrate'] = 0;
-      logger.debug('Bitcoin Core is not available, using zeroed value for current hashrate');
+      logger.debug('Bitcoin Core is not available, using zeroed value for current hashrate', logger.tags.mining);
     }
 
     return poolsStatistics;
@@ -144,7 +145,7 @@ class Mining {
     try {
       currentEstimatedHashrate = await bitcoinClient.getNetworkHashPs(totalBlock24h);
     } catch (e) {
-      logger.debug('Bitcoin Core is not available, using zeroed value for current hashrate');
+      logger.debug('Bitcoin Core is not available, using zeroed value for current hashrate', logger.tags.mining);
     }
 
     return {
@@ -176,21 +177,22 @@ class Mining {
    */
   public async $generatePoolHashrateHistory(): Promise<void> {
     const now = new Date();
-    const lastestRunDate = await HashratesRepository.$getLatestRun('last_weekly_hashrates_indexing');
 
     // Run only if:
-    // * lastestRunDate is set to 0 (node backend restart, reorg)
+    // * this.lastWeeklyHashrateIndexingDate is set to null (node backend restart, reorg)
     // * we started a new week (around Monday midnight)
-    const runIndexing = lastestRunDate === 0 || now.getUTCDay() === 1 && lastestRunDate !== now.getUTCDate();
+    const runIndexing = this.lastWeeklyHashrateIndexingDate === null ||
+      now.getUTCDay() === 1 && this.lastWeeklyHashrateIndexingDate !== now.getUTCDate();
     if (!runIndexing) {
+      logger.debug(`Pool hashrate history indexing is up to date, nothing to do`, logger.tags.mining);
       return;
     }
 
     try {
       const oldestConsecutiveBlockTimestamp = 1000 * (await BlocksRepository.$getOldestConsecutiveBlock()).timestamp;
 
-      const genesisBlock = await bitcoinClient.getBlock(await bitcoinClient.getBlockHash(0));
-      const genesisTimestamp = genesisBlock.time * 1000;
+      const genesisBlock: IEsploraApi.Block = await bitcoinCoreApi.$getBlock(await bitcoinClient.getBlockHash(0));
+      const genesisTimestamp = genesisBlock.timestamp * 1000;
 
       const indexedTimestamp = await HashratesRepository.$getWeeklyHashrateTimestamps();
       const hashrates: any[] = [];
@@ -206,7 +208,7 @@ class Mining {
       const startedAt = new Date().getTime() / 1000;
       let timer = new Date().getTime() / 1000;
 
-      logger.debug(`Indexing weekly mining pool hashrate`);
+      logger.debug(`Indexing weekly mining pool hashrate`, logger.tags.mining);
       loadingIndicators.setProgress('weekly-hashrate-indexing', 0);
 
       while (toTimestamp > genesisTimestamp && toTimestamp > oldestConsecutiveBlockTimestamp) {
@@ -243,7 +245,7 @@ class Mining {
             });
           }
 
-          newlyIndexed += hashrates.length;
+          newlyIndexed += hashrates.length / Math.max(1, pools.length);
           await HashratesRepository.$saveHashrates(hashrates);
           hashrates.length = 0;
         }
@@ -254,7 +256,7 @@ class Mining {
           const weeksPerSeconds = Math.max(1, Math.round(indexedThisRun / elapsedSeconds));
           const progress = Math.round(totalIndexed / totalWeekIndexed * 10000) / 100;
           const formattedDate = new Date(fromTimestamp).toUTCString();
-          logger.debug(`Getting weekly pool hashrate for ${formattedDate} | ~${weeksPerSeconds.toFixed(2)} weeks/sec | total: ~${totalIndexed}/${Math.round(totalWeekIndexed)} (${progress}%) | elapsed: ${runningFor} seconds`);
+          logger.debug(`Getting weekly pool hashrate for ${formattedDate} | ~${weeksPerSeconds.toFixed(2)} weeks/sec | total: ~${totalIndexed}/${Math.round(totalWeekIndexed)} (${progress}%) | elapsed: ${runningFor} seconds`, logger.tags.mining);
           timer = new Date().getTime() / 1000;
           indexedThisRun = 0;
           loadingIndicators.setProgress('weekly-hashrate-indexing', progress, false);
@@ -264,16 +266,16 @@ class Mining {
         ++indexedThisRun;
         ++totalIndexed;
       }
-      await HashratesRepository.$setLatestRun('last_weekly_hashrates_indexing', new Date().getUTCDate());
+      this.lastWeeklyHashrateIndexingDate = new Date().getUTCDate();
       if (newlyIndexed > 0) {
-        logger.notice(`Weekly mining pools hashrates indexing completed: indexed ${newlyIndexed}`, logger.tags.mining);
+        logger.info(`Weekly mining pools hashrates indexing completed: indexed ${newlyIndexed} weeks`, logger.tags.mining);
       } else {
-        logger.debug(`Weekly mining pools hashrates indexing completed: indexed ${newlyIndexed}`, logger.tags.mining);
+        logger.debug(`Weekly mining pools hashrates indexing completed: indexed ${newlyIndexed} weeks`, logger.tags.mining);
       }
       loadingIndicators.setProgress('weekly-hashrate-indexing', 100);
     } catch (e) {
       loadingIndicators.setProgress('weekly-hashrate-indexing', 100);
-      logger.err(`Weekly mining pools hashrates indexing failed. Trying again in 10 seconds. Reason: ${(e instanceof Error ? e.message : e)}`);
+      logger.err(`Weekly mining pools hashrates indexing failed. Trying again in 10 seconds. Reason: ${(e instanceof Error ? e.message : e)}`, logger.tags.mining);
       throw e;
     }
   }
@@ -283,17 +285,17 @@ class Mining {
    */
   public async $generateNetworkHashrateHistory(): Promise<void> {
     // We only run this once a day around midnight
-    const latestRunDate = await HashratesRepository.$getLatestRun('last_hashrates_indexing');
-    const now = new Date().getUTCDate();
-    if (now === latestRunDate) {
+    const today = new Date().getUTCDate();
+    if (today === this.lastHashrateIndexingDate) {
+      logger.debug(`Network hashrate history indexing is up to date, nothing to do`, logger.tags.mining);
       return;
     }
 
     const oldestConsecutiveBlockTimestamp = 1000 * (await BlocksRepository.$getOldestConsecutiveBlock()).timestamp;
 
     try {
-      const genesisBlock = await bitcoinClient.getBlock(await bitcoinClient.getBlockHash(0));
-      const genesisTimestamp = genesisBlock.time * 1000;
+      const genesisBlock: IEsploraApi.Block = await bitcoinCoreApi.$getBlock(await bitcoinClient.getBlockHash(0));
+      const genesisTimestamp = genesisBlock.timestamp * 1000;
       const indexedTimestamp = (await HashratesRepository.$getRawNetworkDailyHashrate(null)).map(hashrate => hashrate.timestamp);
       const lastMidnight = this.getDateMidnight(new Date());
       let toTimestamp = Math.round(lastMidnight.getTime());
@@ -306,7 +308,7 @@ class Mining {
       const startedAt = new Date().getTime() / 1000;
       let timer = new Date().getTime() / 1000;
 
-      logger.debug(`Indexing daily network hashrate`);
+      logger.debug(`Indexing daily network hashrate`, logger.tags.mining);
       loadingIndicators.setProgress('daily-hashrate-indexing', 0);
 
       while (toTimestamp > genesisTimestamp && toTimestamp > oldestConsecutiveBlockTimestamp) {
@@ -344,7 +346,7 @@ class Mining {
           const daysPerSeconds = Math.max(1, Math.round(indexedThisRun / elapsedSeconds));
           const progress = Math.round(totalIndexed / totalDayIndexed * 10000) / 100;
           const formattedDate = new Date(fromTimestamp).toUTCString();
-          logger.debug(`Getting network daily hashrate for ${formattedDate} | ~${daysPerSeconds.toFixed(2)} days/sec | total: ~${totalIndexed}/${Math.round(totalDayIndexed)} (${progress}%) | elapsed: ${runningFor} seconds`);
+          logger.debug(`Getting network daily hashrate for ${formattedDate} | ~${daysPerSeconds.toFixed(2)} days/sec | total: ~${totalIndexed}/${Math.round(totalDayIndexed)} (${progress}%) | elapsed: ${runningFor} seconds`, logger.tags.mining);
           timer = new Date().getTime() / 1000;
           indexedThisRun = 0;
           loadingIndicators.setProgress('daily-hashrate-indexing', progress);
@@ -369,16 +371,16 @@ class Mining {
       newlyIndexed += hashrates.length;
       await HashratesRepository.$saveHashrates(hashrates);
 
-      await HashratesRepository.$setLatestRun('last_hashrates_indexing', new Date().getUTCDate());
+      this.lastHashrateIndexingDate = new Date().getUTCDate();
       if (newlyIndexed > 0) {
-        logger.notice(`Daily network hashrate indexing completed: indexed ${newlyIndexed} days`, logger.tags.mining);
+        logger.info(`Daily network hashrate indexing completed: indexed ${newlyIndexed} days`, logger.tags.mining);
       } else {
         logger.debug(`Daily network hashrate indexing completed: indexed ${newlyIndexed} days`, logger.tags.mining);
       }
       loadingIndicators.setProgress('daily-hashrate-indexing', 100);
     } catch (e) {
       loadingIndicators.setProgress('daily-hashrate-indexing', 100);
-      logger.err(`Daily network hashrate indexing failed. Trying again in 10 seconds. Reason: ${(e instanceof Error ? e.message : e)}`, logger.tags.mining);
+      logger.err(`Daily network hashrate indexing failed. Trying again later. Reason: ${(e instanceof Error ? e.message : e)}`, logger.tags.mining);
       throw e;
     }
   }
@@ -394,13 +396,13 @@ class Mining {
     }
 
     const blocks: any = await BlocksRepository.$getBlocksDifficulty();
-    const genesisBlock = await bitcoinClient.getBlock(await bitcoinClient.getBlockHash(0));
+    const genesisBlock: IEsploraApi.Block = await bitcoinCoreApi.$getBlock(await bitcoinClient.getBlockHash(0));
     let currentDifficulty = genesisBlock.difficulty;
     let totalIndexed = 0;
 
     if (config.MEMPOOL.INDEXING_BLOCKS_AMOUNT === -1 && indexedHeights[0] !== true) {
       await DifficultyAdjustmentsRepository.$saveAdjustments({
-        time: genesisBlock.time,
+        time: genesisBlock.timestamp,
         height: 0,
         difficulty: currentDifficulty,
         adjustment: 0.0,
@@ -444,13 +446,13 @@ class Mining {
       const elapsedSeconds = Math.max(1, Math.round((new Date().getTime() / 1000) - timer));
       if (elapsedSeconds > 5) {
         const progress = Math.round(totalBlockChecked / blocks.length * 100);
-        logger.info(`Indexing difficulty adjustment at block #${block.height} | Progress: ${progress}%`);
+        logger.info(`Indexing difficulty adjustment at block #${block.height} | Progress: ${progress}%`, logger.tags.mining);
         timer = new Date().getTime() / 1000;
       }
     }
 
     if (totalIndexed > 0) {
-      logger.notice(`Indexed ${totalIndexed} difficulty adjustments`, logger.tags.mining);
+      logger.info(`Indexed ${totalIndexed} difficulty adjustments`, logger.tags.mining);
     } else {
       logger.debug(`Indexed ${totalIndexed} difficulty adjustments`, logger.tags.mining);
     }
@@ -497,7 +499,7 @@ class Mining {
           if (blocksWithoutPrices.length > 200000) {
             logStr += ` | Progress ${Math.round(totalInserted / blocksWithoutPrices.length * 100)}%`;
           }
-          logger.debug(logStr);
+          logger.debug(logStr, logger.tags.mining);
           await BlocksRepository.$saveBlockPrices(blocksPrices);
           blocksPrices.length = 0;
         }
@@ -509,7 +511,7 @@ class Mining {
         if (blocksWithoutPrices.length > 200000) {
           logStr += ` | Progress ${Math.round(totalInserted / blocksWithoutPrices.length * 100)}%`;
         }
-        logger.debug(logStr);
+        logger.debug(logStr, logger.tags.mining);
         await BlocksRepository.$saveBlockPrices(blocksPrices);
       }
     } catch (e) {
@@ -566,6 +568,7 @@ class Mining {
 
   private getTimeRange(interval: string | null, scale = 1): number {
     switch (interval) {
+      case '4y': return 43200 * scale; // 12h
       case '3y': return 43200 * scale; // 12h
       case '2y': return 28800 * scale; // 8h
       case '1y': return 28800 * scale; // 8h
diff --git a/backend/src/api/pools-parser.ts b/backend/src/api/pools-parser.ts
index b34dcb7b8..f94c147a2 100644
--- a/backend/src/api/pools-parser.ts
+++ b/backend/src/api/pools-parser.ts
@@ -3,10 +3,12 @@ import logger from '../logger';
 import config from '../config';
 import PoolsRepository from '../repositories/PoolsRepository';
 import { PoolTag } from '../mempool.interfaces';
+import diskCache from './disk-cache';
 
 class PoolsParser {
   miningPools: any[] = [];
   unknownPool: any = {
+    'id': 0,
     'name': 'Unknown',
     'link': 'https://learnmeabitcoin.com/technical/coinbase-transaction',
     'regexes': '[]',
@@ -26,6 +28,7 @@ class PoolsParser {
   public setMiningPools(pools): void {
     for (const pool of pools) {
       pool.regexes = pool.tags;
+      pool.slug = pool.name.replace(/[^a-z0-9]/gi, '').toLowerCase();
       delete(pool.tags);
     }
     this.miningPools = pools;
@@ -36,6 +39,10 @@ class PoolsParser {
    * @param pools 
    */
   public async migratePoolsJson(): Promise<void> {
+    // We also need to wipe the backend cache to make sure we don't serve blocks with
+    // the wrong mining pool (usually happen with unknown blocks)
+    diskCache.wipeCache();
+
     await this.$insertUnknownPool();
 
     for (const pool of this.miningPools) {
diff --git a/backend/src/api/statistics/statistics-api.ts b/backend/src/api/statistics/statistics-api.ts
index 56a868f8f..1e8b0b7bb 100644
--- a/backend/src/api/statistics/statistics-api.ts
+++ b/backend/src/api/statistics/statistics-api.ts
@@ -375,6 +375,17 @@ class StatisticsApi {
     }
   }
 
+  public async $list4Y(): Promise<OptimizedStatistic[]> {
+    try {
+      const query = this.getQueryForDays(43200, '4 YEAR'); // 12h interval
+      const [rows] = await DB.query({ sql: query, timeout: this.queryTimeout });
+      return this.mapStatisticToOptimizedStatistic(rows as Statistic[]);
+    } catch (e) {
+      logger.err('$list4Y() error' + (e instanceof Error ? e.message : e));
+      return [];
+    }
+  }
+
   private mapStatisticToOptimizedStatistic(statistic: Statistic[]): OptimizedStatistic[] {
     return statistic.map((s) => {
       return {
diff --git a/backend/src/api/statistics/statistics.routes.ts b/backend/src/api/statistics/statistics.routes.ts
index 4b1b91ce9..2a5871dd6 100644
--- a/backend/src/api/statistics/statistics.routes.ts
+++ b/backend/src/api/statistics/statistics.routes.ts
@@ -14,10 +14,11 @@ class StatisticsRoutes {
       .get(config.MEMPOOL.API_URL_PREFIX + 'statistics/1y', this.$getStatisticsByTime.bind(this, '1y'))
       .get(config.MEMPOOL.API_URL_PREFIX + 'statistics/2y', this.$getStatisticsByTime.bind(this, '2y'))
       .get(config.MEMPOOL.API_URL_PREFIX + 'statistics/3y', this.$getStatisticsByTime.bind(this, '3y'))
+      .get(config.MEMPOOL.API_URL_PREFIX + 'statistics/4y', this.$getStatisticsByTime.bind(this, '4y'))
     ;
   }
 
-  private async $getStatisticsByTime(time: '2h' | '24h' | '1w' | '1m' | '3m' | '6m' | '1y' | '2y' | '3y', req: Request, res: Response) {
+  private async $getStatisticsByTime(time: '2h' | '24h' | '1w' | '1m' | '3m' | '6m' | '1y' | '2y' | '3y' | '4y', req: Request, res: Response) {
     res.header('Pragma', 'public');
     res.header('Cache-control', 'public');
     res.setHeader('Expires', new Date(Date.now() + 1000 * 300).toUTCString());
@@ -54,6 +55,9 @@ class StatisticsRoutes {
         case '3y':
           result = await statisticsApi.$list3Y();
           break;
+        case '4y':
+          result = await statisticsApi.$list4Y();
+          break;
         default:
           result = await statisticsApi.$list2H();
       }
diff --git a/backend/src/api/websocket-handler.ts b/backend/src/api/websocket-handler.ts
index c1c3b3995..a96264825 100644
--- a/backend/src/api/websocket-handler.ts
+++ b/backend/src/api/websocket-handler.ts
@@ -1,8 +1,8 @@
 import logger from '../logger';
 import * as WebSocket from 'ws';
 import {
-  BlockExtended, TransactionExtended, WebsocketResponse, MempoolBlock, MempoolBlockDelta,
-  OptimizedStatistic, ILoadingIndicators, IConversionRates
+  BlockExtended, TransactionExtended, WebsocketResponse,
+  OptimizedStatistic, ILoadingIndicators
 } from '../mempool.interfaces';
 import blocks from './blocks';
 import memPool from './mempool';
@@ -20,6 +20,7 @@ import BlocksSummariesRepository from '../repositories/BlocksSummariesRepository
 import Audit from './audit';
 import { deepClone } from '../utils/clone';
 import priceUpdater from '../tasks/price-updater';
+import { ApiPrice } from '../repositories/PricesRepository';
 
 class WebsocketHandler {
   private wss: WebSocket.Server | undefined;
@@ -193,7 +194,7 @@ class WebsocketHandler {
     });
   }
 
-  handleNewConversionRates(conversionRates: IConversionRates) {
+  handleNewConversionRates(conversionRates: ApiPrice) {
     if (!this.wss) {
       throw new Error('WebSocket.Server is not set');
     }
@@ -214,7 +215,7 @@ class WebsocketHandler {
       'mempoolInfo': memPool.getMempoolInfo(),
       'vBytesPerSecond': memPool.getVBytesPerSecond(),
       'blocks': _blocks,
-      'conversions': priceUpdater.latestPrices,
+      'conversions': priceUpdater.getLatestPrices(),
       'mempool-blocks': mempoolBlocks.getMempoolBlocks(),
       'transactions': memPool.getLatestTransactions(),
       'backendInfo': backendInfo.getBackendInfo(),
diff --git a/backend/src/index.ts b/backend/src/index.ts
index 6f259a2bd..fbe9c08c2 100644
--- a/backend/src/index.ts
+++ b/backend/src/index.ts
@@ -38,6 +38,8 @@ import forensicsService from './tasks/lightning/forensics.service';
 import priceUpdater from './tasks/price-updater';
 import chainTips from './api/chain-tips';
 import { AxiosError } from 'axios';
+import v8 from 'v8';
+import { formatBytes, getBytesUnit } from './utils/format';
 
 class Server {
   private wss: WebSocket.Server | undefined;
@@ -45,6 +47,11 @@ class Server {
   private app: Application;
   private currentBackendRetryInterval = 5;
 
+  private maxHeapSize: number = 0;
+  private heapLogInterval: number = 60;
+  private warnedHeapCritical: boolean = false;
+  private lastHeapLogTime: number | null = null;
+
   constructor() {
     this.app = express();
 
@@ -87,9 +94,6 @@ class Server {
           await databaseMigration.$blocksReindexingTruncate();
         }
         await databaseMigration.$initializeOrMigrateDatabase();
-        if (Common.indexingEnabled()) {
-          await indexer.$resetHashratesIndexingState();
-        }
       } catch (e) {
         throw new Error(e instanceof Error ? e.message : 'Error');
       }
@@ -113,6 +117,7 @@ class Server {
 
     this.setUpWebsocketHandling();
 
+    await poolsUpdater.updatePoolsJson(); // Needs to be done before loading the disk cache because we sometimes wipe it
     await syncAssets.syncAssets$();
     if (config.MEMPOOL.ENABLED) {
       diskCache.loadMempoolCache();
@@ -139,6 +144,8 @@ class Server {
       this.runMainUpdateLoop();
     }
 
+    setInterval(() => { this.healthCheck(); }, 2500);
+
     if (config.BISQ.ENABLED) {
       bisq.startBisqService();
       bisq.setPriceCallbackFunction((price) => websocketHandler.setExtraInitProperties('bsq-price', price));
@@ -171,7 +178,6 @@ class Server {
           logger.debug(msg);
         }
       }
-      await poolsUpdater.updatePoolsJson();
       await blocks.$updateBlocks();
       await memPool.$updateMempool();
       indexer.$run();
@@ -179,7 +185,14 @@ class Server {
       setTimeout(this.runMainUpdateLoop.bind(this), config.MEMPOOL.POLL_RATE_MS);
       this.currentBackendRetryInterval = 5;
     } catch (e: any) {
-      const loggerMsg = `runMainLoop error: ${(e instanceof Error ? e.message : e)}. Retrying in ${this.currentBackendRetryInterval} sec.`;
+      let loggerMsg = `Exception in runMainUpdateLoop(). Retrying in ${this.currentBackendRetryInterval} sec.`;
+      loggerMsg += ` Reason: ${(e instanceof Error ? e.message : e)}.`;
+      if (e?.stack) {
+        loggerMsg += ` Stack trace: ${e.stack}`;
+      }
+      // When we get a first Exception, only `logger.debug` it and retry after 5 seconds
+      // From the second Exception, `logger.warn` the Exception and increase the retry delay
+      // Maximum retry delay is 60 seconds
       if (this.currentBackendRetryInterval > 5) {
         logger.warn(loggerMsg);
         mempool.setOutOfSync();
@@ -199,8 +212,8 @@ class Server {
     try {
       await fundingTxFetcher.$init();
       await networkSyncService.$startService();
-      await forensicsService.$startService();
       await lightningStatsUpdater.$startService();
+      await forensicsService.$startService();
     } catch(e) {
       logger.err(`Nodejs lightning backend crashed. Restarting in 1 minute. Reason: ${(e instanceof Error ? e.message : e)}`);
       await Common.sleep$(1000 * 60);
@@ -251,6 +264,26 @@ class Server {
       channelsRoutes.initRoutes(this.app);
     }
   }
+
+  healthCheck(): void {
+    const now = Date.now();
+    const stats = v8.getHeapStatistics();
+    this.maxHeapSize = Math.max(stats.used_heap_size, this.maxHeapSize);
+    const warnThreshold = 0.8 * stats.heap_size_limit;
+
+    const byteUnits = getBytesUnit(Math.max(this.maxHeapSize, stats.heap_size_limit));
+
+    if (!this.warnedHeapCritical && this.maxHeapSize > warnThreshold) {
+      this.warnedHeapCritical = true;
+      logger.warn(`Used ${(this.maxHeapSize / stats.heap_size_limit).toFixed(2)}% of heap limit (${formatBytes(this.maxHeapSize, byteUnits, true)} / ${formatBytes(stats.heap_size_limit, byteUnits)})!`);
+    }
+    if (this.lastHeapLogTime === null || (now - this.lastHeapLogTime) > (this.heapLogInterval * 1000)) {
+      logger.debug(`Memory usage: ${formatBytes(this.maxHeapSize, byteUnits)} / ${formatBytes(stats.heap_size_limit, byteUnits)}`);
+      this.warnedHeapCritical = false;
+      this.maxHeapSize = 0;
+      this.lastHeapLogTime = now;
+    }
+  }
 }
 
 ((): Server => new Server())();
diff --git a/backend/src/indexer.ts b/backend/src/indexer.ts
index 41c8024e0..3b16ad155 100644
--- a/backend/src/indexer.ts
+++ b/backend/src/indexer.ts
@@ -3,7 +3,6 @@ import blocks from './api/blocks';
 import mempool from './api/mempool';
 import mining from './api/mining/mining';
 import logger from './logger';
-import HashratesRepository from './repositories/HashratesRepository';
 import bitcoinClient from './api/bitcoin/bitcoin-client';
 import priceUpdater from './tasks/price-updater';
 import PricesRepository from './repositories/PricesRepository';
@@ -77,13 +76,13 @@ class Indexer {
       this.tasksRunning.push(task);
       const lastestPriceId = await PricesRepository.$getLatestPriceId();
       if (priceUpdater.historyInserted === false || lastestPriceId === null) {
-        logger.debug(`Blocks prices indexer is waiting for the price updater to complete`);
+        logger.debug(`Blocks prices indexer is waiting for the price updater to complete`, logger.tags.mining);
         setTimeout(() => {
           this.tasksRunning = this.tasksRunning.filter(runningTask => runningTask !== task);
           this.runSingleTask('blocksPrices');
         }, 10000);
       } else {
-        logger.debug(`Blocks prices indexer will run now`);
+        logger.debug(`Blocks prices indexer will run now`, logger.tags.mining);
         await mining.$indexBlockPrices();
         this.tasksRunning = this.tasksRunning.filter(runningTask => runningTask !== task);
       }
@@ -113,7 +112,7 @@ class Indexer {
     this.runIndexer = false;
     this.indexerRunning = true;
 
-    logger.info(`Running mining indexer`);
+    logger.debug(`Running mining indexer`);
 
     await this.checkAvailableCoreIndexes();
 
@@ -123,7 +122,7 @@ class Indexer {
       const chainValid = await blocks.$generateBlockDatabase();
       if (chainValid === false) {
         // Chain of block hash was invalid, so we need to reindex. Stop here and continue at the next iteration
-        logger.warn(`The chain of block hash is invalid, re-indexing invalid data in 10 seconds.`);
+        logger.warn(`The chain of block hash is invalid, re-indexing invalid data in 10 seconds.`, logger.tags.mining);
         setTimeout(() => this.reindex(), 10000);
         this.indexerRunning = false;
         return;
@@ -131,7 +130,6 @@ class Indexer {
 
       this.runSingleTask('blocksPrices');
       await mining.$indexDifficultyAdjustments();
-      await this.$resetHashratesIndexingState(); // TODO - Remove this as it's not efficient
       await mining.$generateNetworkHashrateHistory();
       await mining.$generatePoolHashrateHistory();
       await blocks.$generateBlocksSummariesDatabase();
@@ -150,16 +148,6 @@ class Indexer {
     logger.debug(`Indexing completed. Next run planned at ${new Date(new Date().getTime() + runEvery).toUTCString()}`);
     setTimeout(() => this.reindex(), runEvery);
   }
-
-  async $resetHashratesIndexingState(): Promise<void> {
-    try {
-      await HashratesRepository.$setLatestRun('last_hashrates_indexing', 0);
-      await HashratesRepository.$setLatestRun('last_weekly_hashrates_indexing', 0);
-    } catch (e) {
-      logger.err(`Cannot reset hashrate indexing timestamps. Reason: ` + (e instanceof Error ? e.message : e));
-      throw e;
-    }
-  }
 }
 
 export default new Indexer();
diff --git a/backend/src/mempool.interfaces.ts b/backend/src/mempool.interfaces.ts
index cb95be98a..8662770bc 100644
--- a/backend/src/mempool.interfaces.ts
+++ b/backend/src/mempool.interfaces.ts
@@ -1,9 +1,10 @@
 import { IEsploraApi } from './api/bitcoin/esplora-api.interface';
 import { OrphanedBlock } from './api/chain-tips';
-import { HeapNode } from "./utils/pairing-heap";
+import { HeapNode } from './utils/pairing-heap';
 
 export interface PoolTag {
-  id: number; // mysql row id
+  id: number;
+  uniqueId: number;
   name: string;
   link: string;
   regexes: string; // JSON array
@@ -147,44 +148,44 @@ export interface TransactionStripped {
 }
 
 export interface BlockExtension {
-  totalFees?: number;
-  medianFee?: number;
-  feeRange?: number[];
-  reward?: number;
-  coinbaseTx?: TransactionMinerInfo;
-  matchRate?: number;
-  pool?: {
-    id: number;
+  totalFees: number;
+  medianFee: number; // median fee rate
+  feeRange: number[]; // fee rate percentiles
+  reward: number;
+  matchRate: number | null;
+  pool: {
+    id: number; // Note - This is the `unique_id`, not to mix with the auto increment `id`
     name: string;
     slug: string;
   };
-  avgFee?: number;
-  avgFeeRate?: number;
-  coinbaseRaw?: string;
-  usd?: number | null;
-  medianTimestamp?: number;
-  blockTime?: number;
-  orphans?: OrphanedBlock[] | null;
-  coinbaseAddress?: string | null;
-  coinbaseSignature?: string | null;
-  coinbaseSignatureAscii?: string | null;
-  virtualSize?: number;
-  avgTxSize?: number;
-  totalInputs?: number;
-  totalOutputs?: number;
-  totalOutputAmt?: number;
-  medianFeeAmt?: number | null;
-  feePercentiles?: number[] | null,
-  segwitTotalTxs?: number;
-  segwitTotalSize?: number;
-  segwitTotalWeight?: number;
-  header?: string;
-  utxoSetChange?: number;
+  avgFee: number;
+  avgFeeRate: number;
+  coinbaseRaw: string;
+  orphans: OrphanedBlock[] | null;
+  coinbaseAddress: string | null;
+  coinbaseSignature: string | null;
+  coinbaseSignatureAscii: string | null;
+  virtualSize: number;
+  avgTxSize: number;
+  totalInputs: number;
+  totalOutputs: number;
+  totalOutputAmt: number;
+  medianFeeAmt: number | null; // median fee in sats
+  feePercentiles: number[] | null, // fee percentiles in sats
+  segwitTotalTxs: number;
+  segwitTotalSize: number;
+  segwitTotalWeight: number;
+  header: string;
+  utxoSetChange: number;
   // Requires coinstatsindex, will be set to NULL otherwise
-  utxoSetSize?: number | null;
-  totalInputAmt?: number | null;
+  utxoSetSize: number | null;
+  totalInputAmt: number | null;
 }
 
+/**
+ * Note: Everything that is added in here will be automatically returned through
+ * /api/v1/block and /api/v1/blocks APIs
+ */
 export interface BlockExtended extends IEsploraApi.Block {
   extras: BlockExtension;
 }
@@ -292,7 +293,6 @@ interface RequiredParams {
 }
 
 export interface ILoadingIndicators { [name: string]: number; }
-export interface IConversionRates { [currency: string]: number; }
 
 export interface IBackendInfo {
   hostname: string;
diff --git a/backend/src/repositories/BlocksRepository.ts b/backend/src/repositories/BlocksRepository.ts
index c7edb97cb..f2d0a283e 100644
--- a/backend/src/repositories/BlocksRepository.ts
+++ b/backend/src/repositories/BlocksRepository.ts
@@ -1,8 +1,7 @@
-import { BlockExtended, BlockPrice } from '../mempool.interfaces';
+import { BlockExtended, BlockExtension, BlockPrice } from '../mempool.interfaces';
 import DB from '../database';
 import logger from '../logger';
 import { Common } from '../api/common';
-import { prepareBlock } from '../utils/blocks-utils';
 import PoolsRepository from './PoolsRepository';
 import HashratesRepository from './HashratesRepository';
 import { escape } from 'mysql2';
@@ -10,6 +9,51 @@ import BlocksSummariesRepository from './BlocksSummariesRepository';
 import DifficultyAdjustmentsRepository from './DifficultyAdjustmentsRepository';
 import bitcoinClient from '../api/bitcoin/bitcoin-client';
 import config from '../config';
+import chainTips from '../api/chain-tips';
+import blocks from '../api/blocks';
+import BlocksAuditsRepository from './BlocksAuditsRepository';
+
+const BLOCK_DB_FIELDS = `
+  blocks.hash AS id,
+  blocks.height,
+  blocks.version,
+  UNIX_TIMESTAMP(blocks.blockTimestamp) AS timestamp,
+  blocks.bits,
+  blocks.nonce,
+  blocks.difficulty,
+  blocks.merkle_root,
+  blocks.tx_count,
+  blocks.size,
+  blocks.weight,
+  blocks.previous_block_hash AS previousblockhash,
+  UNIX_TIMESTAMP(blocks.median_timestamp) AS mediantime,
+  blocks.fees AS totalFees,
+  blocks.median_fee AS medianFee,
+  blocks.fee_span AS feeRange,
+  blocks.reward,
+  pools.unique_id AS poolId,
+  pools.name AS poolName,
+  pools.slug AS poolSlug,
+  blocks.avg_fee AS avgFee,
+  blocks.avg_fee_rate AS avgFeeRate,
+  blocks.coinbase_raw AS coinbaseRaw,
+  blocks.coinbase_address AS coinbaseAddress,
+  blocks.coinbase_signature AS coinbaseSignature,
+  blocks.coinbase_signature_ascii AS coinbaseSignatureAscii,
+  blocks.avg_tx_size AS avgTxSize,
+  blocks.total_inputs AS totalInputs,
+  blocks.total_outputs AS totalOutputs,
+  blocks.total_output_amt AS totalOutputAmt,
+  blocks.median_fee_amt AS medianFeeAmt,
+  blocks.fee_percentiles AS feePercentiles,
+  blocks.segwit_total_txs AS segwitTotalTxs,
+  blocks.segwit_total_size AS segwitTotalSize,
+  blocks.segwit_total_weight AS segwitTotalWeight,
+  blocks.header,
+  blocks.utxoset_change AS utxoSetChange,
+  blocks.utxoset_size AS utxoSetSize,
+  blocks.total_input_amt AS totalInputAmts
+`;
 
 class BlocksRepository {
   /**
@@ -44,6 +88,11 @@ class BlocksRepository {
         ?, ?
       )`;
 
+      const poolDbId = await PoolsRepository.$getPoolByUniqueId(block.extras.pool.id);
+      if (!poolDbId) {
+        throw Error(`Could not find a mining pool with the unique_id = ${block.extras.pool.id}. This error should never be printed.`);
+      }
+
       const params: any[] = [
         block.height,
         block.id,
@@ -53,7 +102,7 @@ class BlocksRepository {
         block.tx_count,
         block.extras.coinbaseRaw,
         block.difficulty,
-        block.extras.pool?.id, // Should always be set to something
+        poolDbId.id,
         block.extras.totalFees,
         JSON.stringify(block.extras.feeRange),
         block.extras.medianFee,
@@ -65,7 +114,7 @@ class BlocksRepository {
         block.previousblockhash,
         block.extras.avgFee,
         block.extras.avgFeeRate,
-        block.extras.medianTimestamp,
+        block.mediantime,
         block.extras.header,
         block.extras.coinbaseAddress,
         truncatedCoinbaseSignature,
@@ -87,9 +136,9 @@ class BlocksRepository {
       await DB.query(query, params);
     } catch (e: any) {
       if (e.errno === 1062) { // ER_DUP_ENTRY - This scenario is possible upon node backend restart
-        logger.debug(`$saveBlockInDatabase() - Block ${block.height} has already been indexed, ignoring`);
+        logger.debug(`$saveBlockInDatabase() - Block ${block.height} has already been indexed, ignoring`, logger.tags.mining);
       } else {
-        logger.err('Cannot save indexed block into db. Reason: ' + (e instanceof Error ? e.message : e));
+        logger.err('Cannot save indexed block into db. Reason: ' + (e instanceof Error ? e.message : e), logger.tags.mining);
         throw e;
       }
     }
@@ -307,34 +356,17 @@ class BlocksRepository {
   /**
    * Get blocks mined by a specific mining pool
    */
-  public async $getBlocksByPool(slug: string, startHeight?: number): Promise<object[]> {
+  public async $getBlocksByPool(slug: string, startHeight?: number): Promise<BlockExtended[]> {
     const pool = await PoolsRepository.$getPool(slug);
     if (!pool) {
       throw new Error('This mining pool does not exist ' + escape(slug));
     }
 
     const params: any[] = [];
-    let query = ` SELECT
-      blocks.height,
-      hash as id,
-      UNIX_TIMESTAMP(blocks.blockTimestamp) as blockTimestamp,
-      size,
-      weight,
-      tx_count,
-      coinbase_raw,
-      difficulty,
-      fees,
-      fee_span,
-      median_fee,
-      reward,
-      version,
-      bits,
-      nonce,
-      merkle_root,
-      previous_block_hash as previousblockhash,
-      avg_fee,
-      avg_fee_rate
+    let query = `
+      SELECT ${BLOCK_DB_FIELDS}
       FROM blocks
+      JOIN pools ON blocks.pool_id = pools.id
       WHERE pool_id = ?`;
     params.push(pool.id);
 
@@ -347,11 +379,11 @@ class BlocksRepository {
       LIMIT 10`;
 
     try {
-      const [rows] = await DB.query(query, params);
+      const [rows]: any[] = await DB.query(query, params);
 
       const blocks: BlockExtended[] = [];
-      for (const block of <object[]>rows) {
-        blocks.push(prepareBlock(block));
+      for (const block of rows) {
+        blocks.push(await this.formatDbBlockIntoExtendedBlock(block));
       }
 
       return blocks;
@@ -364,32 +396,21 @@ class BlocksRepository {
   /**
    * Get one block by height
    */
-  public async $getBlockByHeight(height: number): Promise<object | null> {
+  public async $getBlockByHeight(height: number): Promise<BlockExtended | null> {
     try {
-      const [rows]: any[] = await DB.query(`SELECT
-        blocks.*,
-        hash as id,
-        UNIX_TIMESTAMP(blocks.blockTimestamp) as blockTimestamp,
-        UNIX_TIMESTAMP(blocks.median_timestamp) as medianTime,
-        pools.id as pool_id,
-        pools.name as pool_name,
-        pools.link as pool_link,
-        pools.slug as pool_slug,
-        pools.addresses as pool_addresses,
-        pools.regexes as pool_regexes,
-        previous_block_hash as previousblockhash
+      const [rows]: any[] = await DB.query(`
+        SELECT ${BLOCK_DB_FIELDS}
         FROM blocks
         JOIN pools ON blocks.pool_id = pools.id
-        WHERE blocks.height = ${height}
-      `);
+        WHERE blocks.height = ?`,
+        [height]
+      );
 
       if (rows.length <= 0) {
         return null;
       }
 
-      rows[0].fee_span = JSON.parse(rows[0].fee_span);
-      rows[0].fee_percentiles = JSON.parse(rows[0].fee_percentiles);
-      return rows[0];
+      return await this.formatDbBlockIntoExtendedBlock(rows[0]);  
     } catch (e) {
       logger.err(`Cannot get indexed block ${height}. Reason: ` + (e instanceof Error ? e.message : e));
       throw e;
@@ -402,10 +423,7 @@ class BlocksRepository {
   public async $getBlockByHash(hash: string): Promise<object | null> {
     try {
       const query = `
-        SELECT *, blocks.height, UNIX_TIMESTAMP(blocks.blockTimestamp) as blockTimestamp, hash as id,
-        pools.id as pool_id, pools.name as pool_name, pools.link as pool_link, pools.slug as pool_slug,
-        pools.addresses as pool_addresses, pools.regexes as pool_regexes,
-        previous_block_hash as previousblockhash
+        SELECT ${BLOCK_DB_FIELDS}
         FROM blocks
         JOIN pools ON blocks.pool_id = pools.id
         WHERE hash = ?;
@@ -415,9 +433,8 @@ class BlocksRepository {
       if (rows.length <= 0) {
         return null;
       }
-
-      rows[0].fee_span = JSON.parse(rows[0].fee_span);
-      return rows[0];
+ 
+      return await this.formatDbBlockIntoExtendedBlock(rows[0]);
     } catch (e) {
       logger.err(`Cannot get indexed block ${hash}. Reason: ` + (e instanceof Error ? e.message : e));
       throw e;
@@ -508,8 +525,15 @@ class BlocksRepository {
   public async $validateChain(): Promise<boolean> {
     try {
       const start = new Date().getTime();
-      const [blocks]: any[] = await DB.query(`SELECT height, hash, previous_block_hash,
-        UNIX_TIMESTAMP(blockTimestamp) as timestamp FROM blocks ORDER BY height`);
+      const [blocks]: any[] = await DB.query(`
+        SELECT
+          height,
+          hash,
+          previous_block_hash,
+          UNIX_TIMESTAMP(blockTimestamp) AS timestamp
+        FROM blocks
+        ORDER BY height
+      `);
 
       let partialMsg = false;
       let idx = 1;
@@ -724,6 +748,7 @@ class BlocksRepository {
         SELECT height
         FROM compact_cpfp_clusters
         WHERE height <= ? AND height >= ?
+        GROUP BY height
         ORDER BY height DESC;
       `, [currentBlockHeight, minHeight]);
 
@@ -833,6 +858,95 @@ class BlocksRepository {
       throw e;
     }
   }
+
+  /**
+   * Convert a mysql row block into a BlockExtended. Note that you
+   * must provide the correct field into dbBlk object param
+   * 
+   * @param dbBlk 
+   */
+  private async formatDbBlockIntoExtendedBlock(dbBlk: any): Promise<BlockExtended> {
+    const blk: Partial<BlockExtended> = {};
+    const extras: Partial<BlockExtension> = {};
+
+    // IEsploraApi.Block
+    blk.id = dbBlk.id;
+    blk.height = dbBlk.height;
+    blk.version = dbBlk.version;
+    blk.timestamp = dbBlk.timestamp;
+    blk.bits = dbBlk.bits;
+    blk.nonce = dbBlk.nonce;
+    blk.difficulty = dbBlk.difficulty;
+    blk.merkle_root = dbBlk.merkle_root;
+    blk.tx_count = dbBlk.tx_count;
+    blk.size = dbBlk.size;
+    blk.weight = dbBlk.weight;
+    blk.previousblockhash = dbBlk.previousblockhash;
+    blk.mediantime = dbBlk.mediantime;
+    
+    // BlockExtension
+    extras.totalFees = dbBlk.totalFees;
+    extras.medianFee = dbBlk.medianFee;
+    extras.feeRange = JSON.parse(dbBlk.feeRange);
+    extras.reward = dbBlk.reward;
+    extras.pool = {
+      id: dbBlk.poolId,
+      name: dbBlk.poolName,
+      slug: dbBlk.poolSlug,
+    };
+    extras.avgFee = dbBlk.avgFee;
+    extras.avgFeeRate = dbBlk.avgFeeRate;
+    extras.coinbaseRaw = dbBlk.coinbaseRaw;
+    extras.coinbaseAddress = dbBlk.coinbaseAddress;
+    extras.coinbaseSignature = dbBlk.coinbaseSignature;
+    extras.coinbaseSignatureAscii = dbBlk.coinbaseSignatureAscii;
+    extras.avgTxSize = dbBlk.avgTxSize;
+    extras.totalInputs = dbBlk.totalInputs;
+    extras.totalOutputs = dbBlk.totalOutputs;
+    extras.totalOutputAmt = dbBlk.totalOutputAmt;
+    extras.medianFeeAmt = dbBlk.medianFeeAmt;
+    extras.feePercentiles = JSON.parse(dbBlk.feePercentiles);
+    extras.segwitTotalTxs = dbBlk.segwitTotalTxs;
+    extras.segwitTotalSize = dbBlk.segwitTotalSize;
+    extras.segwitTotalWeight = dbBlk.segwitTotalWeight;
+    extras.header = dbBlk.header,
+    extras.utxoSetChange = dbBlk.utxoSetChange;
+    extras.utxoSetSize = dbBlk.utxoSetSize;
+    extras.totalInputAmt = dbBlk.totalInputAmt;
+    extras.virtualSize = dbBlk.weight / 4.0;
+
+    // Re-org can happen after indexing so we need to always get the
+    // latest state from core
+    extras.orphans = chainTips.getOrphanedBlocksAtHeight(dbBlk.height);
+
+    // Match rate is not part of the blocks table, but it is part of APIs so we must include it
+    extras.matchRate = null;
+    if (config.MEMPOOL.AUDIT) {
+      const auditScore = await BlocksAuditsRepository.$getBlockAuditScore(dbBlk.id);
+      if (auditScore != null) {
+        extras.matchRate = auditScore.matchRate;
+      }
+    }
+
+    // If we're missing block summary related field, check if we can populate them on the fly now
+    if (Common.blocksSummariesIndexingEnabled() &&
+      (extras.medianFeeAmt === null || extras.feePercentiles === null))
+    {
+      extras.feePercentiles = await BlocksSummariesRepository.$getFeePercentilesByBlockId(dbBlk.id);
+      if (extras.feePercentiles === null) {
+        const block = await bitcoinClient.getBlock(dbBlk.id, 2);
+        const summary = blocks.summarizeBlock(block);
+        await BlocksSummariesRepository.$saveSummary({ height: block.height, mined: summary });
+        extras.feePercentiles = await BlocksSummariesRepository.$getFeePercentilesByBlockId(dbBlk.id);
+      }
+      if (extras.feePercentiles !== null) {
+        extras.medianFeeAmt = extras.feePercentiles[3];
+      }
+    }
+
+    blk.extras = <BlockExtension>extras;
+    return <BlockExtended>blk;
+  }
 }
 
 export default new BlocksRepository();
diff --git a/backend/src/repositories/DifficultyAdjustmentsRepository.ts b/backend/src/repositories/DifficultyAdjustmentsRepository.ts
index 910c65c10..0b19cc640 100644
--- a/backend/src/repositories/DifficultyAdjustmentsRepository.ts
+++ b/backend/src/repositories/DifficultyAdjustmentsRepository.ts
@@ -1,5 +1,4 @@
 import { Common } from '../api/common';
-import config from '../config';
 import DB from '../database';
 import logger from '../logger';
 import { IndexedDifficultyAdjustment } from '../mempool.interfaces';
@@ -21,9 +20,9 @@ class DifficultyAdjustmentsRepository {
       await DB.query(query, params);
     } catch (e: any) {
       if (e.errno === 1062) { // ER_DUP_ENTRY - This scenario is possible upon node backend restart
-        logger.debug(`Cannot save difficulty adjustment at block ${adjustment.height}, already indexed, ignoring`);
+        logger.debug(`Cannot save difficulty adjustment at block ${adjustment.height}, already indexed, ignoring`, logger.tags.mining);
       } else {
-        logger.err(`Cannot save difficulty adjustment at block ${adjustment.height}. Reason: ${e instanceof Error ? e.message : e}`);
+        logger.err(`Cannot save difficulty adjustment at block ${adjustment.height}. Reason: ${e instanceof Error ? e.message : e}`, logger.tags.mining);
         throw e;
       }
     }
@@ -55,7 +54,7 @@ class DifficultyAdjustmentsRepository {
       const [rows] = await DB.query(query);
       return rows as IndexedDifficultyAdjustment[];
     } catch (e) {
-      logger.err(`Cannot get difficulty adjustments from the database. Reason: ` + (e instanceof Error ? e.message : e));
+      logger.err(`Cannot get difficulty adjustments from the database. Reason: ` + (e instanceof Error ? e.message : e), logger.tags.mining);
       throw e;
     }
   }
@@ -84,7 +83,7 @@ class DifficultyAdjustmentsRepository {
       const [rows] = await DB.query(query);
       return rows as IndexedDifficultyAdjustment[];
     } catch (e) {
-      logger.err(`Cannot get difficulty adjustments from the database. Reason: ` + (e instanceof Error ? e.message : e));
+      logger.err(`Cannot get difficulty adjustments from the database. Reason: ` + (e instanceof Error ? e.message : e), logger.tags.mining);
       throw e;
     }
   }
@@ -94,27 +93,27 @@ class DifficultyAdjustmentsRepository {
       const [rows]: any[] = await DB.query(`SELECT height FROM difficulty_adjustments`);
       return rows.map(block => block.height);
     } catch (e: any) {
-      logger.err(`Cannot get difficulty adjustment block heights. Reason: ${e instanceof Error ? e.message : e}`);
+      logger.err(`Cannot get difficulty adjustment block heights. Reason: ${e instanceof Error ? e.message : e}`, logger.tags.mining);
       throw e;
     }
   }
 
   public async $deleteAdjustementsFromHeight(height: number): Promise<void> {
     try {
-      logger.info(`Delete newer difficulty adjustments from height ${height} from the database`);
+      logger.info(`Delete newer difficulty adjustments from height ${height} from the database`, logger.tags.mining);
       await DB.query(`DELETE FROM difficulty_adjustments WHERE height >= ?`, [height]);
     } catch (e: any) {
-      logger.err(`Cannot delete difficulty adjustments from the database. Reason: ${e instanceof Error ? e.message : e}`);
+      logger.err(`Cannot delete difficulty adjustments from the database. Reason: ${e instanceof Error ? e.message : e}`, logger.tags.mining);
       throw e;
     }
   }
 
   public async $deleteLastAdjustment(): Promise<void> {
     try {
-      logger.info(`Delete last difficulty adjustment from the database`);
+      logger.info(`Delete last difficulty adjustment from the database`, logger.tags.mining);
       await DB.query(`DELETE FROM difficulty_adjustments ORDER BY time LIMIT 1`);
     } catch (e: any) {
-      logger.err(`Cannot delete last difficulty adjustment from the database. Reason: ${e instanceof Error ? e.message : e}`);
+      logger.err(`Cannot delete last difficulty adjustment from the database. Reason: ${e instanceof Error ? e.message : e}`, logger.tags.mining);
       throw e;
     }
   }
diff --git a/backend/src/repositories/HashratesRepository.ts b/backend/src/repositories/HashratesRepository.ts
index e5a193477..875f77b34 100644
--- a/backend/src/repositories/HashratesRepository.ts
+++ b/backend/src/repositories/HashratesRepository.ts
@@ -1,5 +1,6 @@
 import { escape } from 'mysql2';
 import { Common } from '../api/common';
+import mining from '../api/mining/mining';
 import DB from '../database';
 import logger from '../logger';
 import PoolsRepository from './PoolsRepository';
@@ -24,7 +25,7 @@ class HashratesRepository {
     try {
       await DB.query(query);
     } catch (e: any) {
-      logger.err('Cannot save indexed hashrate into db. Reason: ' + (e instanceof Error ? e.message : e));
+      logger.err('Cannot save indexed hashrate into db. Reason: ' + (e instanceof Error ? e.message : e), logger.tags.mining);
       throw e;
     }
   }
@@ -50,7 +51,7 @@ class HashratesRepository {
       const [rows]: any[] = await DB.query(query);
       return rows;
     } catch (e) {
-      logger.err('Cannot fetch network hashrate history. Reason: ' + (e instanceof Error ? e.message : e));
+      logger.err('Cannot fetch network hashrate history. Reason: ' + (e instanceof Error ? e.message : e), logger.tags.mining);
       throw e;
     }
   }
@@ -77,7 +78,7 @@ class HashratesRepository {
       const [rows]: any[] = await DB.query(query);
       return rows;
     } catch (e) {
-      logger.err('Cannot fetch network hashrate history. Reason: ' + (e instanceof Error ? e.message : e));
+      logger.err('Cannot fetch network hashrate history. Reason: ' + (e instanceof Error ? e.message : e), logger.tags.mining);
       throw e;
     }
   }
@@ -92,7 +93,7 @@ class HashratesRepository {
       const [rows]: any[] = await DB.query(query);
       return rows.map(row => row.timestamp);
     } catch (e) {
-      logger.err('Cannot retreive indexed weekly hashrate timestamps. Reason: ' + (e instanceof Error ? e.message : e));
+      logger.err('Cannot retreive indexed weekly hashrate timestamps. Reason: ' + (e instanceof Error ? e.message : e), logger.tags.mining);
       throw e;
     }
   }
@@ -127,7 +128,7 @@ class HashratesRepository {
       const [rows]: any[] = await DB.query(query);
       return rows;
     } catch (e) {
-      logger.err('Cannot fetch weekly pools hashrate history. Reason: ' + (e instanceof Error ? e.message : e));
+      logger.err('Cannot fetch weekly pools hashrate history. Reason: ' + (e instanceof Error ? e.message : e), logger.tags.mining);
       throw e;
     }
   }
@@ -157,7 +158,7 @@ class HashratesRepository {
       const [rows]: any[] = await DB.query(query, [pool.id]);
       boundaries = rows[0];
     } catch (e) {
-      logger.err('Cannot fetch hashrate start/end timestamps for this pool. Reason: ' + (e instanceof Error ? e.message : e));
+      logger.err('Cannot fetch hashrate start/end timestamps for this pool. Reason: ' + (e instanceof Error ? e.message : e), logger.tags.mining);
     }
 
     // Get hashrates entries between boundaries
@@ -172,21 +173,7 @@ class HashratesRepository {
       const [rows]: any[] = await DB.query(query, [boundaries.firstTimestamp, boundaries.lastTimestamp, pool.id]);
       return rows;
     } catch (e) {
-      logger.err('Cannot fetch pool hashrate history for this pool. Reason: ' + (e instanceof Error ? e.message : e));
-      throw e;
-    }
-  }
-
-  /**
-   * Set latest run timestamp
-   */
-  public async $setLatestRun(key: string, val: number) {
-    const query = `UPDATE state SET number = ? WHERE name = ?`;
-
-    try {
-      await DB.query(query, [val, key]);
-    } catch (e) {
-      logger.err(`Cannot set last indexing run for ${key}. Reason: ` + (e instanceof Error ? e.message : e));
+      logger.err('Cannot fetch pool hashrate history for this pool. Reason: ' + (e instanceof Error ? e.message : e), logger.tags.mining);
       throw e;
     }
   }
@@ -205,7 +192,7 @@ class HashratesRepository {
       }
       return rows[0]['number'];
     } catch (e) {
-      logger.err(`Cannot retrieve last indexing run for ${key}. Reason: ` + (e instanceof Error ? e.message : e));
+      logger.err(`Cannot retrieve last indexing run for ${key}. Reason: ` + (e instanceof Error ? e.message : e), logger.tags.mining);
       throw e;
     }
   }
@@ -214,7 +201,7 @@ class HashratesRepository {
    * Delete most recent data points for re-indexing
    */
   public async $deleteLastEntries() {
-    logger.info(`Delete latest hashrates data points from the database`);
+    logger.info(`Delete latest hashrates data points from the database`, logger.tags.mining);
 
     try {
       const [rows]: any[] = await DB.query(`SELECT MAX(hashrate_timestamp) as timestamp FROM hashrates GROUP BY type`);
@@ -222,10 +209,10 @@ class HashratesRepository {
         await DB.query(`DELETE FROM hashrates WHERE hashrate_timestamp = ?`, [row.timestamp]);
       }
       // Re-run the hashrate indexing to fill up missing data
-      await this.$setLatestRun('last_hashrates_indexing', 0);
-      await this.$setLatestRun('last_weekly_hashrates_indexing', 0);
+      mining.lastHashrateIndexingDate = null;
+      mining.lastWeeklyHashrateIndexingDate = null;
     } catch (e) {
-      logger.err('Cannot delete latest hashrates data points. Reason: ' + (e instanceof Error ? e.message : e));
+      logger.err('Cannot delete latest hashrates data points. Reason: ' + (e instanceof Error ? e.message : e), logger.tags.mining);
     }
   }
   
@@ -238,10 +225,10 @@ class HashratesRepository {
     try {
       await DB.query(`DELETE FROM hashrates WHERE hashrate_timestamp >= FROM_UNIXTIME(?)`, [timestamp]);
       // Re-run the hashrate indexing to fill up missing data
-      await this.$setLatestRun('last_hashrates_indexing', 0);
-      await this.$setLatestRun('last_weekly_hashrates_indexing', 0);
+      mining.lastHashrateIndexingDate = null;
+      mining.lastWeeklyHashrateIndexingDate = null;
     } catch (e) {
-      logger.err('Cannot delete latest hashrates data points. Reason: ' + (e instanceof Error ? e.message : e));
+      logger.err('Cannot delete latest hashrates data points. Reason: ' + (e instanceof Error ? e.message : e), logger.tags.mining);
     }
   }
 }
diff --git a/backend/src/repositories/PoolsRepository.ts b/backend/src/repositories/PoolsRepository.ts
index 236955d65..293fd5e39 100644
--- a/backend/src/repositories/PoolsRepository.ts
+++ b/backend/src/repositories/PoolsRepository.ts
@@ -10,7 +10,7 @@ class PoolsRepository {
    * Get all pools tagging info
    */
   public async $getPools(): Promise<PoolTag[]> {
-    const [rows] = await DB.query('SELECT id, name, addresses, regexes, slug FROM pools;');
+    const [rows] = await DB.query('SELECT id, unique_id as uniqueId, name, addresses, regexes, slug FROM pools');
     return <PoolTag[]>rows;
   }
 
@@ -18,10 +18,10 @@ class PoolsRepository {
    * Get unknown pool tagging info
    */
   public async $getUnknownPool(): Promise<PoolTag> {
-    let [rows]: any[] = await DB.query('SELECT id, name, slug FROM pools where name = "Unknown"');
+    let [rows]: any[] = await DB.query('SELECT id, unique_id as uniqueId, name, slug FROM pools where name = "Unknown"');
     if (rows && rows.length === 0 && config.DATABASE.ENABLED) {
       await poolsParser.$insertUnknownPool();
-      [rows] = await DB.query('SELECT id, name, slug FROM pools where name = "Unknown"');
+      [rows] = await DB.query('SELECT id, unique_id as uniqueId, name, slug FROM pools where name = "Unknown"');
     }
     return <PoolTag>rows[0];
   }
diff --git a/backend/src/repositories/PricesRepository.ts b/backend/src/repositories/PricesRepository.ts
index 83336eaff..4cbc06afd 100644
--- a/backend/src/repositories/PricesRepository.ts
+++ b/backend/src/repositories/PricesRepository.ts
@@ -1,6 +1,5 @@
 import DB from '../database';
 import logger from '../logger';
-import { IConversionRates } from '../mempool.interfaces';
 import priceUpdater from '../tasks/price-updater';
 
 export interface ApiPrice {
@@ -13,6 +12,16 @@ export interface ApiPrice {
   AUD: number,
   JPY: number,
 }
+const ApiPriceFields = `
+  UNIX_TIMESTAMP(time) as time,
+  USD,
+  EUR,
+  GBP,
+  CAD,
+  CHF,
+  AUD,
+  JPY
+`;
 
 export interface ExchangeRates {
   USDEUR: number,
@@ -39,8 +48,8 @@ export const MAX_PRICES = {
 };
 
 class PricesRepository {
-  public async $savePrices(time: number, prices: IConversionRates): Promise<void> {
-    if (prices.USD === 0) {
+  public async $savePrices(time: number, prices: ApiPrice): Promise<void> {
+    if (prices.USD === -1) {
       // Some historical price entries have no USD prices, so we just ignore them to avoid future UX issues
       // As of today there are only 4 (on 2013-09-05, 2013-0909, 2013-09-12 and 2013-09-26) so that's fine
       return;
@@ -60,77 +69,115 @@ class PricesRepository {
         VALUE             (FROM_UNIXTIME(?), ?,   ?,   ?,   ?,   ?,   ?,   ?  )`,
         [time, prices.USD, prices.EUR, prices.GBP, prices.CAD, prices.CHF, prices.AUD, prices.JPY]
       );
-    } catch (e: any) {
+    } catch (e) {
       logger.err(`Cannot save exchange rate into db. Reason: ` + (e instanceof Error ? e.message : e));
       throw e;
     }
   }
 
   public async $getOldestPriceTime(): Promise<number> {
-    const [oldestRow] = await DB.query(`SELECT UNIX_TIMESTAMP(time) as time from prices WHERE USD != 0 ORDER BY time LIMIT 1`);
+    const [oldestRow] = await DB.query(`
+      SELECT UNIX_TIMESTAMP(time) AS time
+      FROM prices
+      ORDER BY time
+      LIMIT 1
+    `);
     return oldestRow[0] ? oldestRow[0].time : 0;
   }
 
   public async $getLatestPriceId(): Promise<number | null> {
-    const [oldestRow] = await DB.query(`SELECT id from prices WHERE USD != 0 ORDER BY time DESC LIMIT 1`);
-    return oldestRow[0] ? oldestRow[0].id : null;
-  }
-
-  public async $getLatestPriceTime(): Promise<number> {
-    const [oldestRow] = await DB.query(`SELECT UNIX_TIMESTAMP(time) as time from prices WHERE USD != 0 ORDER BY time DESC LIMIT 1`);
-    return oldestRow[0] ? oldestRow[0].time : 0;
-  }
-
-  public async $getPricesTimes(): Promise<number[]> {
-    const [times]: any[] = await DB.query(`SELECT UNIX_TIMESTAMP(time) as time from prices WHERE USD != 0 ORDER BY time`);
-    return times.map(time => time.time);
-  }
-
-  public async $getPricesTimesAndId(): Promise<number[]> {
-    const [times]: any[] = await DB.query(`SELECT UNIX_TIMESTAMP(time) as time, id, USD from prices ORDER BY time`);
-    return times;
-  }
-
-  public async $getLatestConversionRates(): Promise<any> {
-    const [rates]: any[] = await DB.query(`
-      SELECT USD, EUR, GBP, CAD, CHF, AUD, JPY
+    const [oldestRow] = await DB.query(`
+      SELECT id
       FROM prices
       ORDER BY time DESC
       LIMIT 1`
     );
-    if (!rates || rates.length === 0) {
+    return oldestRow[0] ? oldestRow[0].id : null;
+  }
+
+  public async $getLatestPriceTime(): Promise<number> {
+    const [oldestRow] = await DB.query(`
+      SELECT UNIX_TIMESTAMP(time) AS time
+      FROM prices
+      ORDER BY time DESC
+      LIMIT 1`
+    );
+    return oldestRow[0] ? oldestRow[0].time : 0;
+  }
+
+  public async $getPricesTimes(): Promise<number[]> {
+    const [times] = await DB.query(`
+      SELECT UNIX_TIMESTAMP(time) AS time
+      FROM prices
+      WHERE USD != -1
+      ORDER BY time
+    `);
+    if (!Array.isArray(times)) {
+      return [];
+    }
+    return times.map(time => time.time);
+  }
+
+  public async $getPricesTimesAndId(): Promise<{time: number, id: number, USD: number}[]> {
+    const [times] = await DB.query(`
+      SELECT
+        UNIX_TIMESTAMP(time) AS time,
+        id,
+        USD
+      FROM prices
+      ORDER BY time
+    `);
+    return times as {time: number, id: number, USD: number}[];
+  }
+
+  public async $getLatestConversionRates(): Promise<ApiPrice> {
+    const [rates] = await DB.query(`
+      SELECT ${ApiPriceFields}
+      FROM prices
+      ORDER BY time DESC
+      LIMIT 1`
+    );
+
+    if (!Array.isArray(rates) || rates.length === 0) {
       return priceUpdater.getEmptyPricesObj();
     }
-    return rates[0];
+    return rates[0] as ApiPrice;
   }
 
   public async $getNearestHistoricalPrice(timestamp: number | undefined): Promise<Conversion | null> {
     try {
-      const [rates]: any[] = await DB.query(`
-        SELECT *, UNIX_TIMESTAMP(time) AS time
+      const [rates] = await DB.query(`
+        SELECT ${ApiPriceFields}
         FROM prices
         WHERE UNIX_TIMESTAMP(time) < ?
         ORDER BY time DESC
         LIMIT 1`,
         [timestamp]
       );
-      if (!rates) {
+      if (!Array.isArray(rates)) {
         throw Error(`Cannot get single historical price from the database`);
       }
 
       // Compute fiat exchange rates
-      const latestPrice = await this.$getLatestConversionRates();
+      let latestPrice = rates[0] as ApiPrice;
+      if (latestPrice.USD === -1) {
+        latestPrice = priceUpdater.getEmptyPricesObj();
+      }
+
+      const computeFx = (usd: number, other: number): number =>
+        Math.round(Math.max(other, 0) / Math.max(usd, 1) * 100) / 100;
+      
       const exchangeRates: ExchangeRates = {
-        USDEUR: Math.round(latestPrice.EUR / latestPrice.USD * 100) / 100,
-        USDGBP: Math.round(latestPrice.GBP / latestPrice.USD * 100) / 100,
-        USDCAD: Math.round(latestPrice.CAD / latestPrice.USD * 100) / 100,
-        USDCHF: Math.round(latestPrice.CHF / latestPrice.USD * 100) / 100,
-        USDAUD: Math.round(latestPrice.AUD / latestPrice.USD * 100) / 100,
-        USDJPY: Math.round(latestPrice.JPY / latestPrice.USD * 100) / 100,
+        USDEUR: computeFx(latestPrice.USD, latestPrice.EUR),
+        USDGBP: computeFx(latestPrice.USD, latestPrice.GBP),
+        USDCAD: computeFx(latestPrice.USD, latestPrice.CAD),
+        USDCHF: computeFx(latestPrice.USD, latestPrice.CHF),
+        USDAUD: computeFx(latestPrice.USD, latestPrice.AUD),
+        USDJPY: computeFx(latestPrice.USD, latestPrice.JPY),
       };
 
       return {
-        prices: rates,
+        prices: rates as ApiPrice[],
         exchangeRates: exchangeRates
       };
     } catch (e) {
@@ -141,28 +188,35 @@ class PricesRepository {
 
   public async $getHistoricalPrices(): Promise<Conversion | null> {
     try {
-      const [rates]: any[] = await DB.query(`
-        SELECT *, UNIX_TIMESTAMP(time) AS time
+      const [rates] = await DB.query(`
+        SELECT ${ApiPriceFields}
         FROM prices
         ORDER BY time DESC
       `);
-      if (!rates) {
+      if (!Array.isArray(rates)) {
         throw Error(`Cannot get average historical price from the database`);
       }
 
       // Compute fiat exchange rates
-      const latestPrice: ApiPrice = rates[0];
+      let latestPrice = rates[0] as ApiPrice;
+      if (latestPrice.USD === -1) {
+        latestPrice = priceUpdater.getEmptyPricesObj();
+      }
+
+      const computeFx = (usd: number, other: number): number =>
+        Math.round(Math.max(other, 0) / Math.max(usd, 1) * 100) / 100;
+      
       const exchangeRates: ExchangeRates = {
-        USDEUR: Math.round(latestPrice.EUR / latestPrice.USD * 100) / 100,
-        USDGBP: Math.round(latestPrice.GBP / latestPrice.USD * 100) / 100,
-        USDCAD: Math.round(latestPrice.CAD / latestPrice.USD * 100) / 100,
-        USDCHF: Math.round(latestPrice.CHF / latestPrice.USD * 100) / 100,
-        USDAUD: Math.round(latestPrice.AUD / latestPrice.USD * 100) / 100,
-        USDJPY: Math.round(latestPrice.JPY / latestPrice.USD * 100) / 100,
+        USDEUR: computeFx(latestPrice.USD, latestPrice.EUR),
+        USDGBP: computeFx(latestPrice.USD, latestPrice.GBP),
+        USDCAD: computeFx(latestPrice.USD, latestPrice.CAD),
+        USDCHF: computeFx(latestPrice.USD, latestPrice.CHF),
+        USDAUD: computeFx(latestPrice.USD, latestPrice.AUD),
+        USDJPY: computeFx(latestPrice.USD, latestPrice.JPY),
       };
 
       return {
-        prices: rates,
+        prices: rates as ApiPrice[],
         exchangeRates: exchangeRates
       };
     } catch (e) {
diff --git a/backend/src/tasks/lightning/network-sync.service.ts b/backend/src/tasks/lightning/network-sync.service.ts
index fdef7ecae..3e5ae1366 100644
--- a/backend/src/tasks/lightning/network-sync.service.ts
+++ b/backend/src/tasks/lightning/network-sync.service.ts
@@ -72,7 +72,7 @@ class NetworkSyncService {
     const graphNodesPubkeys: string[] = [];
     for (const node of nodes) {
       const latestUpdated = await channelsApi.$getLatestChannelUpdateForNode(node.pub_key);
-      node.last_update = Math.max(node.last_update, latestUpdated);
+      node.last_update = Math.max(node.last_update ?? 0, latestUpdated);
 
       await nodesApi.$saveNode(node);
       graphNodesPubkeys.push(node.pub_key);
diff --git a/backend/src/tasks/lightning/sync-tasks/stats-importer.ts b/backend/src/tasks/lightning/sync-tasks/stats-importer.ts
index 14f592a14..d009ce052 100644
--- a/backend/src/tasks/lightning/sync-tasks/stats-importer.ts
+++ b/backend/src/tasks/lightning/sync-tasks/stats-importer.ts
@@ -411,7 +411,7 @@ class LightningStatsImporter {
       }
 
       if (totalProcessed > 0) {
-        logger.notice(`Lightning network stats historical import completed`, logger.tags.ln);
+        logger.info(`Lightning network stats historical import completed`, logger.tags.ln);
       }
     } catch (e) {
       logger.err(`Lightning network stats historical failed. Reason: ${e instanceof Error ? e.message : e}`, logger.tags.ln);
diff --git a/backend/src/tasks/pools-updater.ts b/backend/src/tasks/pools-updater.ts
index 32de85f3a..dc76382d6 100644
--- a/backend/src/tasks/pools-updater.ts
+++ b/backend/src/tasks/pools-updater.ts
@@ -12,7 +12,7 @@ import * as https from 'https';
  */
 class PoolsUpdater {
   lastRun: number = 0;
-  currentSha: string | undefined = undefined;
+  currentSha: string | null = null;
   poolsUrl: string = config.MEMPOOL.POOLS_JSON_URL;
   treeUrl: string = config.MEMPOOL.POOLS_JSON_TREE_URL;
 
@@ -33,7 +33,7 @@ class PoolsUpdater {
 
     try {
       const githubSha = await this.fetchPoolsSha(); // Fetch pools-v2.json sha from github
-      if (githubSha === undefined) {
+      if (githubSha === null) {
         return;
       }
 
@@ -42,12 +42,12 @@ class PoolsUpdater {
       }
 
       logger.debug(`pools-v2.json sha | Current: ${this.currentSha} | Github: ${githubSha}`);
-      if (this.currentSha !== undefined && this.currentSha === githubSha) {
+      if (this.currentSha !== null && this.currentSha === githubSha) {
         return;
       }
 
       // See backend README for more details about the mining pools update process
-      if (this.currentSha !== undefined && // If we don't have any mining pool, download it at least once
+      if (this.currentSha !== null && // If we don't have any mining pool, download it at least once
         config.MEMPOOL.AUTOMATIC_BLOCK_REINDEXING !== true && // Automatic pools update is disabled
         !process.env.npm_config_update_pools // We're not manually updating mining pool
       ) {
@@ -57,7 +57,7 @@ class PoolsUpdater {
       }
 
       const network = config.SOCKS5PROXY.ENABLED ? 'tor' : 'clearnet';
-      if (this.currentSha === undefined) {
+      if (this.currentSha === null) {
         logger.info(`Downloading pools-v2.json for the first time from ${this.poolsUrl} over ${network}`, logger.tags.mining);
       } else {
         logger.warn(`pools-v2.json is outdated, fetch latest from ${this.poolsUrl} over ${network}`, logger.tags.mining);
@@ -82,7 +82,7 @@ class PoolsUpdater {
         logger.err(`Could not migrate mining pools, rolling back. Exception: ${JSON.stringify(e)}`, logger.tags.mining);
         await DB.query('ROLLBACK;');
       }
-      logger.notice('PoolsUpdater completed');
+      logger.info('PoolsUpdater completed');
 
     } catch (e) {
       this.lastRun = now - (oneWeek - oneDay); // Try again in 24h instead of waiting next week
@@ -108,20 +108,20 @@ class PoolsUpdater {
   /**
    * Fetch our latest pools-v2.json sha from the db
    */
-  private async getShaFromDb(): Promise<string | undefined> {
+  private async getShaFromDb(): Promise<string | null> {
     try {
       const [rows]: any[] = await DB.query('SELECT string FROM state WHERE name="pools_json_sha"');
-      return (rows.length > 0 ? rows[0].string : undefined);
+      return (rows.length > 0 ? rows[0].string : null);
     } catch (e) {
       logger.err('Cannot fetch pools-v2.json sha from db. Reason: ' + (e instanceof Error ? e.message : e), logger.tags.mining);
-      return undefined;
+      return null;
     }
   }
 
   /**
    * Fetch our latest pools-v2.json sha from github
    */
-  private async fetchPoolsSha(): Promise<string | undefined> {
+  private async fetchPoolsSha(): Promise<string | null> {
     const response = await this.query(this.treeUrl);
 
     if (response !== undefined) {
@@ -133,7 +133,7 @@ class PoolsUpdater {
     }
 
     logger.err(`Cannot find "pools-v2.json" in git tree (${this.treeUrl})`, logger.tags.mining);
-    return undefined;
+    return null;
   }
 
   /**
diff --git a/backend/src/tasks/price-feeds/bitfinex-api.ts b/backend/src/tasks/price-feeds/bitfinex-api.ts
index 0e06c3af7..30b70e9eb 100644
--- a/backend/src/tasks/price-feeds/bitfinex-api.ts
+++ b/backend/src/tasks/price-feeds/bitfinex-api.ts
@@ -8,9 +8,6 @@ class BitfinexApi implements PriceFeed {
   public url: string = 'https://api.bitfinex.com/v1/pubticker/BTC';
   public urlHist: string = 'https://api-pub.bitfinex.com/v2/candles/trade:{GRANULARITY}:tBTC{CURRENCY}/hist';
 
-  constructor() {
-  }
-
   public async $fetchPrice(currency): Promise<number> {
     const response = await query(this.url + currency);
     if (response && response['last_price']) {
diff --git a/backend/src/tasks/price-feeds/kraken-api.ts b/backend/src/tasks/price-feeds/kraken-api.ts
index c6b3c0c11..ebc784c6f 100644
--- a/backend/src/tasks/price-feeds/kraken-api.ts
+++ b/backend/src/tasks/price-feeds/kraken-api.ts
@@ -98,7 +98,7 @@ class KrakenApi implements PriceFeed {
     }
 
     if (Object.keys(priceHistory).length > 0) {
-      logger.notice(`Inserted ${Object.keys(priceHistory).length} Kraken EUR, USD, GBP, JPY, CAD, CHF and AUD weekly price history into db`, logger.tags.mining);
+      logger.info(`Inserted ${Object.keys(priceHistory).length} Kraken EUR, USD, GBP, JPY, CAD, CHF and AUD weekly price history into db`, logger.tags.mining);
     }
   }
 }
diff --git a/backend/src/tasks/price-updater.ts b/backend/src/tasks/price-updater.ts
index b39e152ae..ccb8d3e68 100644
--- a/backend/src/tasks/price-updater.ts
+++ b/backend/src/tasks/price-updater.ts
@@ -2,8 +2,7 @@ import * as fs from 'fs';
 import path from 'path';
 import config from '../config';
 import logger from '../logger';
-import { IConversionRates } from '../mempool.interfaces';
-import PricesRepository, { MAX_PRICES } from '../repositories/PricesRepository';
+import PricesRepository, { ApiPrice, MAX_PRICES } from '../repositories/PricesRepository';
 import BitfinexApi from './price-feeds/bitfinex-api';
 import BitflyerApi from './price-feeds/bitflyer-api';
 import CoinbaseApi from './price-feeds/coinbase-api';
@@ -21,18 +20,18 @@ export interface PriceFeed {
 }
 
 export interface PriceHistory {
-  [timestamp: number]: IConversionRates;
+  [timestamp: number]: ApiPrice;
 }
 
 class PriceUpdater {
   public historyInserted = false;
-  lastRun = 0;
-  lastHistoricalRun = 0;
-  running = false;
-  feeds: PriceFeed[] = [];
-  currencies: string[] = ['USD', 'EUR', 'GBP', 'CAD', 'CHF', 'AUD', 'JPY'];
-  latestPrices: IConversionRates;
-  private ratesChangedCallback: ((rates: IConversionRates) => void) | undefined;
+  private lastRun = 0;
+  private lastHistoricalRun = 0;
+  private running = false;
+  private feeds: PriceFeed[] = [];
+  private currencies: string[] = ['USD', 'EUR', 'GBP', 'CAD', 'CHF', 'AUD', 'JPY'];
+  private latestPrices: ApiPrice;
+  private ratesChangedCallback: ((rates: ApiPrice) => void) | undefined;
 
   constructor() {
     this.latestPrices = this.getEmptyPricesObj();
@@ -44,8 +43,13 @@ class PriceUpdater {
     this.feeds.push(new GeminiApi());
   }
 
-  public getEmptyPricesObj(): IConversionRates {
+  public getLatestPrices(): ApiPrice {
+    return this.latestPrices;
+  }
+
+  public getEmptyPricesObj(): ApiPrice {
     return {
+      time: 0,
       USD: -1,
       EUR: -1,
       GBP: -1,
@@ -56,7 +60,7 @@ class PriceUpdater {
     };
   }
 
-  public setRatesChangedCallback(fn: (rates: IConversionRates) => void) {
+  public setRatesChangedCallback(fn: (rates: ApiPrice) => void): void {
     this.ratesChangedCallback = fn;
   }
 
@@ -156,6 +160,10 @@ class PriceUpdater {
     }
 
     this.lastRun = new Date().getTime() / 1000;
+
+    if (this.latestPrices.USD === -1) {
+      this.latestPrices = await PricesRepository.$getLatestConversionRates();
+    }
   }
 
   /**
@@ -224,7 +232,7 @@ class PriceUpdater {
 
     // Group them by timestamp and currency, for example
     // grouped[123456789]['USD'] = [1, 2, 3, 4];
-    const grouped: any = {};
+    const grouped = {};
     for (const historicalEntry of historicalPrices) {
       for (const time in historicalEntry) {
         if (existingPriceTimes.includes(parseInt(time, 10))) {
@@ -249,7 +257,7 @@ class PriceUpdater {
     // Average prices and insert everything into the db
     let totalInserted = 0;
     for (const time in grouped) {
-      const prices: IConversionRates = this.getEmptyPricesObj();
+      const prices: ApiPrice = this.getEmptyPricesObj();
       for (const currency in grouped[time]) {
         if (grouped[time][currency].length === 0) {
           continue;
diff --git a/backend/src/utils/blocks-utils.ts b/backend/src/utils/blocks-utils.ts
deleted file mode 100644
index 43a2fc964..000000000
--- a/backend/src/utils/blocks-utils.ts
+++ /dev/null
@@ -1,33 +0,0 @@
-import { BlockExtended } from '../mempool.interfaces';
-
-export function prepareBlock(block: any): BlockExtended {
-  return <BlockExtended>{
-    id: block.id ?? block.hash, // hash for indexed block
-    timestamp: block.timestamp ?? block.time ?? block.blockTimestamp, // blockTimestamp for indexed block
-    height: block.height,
-    version: block.version,
-    bits: (typeof block.bits === 'string' ? parseInt(block.bits, 16): block.bits),
-    nonce: block.nonce,
-    difficulty: block.difficulty,
-    merkle_root: block.merkle_root ?? block.merkleroot,
-    tx_count: block.tx_count ?? block.nTx,
-    size: block.size,
-    weight: block.weight,
-    previousblockhash: block.previousblockhash,
-    extras: {
-      coinbaseRaw: block.coinbase_raw ?? block.extras?.coinbaseRaw,
-      medianFee: block.medianFee ?? block.median_fee ?? block.extras?.medianFee,
-      feeRange: block.feeRange ?? block?.extras?.feeRange ?? block.fee_span,
-      reward: block.reward ?? block?.extras?.reward,
-      totalFees: block.totalFees ?? block?.fees ?? block?.extras?.totalFees,
-      avgFee: block?.extras?.avgFee ?? block.avg_fee,
-      avgFeeRate: block?.avgFeeRate ?? block.avg_fee_rate,
-      pool: block?.extras?.pool ?? (block?.pool_id ? {
-        id: block.pool_id,
-        name: block.pool_name,
-        slug: block.pool_slug,
-      } : undefined),
-      usd: block?.extras?.usd ?? block.usd ?? null,
-    }
-  };
-}
diff --git a/backend/src/utils/format.ts b/backend/src/utils/format.ts
new file mode 100644
index 000000000..a18ce1892
--- /dev/null
+++ b/backend/src/utils/format.ts
@@ -0,0 +1,29 @@
+const byteUnits = ['B', 'kB', 'MB', 'GB', 'TB'];
+
+export function getBytesUnit(bytes: number): string {
+  if (isNaN(bytes) || !isFinite(bytes)) {
+    return 'B';
+  }
+  
+  let unitIndex = 0;
+  while (unitIndex < byteUnits.length && bytes > 1024) {
+    unitIndex++;
+    bytes /= 1024;
+  }
+
+  return byteUnits[unitIndex];
+}
+
+export function formatBytes(bytes: number, toUnit: string, skipUnit = false): string {
+  if (isNaN(bytes) || !isFinite(bytes)) {
+    return `${bytes}`;
+  }
+  
+  let unitIndex = 0;
+  while (unitIndex < byteUnits.length && (toUnit && byteUnits[unitIndex] !== toUnit || (!toUnit && bytes > 1024))) {
+    unitIndex++;
+    bytes /= 1024;
+  }
+
+  return `${bytes.toFixed(2)}${skipUnit ? '' : ' ' + byteUnits[unitIndex]}`;
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/docker/backend/mempool-config.json b/docker/backend/mempool-config.json
index d2aa75c69..78a2c116b 100644
--- a/docker/backend/mempool-config.json
+++ b/docker/backend/mempool-config.json
@@ -26,7 +26,7 @@
     "ADVANCED_GBT_AUDIT": __MEMPOOL_ADVANCED_GBT_AUDIT__,
     "ADVANCED_GBT_MEMPOOL": __MEMPOOL_ADVANCED_GBT_MEMPOOL__,
     "CPFP_INDEXING": __MEMPOOL_CPFP_INDEXING__,
-    "MAX_BLOCKS_BULK_QUERY": __MEMPOOL__MAX_BLOCKS_BULK_QUERY__
+    "MAX_BLOCKS_BULK_QUERY": __MEMPOOL_MAX_BLOCKS_BULK_QUERY__
   },
   "CORE_RPC": {
     "HOST": "__CORE_RPC_HOST__",
@@ -108,4 +108,4 @@
     "BISQ_URL": "__EXTERNAL_DATA_SERVER_BISQ_URL__",
     "BISQ_ONION": "__EXTERNAL_DATA_SERVER_BISQ_ONION__"
   }
-}
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/docker/frontend/entrypoint.sh b/docker/frontend/entrypoint.sh
index 18cb782e9..45d852c45 100644
--- a/docker/frontend/entrypoint.sh
+++ b/docker/frontend/entrypoint.sh
@@ -35,6 +35,7 @@ __AUDIT__=${AUDIT:=false}
 __MAINNET_BLOCK_AUDIT_START_HEIGHT__=${MAINNET_BLOCK_AUDIT_START_HEIGHT:=0}
 __TESTNET_BLOCK_AUDIT_START_HEIGHT__=${TESTNET_BLOCK_AUDIT_START_HEIGHT:=0}
 __SIGNET_BLOCK_AUDIT_START_HEIGHT__=${SIGNET_BLOCK_AUDIT_START_HEIGHT:=0}
+__HISTORICAL_PRICE__=${HISTORICAL_PRICE:=true}
 
 # Export as environment variables to be used by envsubst
 export __TESTNET_ENABLED__
@@ -60,6 +61,7 @@ export __AUDIT__
 export __MAINNET_BLOCK_AUDIT_START_HEIGHT__
 export __TESTNET_BLOCK_AUDIT_START_HEIGHT__
 export __SIGNET_BLOCK_AUDIT_START_HEIGHT__
+export __HISTORICAL_PRICE__
 
 folder=$(find /var/www/mempool -name "config.js" | xargs dirname)
 echo ${folder}
diff --git a/frontend/.gitignore b/frontend/.gitignore
index 789881ddd..9c4b5d5e8 100644
--- a/frontend/.gitignore
+++ b/frontend/.gitignore
@@ -54,6 +54,7 @@ src/resources/assets-testnet.json
 src/resources/assets-testnet.minimal.json
 src/resources/pools.json
 src/resources/mining-pools/*
+src/resources/*.mp4
 
 # environment config
 mempool-frontend-config.json
diff --git a/frontend/cypress.config.ts b/frontend/cypress.config.ts
index 14d36fc74..4bdbd257d 100644
--- a/frontend/cypress.config.ts
+++ b/frontend/cypress.config.ts
@@ -1,4 +1,4 @@
-import { defineConfig } from 'cypress'
+import { defineConfig } from 'cypress';
 
 export default defineConfig({
   projectId: 'ry4br7',
@@ -12,12 +12,18 @@ export default defineConfig({
   },
   chromeWebSecurity: false,
   e2e: {
-    // We've imported your old cypress plugins here.
-    // You may want to clean this up later by importing these.
-    setupNodeEvents(on, config) {
-      return require('./cypress/plugins/index.js')(on, config)
+    setupNodeEvents(on: any, config: any) {
+      const fs = require('fs');
+      const CONFIG_FILE = 'mempool-frontend-config.json';
+      if (fs.existsSync(CONFIG_FILE)) {
+        let contents = JSON.parse(fs.readFileSync(CONFIG_FILE, 'utf8'));
+        config.env.BASE_MODULE = contents.BASE_MODULE ? contents.BASE_MODULE : 'mempool';
+      } else {
+        config.env.BASE_MODULE = 'mempool';
+      }
+      return config;
     },
     baseUrl: 'http://localhost:4200',
     specPattern: 'cypress/e2e/**/*.{js,jsx,ts,tsx}',
   },
-})
+});
diff --git a/frontend/cypress/e2e/bisq/bisq.spec.ts b/frontend/cypress/e2e/bisq/bisq.spec.ts
index e81b17185..ac3b747b2 100644
--- a/frontend/cypress/e2e/bisq/bisq.spec.ts
+++ b/frontend/cypress/e2e/bisq/bisq.spec.ts
@@ -1,5 +1,5 @@
 describe('Bisq', () => {
-  const baseModule = Cypress.env("BASE_MODULE");
+  const baseModule = Cypress.env('BASE_MODULE');
   const basePath = '';
 
   beforeEach(() => {
@@ -20,7 +20,7 @@ describe('Bisq', () => {
       cy.waitForSkeletonGone();
     });
 
-    describe("transactions", () => {
+    describe('transactions', () => {
       it('loads the transactions screen', () => {
         cy.visit(`${basePath}`);
         cy.waitForSkeletonGone();
@@ -30,9 +30,9 @@ describe('Bisq', () => {
       });
 
       const filters = [
-        "Asset listing fee", "Blind vote", "Compensation request",
-        "Genesis", "Irregular", "Lockup", "Pay trade fee", "Proof of burn",
-        "Proposal", "Reimbursement request", "Transfer BSQ", "Unlock", "Vote reveal"
+        'Asset listing fee', 'Blind vote', 'Compensation request',
+        'Genesis', 'Irregular', 'Lockup', 'Pay trade fee', 'Proof of burn',
+        'Proposal', 'Reimbursement request', 'Transfer BSQ', 'Unlock', 'Vote reveal'
       ];
       filters.forEach((filter) => {
         it.only(`filters the transaction screen by ${filter}`, () => {
@@ -49,7 +49,7 @@ describe('Bisq', () => {
         });
       });
 
-      it("filters using multiple criteria", () => {
+      it('filters using multiple criteria', () => {
         const filters = ['Proposal', 'Lockup', 'Unlock'];
         cy.visit(`${basePath}/transactions`);
         cy.waitForSkeletonGone();
diff --git a/frontend/cypress/e2e/liquid/liquid.spec.ts b/frontend/cypress/e2e/liquid/liquid.spec.ts
index e24b19fad..e22a9b94e 100644
--- a/frontend/cypress/e2e/liquid/liquid.spec.ts
+++ b/frontend/cypress/e2e/liquid/liquid.spec.ts
@@ -1,5 +1,5 @@
 describe('Liquid', () => {
-  const baseModule = Cypress.env("BASE_MODULE");
+  const baseModule = Cypress.env('BASE_MODULE');
   const basePath = '';
 
   beforeEach(() => {
diff --git a/frontend/cypress/e2e/liquidtestnet/liquidtestnet.spec.ts b/frontend/cypress/e2e/liquidtestnet/liquidtestnet.spec.ts
index 5cf6cf331..e1172e51a 100644
--- a/frontend/cypress/e2e/liquidtestnet/liquidtestnet.spec.ts
+++ b/frontend/cypress/e2e/liquidtestnet/liquidtestnet.spec.ts
@@ -1,5 +1,5 @@
 describe('Liquid Testnet', () => {
-  const baseModule = Cypress.env("BASE_MODULE");
+  const baseModule = Cypress.env('BASE_MODULE');
   const basePath = '/testnet';
 
   beforeEach(() => {
diff --git a/frontend/cypress/e2e/mainnet/mainnet.spec.ts b/frontend/cypress/e2e/mainnet/mainnet.spec.ts
index 5ab3f9ce9..71a35ba86 100644
--- a/frontend/cypress/e2e/mainnet/mainnet.spec.ts
+++ b/frontend/cypress/e2e/mainnet/mainnet.spec.ts
@@ -1,6 +1,6 @@
-import { emitMempoolInfo, dropWebSocket } from "../../support/websocket";
+import { emitMempoolInfo, dropWebSocket } from '../../support/websocket';
 
-const baseModule = Cypress.env("BASE_MODULE");
+const baseModule = Cypress.env('BASE_MODULE');
 
 
 //Credit: https://github.com/bahmutov/cypress-examples/blob/6cedb17f83a3bb03ded13cf1d6a3f0656ca2cdf5/docs/recipes/overlapping-elements.md
@@ -339,14 +339,14 @@ describe('Mainnet', () => {
       cy.visit('/');
       cy.waitForSkeletonGone();
 
-      cy.changeNetwork("testnet");
-      cy.changeNetwork("signet");
-      cy.changeNetwork("mainnet");
+      cy.changeNetwork('testnet');
+      cy.changeNetwork('signet');
+      cy.changeNetwork('mainnet');
     });
 
     it.skip('loads the dashboard with the skeleton blocks', () => {
       cy.mockMempoolSocket();
-      cy.visit("/");
+      cy.visit('/');
       cy.get(':nth-child(1) > #bitcoin-block-0').should('be.visible');
       cy.get(':nth-child(2) > #bitcoin-block-0').should('be.visible');
       cy.get(':nth-child(3) > #bitcoin-block-0').should('be.visible');
diff --git a/frontend/cypress/e2e/mainnet/mining.spec.ts b/frontend/cypress/e2e/mainnet/mining.spec.ts
index 5c60f3a8c..cfaa40015 100644
--- a/frontend/cypress/e2e/mainnet/mining.spec.ts
+++ b/frontend/cypress/e2e/mainnet/mining.spec.ts
@@ -1,4 +1,4 @@
-const baseModule = Cypress.env("BASE_MODULE");
+const baseModule = Cypress.env('BASE_MODULE');
 
 describe('Mainnet - Mining Features', () => {
   beforeEach(() => {
diff --git a/frontend/cypress/e2e/signet/signet.spec.ts b/frontend/cypress/e2e/signet/signet.spec.ts
index 2f09bc4b8..03cfb3480 100644
--- a/frontend/cypress/e2e/signet/signet.spec.ts
+++ b/frontend/cypress/e2e/signet/signet.spec.ts
@@ -1,6 +1,6 @@
-import { emitMempoolInfo } from "../../support/websocket";
+import { emitMempoolInfo } from '../../support/websocket';
 
-const baseModule = Cypress.env("BASE_MODULE");
+const baseModule = Cypress.env('BASE_MODULE');
 
 describe('Signet', () => {
   beforeEach(() => {
@@ -25,7 +25,7 @@ describe('Signet', () => {
 
     it.skip('loads the dashboard with the skeleton blocks', () => {
       cy.mockMempoolSocket();
-      cy.visit("/signet");
+      cy.visit('/signet');
       cy.get(':nth-child(1) > #bitcoin-block-0').should('be.visible');
       cy.get(':nth-child(2) > #bitcoin-block-0').should('be.visible');
       cy.get(':nth-child(3) > #bitcoin-block-0').should('be.visible');
@@ -35,7 +35,7 @@ describe('Signet', () => {
 
       emitMempoolInfo({
         'params': {
-          "network": "signet"
+          'network': 'signet'
         }
       });
 
diff --git a/frontend/cypress/e2e/testnet/testnet.spec.ts b/frontend/cypress/e2e/testnet/testnet.spec.ts
index b05229a28..4236ca207 100644
--- a/frontend/cypress/e2e/testnet/testnet.spec.ts
+++ b/frontend/cypress/e2e/testnet/testnet.spec.ts
@@ -1,6 +1,6 @@
-import { confirmAddress, emitMempoolInfo, sendWsMock, showNewTx, startTrackingAddress } from "../../support/websocket";
+import { emitMempoolInfo } from '../../support/websocket';
 
-const baseModule = Cypress.env("BASE_MODULE");
+const baseModule = Cypress.env('BASE_MODULE');
 
 describe('Testnet', () => {
   beforeEach(() => {
@@ -25,7 +25,7 @@ describe('Testnet', () => {
 
     it.skip('loads the dashboard with the skeleton blocks', () => {
       cy.mockMempoolSocket();
-      cy.visit("/testnet");
+      cy.visit('/testnet');
       cy.get(':nth-child(1) > #bitcoin-block-0').should('be.visible');
       cy.get(':nth-child(2) > #bitcoin-block-0').should('be.visible');
       cy.get(':nth-child(3) > #bitcoin-block-0').should('be.visible');
diff --git a/frontend/cypress/plugins/index.js b/frontend/cypress/plugins/index.js
deleted file mode 100644
index 11f43df95..000000000
--- a/frontend/cypress/plugins/index.js
+++ /dev/null
@@ -1,13 +0,0 @@
-const fs = require('fs');
-
-const CONFIG_FILE = 'mempool-frontend-config.json';
-
-module.exports = (on, config) => {
-  if (fs.existsSync(CONFIG_FILE)) {
-    let contents = JSON.parse(fs.readFileSync(CONFIG_FILE, 'utf8'));
-    config.env.BASE_MODULE = contents.BASE_MODULE ? contents.BASE_MODULE : 'mempool';
-  } else {
-    config.env.BASE_MODULE = 'mempool';
-  }
-  return config;
-}
diff --git a/frontend/mempool-frontend-config.sample.json b/frontend/mempool-frontend-config.sample.json
index 9035315a4..084cbd0ef 100644
--- a/frontend/mempool-frontend-config.sample.json
+++ b/frontend/mempool-frontend-config.sample.json
@@ -21,5 +21,6 @@
   "MAINNET_BLOCK_AUDIT_START_HEIGHT": 0,
   "TESTNET_BLOCK_AUDIT_START_HEIGHT": 0,
   "SIGNET_BLOCK_AUDIT_START_HEIGHT": 0,
-  "LIGHTNING": false
+  "LIGHTNING": false,
+  "HISTORICAL_PRICE": true
 }
diff --git a/frontend/package-lock.json b/frontend/package-lock.json
index f4ae62701..6372f9af6 100644
--- a/frontend/package-lock.json
+++ b/frontend/package-lock.json
@@ -58,7 +58,7 @@
       },
       "optionalDependencies": {
         "@cypress/schematic": "^2.4.0",
-        "cypress": "^12.3.0",
+        "cypress": "^12.7.0",
         "cypress-fail-on-console-error": "~4.0.2",
         "cypress-wait-until": "^1.7.2",
         "mock-socket": "~9.1.5",
@@ -7010,9 +7010,9 @@
       "peer": true
     },
     "node_modules/cypress": {
-      "version": "12.3.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/cypress/-/cypress-12.3.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-ZQNebibi6NBt51TRxRMYKeFvIiQZ01t50HSy7z/JMgRVqBUey3cdjog5MYEbzG6Ktti5ckDt1tfcC47lmFwXkw==",
+      "version": "12.7.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/cypress/-/cypress-12.7.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-7rq+nmhzz0u6yabCFyPtADU2OOrYt6pvUau9qV7xyifJ/hnsaw/vkr0tnLlcuuQKUAOC1v1M1e4Z0zG7S0IAvA==",
       "hasInstallScript": true,
       "optional": true,
       "dependencies": {
@@ -7033,7 +7033,7 @@
         "commander": "^5.1.0",
         "common-tags": "^1.8.0",
         "dayjs": "^1.10.4",
-        "debug": "^4.3.2",
+        "debug": "^4.3.4",
         "enquirer": "^2.3.6",
         "eventemitter2": "6.4.7",
         "execa": "4.1.0",
@@ -7159,6 +7159,23 @@
         "node": ">= 6"
       }
     },
+    "node_modules/cypress/node_modules/debug": {
+      "version": "4.3.4",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/debug/-/debug-4.3.4.tgz",
+      "integrity": "sha512-PRWFHuSU3eDtQJPvnNY7Jcket1j0t5OuOsFzPPzsekD52Zl8qUfFIPEiswXqIvHWGVHOgX+7G/vCNNhehwxfkQ==",
+      "optional": true,
+      "dependencies": {
+        "ms": "2.1.2"
+      },
+      "engines": {
+        "node": ">=6.0"
+      },
+      "peerDependenciesMeta": {
+        "supports-color": {
+          "optional": true
+        }
+      }
+    },
     "node_modules/cypress/node_modules/execa": {
       "version": "4.1.0",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/execa/-/execa-4.1.0.tgz",
@@ -22276,9 +22293,9 @@
       "peer": true
     },
     "cypress": {
-      "version": "12.3.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/cypress/-/cypress-12.3.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-ZQNebibi6NBt51TRxRMYKeFvIiQZ01t50HSy7z/JMgRVqBUey3cdjog5MYEbzG6Ktti5ckDt1tfcC47lmFwXkw==",
+      "version": "12.7.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/cypress/-/cypress-12.7.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-7rq+nmhzz0u6yabCFyPtADU2OOrYt6pvUau9qV7xyifJ/hnsaw/vkr0tnLlcuuQKUAOC1v1M1e4Z0zG7S0IAvA==",
       "optional": true,
       "requires": {
         "@cypress/request": "^2.88.10",
@@ -22298,7 +22315,7 @@
         "commander": "^5.1.0",
         "common-tags": "^1.8.0",
         "dayjs": "^1.10.4",
-        "debug": "^4.3.2",
+        "debug": "^4.3.4",
         "enquirer": "^2.3.6",
         "eventemitter2": "6.4.7",
         "execa": "4.1.0",
@@ -22382,6 +22399,15 @@
           "integrity": "sha512-P0CysNDQ7rtVw4QIQtm+MRxV66vKFSvlsQvGYXZWR3qFU0jlMKHZZZgw8e+8DSah4UDKMqnknRDQz+xuQXQ/Zg==",
           "optional": true
         },
+        "debug": {
+          "version": "4.3.4",
+          "resolved": "https://registry.npmjs.org/debug/-/debug-4.3.4.tgz",
+          "integrity": "sha512-PRWFHuSU3eDtQJPvnNY7Jcket1j0t5OuOsFzPPzsekD52Zl8qUfFIPEiswXqIvHWGVHOgX+7G/vCNNhehwxfkQ==",
+          "optional": true,
+          "requires": {
+            "ms": "2.1.2"
+          }
+        },
         "execa": {
           "version": "4.1.0",
           "resolved": "https://registry.npmjs.org/execa/-/execa-4.1.0.tgz",
diff --git a/frontend/package.json b/frontend/package.json
index e42c1bd8f..f23866d06 100644
--- a/frontend/package.json
+++ b/frontend/package.json
@@ -110,7 +110,7 @@
   },
   "optionalDependencies": {
     "@cypress/schematic": "^2.4.0",
-    "cypress": "^12.3.0",
+    "cypress": "^12.7.0",
     "cypress-fail-on-console-error": "~4.0.2",
     "cypress-wait-until": "^1.7.2",
     "mock-socket": "~9.1.5",
@@ -119,4 +119,4 @@
   "scarfSettings": {
     "enabled": false
   }
-}
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/frontend/src/app/app.constants.ts b/frontend/src/app/app.constants.ts
index 779eab62e..f15733bb0 100644
--- a/frontend/src/app/app.constants.ts
+++ b/frontend/src/app/app.constants.ts
@@ -87,9 +87,9 @@ export const languages: Language[] = [
    { code: 'ar', name: 'العربية' },         // Arabic
 // { code: 'bg', name: 'Български' },       // Bulgarian
 // { code: 'bs', name: 'Bosanski' },        // Bosnian
-   { code: 'ca', name: 'Català' },          // Catalan
+// { code: 'ca', name: 'Català' },          // Catalan
    { code: 'cs', name: 'Čeština' },         // Czech
-// { code: 'da', name: 'Dansk' },           // Danish
+   { code: 'da', name: 'Dansk' },           // Danish
    { code: 'de', name: 'Deutsch' },         // German
 // { code: 'et', name: 'Eesti' },           // Estonian
 // { code: 'el', name: 'Ελληνικά' },        // Greek
@@ -136,12 +136,28 @@ export const languages: Language[] = [
 ];
 
 export const specialBlocks = {
+  '0': {
+    labelEvent: 'Genesis',
+    labelEventCompleted: 'The Genesis of Bitcoin',
+  },
+  '210000': {
+    labelEvent: 'Bitcoin\'s 1st Halving',
+    labelEventCompleted: 'Block Subsidy has halved to 25 BTC per block',
+  },
+  '420000': {
+    labelEvent: 'Bitcoin\'s 2nd Halving',
+    labelEventCompleted: 'Block Subsidy has halved to 12.5 BTC per block',
+  },
+  '630000': {
+    labelEvent: 'Bitcoin\'s 3rd Halving',
+    labelEventCompleted: 'Block Subsidy has halved to 6.25 BTC per block',
+  },
   '709632': {
     labelEvent: 'Taproot 🌱 activation',
     labelEventCompleted: 'Taproot 🌱 has been activated!',
   },
   '840000': {
-    labelEvent: 'Halving 🥳',
+    labelEvent: 'Bitcoin\'s 4th Halving',
     labelEventCompleted: 'Block Subsidy has halved to 3.125 BTC per block',
   }
 };
diff --git a/frontend/src/app/bisq/bisq-block/bisq-block.component.html b/frontend/src/app/bisq/bisq-block/bisq-block.component.html
index 9cc2ad699..4f79d8838 100644
--- a/frontend/src/app/bisq/bisq-block/bisq-block.component.html
+++ b/frontend/src/app/bisq/bisq-block/bisq-block.component.html
@@ -24,7 +24,7 @@
                 <td>
                   &lrm;{{ block.time | date:'yyyy-MM-dd HH:mm' }}
                   <div class="lg-inline">
-                    <i class="symbol">(<app-time-since [time]="block.time / 1000" [fastRender]="true"></app-time-since>)</i>
+                    <i class="symbol">(<app-time kind="since" [time]="block.time / 1000" [fastRender]="true"></app-time>)</i>
                   </div>
                 </td>
               </tr>
diff --git a/frontend/src/app/bisq/bisq-blocks/bisq-blocks.component.html b/frontend/src/app/bisq/bisq-blocks/bisq-blocks.component.html
index 750e2e3b1..15f15b258 100644
--- a/frontend/src/app/bisq/bisq-blocks/bisq-blocks.component.html
+++ b/frontend/src/app/bisq/bisq-blocks/bisq-blocks.component.html
@@ -17,7 +17,7 @@
       <tbody *ngIf="blocks.value; else loadingTmpl">
         <tr *ngFor="let block of blocks.value[0]; trackBy: trackByFn">
           <td><a [routerLink]="['/block/' | relativeUrl, block.hash]" [state]="{ data: { block: block } }">{{ block.height }}</a></td>
-          <td><app-time-since [time]="block.time / 1000" [fastRender]="true"></app-time-since></td>
+          <td><app-time kind="since" [time]="block.time / 1000" [fastRender]="true"></app-time></td>
           <td>{{ calculateTotalOutput(block) / 100 | number: '1.2-2' }} <span class="symbol">BSQ</span></td>
           <td class="d-none d-md-block">{{ block.txs.length }}</td>
         </tr> 
diff --git a/frontend/src/app/bisq/bisq-transaction/bisq-transaction.component.html b/frontend/src/app/bisq/bisq-transaction/bisq-transaction.component.html
index 11f981774..3a23688e6 100644
--- a/frontend/src/app/bisq/bisq-transaction/bisq-transaction.component.html
+++ b/frontend/src/app/bisq/bisq-transaction/bisq-transaction.component.html
@@ -35,7 +35,7 @@
                   <td>
                     &lrm;{{ bisqTx.time | date:'yyyy-MM-dd HH:mm' }}
                     <div class="lg-inline">
-                      <i class="symbol">(<app-time-since [time]="bisqTx.time / 1000" [fastRender]="true"></app-time-since>)</i>
+                      <i class="symbol">(<app-time kind="since" [time]="bisqTx.time / 1000" [fastRender]="true"></app-time>)</i>
                     </div>
                   </td>
                 </tr>
diff --git a/frontend/src/app/bisq/bisq-transactions/bisq-transactions.component.html b/frontend/src/app/bisq/bisq-transactions/bisq-transactions.component.html
index 8d34448d8..bc22414ca 100644
--- a/frontend/src/app/bisq/bisq-transactions/bisq-transactions.component.html
+++ b/frontend/src/app/bisq/bisq-transactions/bisq-transactions.component.html
@@ -37,7 +37,7 @@
             {{ calculateTotalOutput(tx.outputs) / 100 | number: '1.2-2' }} <span class="d-none d-md-inline symbol">BSQ</span>
           </ng-template>
         </td>
-        <td><app-time-since [time]="tx.time / 1000" [fastRender]="true"></app-time-since></td>
+        <td><app-time kind="since" [time]="tx.time / 1000" [fastRender]="true"></app-time></td>
         <td class="d-none d-md-block"><a [routerLink]="['/block/' | relativeUrl, tx.blockHash]" [state]="{ data: { blockHeight: tx.blockHeight } }">{{ tx.blockHeight }}</a></td>
       </tr>
     </tbody>
diff --git a/frontend/src/app/components/about/about.component.html b/frontend/src/app/components/about/about.component.html
index 03323b6ed..ed4b9db87 100644
--- a/frontend/src/app/components/about/about.component.html
+++ b/frontend/src/app/components/about/about.component.html
@@ -13,19 +13,9 @@
     <p i18n>Our mempool and blockchain explorer for the Bitcoin community, focusing on the transaction fee market and multi-layer ecosystem, completely self-hosted without any trusted third-parties.</p>
   </div>
 
-  <div class="social-icons">
-    <a target="_blank" href="https://github.com/mempool/mempool">
-      <svg aria-hidden="true" focusable="false" data-prefix="fab" data-icon="github" class="svg-inline--fa fa-github fa-w-16 fa-4x" role="img" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 496 512"><path fill="currentColor" d="M165.9 397.4c0 2-2.3 3.6-5.2 3.6-3.3.3-5.6-1.3-5.6-3.6 0-2 2.3-3.6 5.2-3.6 3-.3 5.6 1.3 5.6 3.6zm-31.1-4.5c-.7 2 1.3 4.3 4.3 4.9 2.6 1 5.6 0 6.2-2s-1.3-4.3-4.3-5.2c-2.6-.7-5.5.3-6.2 2.3zm44.2-1.7c-2.9.7-4.9 2.6-4.6 4.9.3 2 2.9 3.3 5.9 2.6 2.9-.7 4.9-2.6 4.6-4.6-.3-1.9-3-3.2-5.9-2.9zM244.8 8C106.1 8 0 113.3 0 252c0 110.9 69.8 205.8 169.5 239.2 12.8 2.3 17.3-5.6 17.3-12.1 0-6.2-.3-40.4-.3-61.4 0 0-70 15-84.7-29.8 0 0-11.4-29.1-27.8-36.6 0 0-22.9-15.7 1.6-15.4 0 0 24.9 2 38.6 25.8 21.9 38.6 58.6 27.5 72.9 20.9 2.3-16 8.8-27.1 16-33.7-55.9-6.2-112.3-14.3-112.3-110.5 0-27.5 7.6-41.3 23.6-58.9-2.6-6.5-11.1-33.3 2.6-67.9 20.9-6.5 69 27 69 27 20-5.6 41.5-8.5 62.8-8.5s42.8 2.9 62.8 8.5c0 0 48.1-33.6 69-27 13.7 34.7 5.2 61.4 2.6 67.9 16 17.7 25.8 31.5 25.8 58.9 0 96.5-58.9 104.2-114.8 110.5 9.2 7.9 17 22.9 17 46.4 0 33.7-.3 75.4-.3 83.6 0 6.5 4.6 14.4 17.3 12.1C428.2 457.8 496 362.9 496 252 496 113.3 383.5 8 244.8 8zM97.2 352.9c-1.3 1-1 3.3.7 5.2 1.6 1.6 3.9 2.3 5.2 1 1.3-1 1-3.3-.7-5.2-1.6-1.6-3.9-2.3-5.2-1zm-10.8-8.1c-.7 1.3.3 2.9 2.3 3.9 1.6 1 3.6.7 4.3-.7.7-1.3-.3-2.9-2.3-3.9-2-.6-3.6-.3-4.3.7zm32.4 35.6c-1.6 1.3-1 4.3 1.3 6.2 2.3 2.3 5.2 2.6 6.5 1 1.3-1.3.7-4.3-1.3-6.2-2.2-2.3-5.2-2.6-6.5-1zm-11.4-14.7c-1.6 1-1.6 3.6 0 5.9 1.6 2.3 4.3 3.3 5.6 2.3 1.6-1.3 1.6-3.9 0-6.2-1.4-2.3-4-3.3-5.6-2z"></path></svg>
-    </a>
-    <a target="_blank" href="https://twitter.com/mempool">
-      <svg aria-hidden="true" focusable="false" data-prefix="fab" data-icon="twitter" class="svg-inline--fa fa-twitter fa-w-16 fa-4x" role="img" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 512 512"><path fill="currentColor" d="M459.37 151.716c.325 4.548.325 9.097.325 13.645 0 138.72-105.583 298.558-298.558 298.558-59.452 0-114.68-17.219-161.137-47.106 8.447.974 16.568 1.299 25.34 1.299 49.055 0 94.213-16.568 130.274-44.832-46.132-.975-84.792-31.188-98.112-72.772 6.498.974 12.995 1.624 19.818 1.624 9.421 0 18.843-1.3 27.614-3.573-48.081-9.747-84.143-51.98-84.143-102.985v-1.299c13.969 7.797 30.214 12.67 47.431 13.319-28.264-18.843-46.781-51.005-46.781-87.391 0-19.492 5.197-37.36 14.294-52.954 51.655 63.675 129.3 105.258 216.365 109.807-1.624-7.797-2.599-15.918-2.599-24.04 0-57.828 46.782-104.934 104.934-104.934 30.213 0 57.502 12.67 76.67 33.137 23.715-4.548 46.456-13.32 66.599-25.34-7.798 24.366-24.366 44.833-46.132 57.827 21.117-2.273 41.584-8.122 60.426-16.243-14.292 20.791-32.161 39.308-52.628 54.253z"></path></svg>
-    </a>
-    <a target="_blank" href="https://matrix.to/#/#mempool:bitcoin.kyoto">
-      <svg aria-hidden="true" focusable="false" data-prefix="fab" data-icon="matrix" class="svg-inline--fa fa-matrix fa-w-16 fa-4x" role="img" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 1536 1792"><path fill="currentColor" d="M40.467 163.152v1465.696H145.92V1664H0V128h145.92v35.152zm450.757 464.64v74.14h2.069c19.79-28.356 43.717-50.215 71.483-65.575 27.765-15.656 59.963-23.336 96-23.336 34.56 0 66.165 6.795 94.818 20.086 28.652 13.293 50.216 37.22 65.28 70.893 16.246-23.926 38.4-45.194 66.166-63.507 27.766-18.314 60.848-27.472 98.954-27.472 28.948 0 55.828 3.545 80.64 10.635 24.812 7.088 45.785 18.314 63.508 33.968 17.722 15.656 31.31 35.742 41.354 60.85 9.747 25.107 14.768 55.236 14.768 90.683v366.573h-150.35V865.28c0-18.314-.59-35.741-2.068-51.987-1.476-16.247-5.316-30.426-11.52-42.24-6.499-12.112-15.656-21.563-28.062-28.653-12.405-7.088-29.242-10.634-50.214-10.634-21.268 0-38.4 4.135-51.397 12.112-12.997 8.27-23.336 18.608-30.72 31.901-7.386 12.997-12.407 27.765-14.77 44.602-2.363 16.542-3.84 33.379-3.84 50.216v305.133H692.971v-307.2c0-16.247-.294-32.197-1.18-48.149-.591-15.95-3.84-30.424-9.157-44.011-5.317-13.293-14.178-24.223-26.585-32.197-12.406-7.976-30.425-12.112-54.646-12.112-7.088 0-16.542 1.478-28.062 4.726-11.52 3.25-23.04 9.157-33.968 18.02-10.93 8.86-20.383 21.563-28.063 38.103-7.68 16.543-11.52 38.4-11.52 65.28v317.834H349.44V627.792zm1004.309 1001.056V163.152H1390.08V128H1536v1536h-145.92v-35.152z"/></svg>
-    </a>
-  </div>
+  <video src="/resources/mempool-promo.mp4" poster="/resources/mempool-promo.jpg" controls loop playsinline [autoplay]="true" [muted]="true"></video>
 
-  <div class="enterprise-sponsor">
+  <div class="enterprise-sponsor" id="enterprise-sponsors">
     <h3 i18n="about.sponsors.enterprise.withRocket">Enterprise Sponsors 🚀</h3>
     <div class="wrapper">
       <a href="https://spiral.xyz/" target="_blank" title="Spiral">
@@ -173,7 +163,7 @@
     </div>
   </div>
 
-  <div class="community-sponsor">
+  <div class="community-sponsor" id="community-sponsors">
     <h3 i18n="about.sponsors.withHeart">Community Sponsors ❤️</h3>
 
     <div class="wrapper">
@@ -187,7 +177,7 @@
     </div>
   </div>
 
-  <div class="community-integrations-sponsor">
+  <div class="community-integrations-sponsor" id="community-integrations">
     <h3 i18n="about.community-integrations">Community Integrations</h3>
     <div class="wrapper">
       <a href="https://github.com/getumbrel/umbrel" target="_blank" title="Umbrel">
@@ -281,7 +271,7 @@
     </div>
   </div>
 
-  <div class="alliances">
+  <div class="alliances" id="community-alliances">
     <h3 i18n="about.alliances">Community Alliances</h3>
     <div class="wrapper">
       <a href="https://liquid.net/" title="Liquid Network">
@@ -297,7 +287,7 @@
   </div>
 
   <ng-container *ngIf="translators$ | async | keyvalue as translators else loadingSponsors">
-    <div class="project-translators">
+    <div class="project-translators" id="project-translators">
       <h3 i18n="about.translators">Project Translators</h3>
       <div class="wrapper">
         <ng-template ngFor let-translator [ngForOf]="translators">
@@ -311,7 +301,7 @@
   </ng-container>
 
   <ng-container *ngIf="allContributors$ | async as contributors else loadingSponsors">
-    <div class="contributors">
+    <div class="contributors" id="project-contributors">
       <h3 i18n="about.contributors">Project Contributors</h3>
       <div class="wrapper">
         <ng-template ngFor let-contributor [ngForOf]="contributors.regular">
@@ -323,7 +313,7 @@
       </div>
     </div>
 
-    <div class="maintainers" *ngIf="contributors.core.length">
+    <div class="maintainers" *ngIf="contributors.core.length" id="project-members">
       <h3 i18n="about.project_members">Project Members</h3>
       <div class="wrapper">
         <ng-template ngFor let-contributor [ngForOf]="contributors.core">
@@ -336,7 +326,7 @@
     </div>
   </ng-container>
 
-  <div class="maintainers">
+  <div class="maintainers" id="project-maintainers">
     <h3 i18n="about.maintainers">Project Maintainers</h3>
     <div class="wrapper">
         <a href="https://twitter.com/softsimon_" target="_blank" title="softsimon">
@@ -383,6 +373,23 @@
   <div class="footer-links">
     <a href="/3rdpartylicenses.txt">Third-party Licenses</a>
     <a [routerLink]="['/terms-of-service']" i18n="shared.terms-of-service|Terms of Service">Terms of Service</a>
+    <div class="social-icons">
+      <a target="_blank" href="https://github.com/mempool/mempool">
+        <svg aria-hidden="true" focusable="false" data-prefix="fab" data-icon="github" class="svg-inline--fa fa-github fa-w-16 fa-2x" role="img" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 496 512"><path fill="currentColor" d="M165.9 397.4c0 2-2.3 3.6-5.2 3.6-3.3.3-5.6-1.3-5.6-3.6 0-2 2.3-3.6 5.2-3.6 3-.3 5.6 1.3 5.6 3.6zm-31.1-4.5c-.7 2 1.3 4.3 4.3 4.9 2.6 1 5.6 0 6.2-2s-1.3-4.3-4.3-5.2c-2.6-.7-5.5.3-6.2 2.3zm44.2-1.7c-2.9.7-4.9 2.6-4.6 4.9.3 2 2.9 3.3 5.9 2.6 2.9-.7 4.9-2.6 4.6-4.6-.3-1.9-3-3.2-5.9-2.9zM244.8 8C106.1 8 0 113.3 0 252c0 110.9 69.8 205.8 169.5 239.2 12.8 2.3 17.3-5.6 17.3-12.1 0-6.2-.3-40.4-.3-61.4 0 0-70 15-84.7-29.8 0 0-11.4-29.1-27.8-36.6 0 0-22.9-15.7 1.6-15.4 0 0 24.9 2 38.6 25.8 21.9 38.6 58.6 27.5 72.9 20.9 2.3-16 8.8-27.1 16-33.7-55.9-6.2-112.3-14.3-112.3-110.5 0-27.5 7.6-41.3 23.6-58.9-2.6-6.5-11.1-33.3 2.6-67.9 20.9-6.5 69 27 69 27 20-5.6 41.5-8.5 62.8-8.5s42.8 2.9 62.8 8.5c0 0 48.1-33.6 69-27 13.7 34.7 5.2 61.4 2.6 67.9 16 17.7 25.8 31.5 25.8 58.9 0 96.5-58.9 104.2-114.8 110.5 9.2 7.9 17 22.9 17 46.4 0 33.7-.3 75.4-.3 83.6 0 6.5 4.6 14.4 17.3 12.1C428.2 457.8 496 362.9 496 252 496 113.3 383.5 8 244.8 8zM97.2 352.9c-1.3 1-1 3.3.7 5.2 1.6 1.6 3.9 2.3 5.2 1 1.3-1 1-3.3-.7-5.2-1.6-1.6-3.9-2.3-5.2-1zm-10.8-8.1c-.7 1.3.3 2.9 2.3 3.9 1.6 1 3.6.7 4.3-.7.7-1.3-.3-2.9-2.3-3.9-2-.6-3.6-.3-4.3.7zm32.4 35.6c-1.6 1.3-1 4.3 1.3 6.2 2.3 2.3 5.2 2.6 6.5 1 1.3-1.3.7-4.3-1.3-6.2-2.2-2.3-5.2-2.6-6.5-1zm-11.4-14.7c-1.6 1-1.6 3.6 0 5.9 1.6 2.3 4.3 3.3 5.6 2.3 1.6-1.3 1.6-3.9 0-6.2-1.4-2.3-4-3.3-5.6-2z"></path></svg>
+      </a>
+      <a target="_blank" href="https://twitter.com/mempool">
+        <svg aria-hidden="true" focusable="false" data-prefix="fab" data-icon="twitter" class="svg-inline--fa fa-twitter fa-w-16 fa-2x" role="img" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 512 512"><path fill="currentColor" d="M459.37 151.716c.325 4.548.325 9.097.325 13.645 0 138.72-105.583 298.558-298.558 298.558-59.452 0-114.68-17.219-161.137-47.106 8.447.974 16.568 1.299 25.34 1.299 49.055 0 94.213-16.568 130.274-44.832-46.132-.975-84.792-31.188-98.112-72.772 6.498.974 12.995 1.624 19.818 1.624 9.421 0 18.843-1.3 27.614-3.573-48.081-9.747-84.143-51.98-84.143-102.985v-1.299c13.969 7.797 30.214 12.67 47.431 13.319-28.264-18.843-46.781-51.005-46.781-87.391 0-19.492 5.197-37.36 14.294-52.954 51.655 63.675 129.3 105.258 216.365 109.807-1.624-7.797-2.599-15.918-2.599-24.04 0-57.828 46.782-104.934 104.934-104.934 30.213 0 57.502 12.67 76.67 33.137 23.715-4.548 46.456-13.32 66.599-25.34-7.798 24.366-24.366 44.833-46.132 57.827 21.117-2.273 41.584-8.122 60.426-16.243-14.292 20.791-32.161 39.308-52.628 54.253z"></path></svg>
+      </a>
+      <a target="_blank" href="https://matrix.to/#/#mempool:bitcoin.kyoto">
+        <svg aria-hidden="true" focusable="false" data-prefix="fab" data-icon="matrix" class="svg-inline--fa fa-matrix fa-w-16 fa-2x" role="img" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 1536 1792"><path fill="currentColor" d="M40.467 163.152v1465.696H145.92V1664H0V128h145.92v35.152zm450.757 464.64v74.14h2.069c19.79-28.356 43.717-50.215 71.483-65.575 27.765-15.656 59.963-23.336 96-23.336 34.56 0 66.165 6.795 94.818 20.086 28.652 13.293 50.216 37.22 65.28 70.893 16.246-23.926 38.4-45.194 66.166-63.507 27.766-18.314 60.848-27.472 98.954-27.472 28.948 0 55.828 3.545 80.64 10.635 24.812 7.088 45.785 18.314 63.508 33.968 17.722 15.656 31.31 35.742 41.354 60.85 9.747 25.107 14.768 55.236 14.768 90.683v366.573h-150.35V865.28c0-18.314-.59-35.741-2.068-51.987-1.476-16.247-5.316-30.426-11.52-42.24-6.499-12.112-15.656-21.563-28.062-28.653-12.405-7.088-29.242-10.634-50.214-10.634-21.268 0-38.4 4.135-51.397 12.112-12.997 8.27-23.336 18.608-30.72 31.901-7.386 12.997-12.407 27.765-14.77 44.602-2.363 16.542-3.84 33.379-3.84 50.216v305.133H692.971v-307.2c0-16.247-.294-32.197-1.18-48.149-.591-15.95-3.84-30.424-9.157-44.011-5.317-13.293-14.178-24.223-26.585-32.197-12.406-7.976-30.425-12.112-54.646-12.112-7.088 0-16.542 1.478-28.062 4.726-11.52 3.25-23.04 9.157-33.968 18.02-10.93 8.86-20.383 21.563-28.063 38.103-7.68 16.543-11.52 38.4-11.52 65.28v317.834H349.44V627.792zm1004.309 1001.056V163.152H1390.08V128H1536v1536h-145.92v-35.152z"/></svg>
+      </a>
+      <a target="_blank" href="https://youtube.com/@mempool">
+        <svg aria-hidden="true" focusable="false" data-prefix="fab" data-icon="youtube" class="svg-inline--fa fa-youtube fa-w-16 fa-2x" role="img" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 512 512"><path fill="currentColor" d="M549.655 124.083c-6.281-23.65-24.787-42.276-48.284-48.597C458.781 64 288 64 288 64S117.22 64 74.629 75.486c-23.497 6.322-42.003 24.947-48.284 48.597-11.412 42.867-11.412 132.305-11.412 132.305s0 89.438 11.412 132.305c6.281 23.65 24.787 41.5 48.284 47.821C117.22 448 288 448 288 448s170.78 0 213.371-11.486c23.497-6.321 42.003-24.171 48.284-47.821 11.412-42.867 11.412-132.305 11.412-132.305s0-89.438-11.412-132.305zm-317.51 213.508V175.185l142.739 81.205-142.739 81.201z"/></svg>
+      </a>
+      <a target="_blank" href="https://bitcointv.com/c/mempool/videos" class="bitcointv">
+        <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" focusable="false" viewBox="0 0 440 440"><path d="M225.57,2.08l-.69-.45a4.22,4.22,0,0,0-5.72,1.23L182.33,46.09a4,4,0,0,0,.88,5.81l9.38,6.38L173.48,97.49a4.22,4.22,0,0,0,2.45,4.19s3.55.7,4.53-1l41.92-40.56a3.62,3.62,0,0,0-1.51-5.1l-10.55-6.12L227.44,6.79A4.26,4.26,0,0,0,225.57,2.08Z" fill="currentColor"></path><path d="M118.52,401.83c-62.51,0-113.37-51-113.37-113.67V214.68C5.15,152,56,101,118.52,101H342.08a24.82,24.82,0,0,1,24.76,24.83V377a24.81,24.81,0,0,1-24.76,24.82Z"></path><path d="M342.08,105.18a20.65,20.65,0,0,1,20.61,20.66V377a20.66,20.66,0,0,1-20.61,20.66H118.52C58.3,397.67,9.31,348.55,9.31,288.16V214.68c0-60.38,49-109.5,109.21-109.5H342.08m0-8.34H118.52C53.62,96.84,1,149.6,1,214.68v73.48C1,353.24,53.62,406,118.52,406H342.08A29,29,0,0,0,371,377V125.84a29,29,0,0,0-28.92-29Z" fill="currentColor"></path><path fill="currentColor" d="M344.69,346.23A25.84,25.84,0,1,0,335,369.87l-10.22-10.2a11.69,11.69,0,1,1,4.77-5.12l10.31,10.28A25.84,25.84,0,0,0,344.69,346.23Z"></path><path fill="currentColor" d="M315.82,257.61a25.67,25.67,0,0,0-12.53,5.22L315,274.49a9.58,9.58,0,0,1,2.11-.73A9.72,9.72,0,1,1,309.4,283a9.4,9.4,0,0,1,.75-3.41L298.4,267.84a25.77,25.77,0,1,0,17.42-10.23Z"></path><path fill="currentColor" d="M313,214a7.76,7.76,0,1,1,1.41,10.91,7.62,7.62,0,0,1-2.19-2.69l-18.67-.14a25.94,25.94,0,1,0,.05-7l18.64.14A7.4,7.4,0,0,1,313,214Z"></path><path fill="currentColor" d="M341.2,144.08h-6.32c-1.67,0-3.61,1.87-3.61,4.29s1.94,4.29,3.61,4.29h6.32c1.67,0,3.61-1.87,3.61-4.29S342.87,144.08,341.2,144.08Z"></path><path fill="currentColor" d="M301.75,144.08h-6.44c-1.67,0-3.61,1.87-3.61,4.29s1.94,4.29,3.61,4.29h6.44c1.67,0,3.61-1.87,3.61-4.29S303.42,144.08,301.75,144.08Z"></path><path fill="currentColor" d="M321.77,144.08h-7c-1.67,0-3.62,1.87-3.62,4.29s1.95,4.29,3.62,4.29h7c1.67,0,3.62-1.87,3.62-4.29S323.44,144.08,321.77,144.08Z"></path><ellipse fill="currentColor" cx="295.97" cy="127.61" rx="4.27" ry="4.29"></ellipse><path fill="currentColor" d="M340.54,131.9a4.29,4.29,0,1,0-4.27-4.29A4.28,4.28,0,0,0,340.54,131.9Z"></path><path fill="currentColor" d="M318.26,131.9a4.29,4.29,0,1,0-4.27-4.29A4.29,4.29,0,0,0,318.26,131.9Z"></path><ellipse fill="currentColor" cx="295.97" cy="169.13" rx="4.27" ry="4.29"></ellipse><path fill="currentColor" d="M340.54,164.84a4.3,4.3,0,1,0,4.27,4.29A4.29,4.29,0,0,0,340.54,164.84Z"></path><path fill="currentColor" d="M318.26,164.84a4.3,4.3,0,1,0,4.28,4.29A4.29,4.29,0,0,0,318.26,164.84Z"></path><path d="M108.62,256.87c8.36-1,7.68-7.76,3.14-17-3.64-7.4-9.74-16.39-15.75-25.36-14.23-21.23-27.69-42.23-5.35-41.07,19.55,1,42.9,18.63,68.22,36.74,31.1,22.24,65.16,45.21,98.81,39.11a151.19,151.19,0,0,1,20-2.37V221a92,92,0,0,0-91.91-92.16H124.33A92,92,0,0,0,32.42,221v17.59c17.71,3.81,31,9.94,43.8,14.15C86.6,256.16,96.69,258.31,108.62,256.87Z"></path><path d="M273.37,310.79c-35-15.26-76.67-32.1-104-23.59-3.15,1-5,2.3-6,3.85-3.35,5.31,4.67,13.57,14.89,22.17,7.17,6,15.36,12.21,21.44,17.64,11.47,10.26,15.35,17.84-9.89,16.62-29.75-1.44-49.18-13.75-71.18-24l-.29-.14a165.84,165.84,0,0,0-22.93-8.91c-15.74-4.67-34.22-6.79-58.51-3.28A91.93,91.93,0,0,0,124.33,375h61.45A92,92,0,0,0,273.37,310.79Z"></path><path fill="currentColor" d="M257.69,249.31C224,255.41,190,232.44,158.88,210.2c-25.32-18.11-48.67-35.72-68.22-36.74C68.32,172.3,81.78,193.3,96,214.53c6,9,12.11,18,15.75,25.36,4.54,9.22,5.22,16-3.14,17-11.93,1.44-22-.71-32.4-4.13-12.8-4.21-26.09-10.34-43.8-14.15v44.26c0,1.26.14,2.48.19,3.72a91.8,91.8,0,0,0,2.9,19.62c.43,1.67.84,3.34,1.37,5,24.29-3.51,42.77-1.39,58.51,3.28a165.84,165.84,0,0,1,22.93,8.91c.39-.12.76-.26,1.14-.39l-.85.53c22,10.25,41.43,22.56,71.18,24,25.24,1.22,21.36-6.36,9.89-16.62-6.08-5.43-14.27-11.61-21.44-17.64-10.22-8.6-18.24-16.86-14.89-22.17,1-1.55,2.87-2.87,6-3.85,27.33-8.51,69,8.33,104,23.59.32-1,.56-2.05.84-3.07a92.33,92.33,0,0,0,3.48-24.87V246.94A151.19,151.19,0,0,0,257.69,249.31Z"></path><path fill="currentColor" d="M192,137a78,78,0,0,1,77.78,78v73.91a78,78,0,0,1-77.78,78H118.51a78,78,0,0,1-77.78-78V215a78,78,0,0,1,77.78-78H192m0-8.33H118.51A86.21,86.21,0,0,0,32.42,215v73.91a86.21,86.21,0,0,0,86.09,86.33H192a86.21,86.21,0,0,0,86.09-86.33V215A86.21,86.21,0,0,0,192,128.64Z"></path></svg>
+      </a>
+    </div>
   </div>
 
   <div class="footer-version" *ngIf="officialMempoolSpace">
diff --git a/frontend/src/app/components/about/about.component.scss b/frontend/src/app/components/about/about.component.scss
index 8390ce0ba..e772c07d9 100644
--- a/frontend/src/app/components/about/about.component.scss
+++ b/frontend/src/app/components/about/about.component.scss
@@ -34,6 +34,13 @@
     padding: 10px 15px 15px;
   }
 
+  video {
+    width: 640px;
+    height: 360px;
+    max-width: 90%;
+    margin-top: 0;
+  }
+
   .social-icons {
     a {
       margin: auto 10px;
@@ -46,6 +53,7 @@
   .maintainers {
     margin-top: 68px;
     margin-bottom: 68px;
+    scroll-margin: 30px;
   }
 
   .maintainers {
@@ -117,6 +125,7 @@
   .project-translators,
   .community-integrations-sponsor,
   .maintainers {
+    scroll-margin: 30px;
     .wrapper {
       display: inline-block;
       a {
@@ -186,6 +195,21 @@
         margin: 20px auto 30px;
       }
     }
+    .social-icons {
+      a {
+        margin: 45px 10px;
+      }
+      .bitcointv svg {
+        width: 36px;
+        height: auto;
+        vertical-align: bottom;
+        margin-bottom: 2px;
+        margin-left: 5px;
+      }
+      .bitcointv svg:hover {
+        opacity: 0.75;
+      }
+    }
   }
 
   .footer-version {
diff --git a/frontend/src/app/components/about/about.component.ts b/frontend/src/app/components/about/about.component.ts
index d26efb411..0f71645d6 100644
--- a/frontend/src/app/components/about/about.component.ts
+++ b/frontend/src/app/components/about/about.component.ts
@@ -5,9 +5,10 @@ import { StateService } from '../../services/state.service';
 import { Observable } from 'rxjs';
 import { ApiService } from '../../services/api.service';
 import { IBackendInfo } from '../../interfaces/websocket.interface';
-import { Router } from '@angular/router';
-import { map } from 'rxjs/operators';
+import { Router, ActivatedRoute } from '@angular/router';
+import { map, tap } from 'rxjs/operators';
 import { ITranslators } from '../../interfaces/node-api.interface';
+import { DOCUMENT } from '@angular/common';
 
 @Component({
   selector: 'app-about',
@@ -31,7 +32,9 @@ export class AboutComponent implements OnInit {
     public stateService: StateService,
     private apiService: ApiService,
     private router: Router,
+    private route: ActivatedRoute,
     @Inject(LOCALE_ID) public locale: string,
+    @Inject(DOCUMENT) private document: Document,
   ) { }
 
   ngOnInit() {
@@ -39,17 +42,21 @@ export class AboutComponent implements OnInit {
     this.seoService.setTitle($localize`:@@004b222ff9ef9dd4771b777950ca1d0e4cd4348a:About`);
     this.websocketService.want(['blocks']);
 
-    this.sponsors$ = this.apiService.getDonation$();
+    this.sponsors$ = this.apiService.getDonation$()
+      .pipe(
+        tap(() => this.goToAnchor())
+      );
     this.translators$ = this.apiService.getTranslators$()
       .pipe(
         map((translators) => {
           for (const t in translators) {
             if (translators[t] === '') {
-              delete translators[t]
+              delete translators[t];
             }
           }
           return translators;
-        })
+        }),
+        tap(() => this.goToAnchor())
       );
     this.allContributors$ = this.apiService.getContributor$().pipe(
       map((contributors) => {
@@ -57,9 +64,24 @@ export class AboutComponent implements OnInit {
           regular: contributors.filter((user) => !user.core_constributor),
           core: contributors.filter((user) => user.core_constributor),
         };
-      })
+      }),
+      tap(() => this.goToAnchor())
     );
   }
+  
+  ngAfterViewInit() {
+    this.goToAnchor();
+  }
+
+  goToAnchor() {
+    setTimeout(() => {
+      if (this.route.snapshot.fragment) {
+        if (this.document.getElementById(this.route.snapshot.fragment)) {
+          this.document.getElementById(this.route.snapshot.fragment).scrollIntoView({behavior: 'smooth'});
+        }
+      }
+    }, 1);
+  }
 
   sponsor(): void {
     if (this.officialMempoolSpace && this.stateService.env.BASE_MODULE === 'mempool') {
diff --git a/frontend/src/app/components/amount/amount.component.html b/frontend/src/app/components/amount/amount.component.html
index ce9c02d78..29f61ca41 100644
--- a/frontend/src/app/components/amount/amount.component.html
+++ b/frontend/src/app/components/amount/amount.component.html
@@ -1,15 +1,15 @@
 <ng-container *ngIf="!noFiat && (viewFiat$ | async) && (conversions$ | async) as conversions; else viewFiatVin">
   <span class="fiat" *ngIf="blockConversion; else noblockconversion">
-    {{ addPlus && satoshis >= 0 ? '+' : '' }}
-    {{
+    {{ addPlus && satoshis >= 0 ? '+' : '' }}{{
       (
-        (blockConversion.price[currency] >= 0 ? blockConversion.price[currency] : null) ??
-        (blockConversion.price['USD'] * blockConversion.exchangeRates['USD' + currency]) ?? 0
+        (blockConversion.price[currency] > -1 ? blockConversion.price[currency] : null) ??
+        (blockConversion.price['USD']    > -1 ? blockConversion.price['USD'] * blockConversion.exchangeRates['USD' + currency] : null) ?? 0
       ) * satoshis / 100000000 | fiatCurrency : digitsInfo : currency
     }}
   </span>
   <ng-template #noblockconversion>
-    <span class="fiat">{{ addPlus && satoshis >= 0 ? '+' : '' }}{{ (conversions ? conversions[currency] : 0) * satoshis / 100000000 | fiatCurrency : digitsInfo : currency }}</span>
+    <span class="fiat">{{ addPlus && satoshis >= 0 ? '+' : '' }}{{ (conversions[currency] > -1 ? conversions[currency] : 0) * satoshis / 100000000 | fiatCurrency : digitsInfo : currency }}
+    </span>
   </ng-template>
 </ng-container>
 
diff --git a/frontend/src/app/components/block-fees-graph/block-fees-graph.component.scss b/frontend/src/app/components/block-fees-graph/block-fees-graph.component.scss
index ec1755e7d..65447419a 100644
--- a/frontend/src/app/components/block-fees-graph/block-fees-graph.component.scss
+++ b/frontend/src/app/components/block-fees-graph/block-fees-graph.component.scss
@@ -54,31 +54,6 @@
   max-height: 270px;
 }
 
-.formRadioGroup {
-  margin-top: 6px;
-  display: flex;
-  flex-direction: column;
-  @media (min-width: 991px) {
-    position: relative;
-    top: -100px;
-  }
-  @media (min-width: 830px) and (max-width: 991px) {
-    position: relative;
-    top: 0px;
-  }
-  @media (min-width: 830px) {
-    flex-direction: row;
-    float: right;
-    margin-top: 0px;
-  }
-  .btn-sm {
-    font-size: 9px;
-    @media (min-width: 830px) {
-      font-size: 14px;
-    }
-  }
-}
-
 .disabled {
   pointer-events: none;
   opacity: 0.5;
diff --git a/frontend/src/app/components/block-overview-tooltip/block-overview-tooltip.component.html b/frontend/src/app/components/block-overview-tooltip/block-overview-tooltip.component.html
index 2fa626a95..e841e291f 100644
--- a/frontend/src/app/components/block-overview-tooltip/block-overview-tooltip.component.html
+++ b/frontend/src/app/components/block-overview-tooltip/block-overview-tooltip.component.html
@@ -16,7 +16,7 @@
       </tr>
       <tr>
         <td class="td-width" i18n="dashboard.latest-transactions.amount">Amount</td>
-        <td><app-amount [blockConversion]="blockConversion" [satoshis]="value"></app-amount></td>
+        <td><app-amount [blockConversion]="blockConversion" [satoshis]="value" [noFiat]="true"></app-amount></td>
       </tr>
       <tr>
         <td class="td-width" i18n="transaction.fee|Transaction fee">Fee</td>
diff --git a/frontend/src/app/components/block-prediction-graph/block-prediction-graph.component.scss b/frontend/src/app/components/block-prediction-graph/block-prediction-graph.component.scss
index ec1755e7d..65447419a 100644
--- a/frontend/src/app/components/block-prediction-graph/block-prediction-graph.component.scss
+++ b/frontend/src/app/components/block-prediction-graph/block-prediction-graph.component.scss
@@ -54,31 +54,6 @@
   max-height: 270px;
 }
 
-.formRadioGroup {
-  margin-top: 6px;
-  display: flex;
-  flex-direction: column;
-  @media (min-width: 991px) {
-    position: relative;
-    top: -100px;
-  }
-  @media (min-width: 830px) and (max-width: 991px) {
-    position: relative;
-    top: 0px;
-  }
-  @media (min-width: 830px) {
-    flex-direction: row;
-    float: right;
-    margin-top: 0px;
-  }
-  .btn-sm {
-    font-size: 9px;
-    @media (min-width: 830px) {
-      font-size: 14px;
-    }
-  }
-}
-
 .disabled {
   pointer-events: none;
   opacity: 0.5;
diff --git a/frontend/src/app/components/block-rewards-graph/block-rewards-graph.component.scss b/frontend/src/app/components/block-rewards-graph/block-rewards-graph.component.scss
index ec1755e7d..65447419a 100644
--- a/frontend/src/app/components/block-rewards-graph/block-rewards-graph.component.scss
+++ b/frontend/src/app/components/block-rewards-graph/block-rewards-graph.component.scss
@@ -54,31 +54,6 @@
   max-height: 270px;
 }
 
-.formRadioGroup {
-  margin-top: 6px;
-  display: flex;
-  flex-direction: column;
-  @media (min-width: 991px) {
-    position: relative;
-    top: -100px;
-  }
-  @media (min-width: 830px) and (max-width: 991px) {
-    position: relative;
-    top: 0px;
-  }
-  @media (min-width: 830px) {
-    flex-direction: row;
-    float: right;
-    margin-top: 0px;
-  }
-  .btn-sm {
-    font-size: 9px;
-    @media (min-width: 830px) {
-      font-size: 14px;
-    }
-  }
-}
-
 .disabled {
   pointer-events: none;
   opacity: 0.5;
diff --git a/frontend/src/app/components/block-sizes-weights-graph/block-sizes-weights-graph.component.scss b/frontend/src/app/components/block-sizes-weights-graph/block-sizes-weights-graph.component.scss
index 85765e0e1..65447419a 100644
--- a/frontend/src/app/components/block-sizes-weights-graph/block-sizes-weights-graph.component.scss
+++ b/frontend/src/app/components/block-sizes-weights-graph/block-sizes-weights-graph.component.scss
@@ -54,31 +54,6 @@
   max-height: 270px;
 }
 
-.formRadioGroup {
-  margin-top: 6px;
-  display: flex;
-  flex-direction: column;
-  @media (min-width: 1130px) {
-    position: relative;
-    top: -100px;
-  }
-  @media (min-width: 830px) and (max-width: 1130px) {
-    position: relative;
-    top: 0px;
-  }
-  @media (min-width: 830px) {
-    flex-direction: row;
-    float: right;
-    margin-top: 0px;
-  }
-  .btn-sm {
-    font-size: 9px;
-    @media (min-width: 830px) {
-      font-size: 14px;
-    }
-  }
-}
-
 .disabled {
   pointer-events: none;
   opacity: 0.5;
diff --git a/frontend/src/app/components/block/block.component.html b/frontend/src/app/components/block/block.component.html
index 4c7e4684a..c34a3e523 100644
--- a/frontend/src/app/components/block/block.component.html
+++ b/frontend/src/app/components/block/block.component.html
@@ -121,7 +121,7 @@
     <ng-container *ngIf="!isLoadingBlock; else loadingRest">
       <tr *ngIf="network !== 'liquid' && network !== 'liquidtestnet'">
         <td i18n="mempool-block.fee-span">Fee span</td>
-        <td><span>{{ block.extras.feeRange[0] | number:'1.0-0' }} - {{ block.extras.feeRange[block.extras.feeRange.length - 1] | number:'1.0-0' }} <span class="symbol" i18n="shared.sat-vbyte|sat/vB">sat/vB</span></span></td>
+        <td><span>{{ block.extras.feeRange[1] | number:'1.0-0' }} - {{ block.extras.feeRange[block.extras.feeRange.length - 1] | number:'1.0-0' }} <span class="symbol" i18n="shared.sat-vbyte|sat/vB">sat/vB</span></span></td>
       </tr>
       <tr *ngIf="block?.extras?.medianFee != undefined">
         <td class="td-width" i18n="block.median-fee">Median fee</td>
diff --git a/frontend/src/app/components/blockchain-blocks/blockchain-blocks.component.html b/frontend/src/app/components/blockchain-blocks/blockchain-blocks.component.html
index 746c5fa5c..8323cf8c6 100644
--- a/frontend/src/app/components/blockchain-blocks/blockchain-blocks.component.html
+++ b/frontend/src/app/components/blockchain-blocks/blockchain-blocks.component.html
@@ -47,7 +47,7 @@
             <ng-template #transactionsPlural let-i i18n="shared.transaction-count.plural">{{ i }} transactions</ng-template>
           </div>
           <div [attr.data-cy]="'bitcoin-block-' + offset + '-index-' + i + '-time'" class="time-difference">
-            <app-time-since [time]="block.timestamp" [fastRender]="true"></app-time-since></div>
+            <app-time kind="since" [time]="block.timestamp" [fastRender]="true"></app-time></div>
         </div>
         <div class="animated" [class]="showMiningInfo ? 'show' : 'hide'" *ngIf="block.extras?.pool != undefined">
           <a [attr.data-cy]="'bitcoin-block-' + offset + '-index-' + i + '-pool'" class="badge badge-primary"
diff --git a/frontend/src/app/components/blockchain-blocks/blockchain-blocks.component.ts b/frontend/src/app/components/blockchain-blocks/blockchain-blocks.component.ts
index 3feaf6c2d..e3547a569 100644
--- a/frontend/src/app/components/blockchain-blocks/blockchain-blocks.component.ts
+++ b/frontend/src/app/components/blockchain-blocks/blockchain-blocks.component.ts
@@ -107,7 +107,7 @@ export class BlockchainBlocksComponent implements OnInit, OnChanges, OnDestroy {
           this.blocks.unshift(block);
           this.blocks = this.blocks.slice(0, this.dynamicBlocksAmount);
 
-          if (txConfirmed) {
+          if (txConfirmed && this.height === block.height) {
             this.markHeight = block.height;
             this.moveArrowToPosition(true, true);
           } else {
diff --git a/frontend/src/app/components/blocks-list/blocks-list.component.html b/frontend/src/app/components/blocks-list/blocks-list.component.html
index 793568a99..d3bd150d4 100644
--- a/frontend/src/app/components/blocks-list/blocks-list.component.html
+++ b/frontend/src/app/components/blocks-list/blocks-list.component.html
@@ -43,7 +43,7 @@
             &lrm;{{ block.timestamp * 1000 | date:'yyyy-MM-dd HH:mm' }}
           </td>
           <td class="mined" *ngIf="!widget" [class]="indexingAvailable ? '' : 'legacy'">
-            <app-time-since [time]="block.timestamp" [fastRender]="true"></app-time-since>
+            <app-time kind="since" [time]="block.timestamp" [fastRender]="true"></app-time>
           </td>
           <td *ngIf="auditAvailable" class="health text-right" [ngClass]="{'widget': widget, 'legacy': !indexingAvailable}">
             <a
diff --git a/frontend/src/app/components/blocks-list/blocks-list.component.ts b/frontend/src/app/components/blocks-list/blocks-list.component.ts
index 160e0c882..0086ff902 100644
--- a/frontend/src/app/components/blocks-list/blocks-list.component.ts
+++ b/frontend/src/app/components/blocks-list/blocks-list.component.ts
@@ -87,8 +87,8 @@ export class BlocksList implements OnInit, OnDestroy {
       this.stateService.blocks$
         .pipe(
           switchMap((block) => {
-            if (block[0].height < this.lastBlockHeight) {
-              return []; // Return an empty stream so the last pipe is not executed
+            if (block[0].height <= this.lastBlockHeight) {
+              return [null]; // Return an empty stream so the last pipe is not executed
             }
             this.lastBlockHeight = block[0].height;
             return [block];
@@ -101,14 +101,16 @@ export class BlocksList implements OnInit, OnDestroy {
             this.lastPage = this.page;
             return blocks[0];
           }
-          this.blocksCount = Math.max(this.blocksCount, blocks[1][0].height) + 1;
-          if (this.stateService.env.MINING_DASHBOARD) {
-            // @ts-ignore: Need to add an extra field for the template
-            blocks[1][0].extras.pool.logo = `/resources/mining-pools/` +
-              blocks[1][0].extras.pool.name.toLowerCase().replace(' ', '').replace('.', '') + '.svg';
+          if (blocks[1]) {
+            this.blocksCount = Math.max(this.blocksCount, blocks[1][0].height) + 1;
+            if (this.stateService.env.MINING_DASHBOARD) {
+              // @ts-ignore: Need to add an extra field for the template
+              blocks[1][0].extras.pool.logo = `/resources/mining-pools/` +
+                blocks[1][0].extras.pool.name.toLowerCase().replace(' ', '').replace('.', '') + '.svg';
+            }
+            acc.unshift(blocks[1][0]);
+            acc = acc.slice(0, this.widget ? 6 : 15);
           }
-          acc.unshift(blocks[1][0]);
-          acc = acc.slice(0, this.widget ? 6 : 15);
           return acc;
         }, [])
       );
diff --git a/frontend/src/app/components/difficulty-adjustments-table/difficulty-adjustments-table.component.html b/frontend/src/app/components/difficulty-adjustments-table/difficulty-adjustments-table.component.html
index 1d6038070..0950a11ed 100644
--- a/frontend/src/app/components/difficulty-adjustments-table/difficulty-adjustments-table.component.html
+++ b/frontend/src/app/components/difficulty-adjustments-table/difficulty-adjustments-table.component.html
@@ -13,7 +13,7 @@
         <td class="d-none d-md-block"><a [routerLink]="['/block' | relativeUrl, diffChange.height]">{{ diffChange.height
             }}</a></td>
         <td class="text-left">
-          <app-time-since [time]="diffChange.timestamp" [fastRender]="true"></app-time-since>
+          <app-time kind="since" [time]="diffChange.timestamp" [fastRender]="true"></app-time>
         </td>
         <td class="text-right">{{ diffChange.difficultyShorten }}</td>
         <td class="text-right" [style]="diffChange.change >= 0 ? 'color: #42B747' : 'color: #B74242'">
diff --git a/frontend/src/app/components/difficulty-mining/difficulty-mining.component.html b/frontend/src/app/components/difficulty-mining/difficulty-mining.component.html
new file mode 100644
index 000000000..ce0bf7eff
--- /dev/null
+++ b/frontend/src/app/components/difficulty-mining/difficulty-mining.component.html
@@ -0,0 +1,87 @@
+<div *ngIf="showTitle" class="main-title" i18n="dashboard.difficulty-adjustment">Difficulty Adjustment</div>
+<div class="card-wrapper">
+  <div class="card">
+    <div class="card-body more-padding">
+      <div class="difficulty-adjustment-container" *ngIf="(isLoadingWebSocket$ | async) === false && (difficultyEpoch$ | async) as epochData; else loadingDifficulty">
+        <div class="item">
+          <h5 class="card-title" i18n="difficulty-box.remaining">Remaining</h5>
+          <div class="card-text">
+            <ng-container *ngTemplateOutlet="epochData.remainingBlocks === 1 ? blocksSingular : blocksPlural; context: {$implicit: epochData.remainingBlocks }"></ng-container>
+            <ng-template #blocksPlural let-i i18n="shared.blocks">{{ i }} <span class="shared-block">blocks</span></ng-template>
+            <ng-template #blocksSingular let-i i18n="shared.block">{{ i }} <span class="shared-block">block</span></ng-template>
+          </div>
+          <div class="symbol"><app-time kind="until" [time]="epochData.estimatedRetargetDate" [fastRender]="true"></app-time></div>
+        </div>
+        <div class="item">
+          <h5 class="card-title" i18n="difficulty-box.estimate">Estimate</h5>
+          <div *ngIf="epochData.remainingBlocks < 1870; else recentlyAdjusted" class="card-text" [ngStyle]="{'color': epochData.colorAdjustments}">
+            <span *ngIf="epochData.change > 0; else arrowDownDifficulty" >
+              <fa-icon class="retarget-sign" [icon]="['fas', 'caret-up']" [fixedWidth]="true"></fa-icon>
+            </span>
+            <ng-template #arrowDownDifficulty >
+              <fa-icon class="retarget-sign" [icon]="['fas', 'caret-down']" [fixedWidth]="true"></fa-icon>
+            </ng-template>
+            {{ epochData.change | absolute | number: '1.2-2' }}
+            <span class="symbol">%</span>
+          </div>
+          <ng-template #recentlyAdjusted>
+            <div class="card-text">&#8212;</div>
+          </ng-template>
+          <div class="symbol">
+            <span i18n="difficulty-box.previous">Previous</span>:
+            <span [ngStyle]="{'color': epochData.colorPreviousAdjustments}">
+              <span *ngIf="epochData.previousRetarget > 0; else arrowDownPreviousDifficulty" >
+                <fa-icon class="previous-retarget-sign" [icon]="['fas', 'caret-up']" [fixedWidth]="true"></fa-icon>
+              </span>
+              <ng-template #arrowDownPreviousDifficulty >
+                <fa-icon class="previous-retarget-sign" [icon]="['fas', 'caret-down']" [fixedWidth]="true"></fa-icon>
+              </ng-template>
+              {{ epochData.previousRetarget | absolute | number: '1.2-2' }} </span> %
+          </div>
+        </div>
+        <div class="item" *ngIf="showProgress">
+          <h5 class="card-title" i18n="difficulty-box.current-period">Current Period</h5>
+          <div class="card-text">{{ epochData.progress | number: '1.2-2' }} <span class="symbol">%</span></div>
+          <div class="progress small-bar">
+            <div class="progress-bar" role="progressbar" style="width: 15%; background-color: #105fb0" [ngStyle]="{'width': epochData.base}">&nbsp;</div>
+          </div>
+        </div>
+        <div class="item" *ngIf="showHalving">
+          <h5 class="card-title" i18n="difficulty-box.next-halving">Next Halving</h5>
+          <div class="card-text">
+            <ng-container *ngTemplateOutlet="epochData.blocksUntilHalving === 1 ? blocksSingular : blocksPlural; context: {$implicit: epochData.blocksUntilHalving }"></ng-container>
+            <ng-template #blocksPlural let-i i18n="shared.blocks">{{ i }} <span class="shared-block">blocks</span></ng-template>
+            <ng-template #blocksSingular let-i i18n="shared.block">{{ i }} <span class="shared-block">block</span></ng-template>
+          </div>
+          <div class="symbol"><app-time kind="until" [time]="epochData.timeUntilHalving" [fastRender]="true"></app-time></div>
+        </div>
+      </div>
+    </div>
+  </div>
+</div>
+
+<ng-template #loadingDifficulty>
+  <div class="difficulty-skeleton loading-container">
+    <div class="item">
+      <h5 class="card-title" i18n="difficulty-box.remaining">Remaining</h5>
+      <div class="card-text">
+        <div class="skeleton-loader"></div>
+        <div class="skeleton-loader"></div>
+      </div>
+    </div>
+    <div class="item">
+      <h5 class="card-title" i18n="difficulty-box.estimate">Estimate</h5>
+      <div class="card-text">
+        <div class="skeleton-loader"></div>
+        <div class="skeleton-loader"></div>
+      </div>
+    </div>
+    <div class="item">
+      <h5 class="card-title" i18n="difficulty-box.current-period">Current Period</h5>
+      <div class="card-text">
+        <div class="skeleton-loader"></div>
+        <div class="skeleton-loader"></div>
+      </div>
+    </div>
+  </div>
+</ng-template>
diff --git a/frontend/src/app/components/difficulty-mining/difficulty-mining.component.scss b/frontend/src/app/components/difficulty-mining/difficulty-mining.component.scss
new file mode 100644
index 000000000..c5cd2dc5e
--- /dev/null
+++ b/frontend/src/app/components/difficulty-mining/difficulty-mining.component.scss
@@ -0,0 +1,154 @@
+.difficulty-adjustment-container {
+  display: flex;
+  flex-direction: row;
+  justify-content: space-around;
+  height: 76px;
+  .shared-block {
+    color: #ffffff66;
+    font-size: 12px;
+  }
+  .item {
+    padding: 0 5px;
+    width: 100%;
+    &:nth-child(1) {
+      display: none;
+      @media (min-width: 485px) {
+        display: table-cell;
+      }
+      @media (min-width: 768px) {
+        display: none;
+      }
+      @media (min-width: 992px) {
+        display: table-cell;
+      }
+    }
+  }
+  .card-text {
+    font-size: 22px;
+    margin-top: -9px;
+    position: relative;
+  }
+}
+
+
+.difficulty-skeleton {
+  display: flex;
+  justify-content: space-between;
+  @media (min-width: 376px) {
+    flex-direction: row;
+  }
+  .item {
+    max-width: 150px;
+    margin: 0;
+    width: -webkit-fill-available;
+    @media (min-width: 376px) {
+      margin: 0 auto 0px;
+    }
+    &:first-child{
+      display: none;
+      @media (min-width: 485px) {
+        display: block;
+      }
+      @media (min-width: 768px) {
+        display: none;
+      }
+      @media (min-width: 992px) {
+        display: block;
+      }
+    }
+    &:last-child {
+      margin-bottom: 0;
+    }
+  }
+  .card-text {
+    .skeleton-loader {
+      width: 100%;
+      display: block;
+      &:first-child {
+        margin: 14px auto 0;
+        max-width: 80px;
+      }
+      &:last-child {
+        margin: 10px auto 0;
+        max-width: 120px;
+      }
+    }
+  }
+}
+
+.card {
+  background-color: #1d1f31;
+  height: 100%;
+}
+
+.card-title {
+  color: #4a68b9;
+  font-size: 1rem;
+}
+
+.progress {
+  display: inline-flex;
+  width: 100%;
+  background-color: #2d3348;
+  height: 1.1rem;
+  max-width: 180px;
+}
+
+.skeleton-loader {
+  max-width: 100%;
+}
+
+.more-padding {
+  padding: 18px;
+}
+
+.small-bar {
+  height: 8px;
+  top: -4px;
+  max-width: 120px;
+}
+
+.loading-container {
+  min-height: 76px;
+}
+
+.main-title {
+  position: relative;
+  color: #ffffff91;
+  margin-top: -13px;
+  font-size: 10px;
+  text-transform: uppercase;
+  font-weight: 500;
+  text-align: center;
+  padding-bottom: 3px;
+}
+
+.card-wrapper {
+  .card {
+    height: auto !important;
+  }
+  .card-body {
+    display: flex;
+    flex: inherit;
+    text-align: center;
+    flex-direction: column;
+    justify-content: space-around;
+    padding: 24px 20px;
+  }
+}
+
+.retarget-sign {
+  margin-right: -3px;
+  font-size: 14px;
+  top: -2px;
+  position: relative;
+}
+
+.previous-retarget-sign {
+  margin-right: -2px;
+  font-size: 10px;
+}
+
+.symbol {
+  font-size: 13px;
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/frontend/src/app/components/difficulty-mining/difficulty-mining.component.ts b/frontend/src/app/components/difficulty-mining/difficulty-mining.component.ts
new file mode 100644
index 000000000..2abb02e22
--- /dev/null
+++ b/frontend/src/app/components/difficulty-mining/difficulty-mining.component.ts
@@ -0,0 +1,86 @@
+import { ChangeDetectionStrategy, Component, Input, OnInit } from '@angular/core';
+import { combineLatest, Observable, timer } from 'rxjs';
+import { map, switchMap } from 'rxjs/operators';
+import { StateService } from '../../services/state.service';
+
+interface EpochProgress {
+  base: string;
+  change: number;
+  progress: number;
+  remainingBlocks: number;
+  newDifficultyHeight: number;
+  colorAdjustments: string;
+  colorPreviousAdjustments: string;
+  estimatedRetargetDate: number;
+  previousRetarget: number;
+  blocksUntilHalving: number;
+  timeUntilHalving: number;
+}
+
+@Component({
+  selector: 'app-difficulty-mining',
+  templateUrl: './difficulty-mining.component.html',
+  styleUrls: ['./difficulty-mining.component.scss'],
+  changeDetection: ChangeDetectionStrategy.OnPush,
+})
+export class DifficultyMiningComponent implements OnInit {
+  isLoadingWebSocket$: Observable<boolean>;
+  difficultyEpoch$: Observable<EpochProgress>;
+
+  @Input() showProgress = true;
+  @Input() showHalving = false;
+  @Input() showTitle = true;
+
+  constructor(
+    public stateService: StateService,
+  ) { }
+
+  ngOnInit(): void {
+    this.isLoadingWebSocket$ = this.stateService.isLoadingWebSocket$;
+    this.difficultyEpoch$ = combineLatest([
+      this.stateService.blocks$.pipe(map(([block]) => block)),
+      this.stateService.difficultyAdjustment$,
+    ])
+    .pipe(
+      map(([block, da]) => {
+        let colorAdjustments = '#ffffff66';
+        if (da.difficultyChange > 0) {
+          colorAdjustments = '#3bcc49';
+        }
+        if (da.difficultyChange < 0) {
+          colorAdjustments = '#dc3545';
+        }
+
+        let colorPreviousAdjustments = '#dc3545';
+        if (da.previousRetarget) {
+          if (da.previousRetarget >= 0) {
+            colorPreviousAdjustments = '#3bcc49';
+          }
+          if (da.previousRetarget === 0) {
+            colorPreviousAdjustments = '#ffffff66';
+          }
+        } else {
+          colorPreviousAdjustments = '#ffffff66';
+        }
+
+        const blocksUntilHalving = 210000 - (block.height % 210000);
+        const timeUntilHalving = new Date().getTime() + (blocksUntilHalving * 600000);
+
+        const data = {
+          base: `${da.progressPercent.toFixed(2)}%`,
+          change: da.difficultyChange,
+          progress: da.progressPercent,
+          remainingBlocks: da.remainingBlocks - 1,
+          colorAdjustments,
+          colorPreviousAdjustments,
+          newDifficultyHeight: da.nextRetargetHeight,
+          estimatedRetargetDate: da.estimatedRetargetDate,
+          previousRetarget: da.previousRetarget,
+          blocksUntilHalving,
+          timeUntilHalving,
+        };
+        return data;
+      })
+    );
+  }
+}
diff --git a/frontend/src/app/components/difficulty/difficulty-tooltip.component.html b/frontend/src/app/components/difficulty/difficulty-tooltip.component.html
new file mode 100644
index 000000000..d06bb5e91
--- /dev/null
+++ b/frontend/src/app/components/difficulty/difficulty-tooltip.component.html
@@ -0,0 +1,41 @@
+<div
+  #tooltip
+  *ngIf="status"
+  class="difficulty-tooltip"
+  [style.visibility]="status ? 'visible' : 'hidden'"
+  [style.left]="tooltipPosition.x + 'px'"
+  [style.top]="tooltipPosition.y + 'px'"
+>
+<ng-container [ngSwitch]="status">
+  <ng-container *ngSwitchCase="'mined'">
+    <ng-container *ngIf="isAhead">
+      <ng-container *ngTemplateOutlet="expected === 1 ? blocksSingular : blocksPlural; context: {$implicit: expected }"></ng-container>
+      <ng-template #blocksPlural let-i i18n="difficulty-box.expected-blocks">{{ i }} blocks expected</ng-template>
+      <ng-template #blocksSingular let-i i18n="difficulty-box.expected-block">{{ i }} block expected</ng-template>
+    </ng-container>
+    <ng-container *ngIf="!isAhead">
+      <ng-container *ngTemplateOutlet="mined === 1 ? blocksSingular : blocksPlural; context: {$implicit: mined }"></ng-container>
+      <ng-template #blocksPlural let-i i18n="difficulty-box.mined-blocks">{{ i }} blocks mined</ng-template>
+      <ng-template #blocksSingular let-i i18n="difficulty-box.mined-block">{{ i }} block mined</ng-template>
+    </ng-container>
+  </ng-container>
+  <ng-container *ngSwitchCase="'remaining'">
+    <ng-container *ngTemplateOutlet="remaining === 1 ? blocksSingular : blocksPlural; context: {$implicit: remaining }"></ng-container>
+    <ng-template #blocksPlural let-i i18n="difficulty-box.remaining-blocks">{{ i }} blocks remaining</ng-template>
+    <ng-template #blocksSingular let-i i18n="difficulty-box.remaining-block">{{ i }} block remaining</ng-template>
+  </ng-container>
+  <ng-container *ngSwitchCase="'ahead'">
+    <ng-container *ngTemplateOutlet="ahead === 1 ? blocksSingular : blocksPlural; context: {$implicit: ahead }"></ng-container>
+    <ng-template #blocksPlural let-i i18n="difficulty-box.blocks-ahead">{{ i }} blocks ahead</ng-template>
+    <ng-template #blocksSingular let-i i18n="difficulty-box.block-ahead">{{ i }} block ahead</ng-template>
+  </ng-container>
+  <ng-container *ngSwitchCase="'behind'">
+    <ng-container *ngTemplateOutlet="behind === 1 ? blocksSingular : blocksPlural; context: {$implicit: behind }"></ng-container>
+    <ng-template #blocksPlural let-i i18n="difficulty-box.blocks-behind">{{ i }} blocks behind</ng-template>
+    <ng-template #blocksSingular let-i i18n="difficulty-box.block-behind">{{ i }} block behind</ng-template>
+  </ng-container>
+  <ng-container *ngSwitchCase="'next'">
+    <span class="next-block" i18n="@@bdf0e930eb22431140a2eaeacd809cc5f8ebd38c">Next Block</span>
+  </ng-container>
+</ng-container>
+</div>
\ No newline at end of file
diff --git a/frontend/src/app/components/difficulty/difficulty-tooltip.component.scss b/frontend/src/app/components/difficulty/difficulty-tooltip.component.scss
new file mode 100644
index 000000000..5b4a8a02f
--- /dev/null
+++ b/frontend/src/app/components/difficulty/difficulty-tooltip.component.scss
@@ -0,0 +1,22 @@
+.difficulty-tooltip {
+  position: fixed;
+  background: rgba(#11131f, 0.95);
+  border-radius: 4px;
+  box-shadow: 1px 1px 10px rgba(0,0,0,0.5);
+  color: #b1b1b1;
+  padding: 10px 15px;
+  text-align: left;
+  pointer-events: none;
+  max-width: 300px;
+  min-width: 200px;
+  text-align: center;
+
+  p {
+    margin: 0;
+    white-space: nowrap;
+  }
+}
+
+.next-block {
+  text-transform: lowercase;
+}
diff --git a/frontend/src/app/components/difficulty/difficulty-tooltip.component.ts b/frontend/src/app/components/difficulty/difficulty-tooltip.component.ts
new file mode 100644
index 000000000..c7d26f61a
--- /dev/null
+++ b/frontend/src/app/components/difficulty/difficulty-tooltip.component.ts
@@ -0,0 +1,66 @@
+import { Component, ElementRef, ViewChild, Input, OnChanges } from '@angular/core';
+
+interface EpochProgress {
+  base: string;
+  change: number;
+  progress: number;
+  minedBlocks: number;
+  remainingBlocks: number;
+  expectedBlocks: number;
+  newDifficultyHeight: number;
+  colorAdjustments: string;
+  colorPreviousAdjustments: string;
+  estimatedRetargetDate: number;
+  previousRetarget: number;
+  blocksUntilHalving: number;
+  timeUntilHalving: number;
+}
+
+const EPOCH_BLOCK_LENGTH = 2016; // Bitcoin mainnet
+
+@Component({
+  selector: 'app-difficulty-tooltip',
+  templateUrl: './difficulty-tooltip.component.html',
+  styleUrls: ['./difficulty-tooltip.component.scss'],
+})
+export class DifficultyTooltipComponent implements OnChanges {
+  @Input() status: string | void;
+  @Input() progress: EpochProgress | void = null; 
+  @Input() cursorPosition: { x: number, y: number };
+
+  mined: number;
+  ahead: number;
+  behind: number;
+  expected: number;
+  remaining: number;
+  isAhead: boolean;
+  isBehind: boolean;
+
+  tooltipPosition = { x: 0, y: 0 };
+
+  @ViewChild('tooltip') tooltipElement: ElementRef<HTMLCanvasElement>;
+
+  constructor() {}
+
+  ngOnChanges(changes): void {
+    if (changes.cursorPosition && changes.cursorPosition.currentValue) {
+      let x = changes.cursorPosition.currentValue.x;
+      let y = changes.cursorPosition.currentValue.y - 50;
+      if (this.tooltipElement) {
+        const elementBounds = this.tooltipElement.nativeElement.getBoundingClientRect();
+        x -= elementBounds.width / 2;
+        x = Math.min(Math.max(x, 20), (window.innerWidth - 20 - elementBounds.width));
+      }
+      this.tooltipPosition = { x, y };
+    }
+    if ((changes.progress || changes.status) && this.progress && this.status) {
+      this.remaining = this.progress.remainingBlocks;
+      this.expected = this.progress.expectedBlocks;
+      this.mined = this.progress.minedBlocks;
+      this.ahead = Math.max(0, this.mined - this.expected);
+      this.behind = Math.max(0, this.expected - this.mined);
+      this.isAhead = this.ahead > 0;
+      this.isBehind = this.behind > 0;
+    }
+  }
+}
diff --git a/frontend/src/app/components/difficulty/difficulty.component.html b/frontend/src/app/components/difficulty/difficulty.component.html
index e030f74fa..b65092331 100644
--- a/frontend/src/app/components/difficulty/difficulty.component.html
+++ b/frontend/src/app/components/difficulty/difficulty.component.html
@@ -3,81 +3,100 @@
   <div class="card">
     <div class="card-body more-padding">
       <div class="difficulty-adjustment-container" *ngIf="(isLoadingWebSocket$ | async) === false && (difficultyEpoch$ | async) as epochData; else loadingDifficulty">
-        <div class="item">
-          <h5 class="card-title" i18n="difficulty-box.remaining">Remaining</h5>
-          <div class="card-text">
-            <ng-container *ngTemplateOutlet="epochData.remainingBlocks === 1 ? blocksSingular : blocksPlural; context: {$implicit: epochData.remainingBlocks }"></ng-container>
-            <ng-template #blocksPlural let-i i18n="shared.blocks">{{ i }} <span class="shared-block">blocks</span></ng-template>
-            <ng-template #blocksSingular let-i i18n="shared.block">{{ i }} <span class="shared-block">block</span></ng-template>
-          </div>
-          <div class="symbol"><app-time-until [time]="epochData.estimatedRetargetDate" [fastRender]="true"></app-time-until></div>
+        <div class="epoch-progress">
+          <svg class="epoch-blocks" height="22px" width="100%" viewBox="0 0 224 9" shape-rendering="crispEdges" preserveAspectRatio="none">
+            <defs>
+              <linearGradient id="diff-gradient" x1="0%" y1="0%" x2="100%" y2="0%" gradientUnits="userSpaceOnUse">
+                <stop offset="0%" stop-color="#105fb0" />
+                <stop offset="100%" stop-color="#9339f4" />
+              </linearGradient>
+              <linearGradient id="diff-hover-gradient" x1="0%" y1="0%" x2="100%" y2="0%" gradientUnits="userSpaceOnUse">
+                <stop offset="0%" stop-color="#2486eb" />
+                <stop offset="100%" stop-color="#ae6af7" />
+              </linearGradient>
+            </defs>
+            <rect
+              *ngFor="let rect of shapes"
+              [attr.x]="rect.x" [attr.y]="rect.y"
+              [attr.width]="rect.w" [attr.height]="rect.h"
+              class="rect {{rect.status}}"
+              [class.hover]="hoverSection && rect.status === hoverSection.status"
+              (pointerover)="onHover($event, rect);"
+              (pointerout)="onBlur($event);"
+            >
+              <animate
+                *ngIf="rect.status === 'next'"
+                attributeType="XML"
+                attributeName="fill"
+                [attr.values]="'#fff;' + (rect.expected ? '#D81B60' : '#2d3348') + ';#fff'"
+                dur="2s"
+                repeatCount="indefinite"/>
+            </rect>
+          </svg>
         </div>
-        <div class="item">
-          <h5 class="card-title" i18n="difficulty-box.estimate">Estimate</h5>
-          <div *ngIf="epochData.remainingBlocks < 1870; else recentlyAdjusted" class="card-text" [ngStyle]="{'color': epochData.colorAdjustments}">
-            <span *ngIf="epochData.change > 0; else arrowDownDifficulty" >
-              <fa-icon class="retarget-sign" [icon]="['fas', 'caret-up']" [fixedWidth]="true"></fa-icon>
-            </span>
-            <ng-template #arrowDownDifficulty >
-              <fa-icon class="retarget-sign" [icon]="['fas', 'caret-down']" [fixedWidth]="true"></fa-icon>
-            </ng-template>
-            {{ epochData.change | absolute | number: '1.2-2' }}
-            <span class="symbol">%</span>
+        <div class="difficulty-stats">
+          <div class="item">
+            <div class="card-text">
+              ~<app-time [time]="epochData.timeAvg / 1000" [forceFloorOnTimeIntervals]="['minute']" [fractionDigits]="1"></app-time>
+            </div>
+            <div class="symbol" i18n="difficulty-box.average-block-time">Average block time</div>
           </div>
-          <ng-template #recentlyAdjusted>
-            <div class="card-text">&#8212;</div>
-          </ng-template>
-          <div class="symbol">
-            <span i18n="difficulty-box.previous">Previous</span>:
-            <span [ngStyle]="{'color': epochData.colorPreviousAdjustments}">
-              <span *ngIf="epochData.previousRetarget > 0; else arrowDownPreviousDifficulty" >
-                <fa-icon class="previous-retarget-sign" [icon]="['fas', 'caret-up']" [fixedWidth]="true"></fa-icon>
+          <div class="item">
+            <div *ngIf="epochData.remainingBlocks < 1870; else recentlyAdjusted" class="card-text" [ngStyle]="{'color': epochData.colorAdjustments}">
+              <span *ngIf="epochData.change > 0; else arrowDownDifficulty" >
+                <fa-icon class="retarget-sign" [icon]="['fas', 'caret-up']" [fixedWidth]="true"></fa-icon>
               </span>
-              <ng-template #arrowDownPreviousDifficulty >
-                <fa-icon class="previous-retarget-sign" [icon]="['fas', 'caret-down']" [fixedWidth]="true"></fa-icon>
+              <ng-template #arrowDownDifficulty >
+                <fa-icon class="retarget-sign" [icon]="['fas', 'caret-down']" [fixedWidth]="true"></fa-icon>
               </ng-template>
-              {{ epochData.previousRetarget | absolute | number: '1.2-2' }} </span> %
+              {{ epochData.change | absolute | number: '1.2-2' }}
+              <span class="symbol">%</span>
+            </div>
+            <ng-template #recentlyAdjusted>
+              <div class="card-text">&#8212;</div>
+            </ng-template>
+            <div class="symbol">
+              <span i18n="difficulty-box.previous">Previous</span>:
+              <span [ngStyle]="{'color': epochData.colorPreviousAdjustments}">
+                <span *ngIf="epochData.previousRetarget > 0; else arrowDownPreviousDifficulty" >
+                  <fa-icon class="previous-retarget-sign" [icon]="['fas', 'caret-up']" [fixedWidth]="true"></fa-icon>
+                </span>
+                <ng-template #arrowDownPreviousDifficulty >
+                  <fa-icon class="previous-retarget-sign" [icon]="['fas', 'caret-down']" [fixedWidth]="true"></fa-icon>
+                </ng-template>
+                {{ epochData.previousRetarget | absolute | number: '1.2-2' }} </span> %
+            </div>
           </div>
-        </div>
-        <div class="item" *ngIf="showProgress">
-          <h5 class="card-title" i18n="difficulty-box.current-period">Current Period</h5>
-          <div class="card-text">{{ epochData.progress | number: '1.2-2' }} <span class="symbol">%</span></div>
-          <div class="progress small-bar">
-            <div class="progress-bar" role="progressbar" style="width: 15%; background-color: #105fb0" [ngStyle]="{'width': epochData.base}">&nbsp;</div>
+          <div class="item">
+            <div class="card-text"><app-time kind="until" [time]="epochData.estimatedRetargetDate" [fastRender]="true"></app-time></div>
+            <div class="symbol">
+              {{ epochData.retargetDateString }}
+            </div>
           </div>
         </div>
-        <div class="item" *ngIf="showHalving">
-          <h5 class="card-title" i18n="difficulty-box.next-halving">Next Halving</h5>
-          <div class="card-text">
-            <ng-container *ngTemplateOutlet="epochData.blocksUntilHalving === 1 ? blocksSingular : blocksPlural; context: {$implicit: epochData.blocksUntilHalving }"></ng-container>
-            <ng-template #blocksPlural let-i i18n="shared.blocks">{{ i }} <span class="shared-block">blocks</span></ng-template>
-            <ng-template #blocksSingular let-i i18n="shared.block">{{ i }} <span class="shared-block">block</span></ng-template>
-          </div>
-          <div class="symbol"><app-time-until [time]="epochData.timeUntilHalving" [fastRender]="true"></app-time-until></div>
-        </div>
       </div>
     </div>
   </div>
 </div>
 
 <ng-template #loadingDifficulty>
+  <div class="epoch-progress">
+    <div class="skeleton-loader"></div>
+  </div>
   <div class="difficulty-skeleton loading-container">
     <div class="item">
-      <h5 class="card-title" i18n="difficulty-box.remaining">Remaining</h5>
       <div class="card-text">
         <div class="skeleton-loader"></div>
         <div class="skeleton-loader"></div>
       </div>
     </div>
     <div class="item">
-      <h5 class="card-title" i18n="difficulty-box.estimate">Estimate</h5>
       <div class="card-text">
         <div class="skeleton-loader"></div>
         <div class="skeleton-loader"></div>
       </div>
     </div>
     <div class="item">
-      <h5 class="card-title" i18n="difficulty-box.current-period">Current Period</h5>
       <div class="card-text">
         <div class="skeleton-loader"></div>
         <div class="skeleton-loader"></div>
@@ -85,3 +104,10 @@
     </div>
   </div>
 </ng-template>
+
+<app-difficulty-tooltip
+  *ngIf="hoverSection && (isLoadingWebSocket$ | async) === false && (difficultyEpoch$ | async) as epochData"
+  [cursorPosition]="tooltipPosition"
+  [status]="hoverSection.status"
+  [progress]="epochData"
+></app-difficulty-tooltip>
\ No newline at end of file
diff --git a/frontend/src/app/components/difficulty/difficulty.component.scss b/frontend/src/app/components/difficulty/difficulty.component.scss
index c5cd2dc5e..9828ba8f5 100644
--- a/frontend/src/app/components/difficulty/difficulty.component.scss
+++ b/frontend/src/app/components/difficulty/difficulty.component.scss
@@ -1,8 +1,14 @@
 .difficulty-adjustment-container {
+  display: flex;
+  flex-direction: column;
+  justify-content: space-between;
+}
+
+.difficulty-stats {
   display: flex;
   flex-direction: row;
   justify-content: space-around;
-  height: 76px;
+  height: 50.5px;
   .shared-block {
     color: #ffffff66;
     font-size: 12px;
@@ -24,8 +30,8 @@
     }
   }
   .card-text {
-    font-size: 22px;
-    margin-top: -9px;
+    font-size: 20px;
+    margin: auto;
     position: relative;
   }
 }
@@ -33,7 +39,9 @@
 
 .difficulty-skeleton {
   display: flex;
-  justify-content: space-between;
+  flex-direction: row;
+  justify-content: space-around;
+  height: 50.5px;
   @media (min-width: 376px) {
     flex-direction: row;
   }
@@ -65,7 +73,7 @@
       width: 100%;
       display: block;
       &:first-child {
-        margin: 14px auto 0;
+        margin: 10px auto 4px;
         max-width: 80px;
       }
       &:last-child {
@@ -109,7 +117,7 @@
 }
 
 .loading-container {
-  min-height: 76px;
+  min-height: 50.5px;
 }
 
 .main-title {
@@ -133,7 +141,7 @@
     text-align: center;
     flex-direction: column;
     justify-content: space-around;
-    padding: 24px 20px;
+    padding: 20px;
   }
 }
 
@@ -151,4 +159,50 @@
 
 .symbol {
   font-size: 13px;
+}
+
+.epoch-progress {
+  width: 100%;
+  height: 22px;
+  margin-bottom: 12px;
+}
+
+.epoch-blocks {
+  display: block;
+  width: 100%;
+  background: #2d3348;
+
+  .rect {
+    fill: #2d3348;
+
+    &.behind {
+      fill: #D81B60;
+    }
+    &.mined {
+      fill: url(#diff-gradient);
+    }
+    &.ahead {
+      fill: #1a9436;
+    }
+
+    &.hover {
+      fill: #535e84;
+      &.behind {
+        fill: #e94d86;
+      }
+      &.mined {
+        fill: url(#diff-hover-gradient);
+      }
+      &.ahead {
+        fill: #29d951;
+      }
+    }
+  }
+}
+
+.blocks-ahead {
+  color: #3bcc49;
+}
+.blocks-behind {
+  color: #D81B60;
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/frontend/src/app/components/difficulty/difficulty.component.ts b/frontend/src/app/components/difficulty/difficulty.component.ts
index 76a996acc..b246a14fe 100644
--- a/frontend/src/app/components/difficulty/difficulty.component.ts
+++ b/frontend/src/app/components/difficulty/difficulty.component.ts
@@ -1,4 +1,4 @@
-import { ChangeDetectionStrategy, Component, Input, OnInit } from '@angular/core';
+import { ChangeDetectionStrategy, Component, HostListener, Inject, Input, LOCALE_ID, OnInit } from '@angular/core';
 import { combineLatest, Observable, timer } from 'rxjs';
 import { map, switchMap } from 'rxjs/operators';
 import { StateService } from '../..//services/state.service';
@@ -7,16 +7,33 @@ interface EpochProgress {
   base: string;
   change: number;
   progress: number;
+  minedBlocks: number;
   remainingBlocks: number;
+  expectedBlocks: number;
   newDifficultyHeight: number;
   colorAdjustments: string;
   colorPreviousAdjustments: string;
   estimatedRetargetDate: number;
+  retargetDateString: string;
   previousRetarget: number;
   blocksUntilHalving: number;
   timeUntilHalving: number;
+  timeAvg: number;
 }
 
+type BlockStatus = 'mined' | 'behind' | 'ahead' | 'next' | 'remaining';
+
+interface DiffShape {
+  x: number;
+  y: number;
+  w: number;
+  h: number;
+  status: BlockStatus;
+  expected: boolean;
+}
+
+const EPOCH_BLOCK_LENGTH = 2016; // Bitcoin mainnet
+
 @Component({
   selector: 'app-difficulty',
   templateUrl: './difficulty.component.html',
@@ -24,15 +41,27 @@ interface EpochProgress {
   changeDetection: ChangeDetectionStrategy.OnPush,
 })
 export class DifficultyComponent implements OnInit {
-  isLoadingWebSocket$: Observable<boolean>;
-  difficultyEpoch$: Observable<EpochProgress>;
-
   @Input() showProgress = true;
   @Input() showHalving = false;
   @Input() showTitle = true;
+ 
+  isLoadingWebSocket$: Observable<boolean>;
+  difficultyEpoch$: Observable<EpochProgress>;
+
+  epochStart: number;
+  currentHeight: number;
+  currentIndex: number;
+  expectedHeight: number;
+  expectedIndex: number;
+  difference: number;
+  shapes: DiffShape[];
+
+  tooltipPosition = { x: 0, y: 0 };
+  hoverSection: DiffShape | void;
 
   constructor(
     public stateService: StateService,
+    @Inject(LOCALE_ID) private locale: string,
   ) { }
 
   ngOnInit(): void {
@@ -65,22 +94,110 @@ export class DifficultyComponent implements OnInit {
 
         const blocksUntilHalving = 210000 - (block.height % 210000);
         const timeUntilHalving = new Date().getTime() + (blocksUntilHalving * 600000);
+        const newEpochStart = Math.floor(this.stateService.latestBlockHeight / EPOCH_BLOCK_LENGTH) * EPOCH_BLOCK_LENGTH;
+        const newExpectedHeight = Math.floor(newEpochStart + da.expectedBlocks);
+
+        if (newEpochStart !== this.epochStart || newExpectedHeight !== this.expectedHeight || this.currentHeight !== this.stateService.latestBlockHeight) {
+          this.epochStart = newEpochStart;
+          this.expectedHeight = newExpectedHeight;
+          this.currentHeight = this.stateService.latestBlockHeight;
+          this.currentIndex = this.currentHeight - this.epochStart;
+          this.expectedIndex = Math.min(this.expectedHeight - this.epochStart, 2016) - 1;
+          this.difference = this.currentIndex - this.expectedIndex;
+
+          this.shapes = [];
+          this.shapes = this.shapes.concat(this.blocksToShapes(
+            0, Math.min(this.currentIndex, this.expectedIndex), 'mined', true
+          ));
+          this.shapes = this.shapes.concat(this.blocksToShapes(
+            this.currentIndex + 1, this.expectedIndex, 'behind', true
+          ));
+          this.shapes = this.shapes.concat(this.blocksToShapes(
+            this.expectedIndex + 1, this.currentIndex, 'ahead', false
+          ));
+          if (this.currentIndex < 2015) {
+            this.shapes = this.shapes.concat(this.blocksToShapes(
+              this.currentIndex + 1, this.currentIndex + 1, 'next', (this.expectedIndex > this.currentIndex)
+            ));
+          }
+          this.shapes = this.shapes.concat(this.blocksToShapes(
+            Math.max(this.currentIndex + 2, this.expectedIndex + 1), 2105, 'remaining', false
+          ));
+        }
+
+
+        let retargetDateString;
+        if (da.remainingBlocks > 1870) {
+          retargetDateString = (new Date(da.estimatedRetargetDate)).toLocaleDateString(this.locale, { month: 'long', day: 'numeric' });
+        } else {
+          retargetDateString = (new Date(da.estimatedRetargetDate)).toLocaleTimeString(this.locale, { month: 'long', day: 'numeric', hour: 'numeric', minute: 'numeric' });
+        }
 
         const data = {
           base: `${da.progressPercent.toFixed(2)}%`,
           change: da.difficultyChange,
           progress: da.progressPercent,
-          remainingBlocks: da.remainingBlocks,
+          minedBlocks: this.currentIndex + 1,
+          remainingBlocks: da.remainingBlocks - 1,
+          expectedBlocks: Math.floor(da.expectedBlocks),
           colorAdjustments,
           colorPreviousAdjustments,
           newDifficultyHeight: da.nextRetargetHeight,
           estimatedRetargetDate: da.estimatedRetargetDate,
+          retargetDateString,
           previousRetarget: da.previousRetarget,
           blocksUntilHalving,
           timeUntilHalving,
+          timeAvg: da.timeAvg,
         };
         return data;
       })
     );
   }
+
+  blocksToShapes(start: number, end: number, status: BlockStatus, expected: boolean = false): DiffShape[] {
+    const startY = start % 9;
+    const startX = Math.floor(start / 9);
+    const endY = (end % 9);
+    const endX = Math.floor(end / 9);
+
+    if (startX > endX) {
+      return [];
+    }
+
+    if (startX === endX) {
+      return [{
+        x: startX, y: startY, w: 1, h: 1 + endY - startY, status, expected
+      }];
+    }
+
+    const shapes = [];
+    shapes.push({
+      x: startX, y: startY, w: 1, h: 9 - startY, status, expected
+    });
+    shapes.push({
+      x: endX, y: 0, w: 1, h: endY + 1, status, expected
+    });
+
+    if (startX < endX - 1) {
+      shapes.push({
+        x: startX + 1, y: 0, w: endX - startX - 1, h: 9, status, expected
+      });
+    }
+
+    return shapes;
+  }
+
+  @HostListener('pointermove', ['$event'])
+  onPointerMove(event) {
+    this.tooltipPosition = { x: event.clientX, y: event.clientY };
+  }
+
+  onHover(event, rect): void {
+    this.hoverSection = rect;
+  }
+
+  onBlur(event): void {
+    this.hoverSection = null;
+  }
 }
diff --git a/frontend/src/app/components/graphs/graphs.component.html b/frontend/src/app/components/graphs/graphs.component.html
index af5136a38..105c6cbf2 100644
--- a/frontend/src/app/components/graphs/graphs.component.html
+++ b/frontend/src/app/components/graphs/graphs.component.html
@@ -1,10 +1,9 @@
-<div *ngIf="stateService.env.MINING_DASHBOARD || stateService.env.LIGHTNING" class="mb-3 d-flex menu"
-  style="padding: 0px 35px;">
+<div *ngIf="stateService.env.MINING_DASHBOARD || stateService.env.LIGHTNING" class="mb-3 d-flex menu">
 
-  <a routerLinkActive="active" class="btn btn-primary mr-1" [class]="padding"
+  <a routerLinkActive="active" class="btn btn-primary" [class]="padding"
     [routerLink]="['/graphs/mempool' | relativeUrl]">Mempool</a>
 
-  <div ngbDropdown class="mr-1" [class]="padding" *ngIf="stateService.env.MINING_DASHBOARD">
+  <div ngbDropdown [class]="padding" *ngIf="stateService.env.MINING_DASHBOARD">
     <button class="btn btn-primary w-100" id="dropdownBasic1" ngbDropdownToggle i18n="mining">Mining</button>
     <div ngbDropdownMenu aria-labelledby="dropdownBasic1">
       <a class="dropdown-item" routerLinkActive="active" [routerLink]="['/graphs/mining/pools' | relativeUrl]"
diff --git a/frontend/src/app/components/graphs/graphs.component.scss b/frontend/src/app/components/graphs/graphs.component.scss
index b952137b9..0a066266d 100644
--- a/frontend/src/app/components/graphs/graphs.component.scss
+++ b/frontend/src/app/components/graphs/graphs.component.scss
@@ -1,6 +1,15 @@
 .menu {
   flex-grow: 1;
+  padding: 0 35px;
   @media (min-width: 576px) {
     max-width: 400px;
   }
-}
+
+  & > * {
+    margin: 0;
+    margin-inline-end: 0.25rem;
+    &.last-child {
+      margin-inline-end: 0;
+    }
+  }
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/frontend/src/app/components/hashrate-chart/hashrate-chart.component.scss b/frontend/src/app/components/hashrate-chart/hashrate-chart.component.scss
index 154d46fa6..2c9a4447c 100644
--- a/frontend/src/app/components/hashrate-chart/hashrate-chart.component.scss
+++ b/frontend/src/app/components/hashrate-chart/hashrate-chart.component.scss
@@ -54,31 +54,6 @@
   height: 240px;
 }
 
-.formRadioGroup {
-  margin-top: 6px;
-  display: flex;
-  flex-direction: column;
-  @media (min-width: 991px) {
-    position: relative;
-    top: -100px;
-  }
-  @media (min-width: 830px) and (max-width: 991px) {
-    position: relative;
-    top: 0px;
-  }
-  @media (min-width: 830px) {
-    flex-direction: row;
-    float: right;
-    margin-top: 0px;
-  }
-  .btn-sm {
-    font-size: 9px;
-    @media (min-width: 830px) {
-      font-size: 14px;
-    }
-  }
-}
-
 .pool-distribution {
   min-height: 56px;
   display: block;
diff --git a/frontend/src/app/components/hashrate-chart/hashrate-chart.component.ts b/frontend/src/app/components/hashrate-chart/hashrate-chart.component.ts
index 53bb33be3..fcff0dddb 100644
--- a/frontend/src/app/components/hashrate-chart/hashrate-chart.component.ts
+++ b/frontend/src/app/components/hashrate-chart/hashrate-chart.component.ts
@@ -1,7 +1,7 @@
 import { ChangeDetectionStrategy, Component, Inject, Input, LOCALE_ID, OnInit, HostBinding } from '@angular/core';
 import { EChartsOption, graphic } from 'echarts';
-import { Observable } from 'rxjs';
-import { map, share, startWith, switchMap, tap } from 'rxjs/operators';
+import { merge, Observable, of } from 'rxjs';
+import { map, mergeMap, share, startWith, switchMap, tap } from 'rxjs/operators';
 import { ApiService } from '../../services/api.service';
 import { SeoService } from '../../services/seo.service';
 import { formatNumber } from '@angular/common';
@@ -84,77 +84,84 @@ export class HashrateChartComponent implements OnInit {
         }
       });
 
-    this.hashrateObservable$ = this.radioGroupForm.get('dateSpan').valueChanges
-      .pipe(
-        startWith(this.radioGroupForm.controls.dateSpan.value),
-        switchMap((timespan) => {
-          if (!this.widget && !firstRun) {
-            this.storageService.setValue('miningWindowPreference', timespan);
-          }
-          this.timespan = timespan;
-          firstRun = false;
-          this.miningWindowPreference = timespan;
-          this.isLoading = true;
-          return this.apiService.getHistoricalHashrate$(timespan)
-            .pipe(
-              tap((response) => {
-                const data = response.body;
+    this.hashrateObservable$ = merge(
+      this.radioGroupForm.get('dateSpan').valueChanges
+        .pipe(
+          startWith(this.radioGroupForm.controls.dateSpan.value),
+          switchMap((timespan) => {
+            if (!this.widget && !firstRun) {
+              this.storageService.setValue('miningWindowPreference', timespan);
+            }
+            this.timespan = timespan;
+            firstRun = false;
+            this.miningWindowPreference = timespan;
+            this.isLoading = true;
+            return this.apiService.getHistoricalHashrate$(this.timespan);
+          })
+        ),
+        this.stateService.chainTip$
+          .pipe(
+            switchMap(() => {
+              return this.apiService.getHistoricalHashrate$(this.timespan);
+            })
+          )
+      ).pipe(
+        tap((response: any) => {
+          const data = response.body;
 
-                // We generate duplicated data point so the tooltip works nicely
-                const diffFixed = [];
-                let diffIndex = 1;
-                let hashIndex = 0;
-                while (hashIndex < data.hashrates.length) {
-                  if (diffIndex >= data.difficulty.length) {
-                    while (hashIndex < data.hashrates.length) {
-                      diffFixed.push({
-                        timestamp: data.hashrates[hashIndex].timestamp,
-                        difficulty: data.difficulty.length > 0 ?  data.difficulty[data.difficulty.length - 1].difficulty : null
-                      });
-                      ++hashIndex;
-                    }
-                    break;
-                  }
-
-                  while (hashIndex < data.hashrates.length && diffIndex < data.difficulty.length &&
-                    data.hashrates[hashIndex].timestamp <= data.difficulty[diffIndex].time
-                  ) {
-                    diffFixed.push({
-                      timestamp: data.hashrates[hashIndex].timestamp,
-                      difficulty: data.difficulty[diffIndex - 1].difficulty
-                    });
-                    ++hashIndex;
-                  }
-                  ++diffIndex;
-                }
-
-                let maResolution = 15;
-                const hashrateMa = [];
-                for (let i = maResolution - 1; i < data.hashrates.length; ++i) {
-                  let avg = 0;
-                  for (let y = maResolution - 1; y >= 0; --y) {
-                    avg += data.hashrates[i - y].avgHashrate;
-                  }
-                  avg /= maResolution;
-                  hashrateMa.push([data.hashrates[i].timestamp * 1000, avg]);
-                }
-
-                this.prepareChartOptions({
-                  hashrates: data.hashrates.map(val => [val.timestamp * 1000, val.avgHashrate]),
-                  difficulty: diffFixed.map(val => [val.timestamp * 1000, val.difficulty]),
-                  hashrateMa: hashrateMa,
+          // We generate duplicated data point so the tooltip works nicely
+          const diffFixed = [];
+          let diffIndex = 1;
+          let hashIndex = 0;
+          while (hashIndex < data.hashrates.length) {
+            if (diffIndex >= data.difficulty.length) {
+              while (hashIndex < data.hashrates.length) {
+                diffFixed.push({
+                  timestamp: data.hashrates[hashIndex].timestamp,
+                  difficulty: data.difficulty.length > 0 ?  data.difficulty[data.difficulty.length - 1].difficulty : null
                 });
-                this.isLoading = false;
-              }),
-              map((response) => {
-                const data = response.body;
-                return {
-                  blockCount: parseInt(response.headers.get('x-total-count'), 10),
-                  currentDifficulty: data.currentDifficulty,
-                  currentHashrate: data.currentHashrate,
-                };
-              }),
-            );
+                ++hashIndex;
+              }
+              break;
+            }
+
+            while (hashIndex < data.hashrates.length && diffIndex < data.difficulty.length &&
+              data.hashrates[hashIndex].timestamp <= data.difficulty[diffIndex].time
+            ) {
+              diffFixed.push({
+                timestamp: data.hashrates[hashIndex].timestamp,
+                difficulty: data.difficulty[diffIndex - 1].difficulty
+              });
+              ++hashIndex;
+            }
+            ++diffIndex;
+          }
+
+          let maResolution = 15;
+          const hashrateMa = [];
+          for (let i = maResolution - 1; i < data.hashrates.length; ++i) {
+            let avg = 0;
+            for (let y = maResolution - 1; y >= 0; --y) {
+              avg += data.hashrates[i - y].avgHashrate;
+            }
+            avg /= maResolution;
+            hashrateMa.push([data.hashrates[i].timestamp * 1000, avg]);
+          }
+
+          this.prepareChartOptions({
+            hashrates: data.hashrates.map(val => [val.timestamp * 1000, val.avgHashrate]),
+            difficulty: diffFixed.map(val => [val.timestamp * 1000, val.difficulty]),
+            hashrateMa: hashrateMa,
+          });
+          this.isLoading = false;
+        }),
+        map((response) => {
+          const data = response.body;
+          return {
+            blockCount: parseInt(response.headers.get('x-total-count'), 10),
+            currentDifficulty: data.currentDifficulty,
+            currentHashrate: data.currentHashrate,
+          };
         }),
         share()
       );
diff --git a/frontend/src/app/components/hashrates-chart-pools/hashrate-chart-pools.component.scss b/frontend/src/app/components/hashrates-chart-pools/hashrate-chart-pools.component.scss
index 00414e4df..8f619aa85 100644
--- a/frontend/src/app/components/hashrates-chart-pools/hashrate-chart-pools.component.scss
+++ b/frontend/src/app/components/hashrates-chart-pools/hashrate-chart-pools.component.scss
@@ -48,31 +48,6 @@
   max-height: 293px;
 }
 
-.formRadioGroup {
-  margin-top: 6px;
-  display: flex;
-  flex-direction: column;
-  @media (min-width: 991px) {
-    position: relative;
-    top: -100px;
-  }
-  @media (min-width: 830px) and (max-width: 991px) {
-    position: relative;
-    top: 0px;
-  }
-  @media (min-width: 830px) {
-    flex-direction: row;
-    float: right;
-    margin-top: 0px;
-  }
-  .btn-sm {
-    font-size: 9px;
-    @media (min-width: 830px) {
-      font-size: 14px;
-    }
-  }
-}
-
 .loadingGraphs {
   position: absolute;
   top: 50%;
diff --git a/frontend/src/app/components/mempool-blocks/mempool-blocks.component.html b/frontend/src/app/components/mempool-blocks/mempool-blocks.component.html
index 9e70c6e74..692f7d863 100644
--- a/frontend/src/app/components/mempool-blocks/mempool-blocks.component.html
+++ b/frontend/src/app/components/mempool-blocks/mempool-blocks.component.html
@@ -23,10 +23,10 @@
             </div>
             <div [attr.data-cy]="'mempool-block-' + i + '-time'" class="time-difference" *ngIf="projectedBlock.blockVSize <= stateService.blockVSize; else mergedBlock">
               <ng-template [ngIf]="network === 'liquid' || network === 'liquidtestnet'" [ngIfElse]="timeDiffMainnet">
-                <app-time-until [time]="(1 * i) + now + 61000" [fastRender]="false" [fixedRender]="true"></app-time-until>
+                <app-time kind="until" [time]="(1 * i) + now + 61000" [fastRender]="false" [fixedRender]="true"></app-time>
               </ng-template>
               <ng-template #timeDiffMainnet>
-                <app-time-until [time]="da.timeAvg * (i + 1) + now + da.timeOffset" [fastRender]="false" [fixedRender]="true" [forceFloorOnTimeIntervals]="['hour']"></app-time-until>
+                <app-time kind="until" [time]="da.timeAvg * (i + 1) + now + da.timeOffset" [fastRender]="false" [fixedRender]="true" [forceFloorOnTimeIntervals]="['hour']"></app-time>
               </ng-template>
             </div>
             <ng-template #mergedBlock>
diff --git a/frontend/src/app/components/mining-dashboard/mining-dashboard.component.html b/frontend/src/app/components/mining-dashboard/mining-dashboard.component.html
index 1a932567c..2e6cbbada 100644
--- a/frontend/src/app/components/mining-dashboard/mining-dashboard.component.html
+++ b/frontend/src/app/components/mining-dashboard/mining-dashboard.component.html
@@ -4,7 +4,6 @@
 
   <div class="row row-cols-1 row-cols-md-2">
 
-    <!-- Temporary stuff here - Will be moved to a component once we have more useful data to show -->
     <div class="col">
       <div class="main-title">
         <span [attr.data-cy]="'reward-stats'" i18n="mining.reward-stats">Reward stats</span>&nbsp;
@@ -22,7 +21,7 @@
     <!-- difficulty adjustment -->
     <div class="col">
       <div class="main-title" i18n="dashboard.difficulty-adjustment">Difficulty Adjustment</div>
-      <app-difficulty [attr.data-cy]="'difficulty-adjustment'" [showTitle]="false" [showProgress]="false" [showHalving]="true"></app-difficulty>
+      <app-difficulty-mining [attr.data-cy]="'difficulty-adjustment'" [showTitle]="false" [showProgress]="false" [showHalving]="true"></app-difficulty-mining>
     </div>
 
     <!-- pool distribution -->
diff --git a/frontend/src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.scss b/frontend/src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.scss
index 277c7d4ad..b10fb66a8 100644
--- a/frontend/src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.scss
+++ b/frontend/src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.scss
@@ -33,31 +33,6 @@
   }
 }
 
-.formRadioGroup {
-  margin-top: 6px;
-  display: flex;
-  flex-direction: column;
-  @media (min-width: 991px) {
-    position: relative;
-    top: -100px;
-  }
-  @media (min-width: 830px) and (max-width: 991px) {
-    position: relative;
-    top: 0px;
-  }
-  @media (min-width: 830px) {
-    flex-direction: row;
-    float: right;
-    margin-top: 0px;
-  }
-  .btn-sm {
-    font-size: 9px;
-    @media (min-width: 830px) {
-      font-size: 14px;
-    }
-  }
-}
-
 .bottom-padding {
   @media (max-width: 992px) {
     padding-bottom: 65px
diff --git a/frontend/src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.ts b/frontend/src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.ts
index a3f23c031..0f2103024 100644
--- a/frontend/src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.ts
+++ b/frontend/src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.ts
@@ -2,7 +2,7 @@ import { ChangeDetectionStrategy, Component, Input, NgZone, OnInit, HostBinding
 import { UntypedFormBuilder, UntypedFormGroup } from '@angular/forms';
 import { ActivatedRoute, Router } from '@angular/router';
 import { EChartsOption, PieSeriesOption } from 'echarts';
-import { concat, Observable } from 'rxjs';
+import { merge, Observable } from 'rxjs';
 import { map, share, startWith, switchMap, tap } from 'rxjs/operators';
 import { SeoService } from '../../services/seo.service';
 import { StorageService } from '../..//services/storage.service';
@@ -73,7 +73,7 @@ export class PoolRankingComponent implements OnInit {
         }
       });
 
-    this.miningStatsObservable$ = concat(
+    this.miningStatsObservable$ = merge(
       this.radioGroupForm.get('dateSpan').valueChanges
         .pipe(
           startWith(this.radioGroupForm.controls.dateSpan.value), // (trigger when the page loads)
@@ -89,7 +89,7 @@ export class PoolRankingComponent implements OnInit {
             return this.miningService.getMiningStats(this.miningWindowPreference);
           })
         ),
-        this.stateService.blocks$
+        this.stateService.chainTip$
           .pipe(
             switchMap(() => {
               return this.miningService.getMiningStats(this.miningWindowPreference);
diff --git a/frontend/src/app/components/pool/pool.component.html b/frontend/src/app/components/pool/pool.component.html
index 53982ca86..0ae32ccb8 100644
--- a/frontend/src/app/components/pool/pool.component.html
+++ b/frontend/src/app/components/pool/pool.component.html
@@ -227,7 +227,7 @@
             &lrm;{{ block.timestamp * 1000 | date:'yyyy-MM-dd HH:mm' }}
           </td>
           <td class="mined">
-            <app-time-since [time]="block.timestamp" [fastRender]="true"></app-time-since>
+            <app-time kind="since" [time]="block.timestamp" [fastRender]="true"></app-time>
           </td>
           <td class="coinbase">
             <span class="badge badge-secondary scriptmessage longer">
diff --git a/frontend/src/app/components/search-form/search-form.component.html b/frontend/src/app/components/search-form/search-form.component.html
index b881c6ea7..cdfcfe015 100644
--- a/frontend/src/app/components/search-form/search-form.component.html
+++ b/frontend/src/app/components/search-form/search-form.component.html
@@ -1,7 +1,7 @@
 <form [formGroup]="searchForm" (submit)="searchForm.valid && search()" novalidate>
   <div class="d-flex">
     <div class="search-box-container mr-2">
-      <input (focus)="focus$.next($any($event).target.value)" (click)="click$.next($any($event).target.value)" formControlName="searchText" type="text" class="form-control" i18n-placeholder="search-form.searchbar-placeholder" placeholder="Explore the full Bitcoin ecosystem">
+      <input autofocus (focus)="focus$.next($any($event).target.value)" (click)="click$.next($any($event).target.value)" formControlName="searchText" type="text" class="form-control" i18n-placeholder="search-form.searchbar-placeholder" placeholder="Explore the full Bitcoin ecosystem">
       <app-search-results #searchResults [hidden]="dropdownHidden" [results]="typeAhead$ | async" (selectedResult)="selectedResult($event)"></app-search-results>
     </div>
     <div>
diff --git a/frontend/src/app/components/search-form/search-form.component.scss b/frontend/src/app/components/search-form/search-form.component.scss
index d59acadb9..f3d2ee234 100644
--- a/frontend/src/app/components/search-form/search-form.component.scss
+++ b/frontend/src/app/components/search-form/search-form.component.scss
@@ -53,3 +53,8 @@ form {
   margin-top: 1px;
   margin-right: 2px;
 }
+
+input:focus {
+  box-shadow: none;
+  border-color: #1b1f2c;
+}
diff --git a/frontend/src/app/components/search-form/search-form.component.ts b/frontend/src/app/components/search-form/search-form.component.ts
index a4dbf5985..af5ccc654 100644
--- a/frontend/src/app/components/search-form/search-form.component.ts
+++ b/frontend/src/app/components/search-form/search-form.component.ts
@@ -107,7 +107,13 @@ export class SearchFormComponent implements OnInit {
           }))),
         );
       }),
-      tap((result: any[]) => {
+      map((result: any[]) => {
+        if (this.network === 'bisq') {
+          result[0] = result[0].map((address: string) => 'B' + address);
+        }
+        return result;
+      }),
+      tap(() => {
         this.isTypeaheading$.next(false);
       })
     );
@@ -126,7 +132,7 @@ export class SearchFormComponent implements OnInit {
       ]
       ).pipe(
         map((latestData) => {
-          const searchText = latestData[0];
+          let searchText = latestData[0];
           if (!searchText.length) {
             return {
               searchText: '',
@@ -144,15 +150,15 @@ export class SearchFormComponent implements OnInit {
           const addressPrefixSearchResults = result[0];
           const lightningResults = result[1];
 
-          if (this.network === 'bisq') {
-            return searchText.map((address: string) => 'B' + address);
-          }
-
           const matchesBlockHeight = this.regexBlockheight.test(searchText);
           const matchesTxId = this.regexTransaction.test(searchText) && !this.regexBlockhash.test(searchText);
           const matchesBlockHash = this.regexBlockhash.test(searchText);
           const matchesAddress = this.regexAddress.test(searchText);
 
+          if (matchesAddress && this.network === 'bisq') {
+            searchText = 'B' + searchText;
+          }
+
           return {
             searchText: searchText,
             hashQuickMatch: +(matchesBlockHeight || matchesBlockHash || matchesTxId || matchesAddress),
diff --git a/frontend/src/app/components/start/start.component.html b/frontend/src/app/components/start/start.component.html
index a246a052b..2527c52b2 100644
--- a/frontend/src/app/components/start/start.component.html
+++ b/frontend/src/app/components/start/start.component.html
@@ -11,6 +11,8 @@
 <div class="blockchain-wrapper" [class.time-ltr]="timeLtr" [class.time-rtl]="!timeLtr">
   <div id="blockchain-container" [dir]="timeLtr ? 'rtl' : 'ltr'" #blockchainContainer
     (mousedown)="onMouseDown($event)"
+    (pointerdown)="onPointerDown($event)"
+    (touchmove)="onTouchMove($event)"
     (dragstart)="onDragStart($event)"
     (scroll)="onScroll($event)"
   >
diff --git a/frontend/src/app/components/start/start.component.ts b/frontend/src/app/components/start/start.component.ts
index c7b8a83bc..77c8fd7f2 100644
--- a/frontend/src/app/components/start/start.component.ts
+++ b/frontend/src/app/components/start/start.component.ts
@@ -27,6 +27,7 @@ export class StartComponent implements OnInit, OnDestroy {
   @ViewChild('blockchainContainer') blockchainContainer: ElementRef;
 
   isMobile: boolean = false;
+  isiOS: boolean = false;
   blockWidth = 155;
   dynamicBlocksAmount: number = 8;
   blockCount: number = 0;
@@ -37,10 +38,15 @@ export class StartComponent implements OnInit, OnDestroy {
   pageIndex: number = 0;
   pages: any[] = [];
   pendingMark: number | void = null;
+  lastUpdate: number = 0;
+  lastMouseX: number;
+  velocity: number = 0;
 
   constructor(
     private stateService: StateService,
-  ) { }
+  ) {
+    this.isiOS = ['iPhone','iPod','iPad'].includes((navigator as any)?.userAgentData?.platform || navigator.platform);
+  }
 
   ngOnInit() {
     this.firstPageWidth = 40 + (this.blockWidth * this.dynamicBlocksAmount);
@@ -133,17 +139,31 @@ export class StartComponent implements OnInit, OnDestroy {
 
   onMouseDown(event: MouseEvent) {
     this.mouseDragStartX = event.clientX;
+    this.resetMomentum(event.clientX);
     this.blockchainScrollLeftInit = this.blockchainContainer.nativeElement.scrollLeft;
   }
+  onPointerDown(event: PointerEvent) {
+    if (this.isiOS) {
+      event.preventDefault();
+      this.onMouseDown(event);
+    }
+  }
   onDragStart(event: MouseEvent) { // Ignore Firefox annoying default drag behavior
     event.preventDefault();
   }
+  onTouchMove(event: TouchEvent) {
+    // disable native scrolling on iOS
+    if (this.isiOS) {
+      event.preventDefault();
+    }
+  }
 
   // We're catching the whole page event here because we still want to scroll blocks
   // even if the mouse leave the blockchain blocks container. Same idea for mouseup below.
   @HostListener('document:mousemove', ['$event'])
   onMouseMove(event: MouseEvent): void {
     if (this.mouseDragStartX != null) {
+      this.updateVelocity(event.clientX);
       this.stateService.setBlockScrollingInProgress(true);
       this.blockchainContainer.nativeElement.scrollLeft =
         this.blockchainScrollLeftInit + this.mouseDragStartX - event.clientX;
@@ -152,7 +172,60 @@ export class StartComponent implements OnInit, OnDestroy {
   @HostListener('document:mouseup', [])
   onMouseUp() {
     this.mouseDragStartX = null;
-    this.stateService.setBlockScrollingInProgress(false);
+    this.animateMomentum();
+  }
+  @HostListener('document:pointermove', ['$event'])
+  onPointerMove(event: PointerEvent): void {
+    if (this.isiOS) {
+      this.onMouseMove(event);
+    }
+  }
+  @HostListener('document:pointerup', [])
+  @HostListener('document:pointercancel', [])
+  onPointerUp() {
+    if (this.isiOS) {
+      this.onMouseUp();
+    }
+  }
+
+  resetMomentum(x: number) {
+    this.lastUpdate = performance.now();
+    this.lastMouseX = x;
+    this.velocity = 0;
+  }
+
+  updateVelocity(x: number) {
+    const now = performance.now();
+    let dt = now - this.lastUpdate;
+    if (dt > 0) {
+      this.lastUpdate = now;
+      const velocity = (x - this.lastMouseX) / dt;
+      this.velocity = (0.8 * this.velocity) + (0.2 * velocity);
+      this.lastMouseX = x;
+    }
+  }
+
+  animateMomentum() {
+    this.lastUpdate = performance.now();
+    requestAnimationFrame(() => {
+      const now = performance.now();
+      const dt = now - this.lastUpdate;
+      this.lastUpdate = now;
+      if (Math.abs(this.velocity) < 0.005) {
+        this.stateService.setBlockScrollingInProgress(false);
+      } else {
+        const deceleration = Math.max(0.0025, 0.001 * this.velocity * this.velocity) * (this.velocity > 0 ? -1 : 1);
+        const displacement = (this.velocity * dt) - (0.5 * (deceleration * dt * dt));
+        const dv = (deceleration * dt);
+        if ((this.velocity < 0 && dv + this.velocity > 0) || (this.velocity > 0 && dv + this.velocity < 0)) {
+          this.velocity = 0;
+        } else {
+          this.velocity += dv;
+        }
+        this.blockchainContainer.nativeElement.scrollLeft -= displacement;
+        this.animateMomentum();
+      }
+    });
   }
 
   onScroll(e) {
@@ -267,6 +340,7 @@ export class StartComponent implements OnInit, OnDestroy {
 
   resetScroll(): void {
     this.scrollToBlock(this.chainTip);
+    this.blockchainContainer.nativeElement.scrollLeft = 0;
   }
 
   getPageIndexOf(height: number): number {
diff --git a/frontend/src/app/components/statistics/statistics.component.html b/frontend/src/app/components/statistics/statistics.component.html
index 4366aa5b2..30738f591 100644
--- a/frontend/src/app/components/statistics/statistics.component.html
+++ b/frontend/src/app/components/statistics/statistics.component.html
@@ -49,6 +49,9 @@
               <label class="btn btn-primary btn-sm" [class.active]="radioGroupForm.get('dateSpan').value === '3y'">
                 <input type="radio" [value]="'3y'" [routerLink]="['/graphs' | relativeUrl]" fragment="3y" formControlName="dateSpan"> 3Y
               </label>
+              <label class="btn btn-primary btn-sm" [class.active]="radioGroupForm.get('dateSpan').value === '4y'">
+                <input type="radio" [value]="'4y'" [routerLink]="['/graphs' | relativeUrl]" fragment="4y" formControlName="dateSpan"> 4Y
+              </label>
             </div>
             <div class="small-buttons">
               <div ngbDropdown #myDrop="ngbDropdown">
diff --git a/frontend/src/app/components/statistics/statistics.component.ts b/frontend/src/app/components/statistics/statistics.component.ts
index 13f3df0bc..263906a8e 100644
--- a/frontend/src/app/components/statistics/statistics.component.ts
+++ b/frontend/src/app/components/statistics/statistics.component.ts
@@ -70,7 +70,7 @@ export class StatisticsComponent implements OnInit {
     this.route
       .fragment
       .subscribe((fragment) => {
-        if (['2h', '24h', '1w', '1m', '3m', '6m', '1y', '2y', '3y'].indexOf(fragment) > -1) {
+        if (['2h', '24h', '1w', '1m', '3m', '6m', '1y', '2y', '3y', '4y'].indexOf(fragment) > -1) {
           this.radioGroupForm.controls.dateSpan.setValue(fragment, { emitEvent: false });
         }
       });
@@ -109,7 +109,10 @@ export class StatisticsComponent implements OnInit {
         if (this.radioGroupForm.controls.dateSpan.value === '2y') {
           return this.apiService.list2YStatistics$();
         }
-        return this.apiService.list3YStatistics$();
+        if (this.radioGroupForm.controls.dateSpan.value === '3y') {
+          return this.apiService.list3YStatistics$();
+        }
+        return this.apiService.list4YStatistics$();
       })
     )
     .subscribe((mempoolStats: any) => {
@@ -181,7 +184,7 @@ export class StatisticsComponent implements OnInit {
     }
 
     let capRatio = 10;
-    if (['1m', '3m',  '6m', '1y', '2y', '3y'].includes(this.graphWindowPreference)) {
+    if (['1m', '3m',  '6m', '1y', '2y', '3y', '4y'].includes(this.graphWindowPreference)) {
       capRatio = 4;
     }
 
diff --git a/frontend/src/app/components/svg-images/svg-images.component.html b/frontend/src/app/components/svg-images/svg-images.component.html
index f51f3918e..c4d5296bd 100644
--- a/frontend/src/app/components/svg-images/svg-images.component.html
+++ b/frontend/src/app/components/svg-images/svg-images.component.html
@@ -25,6 +25,12 @@
       </defs>
     </svg>
   </ng-container>
+  <ng-container *ngSwitchCase="'warning'">
+    <svg [class]="class" [style]="style" [attr.width]="width" [attr.height]="height" [attr.viewBox]="viewBox" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">  
+      <path d="M135.3 34.474c-15.62 27.306-54.206 95.63-85.21 150.534L9.075 257.583C5.382 264.08 6.76 269.217 7.908 271.7c2.326 5.028 7.29 7.537 11.155 8.215l.78.133 264.698.006-.554-.02c4.152.255 9.664-1.24 12.677-6.194 1.926-3.18 3.31-8.589-1.073-16.278L213.637 114.37l-45.351-79.205c-5.681-9.932-12.272-12.022-16.8-12.022-4.42 0-10.818 1.964-16.181 11.331h-.006zm-69.072 159.94c30.997-54.885 69.563-123.184 85.16-150.446l.186-.297c.2.303.393.582.618.981l45.363 79.22s72.377 126.47 78.569 137.283l-247.618-.007 37.719-66.734" style="fill:#ffc107;fill-opacity:1"/>
+      <path d="M152.597 247.445c8.02 0 14.518-6.728 14.518-15.025 0-8.29-6.499-15.018-14.518-15.018-8.031 0-14.529 6.728-14.529 15.018 0 8.297 6.498 15.025 14.53 15.025m-.001-147.18c11.586 0 22.23 10.958 20.977 21.7l-9.922 75.564c-.966 6.601-4.95 11.433-11.055 11.433s-10.102-4.832-11.056-11.433l-9.927-75.564c-1.26-10.742 9.39-21.7 20.983-21.7" style="fill:#ffc107;fill-opacity:1"/>
+    </svg>
+  </ng-container>
   <ng-container *ngSwitchCase="'mempoolSpace'">
     <svg [class]="class" [style]="style" [attr.width]="width" [attr.height]="height" [attr.viewBox]="viewBox" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
       <path d="M 219.548 86.198 L 219.548 63.833 C 219.548 60.359 218.746 57.686 217.163 55.919 C 215.601 54.151 213.237 53.267 210.195 53.267 C 206.762 53.267 203.946 54.377 202.013 56.453 C 200.081 58.55 199.053 61.633 199.053 65.395 L 199.053 86.219 L 191.447 86.219 L 191.447 63.833 C 191.447 56.823 188.282 53.267 182.032 53.267 C 178.6 53.267 175.783 54.377 173.851 56.453 C 171.919 58.55 170.891 61.633 170.891 65.395 L 170.891 86.219 L 163.285 86.219 L 163.285 46.422 L 170.685 46.422 L 170.685 50.759 C 173.687 47.799 178.003 46.175 182.999 46.175 C 188.96 46.175 193.667 48.498 196.36 52.753 C 199.608 48.559 204.85 46.175 210.955 46.175 C 215.93 46.175 219.877 47.614 222.693 50.43 C 225.632 53.39 227.174 57.871 227.154 63.36 L 227.154 86.198 L 219.548 86.198 Z" fill="white"/>
@@ -104,4 +110,4 @@
       </g>
     </g>
   </svg>
-</ng-template>
\ No newline at end of file
+</ng-template>
diff --git a/frontend/src/app/components/svg-images/svg-images.component.ts b/frontend/src/app/components/svg-images/svg-images.component.ts
index 287243202..6efba1023 100644
--- a/frontend/src/app/components/svg-images/svg-images.component.ts
+++ b/frontend/src/app/components/svg-images/svg-images.component.ts
@@ -13,4 +13,5 @@ export class SvgImagesComponent {
   @Input() width: string;
   @Input() height: string;
   @Input() viewBox: string;
+  @Input() fill: string;
 }
diff --git a/frontend/src/app/components/time-since/time-since.component.ts b/frontend/src/app/components/time-since/time-since.component.ts
deleted file mode 100644
index c8941a665..000000000
--- a/frontend/src/app/components/time-since/time-since.component.ts
+++ /dev/null
@@ -1,98 +0,0 @@
-import { Component, OnInit, OnDestroy, ChangeDetectionStrategy, Input, ChangeDetectorRef, OnChanges } from '@angular/core';
-import { StateService } from '../../services/state.service';
-import { dates } from '../../shared/i18n/dates';
-
-@Component({
-  selector: 'app-time-since',
-  template: `{{ text }}`,
-  changeDetection: ChangeDetectionStrategy.OnPush
-})
-export class TimeSinceComponent implements OnInit, OnChanges, OnDestroy {
-  interval: number;
-  text: string;
-  intervals = {};
-
-  @Input() time: number;
-  @Input() dateString: number;
-  @Input() fastRender = false;
-
-  constructor(
-    private ref: ChangeDetectorRef,
-    private stateService: StateService,
-  ) {
-      this.intervals = {
-        year: 31536000,
-        month: 2592000,
-        week: 604800,
-        day: 86400,
-        hour: 3600,
-        minute: 60,
-        second: 1
-      };
-  }
-
-  ngOnInit() {
-    if (!this.stateService.isBrowser) {
-      this.text = this.calculate();
-      this.ref.markForCheck();
-      return;
-    }
-    this.interval = window.setInterval(() => {
-      this.text = this.calculate();
-      this.ref.markForCheck();
-    }, 1000 * (this.fastRender ? 1 : 60));
-  }
-
-  ngOnChanges() {
-    this.text = this.calculate();
-    this.ref.markForCheck();
-  }
-
-  ngOnDestroy() {
-    clearInterval(this.interval);
-  }
-
-  calculate() {
-    let date: Date;
-    if (this.dateString) {
-      date = new Date(this.dateString)
-    } else {
-      date = new Date(this.time * 1000);
-    }
-    const seconds = Math.floor((+new Date() - +date) / 1000);
-    if (seconds < 60) {
-      return $localize`:@@date-base.just-now:Just now`;
-    }
-    let counter: number;
-    for (const i in this.intervals) {
-      if (this.intervals.hasOwnProperty(i)) {
-        counter = Math.floor(seconds / this.intervals[i]);
-        const dateStrings = dates(counter);
-        if (counter > 0) {
-          if (counter === 1) {
-            switch (i) { // singular (1 day)
-              case 'year': return $localize`:@@time-since:${dateStrings.i18nYear}:DATE: ago`; break;
-              case 'month': return $localize`:@@time-since:${dateStrings.i18nMonth}:DATE: ago`; break;
-              case 'week': return $localize`:@@time-since:${dateStrings.i18nWeek}:DATE: ago`; break;
-              case 'day': return $localize`:@@time-since:${dateStrings.i18nDay}:DATE: ago`; break;
-              case 'hour': return $localize`:@@time-since:${dateStrings.i18nHour}:DATE: ago`; break;
-              case 'minute': return $localize`:@@time-since:${dateStrings.i18nMinute}:DATE: ago`; break;
-              case 'second': return $localize`:@@time-since:${dateStrings.i18nSecond}:DATE: ago`; break;
-            }
-          } else {
-            switch (i) { // plural (2 days)
-              case 'year': return $localize`:@@time-since:${dateStrings.i18nYears}:DATE: ago`; break;
-              case 'month': return $localize`:@@time-since:${dateStrings.i18nMonths}:DATE: ago`; break;
-              case 'week': return $localize`:@@time-since:${dateStrings.i18nWeeks}:DATE: ago`; break;
-              case 'day': return $localize`:@@time-since:${dateStrings.i18nDays}:DATE: ago`; break;
-              case 'hour': return $localize`:@@time-since:${dateStrings.i18nHours}:DATE: ago`; break;
-              case 'minute': return $localize`:@@time-since:${dateStrings.i18nMinutes}:DATE: ago`; break;
-              case 'second': return $localize`:@@time-since:${dateStrings.i18nSeconds}:DATE: ago`; break;
-            }
-          }
-        }
-      }
-    }
-  }
-
-}
diff --git a/frontend/src/app/components/time-span/time-span.component.ts b/frontend/src/app/components/time-span/time-span.component.ts
deleted file mode 100644
index 03a438164..000000000
--- a/frontend/src/app/components/time-span/time-span.component.ts
+++ /dev/null
@@ -1,91 +0,0 @@
-import { Component, OnInit, OnDestroy, ChangeDetectionStrategy, Input, ChangeDetectorRef, OnChanges } from '@angular/core';
-import { StateService } from '../../services/state.service';
-import { dates } from '../../shared/i18n/dates';
-
-@Component({
-  selector: 'app-time-span',
-  template: `{{ text }}`,
-  changeDetection: ChangeDetectionStrategy.OnPush
-})
-export class TimeSpanComponent implements OnInit, OnChanges, OnDestroy {
-  interval: number;
-  text: string;
-  intervals = {};
-
-  @Input() time: number;
-  @Input() fastRender = false;
-
-  constructor(
-    private ref: ChangeDetectorRef,
-    private stateService: StateService,
-  ) {
-      this.intervals = {
-        year: 31536000,
-        month: 2592000,
-        week: 604800,
-        day: 86400,
-        hour: 3600,
-        minute: 60,
-        second: 1
-      };
-  }
-
-  ngOnInit() {
-    if (!this.stateService.isBrowser) {
-      this.text = this.calculate();
-      this.ref.markForCheck();
-      return;
-    }
-    this.interval = window.setInterval(() => {
-      this.text = this.calculate();
-      this.ref.markForCheck();
-    }, 1000 * (this.fastRender ? 1 : 60));
-  }
-
-  ngOnChanges() {
-    this.text = this.calculate();
-    this.ref.markForCheck();
-  }
-
-  ngOnDestroy() {
-    clearInterval(this.interval);
-  }
-
-  calculate() {
-    const seconds = Math.floor(this.time);
-    if (seconds < 60) {
-      return $localize`:@@date-base.just-now:Just now`;
-    }
-    let counter: number;
-    for (const i in this.intervals) {
-      if (this.intervals.hasOwnProperty(i)) {
-        counter = Math.floor(seconds / this.intervals[i]);
-        const dateStrings = dates(counter);
-        if (counter > 0) {
-          if (counter === 1) {
-            switch (i) { // singular (1 day)
-              case 'year': return $localize`:@@time-span:After ${dateStrings.i18nYear}:DATE:`; break;
-              case 'month': return $localize`:@@time-span:After ${dateStrings.i18nMonth}:DATE:`; break;
-              case 'week': return $localize`:@@time-span:After ${dateStrings.i18nWeek}:DATE:`; break;
-              case 'day': return $localize`:@@time-span:After ${dateStrings.i18nDay}:DATE:`; break;
-              case 'hour': return $localize`:@@time-span:After ${dateStrings.i18nHour}:DATE:`; break;
-              case 'minute': return $localize`:@@time-span:After ${dateStrings.i18nMinute}:DATE:`; break;
-              case 'second': return $localize`:@@time-span:After ${dateStrings.i18nSecond}:DATE:`; break;
-            }
-          } else {
-            switch (i) { // plural (2 days)
-              case 'year': return $localize`:@@time-span:After ${dateStrings.i18nYears}:DATE:`; break;
-              case 'month': return $localize`:@@time-span:After ${dateStrings.i18nMonths}:DATE:`; break;
-              case 'week': return $localize`:@@time-span:After ${dateStrings.i18nWeeks}:DATE:`; break;
-              case 'day': return $localize`:@@time-span:After ${dateStrings.i18nDays}:DATE:`; break;
-              case 'hour': return $localize`:@@time-span:After ${dateStrings.i18nHours}:DATE:`; break;
-              case 'minute': return $localize`:@@time-span:After ${dateStrings.i18nMinutes}:DATE:`; break;
-              case 'second': return $localize`:@@time-span:After ${dateStrings.i18nSeconds}:DATE:`; break;
-            }
-          }
-        }
-      }
-    }
-  }
-
-}
diff --git a/frontend/src/app/components/time-until/time-until.component.ts b/frontend/src/app/components/time-until/time-until.component.ts
deleted file mode 100644
index 2b370b4ac..000000000
--- a/frontend/src/app/components/time-until/time-until.component.ts
+++ /dev/null
@@ -1,104 +0,0 @@
-import { Component, OnInit, OnDestroy, ChangeDetectionStrategy, Input, ChangeDetectorRef, OnChanges } from '@angular/core';
-import { StateService } from '../../services/state.service';
-import { dates } from '../../shared/i18n/dates';
-
-@Component({
-  selector: 'app-time-until',
-  template: `{{ text }}`,
-  changeDetection: ChangeDetectionStrategy.OnPush
-})
-export class TimeUntilComponent implements OnInit, OnChanges, OnDestroy {
-  interval: number;
-  text: string;
-  intervals = {};
-
-  @Input() time: number;
-  @Input() fastRender = false;
-  @Input() fixedRender = false;
-  @Input() forceFloorOnTimeIntervals: string[];
-
-  constructor(
-    private ref: ChangeDetectorRef,
-    private stateService: StateService,
-  ) {
-      this.intervals = {
-        year: 31536000,
-        month: 2592000,
-        week: 604800,
-        day: 86400,
-        hour: 3600,
-        minute: 60,
-        second: 1
-      };
-  }
-
-  ngOnInit() {
-    if(this.fixedRender){
-      this.text = this.calculate();
-      return;
-    }
-    
-    if (!this.stateService.isBrowser) {
-      this.text = this.calculate();
-      this.ref.markForCheck();
-      return;
-    }
-    this.interval = window.setInterval(() => {
-      this.text = this.calculate();
-      this.ref.markForCheck();
-    }, 1000 * (this.fastRender ? 1 : 60));
-  }
-
-  ngOnChanges() {
-    this.text = this.calculate();
-    this.ref.markForCheck();
-  }
-
-  ngOnDestroy() {
-    clearInterval(this.interval);
-  }
-
-  calculate() {
-    const seconds = (+new Date(this.time) - +new Date()) / 1000;
-
-    if (seconds < 60) {
-      const dateStrings = dates(1);
-      return $localize`:@@time-until:In ~${dateStrings.i18nMinute}:DATE:`;
-    }
-    let counter: number;
-    for (const i in this.intervals) {
-      if (this.intervals.hasOwnProperty(i)) {
-        if (this.forceFloorOnTimeIntervals && this.forceFloorOnTimeIntervals.indexOf(i) > -1) {
-          counter = Math.floor(seconds / this.intervals[i]);
-        } else {
-          counter = Math.round(seconds / this.intervals[i]);
-        }
-        const dateStrings = dates(counter);
-        if (counter > 0) {
-          if (counter === 1) {
-            switch (i) { // singular (In ~1 day)
-              case 'year': return $localize`:@@time-until:In ~${dateStrings.i18nYear}:DATE:`; break;
-              case 'month': return $localize`:@@time-until:In ~${dateStrings.i18nMonth}:DATE:`; break;
-              case 'week': return $localize`:@@time-until:In ~${dateStrings.i18nWeek}:DATE:`; break;
-              case 'day': return $localize`:@@time-until:In ~${dateStrings.i18nDay}:DATE:`; break;
-              case 'hour': return $localize`:@@time-until:In ~${dateStrings.i18nHour}:DATE:`; break;
-              case 'minute': return $localize`:@@time-until:In ~${dateStrings.i18nMinute}:DATE:`;
-              case 'second': return $localize`:@@time-until:In ~${dateStrings.i18nSecond}:DATE:`;
-            }
-          } else {
-            switch (i) { // plural (In ~2 days)
-              case 'year': return $localize`:@@time-until:In ~${dateStrings.i18nYears}:DATE:`; break;
-              case 'month': return $localize`:@@time-until:In ~${dateStrings.i18nMonths}:DATE:`; break;
-              case 'week': return $localize`:@@time-until:In ~${dateStrings.i18nWeeks}:DATE:`; break;
-              case 'day': return $localize`:@@time-until:In ~${dateStrings.i18nDays}:DATE:`; break;
-              case 'hour': return $localize`:@@time-until:In ~${dateStrings.i18nHours}:DATE:`; break;
-              case 'minute': return $localize`:@@time-until:In ~${dateStrings.i18nMinutes}:DATE:`; break;
-              case 'second': return $localize`:@@time-until:In ~${dateStrings.i18nSeconds}:DATE:`; break;
-            }
-          }
-        }
-      }
-    }
-  }
-
-}
diff --git a/frontend/src/app/components/time/time.component.ts b/frontend/src/app/components/time/time.component.ts
new file mode 100644
index 000000000..061061cc9
--- /dev/null
+++ b/frontend/src/app/components/time/time.component.ts
@@ -0,0 +1,196 @@
+import { Component, OnInit, OnDestroy, ChangeDetectionStrategy, Input, ChangeDetectorRef, OnChanges } from '@angular/core';
+import { StateService } from '../../services/state.service';
+import { dates } from '../../shared/i18n/dates';
+
+@Component({
+  selector: 'app-time',
+  template: `{{ text }}`,
+  changeDetection: ChangeDetectionStrategy.OnPush
+})
+export class TimeComponent implements OnInit, OnChanges, OnDestroy {
+  interval: number;
+  text: string;
+  intervals = {};
+
+  @Input() time: number;
+  @Input() dateString: number;
+  @Input() kind: 'plain' | 'since' | 'until' | 'span' = 'plain';
+  @Input() fastRender = false;
+  @Input() fixedRender = false;
+  @Input() relative = false;
+  @Input() forceFloorOnTimeIntervals: string[];
+  @Input() fractionDigits: number = 0;
+
+  constructor(
+    private ref: ChangeDetectorRef,
+    private stateService: StateService,
+  ) {
+      this.intervals = {
+        year: 31536000,
+        month: 2592000,
+        week: 604800,
+        day: 86400,
+        hour: 3600,
+        minute: 60,
+        second: 1
+      };
+  }
+
+  ngOnInit() {
+    if(this.fixedRender){
+      this.text = this.calculate();
+      return;
+    }
+    if (!this.stateService.isBrowser) {
+      this.text = this.calculate();
+      this.ref.markForCheck();
+      return;
+    }
+    this.interval = window.setInterval(() => {
+      this.text = this.calculate();
+      this.ref.markForCheck();
+    }, 1000 * (this.fastRender ? 1 : 60));
+  }
+
+  ngOnChanges() {
+    this.text = this.calculate();
+    this.ref.markForCheck();
+  }
+
+  ngOnDestroy() {
+    clearInterval(this.interval);
+  }
+
+  calculate() {
+    let seconds: number;
+    switch (this.kind) {
+      case 'since':
+        seconds = Math.floor((+new Date() - +new Date(this.dateString || this.time * 1000)) / 1000);
+        break;
+      case 'until':
+        seconds = (+new Date(this.time) - +new Date()) / 1000;
+        break;
+      default:
+        seconds = Math.floor(this.time);
+    }
+
+    if (seconds < 60) {
+      if (this.relative || this.kind === 'since') {
+        return $localize`:@@date-base.just-now:Just now`;
+      } else if (this.kind === 'until') {
+        seconds = 60;
+      }
+    }
+
+    let counter: number;
+    for (const i in this.intervals) {
+      if (this.kind !== 'until' || this.forceFloorOnTimeIntervals && this.forceFloorOnTimeIntervals.indexOf(i) > -1) {
+        counter = Math.floor(seconds / this.intervals[i]);
+      } else {
+        counter = Math.round(seconds / this.intervals[i]);
+      }
+      let rounded = counter;
+      if (this.fractionDigits) {
+        const roundFactor = Math.pow(10,this.fractionDigits);
+        rounded = Math.round((seconds / this.intervals[i]) * roundFactor) / roundFactor;
+      }
+      const dateStrings = dates(rounded);
+      if (counter > 0) {
+        switch (this.kind) {
+          case 'since':
+            if (counter === 1) {
+              switch (i) { // singular (1 day)
+                case 'year': return $localize`:@@time-since:${dateStrings.i18nYear}:DATE: ago`; break;
+                case 'month': return $localize`:@@time-since:${dateStrings.i18nMonth}:DATE: ago`; break;
+                case 'week': return $localize`:@@time-since:${dateStrings.i18nWeek}:DATE: ago`; break;
+                case 'day': return $localize`:@@time-since:${dateStrings.i18nDay}:DATE: ago`; break;
+                case 'hour': return $localize`:@@time-since:${dateStrings.i18nHour}:DATE: ago`; break;
+                case 'minute': return $localize`:@@time-since:${dateStrings.i18nMinute}:DATE: ago`; break;
+                case 'second': return $localize`:@@time-since:${dateStrings.i18nSecond}:DATE: ago`; break;
+              }
+            } else {
+              switch (i) { // plural (2 days)
+                case 'year': return $localize`:@@time-since:${dateStrings.i18nYears}:DATE: ago`; break;
+                case 'month': return $localize`:@@time-since:${dateStrings.i18nMonths}:DATE: ago`; break;
+                case 'week': return $localize`:@@time-since:${dateStrings.i18nWeeks}:DATE: ago`; break;
+                case 'day': return $localize`:@@time-since:${dateStrings.i18nDays}:DATE: ago`; break;
+                case 'hour': return $localize`:@@time-since:${dateStrings.i18nHours}:DATE: ago`; break;
+                case 'minute': return $localize`:@@time-since:${dateStrings.i18nMinutes}:DATE: ago`; break;
+                case 'second': return $localize`:@@time-since:${dateStrings.i18nSeconds}:DATE: ago`; break;
+              }
+            }
+            break;
+          case 'until':
+            if (counter === 1) {
+              switch (i) { // singular (In ~1 day)
+                case 'year': return $localize`:@@time-until:In ~${dateStrings.i18nYear}:DATE:`; break;
+                case 'month': return $localize`:@@time-until:In ~${dateStrings.i18nMonth}:DATE:`; break;
+                case 'week': return $localize`:@@time-until:In ~${dateStrings.i18nWeek}:DATE:`; break;
+                case 'day': return $localize`:@@time-until:In ~${dateStrings.i18nDay}:DATE:`; break;
+                case 'hour': return $localize`:@@time-until:In ~${dateStrings.i18nHour}:DATE:`; break;
+                case 'minute': return $localize`:@@time-until:In ~${dateStrings.i18nMinute}:DATE:`;
+                case 'second': return $localize`:@@time-until:In ~${dateStrings.i18nSecond}:DATE:`;
+              }
+            } else {
+              switch (i) { // plural (In ~2 days)
+                case 'year': return $localize`:@@time-until:In ~${dateStrings.i18nYears}:DATE:`; break;
+                case 'month': return $localize`:@@time-until:In ~${dateStrings.i18nMonths}:DATE:`; break;
+                case 'week': return $localize`:@@time-until:In ~${dateStrings.i18nWeeks}:DATE:`; break;
+                case 'day': return $localize`:@@time-until:In ~${dateStrings.i18nDays}:DATE:`; break;
+                case 'hour': return $localize`:@@time-until:In ~${dateStrings.i18nHours}:DATE:`; break;
+                case 'minute': return $localize`:@@time-until:In ~${dateStrings.i18nMinutes}:DATE:`; break;
+                case 'second': return $localize`:@@time-until:In ~${dateStrings.i18nSeconds}:DATE:`; break;
+              }
+            }
+            break;
+          case 'span':
+            if (counter === 1) {
+              switch (i) { // singular (1 day)
+                case 'year': return $localize`:@@time-span:After ${dateStrings.i18nYear}:DATE:`; break;
+                case 'month': return $localize`:@@time-span:After ${dateStrings.i18nMonth}:DATE:`; break;
+                case 'week': return $localize`:@@time-span:After ${dateStrings.i18nWeek}:DATE:`; break;
+                case 'day': return $localize`:@@time-span:After ${dateStrings.i18nDay}:DATE:`; break;
+                case 'hour': return $localize`:@@time-span:After ${dateStrings.i18nHour}:DATE:`; break;
+                case 'minute': return $localize`:@@time-span:After ${dateStrings.i18nMinute}:DATE:`; break;
+                case 'second': return $localize`:@@time-span:After ${dateStrings.i18nSecond}:DATE:`; break;
+              }
+            } else {
+              switch (i) { // plural (2 days)
+                case 'year': return $localize`:@@time-span:After ${dateStrings.i18nYears}:DATE:`; break;
+                case 'month': return $localize`:@@time-span:After ${dateStrings.i18nMonths}:DATE:`; break;
+                case 'week': return $localize`:@@time-span:After ${dateStrings.i18nWeeks}:DATE:`; break;
+                case 'day': return $localize`:@@time-span:After ${dateStrings.i18nDays}:DATE:`; break;
+                case 'hour': return $localize`:@@time-span:After ${dateStrings.i18nHours}:DATE:`; break;
+                case 'minute': return $localize`:@@time-span:After ${dateStrings.i18nMinutes}:DATE:`; break;
+                case 'second': return $localize`:@@time-span:After ${dateStrings.i18nSeconds}:DATE:`; break;
+              }
+            }
+            break;
+          default:
+            if (counter === 1) {
+              switch (i) { // singular (1 day)
+                case 'year': return dateStrings.i18nYear; break;
+                case 'month': return dateStrings.i18nMonth; break;
+                case 'week': return dateStrings.i18nWeek; break;
+                case 'day': return dateStrings.i18nDay; break;
+                case 'hour': return dateStrings.i18nHour; break;
+                case 'minute': return dateStrings.i18nMinute; break;
+                case 'second': return dateStrings.i18nSecond; break;
+              }
+            } else {
+              switch (i) { // plural (2 days)
+                case 'year': return dateStrings.i18nYears; break;
+                case 'month': return dateStrings.i18nMonths; break;
+                case 'week': return dateStrings.i18nWeeks; break;
+                case 'day': return dateStrings.i18nDays; break;
+                case 'hour': return dateStrings.i18nHours; break;
+                case 'minute': return dateStrings.i18nMinutes; break;
+                case 'second': return dateStrings.i18nSeconds; break;
+              }
+            }
+        }
+      }
+    }
+  }
+
+}
diff --git a/frontend/src/app/components/transaction/transaction.component.html b/frontend/src/app/components/transaction/transaction.component.html
index 07234f7bc..ec08c9303 100644
--- a/frontend/src/app/components/transaction/transaction.component.html
+++ b/frontend/src/app/components/transaction/transaction.component.html
@@ -57,14 +57,14 @@
                   <td>
                     &lrm;{{ tx.status.block_time * 1000 | date:'yyyy-MM-dd HH:mm' }}
                     <div class="lg-inline">
-                      <i class="symbol">(<app-time-since [time]="tx.status.block_time" [fastRender]="true"></app-time-since>)</i>
+                      <i class="symbol">(<app-time kind="since" [time]="tx.status.block_time" [fastRender]="true"></app-time>)</i>
                     </div>
                   </td>
                 </tr>
                 <ng-template [ngIf]="transactionTime > 0">
                   <tr>
                     <td i18n="transaction.confirmed|Transaction Confirmed state">Confirmed</td>
-                    <td><app-time-span [time]="tx.status.block_time - transactionTime" [fastRender]="true"></app-time-span></td>
+                    <td><app-time kind="span" [time]="tx.status.block_time - transactionTime" [fastRender]="true" [relative]="true"></app-time></td>
                   </tr>
                 </ng-template>
                 <tr *ngIf="network !== 'liquid' && network !== 'liquidtestnet'">
@@ -100,7 +100,7 @@
                   <ng-template #firstSeenTmpl>
                     <tr>
                       <td i18n="transaction.first-seen|Transaction first seen">First seen</td>
-                      <td><i><app-time-since [time]="transactionTime" [fastRender]="true"></app-time-since></i></td>
+                      <td><i><app-time kind="since" [time]="transactionTime" [fastRender]="true"></app-time></i></td>
                     </tr>
                   </ng-template>
                 </ng-template>
@@ -116,10 +116,10 @@
                       </ng-template>
                       <ng-template #belowBlockLimit>
                         <ng-template [ngIf]="network === 'liquid' || network === 'liquidtestnet'" [ngIfElse]="timeEstimateDefault">
-                          <app-time-until [time]="(60 * 1000 * txInBlockIndex) + now" [fastRender]="false" [fixedRender]="true"></app-time-until>
+                          <app-time kind="until" [time]="(60 * 1000 * txInBlockIndex) + now" [fastRender]="false" [fixedRender]="true"></app-time>
                         </ng-template>
                         <ng-template #timeEstimateDefault>
-                          <app-time-until *ngIf="(timeAvg$ | async) as timeAvg;" [time]="(timeAvg * txInBlockIndex) + now + timeAvg" [fastRender]="false" [fixedRender]="true" [forceFloorOnTimeIntervals]="['hour']"></app-time-until>
+                          <app-time kind="until" *ngIf="(timeAvg$ | async) as timeAvg;" [time]="(timeAvg * txInBlockIndex) + now + timeAvg" [fastRender]="false" [fixedRender]="true" [forceFloorOnTimeIntervals]="['hour']"></app-time>
                         </ng-template>
                       </ng-template>
                     </ng-template>
@@ -210,6 +210,7 @@
         <div class="graph-container" #graphContainer>
           <tx-bowtie-graph
             [tx]="tx"
+            [cached]="isCached"
             [width]="graphWidth"
             [height]="graphHeight"
             [lineLimit]="inOutLimit"
@@ -250,7 +251,7 @@
     </div>
 
 
-    <app-transactions-list #txList [transactions]="[tx]" [errorUnblinded]="errorUnblinded" [inputIndex]="inputIndex" [outputIndex]="outputIndex" [transactionPage]="true"></app-transactions-list>
+    <app-transactions-list #txList [transactions]="[tx]" [cached]="isCached" [errorUnblinded]="errorUnblinded" [inputIndex]="inputIndex" [outputIndex]="outputIndex" [transactionPage]="true"></app-transactions-list>
 
     <div class="title text-left">
       <h2 i18n="transaction.details">Details</h2>
@@ -487,7 +488,7 @@
           <div class="effective-fee-container">
             {{ tx.effectiveFeePerVsize | feeRounding }} <span class="symbol" i18n="shared.sat-vbyte|sat/vB">sat/vB</span>
             <ng-template [ngIf]="tx.status.confirmed">
-              <app-tx-fee-rating class="d-none d-lg-inline ml-2" *ngIf="tx.fee" [tx]="tx"></app-tx-fee-rating>
+              <app-tx-fee-rating class="ml-2 mr-2" *ngIf="tx.fee || tx.effectiveFeePerVsize" [tx]="tx"></app-tx-fee-rating>
             </ng-template>
           </div>
           <button type="button" class="btn btn-outline-info btn-sm btn-small-height float-right" (click)="showCpfpDetails = !showCpfpDetails">CPFP <fa-icon [icon]="['fas', 'info-circle']" [fixedWidth]="true"></fa-icon></button>
diff --git a/frontend/src/app/components/transaction/transaction.component.scss b/frontend/src/app/components/transaction/transaction.component.scss
index 47c8baa4a..bea8e82bc 100644
--- a/frontend/src/app/components/transaction/transaction.component.scss
+++ b/frontend/src/app/components/transaction/transaction.component.scss
@@ -204,6 +204,12 @@
   .txids {
     width: 60%;
   }
+
+  @media (max-width: 500px) {
+    .txids {
+      width: 40%;
+    }
+  }
 }
 
 .tx-list {
diff --git a/frontend/src/app/components/transaction/transaction.component.ts b/frontend/src/app/components/transaction/transaction.component.ts
index 4fedc3912..899f5ee6b 100644
--- a/frontend/src/app/components/transaction/transaction.component.ts
+++ b/frontend/src/app/components/transaction/transaction.component.ts
@@ -57,6 +57,7 @@ export class TransactionComponent implements OnInit, AfterViewInit, OnDestroy {
   fetchCpfp$ = new Subject<string>();
   fetchRbfHistory$ = new Subject<string>();
   fetchCachedTx$ = new Subject<string>();
+  isCached: boolean = false;
   now = new Date().getTime();
   timeAvg$: Observable<number>;
   liquidUnblinding = new LiquidUnblinding();
@@ -196,6 +197,7 @@ export class TransactionComponent implements OnInit, AfterViewInit, OnDestroy {
       }
 
       this.tx = tx;
+      this.isCached = true;
       if (tx.fee === undefined) {
         this.tx.fee = 0;
       }
@@ -289,6 +291,7 @@ export class TransactionComponent implements OnInit, AfterViewInit, OnDestroy {
           }
 
           this.tx = tx;
+          this.isCached = false;
           if (tx.fee === undefined) {
             this.tx.fee = 0;
           }
@@ -344,7 +347,7 @@ export class TransactionComponent implements OnInit, AfterViewInit, OnDestroy {
     this.blocksSubscription = this.stateService.blocks$.subscribe(([block, txConfirmed]) => {
       this.latestBlock = block;
 
-      if (txConfirmed && this.tx) {
+      if (txConfirmed && this.tx && !this.tx.status.confirmed) {
         this.tx.status = {
           confirmed: true,
           block_height: block.height,
@@ -362,7 +365,6 @@ export class TransactionComponent implements OnInit, AfterViewInit, OnDestroy {
         this.waitingForTransaction = false;
       }
       this.rbfTransaction = rbfTransaction;
-      this.cacheService.setTxCache([this.rbfTransaction]);
       this.replaced = true;
       if (rbfTransaction && !this.tx) {
         this.fetchCachedTx$.next(this.txId);
@@ -494,7 +496,9 @@ export class TransactionComponent implements OnInit, AfterViewInit, OnDestroy {
   @HostListener('window:resize', ['$event'])
   setGraphSize(): void {
     if (this.graphContainer) {
-      this.graphWidth = this.graphContainer.nativeElement.clientWidth;
+      setTimeout(() => {
+        this.graphWidth = this.graphContainer.nativeElement.clientWidth;
+      }, 1);
     }
   }
 
diff --git a/frontend/src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html b/frontend/src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html
index e5280d572..cb54e1870 100644
--- a/frontend/src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html
+++ b/frontend/src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html
@@ -6,7 +6,7 @@
     <div>
       <ng-template [ngIf]="tx.status.confirmed">&lrm;{{ tx.status.block_time * 1000 | date:'yyyy-MM-dd HH:mm' }}</ng-template>
       <ng-template [ngIf]="!tx.status.confirmed && tx.firstSeen">
-        <i><app-time-since [time]="tx.firstSeen" [fastRender]="true"></app-time-since></i>
+        <i><app-time kind="since" [time]="tx.firstSeen" [fastRender]="true"></app-time></i>
       </ng-template>
     </div>
   </div>
diff --git a/frontend/src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.ts b/frontend/src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.ts
index c720d5960..f499300c1 100644
--- a/frontend/src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.ts
+++ b/frontend/src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.ts
@@ -1,7 +1,7 @@
 import { Component, OnInit, Input, ChangeDetectionStrategy, OnChanges, Output, EventEmitter, ChangeDetectorRef } from '@angular/core';
 import { StateService } from '../../services/state.service';
 import { CacheService } from '../../services/cache.service';
-import { Observable, ReplaySubject, BehaviorSubject, merge, Subscription } from 'rxjs';
+import { Observable, ReplaySubject, BehaviorSubject, merge, Subscription, of, forkJoin } from 'rxjs';
 import { Outspend, Transaction, Vin, Vout } from '../../interfaces/electrs.interface';
 import { ElectrsApiService } from '../../services/electrs-api.service';
 import { environment } from '../../../environments/environment';
@@ -23,6 +23,7 @@ export class TransactionsListComponent implements OnInit, OnChanges {
   showMoreIncrement = 1000;
 
   @Input() transactions: Transaction[];
+  @Input() cached: boolean = false;
   @Input() showConfirmations = false;
   @Input() transactionPage = false;
   @Input() errorUnblinded = false;
@@ -67,8 +68,21 @@ export class TransactionsListComponent implements OnInit, OnChanges {
     this.outspendsSubscription = merge(
       this.refreshOutspends$
         .pipe(
-          switchMap((txIds) => this.apiService.getOutspendsBatched$(txIds)),
-          tap((outspends: Outspend[][]) => {
+          switchMap((txIds) => {
+            if (!this.cached) {
+              // break list into batches of 50 (maximum supported by esplora)
+              const batches = [];
+              for (let i = 0; i < txIds.length; i += 50) {
+                batches.push(txIds.slice(i, i + 50));
+              }
+              return forkJoin(batches.map(batch => this.apiService.getOutspendsBatched$(batch)));
+            } else {
+              return of([]);
+            }
+          }),
+          tap((batchedOutspends: Outspend[][][]) => {
+            // flatten batched results back into a single array
+            const outspends = batchedOutspends.flat(1);
             if (!this.transactions) {
               return;
             }
@@ -155,7 +169,7 @@ export class TransactionsListComponent implements OnInit, OnChanges {
         ).subscribe();
       });
       const txIds = this.transactions.filter((tx) => !tx._outspends).map((tx) => tx.txid);
-      if (txIds.length) {
+      if (txIds.length && !this.cached) {
         this.refreshOutspends$.next(txIds);
       }
       if (this.stateService.env.LIGHTNING) {
diff --git a/frontend/src/app/components/tx-bowtie-graph/tx-bowtie-graph.component.ts b/frontend/src/app/components/tx-bowtie-graph/tx-bowtie-graph.component.ts
index 9c4991590..b402ddea8 100644
--- a/frontend/src/app/components/tx-bowtie-graph/tx-bowtie-graph.component.ts
+++ b/frontend/src/app/components/tx-bowtie-graph/tx-bowtie-graph.component.ts
@@ -2,7 +2,7 @@ import { Component, OnInit, Input, OnChanges, HostListener, Inject, LOCALE_ID }
 import { StateService } from '../../services/state.service';
 import { Outspend, Transaction } from '../../interfaces/electrs.interface';
 import { Router } from '@angular/router';
-import { ReplaySubject, merge, Subscription } from 'rxjs';
+import { ReplaySubject, merge, Subscription, of } from 'rxjs';
 import { tap, switchMap } from 'rxjs/operators';
 import { ApiService } from '../../services/api.service';
 import { RelativeUrlPipe } from '../../shared/pipes/relative-url/relative-url.pipe';
@@ -40,6 +40,7 @@ interface Xput {
 export class TxBowtieGraphComponent implements OnInit, OnChanges {
   @Input() tx: Transaction;
   @Input() network: string;
+  @Input() cached: boolean = false;
   @Input() width = 1200;
   @Input() height = 600;
   @Input() lineLimit = 250;
@@ -107,7 +108,13 @@ export class TxBowtieGraphComponent implements OnInit, OnChanges {
     this.outspendsSubscription = merge(
       this.refreshOutspends$
         .pipe(
-          switchMap((txid) => this.apiService.getOutspendsBatched$([txid])),
+          switchMap((txid) => {
+            if (!this.cached) {
+              return this.apiService.getOutspendsBatched$([txid]);
+            } else {
+              return of(null);
+            }
+          }),
           tap((outspends: Outspend[][]) => {
             if (!this.tx || !outspends || !outspends.length) {
               return;
@@ -132,7 +139,9 @@ export class TxBowtieGraphComponent implements OnInit, OnChanges {
 
   ngOnChanges(): void {
     this.initGraph();
-    this.refreshOutspends$.next(this.tx.txid);
+    if (!this.cached) {
+      this.refreshOutspends$.next(this.tx.txid);
+    }
   }
 
   initGraph(): void {
diff --git a/frontend/src/app/dashboard/dashboard.component.html b/frontend/src/app/dashboard/dashboard.component.html
index f3d96e187..add846e24 100644
--- a/frontend/src/app/dashboard/dashboard.component.html
+++ b/frontend/src/app/dashboard/dashboard.component.html
@@ -93,7 +93,7 @@
             <tbody>
               <tr *ngFor="let block of blocks$ | async; let i = index; trackBy: trackByBlock">
                 <td class="table-cell-height" ><a [routerLink]="['/block' | relativeUrl, block.id]" [state]="{ data: { block: block } }">{{ block.height }}</a></td>
-                <td *ngIf="!stateService.env.MINING_DASHBOARD" class="table-cell-mined" ><app-time-since [time]="block.timestamp" [fastRender]="true"></app-time-since></td>
+                <td *ngIf="!stateService.env.MINING_DASHBOARD" class="table-cell-mined" ><app-time kind="since" [time]="block.timestamp" [fastRender]="true"></app-time></td>
                 <td *ngIf="stateService.env.MINING_DASHBOARD" class="table-cell-mined pl-lg-4">
                   <a class="clear-link" [routerLink]="[('/mining/pool/' + block.extras.pool.slug) | relativeUrl]">
                     <img width="22" height="22" src="{{ block.extras.pool['logo'] }}"
@@ -250,7 +250,7 @@
     </span>
     <ng-template #inSync>
       <div class="progress inc-tx-progress-bar">
-        <div class="progress-bar" role="progressbar" [ngStyle]="{'width': mempoolInfoData.value.progressWidth, 'background-color': mempoolInfoData.value.progressColor}">&nbsp;</div>
+        <div class="progress-bar {{ mempoolInfoData.value.progressColor }}" role="progressbar" [ngStyle]="{'width': mempoolInfoData.value.progressWidth}">&nbsp;</div>
         <div class="progress-text">&lrm;{{ mempoolInfoData.value.vBytesPerSecond | ceil | number }} <ng-container i18n="shared.vbytes-per-second|vB/s">vB/s</ng-container></div>
       </div>
     </ng-template>
diff --git a/frontend/src/app/dashboard/dashboard.component.ts b/frontend/src/app/dashboard/dashboard.component.ts
index 1eb305220..7e4645fe0 100644
--- a/frontend/src/app/dashboard/dashboard.component.ts
+++ b/frontend/src/app/dashboard/dashboard.component.ts
@@ -78,21 +78,12 @@ export class DashboardComponent implements OnInit, OnDestroy {
       map(([mempoolInfo, vbytesPerSecond]) => {
         const percent = Math.round((Math.min(vbytesPerSecond, this.vBytesPerSecondLimit) / this.vBytesPerSecondLimit) * 100);
 
-        let progressColor = '#7CB342';
+        let progressColor = 'bg-success';
         if (vbytesPerSecond > 1667) {
-          progressColor = '#FDD835';
-        }
-        if (vbytesPerSecond > 2000) {
-          progressColor = '#FFB300';
-        }
-        if (vbytesPerSecond > 2500) {
-          progressColor = '#FB8C00';
+          progressColor = 'bg-warning';
         }
         if (vbytesPerSecond > 3000) {
-          progressColor = '#F4511E';
-        }
-        if (vbytesPerSecond > 3500) {
-          progressColor = '#D81B60';
+          progressColor = 'bg-danger';
         }
 
         const mempoolSizePercentage = (mempoolInfo.usage / mempoolInfo.maxmempool * 100);
diff --git a/frontend/src/app/docs/api-docs/api-docs-data.ts b/frontend/src/app/docs/api-docs/api-docs-data.ts
index a6e8e418f..62d031613 100644
--- a/frontend/src/app/docs/api-docs/api-docs-data.ts
+++ b/frontend/src/app/docs/api-docs/api-docs-data.ts
@@ -2907,6 +2907,219 @@ export const restApiDocsData = [
     }
   },
   ...
+]`
+        },
+        codeSampleLiquid: emptyCodeSample,
+        codeSampleLiquidTestnet: emptyCodeSample,
+        codeSampleBisq: emptyCodeSample,
+      }
+    }
+  },
+  {
+    type: "endpoint",
+    category: "blocks",
+    httpRequestMethod: "GET",
+    fragment: "get-blocks-bulk",
+    title: "GET Blocks (Bulk)",
+    description: {
+      default: "<p>Returns details on the range of blocks between <code>:minHeight</code> and <code>:maxHeight</code>, inclusive, up to 10 blocks. If <code>:maxHeight</code> is not specified, it defaults to the current tip.</p><p>To return data for more than 10 blocks, consider becoming an <a href='/enterprise'>enterprise sponsor</a>.</p>"
+    },
+    urlString: "/v1/blocks-bulk/:minHeight[/:maxHeight]",
+    showConditions: bitcoinNetworks,
+    showJsExamples: showJsExamplesDefaultFalse,
+    codeExample: {
+      default: {
+        codeTemplate: {
+          curl: `/api/v1/blocks-bulk/%{1}/%{2}`,
+          commonJS: ``,
+        },
+        codeSampleMainnet: {
+          esModule: [],
+          commonJS: [],
+          curl: [100000,100000],
+          response: `[
+  {
+    "height": 100000,
+    "hash": "000000000003ba27aa200b1cecaad478d2b00432346c3f1f3986da1afd33e506",
+    "timestamp": 1293623863,
+    "median_timestamp": 1293622620,
+    "previous_block_hash": "000000000002d01c1fccc21636b607dfd930d31d01c3a62104612a1719011250",
+    "difficulty": 14484.1623612254,
+    "header": "0100000050120119172a610421a6c3011dd330d9df07b63616c2cc1f1cd00200000000006657a9252aacd5c0b2940996ecff952228c3067cc38d4885efb5a4ac4247e9f337221b4d4c86041b0f2b5710",
+    "version": 1,
+    "bits": 453281356,
+    "nonce": 274148111,
+    "size": 957,
+    "weight": 3828,
+    "tx_count": 4,
+    "merkle_root": "f3e94742aca4b5ef85488dc37c06c3282295ffec960994b2c0d5ac2a25a95766",
+    "reward": 5000000000,
+    "total_fee_amt": 0,
+    "avg_fee_amt": 0,
+    "median_fee_amt": 0,
+    "fee_amt_percentiles": {
+      "min": 0,
+      "perc_10": 0,
+      "perc_25": 0,
+      "perc_50": 0,
+      "perc_75": 0,
+      "perc_90": 0,
+      "max": 0
+    },
+    "avg_fee_rate": 0,
+    "median_fee_rate": 0,
+    "fee_rate_percentiles": {
+      "min": 0,
+      "perc_10": 0,
+      "perc_25": 0,
+      "perc_50": 0,
+      "perc_75": 0,
+      "perc_90": 0,
+      "max": 0
+    },
+    "total_inputs": 3,
+    "total_input_amt": 5301000000,
+    "total_outputs": 6,
+    "total_output_amt": 5301000000,
+    "segwit_total_txs": 0,
+    "segwit_total_size": 0,
+    "segwit_total_weight": 0,
+    "avg_tx_size": 185.25,
+    "utxoset_change": 3,
+    "utxoset_size": 71888,
+    "coinbase_raw": "044c86041b020602",
+    "coinbase_address": null,
+    "coinbase_signature": "OP_PUSHBYTES_65 041b0e8c2567c12536aa13357b79a073dc4444acb83c4ec7a0e2f99dd7457516c5817242da796924ca4e99947d087fedf9ce467cb9f7c6287078f801df276fdf84 OP_CHECKSIG",
+    "coinbase_signature_ascii": "\u0004L�\u0004\u001b\u0002\u0006\u0002",
+    "pool_slug": "unknown",
+    "orphans": []
+  }
+]`,
+        },
+        codeSampleTestnet: {
+          esModule: [],
+          commonJS: [],
+          curl: [100000,100000],
+          response: `[
+  {
+    "height": 100000,
+    "hash": "00000000009e2958c15ff9290d571bf9459e93b19765c6801ddeccadbb160a1e",
+    "timestamp": 1376123972,
+    "median_timestamp": 1677396660,
+    "previous_block_hash": "000000004956cc2edd1a8caa05eacfa3c69f4c490bfc9ace820257834115ab35",
+    "difficulty": 271.7576739288896,
+    "header": "0200000035ab154183570282ce9afc0b494c9fc6a3cfea05aa8c1add2ecc56490000000038ba3d78e4500a5a7570dbe61960398add4410d278b21cd9708e6d9743f374d544fc055227f1001c29c1ea3b",
+    "version": 2,
+    "bits": 469823783,
+    "nonce": 1005240617,
+    "size": 221,
+    "weight": 884,
+    "tx_count": 1,
+    "merkle_root": "d574f343976d8e70d91cb278d21044dd8a396019e6db70755a0a50e4783dba38",
+    "reward": 5000000000,
+    "total_fee_amt": 0,
+    "avg_fee_amt": 0,
+    "median_fee_amt": 0,
+    "fee_amt_percentiles": {
+      "min": 0,
+      "perc_10": 0,
+      "perc_25": 0,
+      "perc_50": 0,
+      "perc_75": 0,
+      "perc_90": 0,
+      "max": 0
+    },
+    "avg_fee_rate": 0,
+    "median_fee_rate": 0,
+    "fee_rate_percentiles": {
+      "min": 0,
+      "perc_10": 0,
+      "perc_25": 0,
+      "perc_50": 0,
+      "perc_75": 0,
+      "perc_90": 0,
+      "max": 0
+    },
+    "total_inputs": 0,
+    "total_input_amt": null,
+    "total_outputs": 1,
+    "total_output_amt": 0,
+    "segwit_total_txs": 0,
+    "segwit_total_size": 0,
+    "segwit_total_weight": 0,
+    "avg_tx_size": 0,
+    "utxoset_change": 1,
+    "utxoset_size": null,
+    "coinbase_raw": "03a08601000427f1001c046a510100522cfabe6d6d0000000000000000000068692066726f6d20706f6f6c7365727665726aac1eeeed88",
+    "coinbase_address": "mtkbaiLiUH3fvGJeSzuN3kUgmJzqinLejJ",
+    "coinbase_signature": "OP_DUP OP_HASH160 OP_PUSHBYTES_20 912e2b234f941f30b18afbb4fa46171214bf66c8 OP_EQUALVERIFY OP_CHECKSIG",
+    "coinbase_signature_ascii": "\u0003 �\u0001\u0000\u0004'ñ\u0000\u001c\u0004jQ\u0001\u0000R,ú¾mm\u0000\u0000\u0000\u0000\u0000\u0000\u0000\u0000\u0000\u0000hi from poolserverj¬\u001eîí�",
+    "pool_slug": "unknown",
+    "orphans": []
+  }
+]`
+        },
+        codeSampleSignet: {
+          esModule: [],
+          commonJS: [],
+          curl: [100000,100000],
+          response: `[
+  {
+    "height": 100000,
+    "hash": "0000008753108390007b3f5c26e5d924191567e147876b84489b0c0cf133a0bf",
+    "timestamp": 1658421183,
+    "median_timestamp": 1658418056,
+    "previous_block_hash": "000000b962a13c3dd3f81917bc8646a0c98224adcd5124026d4fdfcb76a76d30",
+    "difficulty": 0.002781447610743506,
+    "header": "00000020306da776cbdf4f6d022451cdad2482c9a04686bc1719f8d33d3ca162b90000001367fb15320ebb1932fd589f8f38866b692ca8a4ad6100a4bc732d212916d0efbf7fd9628567011e47662d00",
+    "version": 536870912,
+    "bits": 503408517,
+    "nonce": 2975303,
+    "size": 343,
+    "weight": 1264,
+    "tx_count": 1,
+    "merkle_root": "efd01629212d73bca40061ada4a82c696b86388f9f58fd3219bb0e3215fb6713",
+    "reward": 5000000000,
+    "total_fee_amt": 0,
+    "avg_fee_amt": 0,
+    "median_fee_amt": 0,
+    "fee_amt_percentiles": {
+      "min": 0,
+      "perc_10": 0,
+      "perc_25": 0,
+      "perc_50": 0,
+      "perc_75": 0,
+      "perc_90": 0,
+      "max": 0
+    },
+    "avg_fee_rate": 0,
+    "median_fee_rate": 0,
+    "fee_rate_percentiles": {
+      "min": 0,
+      "perc_10": 0,
+      "perc_25": 0,
+      "perc_50": 0,
+      "perc_75": 0,
+      "perc_90": 0,
+      "max": 0
+    },
+    "total_inputs": 0,
+    "total_input_amt": null,
+    "total_outputs": 2,
+    "total_output_amt": 0,
+    "segwit_total_txs": 0,
+    "segwit_total_size": 0,
+    "segwit_total_weight": 0,
+    "avg_tx_size": 0,
+    "utxoset_change": 2,
+    "utxoset_size": null,
+    "coinbase_raw": "03a08601",
+    "coinbase_address": "tb1psfjl80vk0yp3agcq6ylueas29rau00mfq90mhejerpgccg33xhasd9gjyd",
+    "coinbase_signature": "OP_PUSHNUM_1 OP_PUSHBYTES_32 8265f3bd9679031ea300d13fccf60a28fbc7bf69015fbbe65918518c223135fb",
+    "coinbase_signature_ascii": "\u0003 �\u0001",
+    "pool_slug": "unknown",
+    "orphans": []
+  }
 ]`
         },
         codeSampleLiquid: emptyCodeSample,
diff --git a/frontend/src/app/docs/api-docs/api-docs.component.html b/frontend/src/app/docs/api-docs/api-docs.component.html
index 47332abc3..f5bf519bf 100644
--- a/frontend/src/app/docs/api-docs/api-docs.component.html
+++ b/frontend/src/app/docs/api-docs/api-docs.component.html
@@ -10,7 +10,8 @@
       <div class="doc-content">
 
         <div id="disclaimer">
-          <table><tr><td><svg viewBox="0 0 304 304" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g fill-rule="evenodd" style="fill:#ffc107;fill-opacity:1"><path d="M135.3 34.474c-15.62 27.306-54.206 95.63-85.21 150.534L9.075 257.583C5.382 264.08 6.76 269.217 7.908 271.7c2.326 5.028 7.29 7.537 11.155 8.215l.78.133 264.698.006-.554-.02c4.152.255 9.664-1.24 12.677-6.194 1.926-3.18 3.31-8.589-1.073-16.278L213.637 114.37l-45.351-79.205c-5.681-9.932-12.272-12.022-16.8-12.022-4.42 0-10.818 1.964-16.181 11.331h-.006zm-69.072 159.94c30.997-54.885 69.563-123.184 85.16-150.446l.186-.297c.2.303.393.582.618.981l45.363 79.22s72.377 126.47 78.569 137.283l-247.618-.007 37.719-66.734" style="fill:#ffc107;fill-opacity:1"/><path d="M152.597 247.445c8.02 0 14.518-6.728 14.518-15.025 0-8.29-6.499-15.018-14.518-15.018-8.031 0-14.529 6.728-14.529 15.018 0 8.297 6.498 15.025 14.53 15.025m-.001-147.18c11.586 0 22.23 10.958 20.977 21.7l-9.922 75.564c-.966 6.601-4.95 11.433-11.055 11.433s-10.102-4.832-11.056-11.433l-9.927-75.564c-1.26-10.742 9.39-21.7 20.983-21.7" style="fill:#ffc107;fill-opacity:1"/></g></svg></td><td><p i18n="faq.big-disclaimer"><b>mempool.space merely provides data about the Bitcoin network.</b> It cannot help you with retrieving funds, confirming your transaction quicker, etc.</p><p>For any such requests, you need to get in touch with the entity that helped make the transaction (wallet software, exchange company, etc).</p></td></tr></table>
+          <table *ngIf="!mobileViewport"><tr><td><app-svg-images name="warning" class="disclaimer-warning" viewBox="0 0 304 304" fill="#ffc107" width="50" height="50"></app-svg-images></td><td><p i18n="faq.big-disclaimer"><b>mempool.space merely provides data about the Bitcoin network.</b> It cannot help you with retrieving funds, confirming your transaction quicker, etc.</p><p>For any such requests, you need to get in touch with the entity that helped make the transaction (wallet software, exchange company, etc).</p></td></tr></table>
+          <div *ngIf="mobileViewport"><app-svg-images name="warning" class="disclaimer-warning" viewBox="0 0 304 304" fill="#ffc107" width="50" height="50"></app-svg-images><p i18n="faq.big-disclaimer"><b>mempool.space merely provides data about the Bitcoin network.</b> It cannot help you with retrieving funds, confirming your transaction quicker, etc.</p><p>For any such requests, you need to get in touch with the entity that helped make the transaction (wallet software, exchange company, etc).</p></div>
 
         </div>
 
@@ -39,7 +40,7 @@
       <div class="doc-content">
 
         <p class="doc-welcome-note">Below is a reference for the {{ network.val === '' ? 'Bitcoin' : network.val.charAt(0).toUpperCase() + network.val.slice(1) }} <ng-container i18n="api-docs.title">REST API service</ng-container>.</p>
-        <p class="doc-welcome-note api-note" *ngIf="officialMempoolInstance">Note that we enforce rate limits. If you exceed these limits, you will get a polite error encouraging you to run your own Mempool instance. If you repeatedly exceed the limits, you may be banned from accessing the service altogether.</p>
+        <p class="doc-welcome-note api-note" *ngIf="officialMempoolInstance">Note that we enforce rate limits. If you exceed these limits, you will get an HTTP 429 error. If you repeatedly exceed the limits, you may be banned from accessing the service altogether. Consider an <a [routerLink]="['/enterprise']">enterprise sponsorship</a> if you need higher API limits.</p>
 
         <div class="doc-item-container" *ngFor="let item of restDocs">
           <h3 *ngIf="( item.type === 'category' ) && ( item.showConditions.indexOf(network.val) > -1 )">{{ item.title }}</h3>
diff --git a/frontend/src/app/docs/api-docs/api-docs.component.scss b/frontend/src/app/docs/api-docs/api-docs.component.scss
index 92e78bc55..8e4c0c7a9 100644
--- a/frontend/src/app/docs/api-docs/api-docs.component.scss
+++ b/frontend/src/app/docs/api-docs/api-docs.component.scss
@@ -274,10 +274,8 @@ h3 {
   margin: 24px 0;
 }
 
-#disclaimer svg {
-  width: 50px;
-  height: auto;
-  margin-right: 32px;
+.disclaimer-warning {
+  margin-right: 50px;
 }
 
 #disclaimer p:last-child {
@@ -294,6 +292,12 @@ h3 {
     display: none;
   }
 
+  .disclaimer-warning {
+    display: block;
+    margin: 2px auto 16px;
+    text-align: center;
+  }
+
   .doc-content {
     width: 100%;
     float: unset;
@@ -332,6 +336,10 @@ h3 {
   .doc-welcome-note {
     font-size: 0.85rem;
   }
+
+  #disclaimer table {
+    display: none;
+  }
 }
 
 @media (min-width: 992px) {
diff --git a/frontend/src/app/docs/api-docs/api-docs.component.ts b/frontend/src/app/docs/api-docs/api-docs.component.ts
index 1d5eec453..62a0fadba 100644
--- a/frontend/src/app/docs/api-docs/api-docs.component.ts
+++ b/frontend/src/app/docs/api-docs/api-docs.component.ts
@@ -29,6 +29,7 @@ export class ApiDocsComponent implements OnInit, AfterViewInit {
   screenWidth: number;
   officialMempoolInstance: boolean;
   auditEnabled: boolean;
+  mobileViewport: boolean = false;
 
   @ViewChildren(FaqTemplateDirective) faqTemplates: QueryList<FaqTemplateDirective>;
   dict = {};
@@ -43,6 +44,7 @@ export class ApiDocsComponent implements OnInit, AfterViewInit {
       this.faqTemplates.forEach((x) => this.dict[x.type] = x.template);
     }
     this.desktopDocsNavPosition = ( window.pageYOffset > 182 ) ? "fixed" : "relative";
+    this.mobileViewport = window.innerWidth <= 992;
   }
 
   ngAfterViewInit() {
diff --git a/frontend/src/app/docs/docs/docs.component.html b/frontend/src/app/docs/docs/docs.component.html
index b0c51ad16..cf3bdb070 100644
--- a/frontend/src/app/docs/docs/docs.component.html
+++ b/frontend/src/app/docs/docs/docs.component.html
@@ -32,7 +32,7 @@
         </ng-template>
       </li>
 
-      <li [ngbNavItem]="3" *ngIf="showElectrsTab" role="presentation">
+      <li [ngbNavItem]="3" *ngIf="showElectrsTab" role="presentation" class="hide-on-mobile">
         <a ngbNavLink [routerLink]="['/docs/api/electrs' | relativeUrl]" role="tab">API - Electrum RPC</a>
         <ng-template ngbNavContent>
 
diff --git a/frontend/src/app/docs/docs/docs.component.scss b/frontend/src/app/docs/docs/docs.component.scss
index 907c29fd8..9e7a2e03a 100644
--- a/frontend/src/app/docs/docs/docs.component.scss
+++ b/frontend/src/app/docs/docs/docs.component.scss
@@ -7,3 +7,9 @@
 #footer {
   clear: both;
 }
+
+@media (max-width: 992px) {
+  .hide-on-mobile {
+    display: none;
+  }
+}
diff --git a/frontend/src/app/fiat/fiat.component.html b/frontend/src/app/fiat/fiat.component.html
index 998153d29..00dd1250a 100644
--- a/frontend/src/app/fiat/fiat.component.html
+++ b/frontend/src/app/fiat/fiat.component.html
@@ -1,14 +1,14 @@
 <span class="green-color" *ngIf="blockConversion; else noblockconversion">
   {{
     (
-      (blockConversion.price[currency] >= 0 ? blockConversion.price[currency] : null) ??
-      (blockConversion.price['USD'] * blockConversion.exchangeRates['USD' + currency]) ?? 0
+      (blockConversion.price[currency] > -1 ? blockConversion.price[currency] : null) ??
+      (blockConversion.price['USD']    > -1 ? blockConversion.price['USD'] * blockConversion.exchangeRates['USD' + currency] : null) ?? 0
     ) * value / 100000000 | fiatCurrency : digitsInfo : currency
   }}
 </span>
 
 <ng-template #noblockconversion>
   <span class="green-color" *ngIf="(conversions$ | async) as conversions">
-    {{ (conversions[currency] ?? conversions['USD'] ?? 0) * value / 100000000 | fiatCurrency : digitsInfo : currency }}
+    {{ (conversions[currency] > -1 ? conversions[currency] : 0) * value / 100000000 | fiatCurrency : digitsInfo : currency }}
   </span>
 </ng-template>
\ No newline at end of file
diff --git a/frontend/src/app/interfaces/node-api.interface.ts b/frontend/src/app/interfaces/node-api.interface.ts
index 8fa30a723..cad623f9f 100644
--- a/frontend/src/app/interfaces/node-api.interface.ts
+++ b/frontend/src/app/interfaces/node-api.interface.ts
@@ -33,9 +33,11 @@ export interface DifficultyAdjustment {
   remainingBlocks: number;
   remainingTime: number;
   previousRetarget: number;
+  previousTime: number;
   nextRetargetHeight: number;
   timeAvg: number;
   timeOffset: number;
+  expectedBlocks: number;
 }
 
 export interface AddressInformation {
@@ -114,7 +116,6 @@ export interface BlockExtension {
   medianFee?: number;
   feeRange?: number[];
   reward?: number;
-  coinbaseTx?: Transaction;
   coinbaseRaw?: string;
   matchRate?: number;
   pool?: {
diff --git a/frontend/src/app/lightning/channel/channel.component.html b/frontend/src/app/lightning/channel/channel.component.html
index 951cb8090..2766f1d15 100644
--- a/frontend/src/app/lightning/channel/channel.component.html
+++ b/frontend/src/app/lightning/channel/channel.component.html
@@ -20,7 +20,7 @@
   <div class="clearfix"></div>
 
   <div *ngIf="error" class="d-flex flex-column justify-content-around align-items-center mt-5 w-100" style="min-height: 100px">
-    <span class="text-center" i18n="lightning.channel-not-found">No channel found for short id "{{ channel.short_id }}"</span>
+    <span class="text-center">No channel found for ID "{{ channel.short_id }}"</span>
   </div>
 
   <app-nodes-channels-map *ngIf="!error && (channelGeo$ | async) as channelGeo" [style]="'channelpage'"
diff --git a/frontend/src/app/lightning/channel/channel.component.scss b/frontend/src/app/lightning/channel/channel.component.scss
index 9405af103..9451c8112 100644
--- a/frontend/src/app/lightning/channel/channel.component.scss
+++ b/frontend/src/app/lightning/channel/channel.component.scss
@@ -78,5 +78,5 @@ h3 {
 
 .details-button {
   align-self: center;
-  margin-left: auto;
+  margin-inline-start: auto;
 }
diff --git a/frontend/src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html b/frontend/src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html
index 648c8040b..b7b18892e 100644
--- a/frontend/src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html
+++ b/frontend/src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html
@@ -36,25 +36,25 @@
 <ng-template #tableHeader>
   <thead>
     <th class="alias text-left" i18n="lightning.alias">Alias</th>
-    <th class="alias text-left d-none d-md-table-cell">&nbsp;</th>
-    <th class="alias text-left d-none d-md-table-cell" i18n="status">Status</th>
-    <th *ngIf="status !== 'closed'" class="channels text-left d-none d-md-table-cell" i18n="transaction.fee-rate|Transaction fee rate">Fee rate</th>
-    <th *ngIf="status === 'closed'" class="channels text-left d-none d-md-table-cell" i18n="channels.closing_date">Closing date</th>
-    <th class="capacity text-right d-none d-md-table-cell" i18n="lightning.capacity">Capacity</th>
-    <th class="capacity text-right" i18n="channels.id">Channel ID</th>
+    <th class="nodedetails text-left">&nbsp;</th>
+    <th class="status text-left" i18n="status">Status</th>
+    <th class="feerate text-left" *ngIf="status !== 'closed'" i18n="transaction.fee-rate|Transaction fee rate">Fee rate</th>
+    <th class="feerate text-left" *ngIf="status === 'closed'" i18n="channels.closing_date">Closing date</th>
+    <th class="liquidity text-right" i18n="lightning.capacity">Capacity</th>
+    <th class="channelid text-right" i18n="channels.id">Channel ID</th>
   </thead>
 </ng-template>
 
 <ng-template #tableTemplate let-channel let-node="node">
   <td class="alias text-left">
-    <div>{{ node.alias || '?' }}</div>
+    <app-truncate [text]="node.alias || '?'" [maxWidth]="200" [lastChars]="6"></app-truncate>
     <div class="second-line">
       <app-truncate [text]="node.public_key" [maxWidth]="200" [lastChars]="6" [link]="['/lightning/node' | relativeUrl, node.public_key]">
         <app-clipboard [text]="node.public_key" size="small"></app-clipboard>
       </app-truncate>
     </div>
   </td>
-  <td class="alias text-left d-none d-md-table-cell">
+  <td class="nodedetails text-left">
     <div class="second-line"><ng-container *ngTemplateOutlet="xChannels; context: {$implicit: node.channels }"></ng-container></div>
     <div class="second-line">
       <app-amount *ngIf="node.capacity > 100000000; else smallnode" [satoshis]="node.capacity" [digitsInfo]="'1.2-2'" [noFiat]="true"></app-amount>
@@ -64,7 +64,7 @@
       </ng-template>
     </div>
   </td>
-  <td class="d-none d-md-table-cell">
+  <td class="status">
     <span class="badge rounded-pill badge-secondary" *ngIf="channel.status === 0" i18n="status.inactive">Inactive</span>
     <span class="badge rounded-pill badge-success" *ngIf="channel.status === 1" i18n="status.active">Active</span>
     <ng-template [ngIf]="channel.status === 2">
@@ -74,20 +74,20 @@
       </ng-template>
     </ng-template>
   </td>
-  <td *ngIf="status !== 'closed'" class="capacity text-left d-none d-md-table-cell">
+  <td *ngIf="status !== 'closed'" class="feerate text-left">
     {{ channel.fee_rate }} <span class="symbol">ppm ({{ channel.fee_rate / 10000 | number }}%)</span>
   </td>
-  <td *ngIf="status === 'closed'" class="capacity text-left d-none d-md-table-cell">
+  <td *ngIf="status === 'closed'" class="feerate text-left">
     <app-timestamp [unixTime]="channel.closing_date"></app-timestamp>
   </td>
-  <td class="capacity text-right d-none d-md-table-cell">
+  <td class="liquidity text-right">
     <app-amount *ngIf="channel.capacity > 100000000; else smallchannel" [satoshis]="channel.capacity" [digitsInfo]="'1.2-2'" [noFiat]="true"></app-amount>
     <ng-template #smallchannel>
       {{ channel.capacity | amountShortener: 1 }}
       <span class="sats" i18n="shared.sats">sats</span>
     </ng-template>
-</td>
-  <td class="capacity text-right">
+  </td>
+  <td class="channelid text-right">
     <a [routerLink]="['/lightning/channel' | relativeUrl, channel.id]">{{ channel.short_id }}</a>
    </td>
 </ng-template>
@@ -100,19 +100,19 @@
       <td class="alias text-left" style="width: 370px;">
         <span class="skeleton-loader"></span>
       </td>
-      <td class="alias text-left">
+      <td class="nodedetails text-left">
         <span class="skeleton-loader"></span>
       </td>
-      <td class="capacity text-left d-none d-md-table-cell">
+      <td class="status text-left">
         <span class="skeleton-loader"></span>
       </td>
-      <td class="channels text-left d-none d-md-table-cell">
+      <td class="feerate text-left">
         <span class="skeleton-loader"></span>
       </td>
-      <td class="channels text-right d-none d-md-table-cell">
+      <td class="liquidity text-right">
         <span class="skeleton-loader"></span>
       </td>
-      <td class="channels text-left">
+      <td class="channelid text-left">
         <span class="skeleton-loader"></span>
       </td>
     </tr>
diff --git a/frontend/src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.scss b/frontend/src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.scss
index b460e8a51..80797b550 100644
--- a/frontend/src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.scss
+++ b/frontend/src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.scss
@@ -19,8 +19,48 @@
   }
 }
 
+:host-context(.rtl-layout) .formRadioGroup {
+  direction: ltr;
+  @media (min-width: 435px) {
+    right: unset;
+    left: 0;
+  }
+}
+
 .btn-group {
   @media (max-width: 435px) {
     flex-grow: 1;
   }
+}
+
+.alias {
+  padding-left: 0;
+}
+
+.feerate {
+  @media (max-width: 815px) {
+    display: none;
+  }
+}
+
+.status {
+  @media (max-width: 710px) {
+    display: none;
+  }
+}
+
+.nodedetails {
+  @media (max-width: 600px) {
+    display: none;
+  }
+}
+
+.liquidity {
+  @media (max-width: 500px) {
+    display: none;
+  }
+}
+
+.channelid {
+  padding-right: 0;
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/frontend/src/app/lightning/channels-statistics/channels-statistics.component.scss b/frontend/src/app/lightning/channels-statistics/channels-statistics.component.scss
index e97f0d0af..30f88f136 100644
--- a/frontend/src/app/lightning/channels-statistics/channels-statistics.component.scss
+++ b/frontend/src/app/lightning/channels-statistics/channels-statistics.component.scss
@@ -2,7 +2,10 @@
   color: #4a68b9;
   font-size: 10px;
   margin-bottom: 4px;  
-  font-size: 1rem;
+  font-size: 1rem;      
+  overflow: hidden;
+  text-overflow: ellipsis;
+  white-space: nowrap;
 }
 
 .card-text {
diff --git a/frontend/src/app/lightning/group/group.component.html b/frontend/src/app/lightning/group/group.component.html
index 541885cce..de85b299e 100644
--- a/frontend/src/app/lightning/group/group.component.html
+++ b/frontend/src/app/lightning/group/group.component.html
@@ -92,7 +92,7 @@
               </ng-template>
               <input type="text" class="form-control" aria-label="Text input with dropdown button"
                 [value]="node.socketsObject[selectedSocketIndex].socket">
-              <button class="btn btn-secondary ml-1" type="button" id="inputGroupFileAddon04" (mouseover)="qrCodeVisible[i] = 1"
+              <button class="btn btn-secondary" type="button" id="inputGroupFileAddon04" (mouseover)="qrCodeVisible[i] = 1"
                 (mouseout)="qrCodeVisible[i] = 0">
                 <fa-icon [icon]="['fas', 'qrcode']" [fixedWidth]="true"></fa-icon>
                 <div class="qr-wrapper" [hidden]="!qrCodeVisible[i]">
diff --git a/frontend/src/app/lightning/group/group.component.scss b/frontend/src/app/lightning/group/group.component.scss
index fedf2d78e..6deb4ca14 100644
--- a/frontend/src/app/lightning/group/group.component.scss
+++ b/frontend/src/app/lightning/group/group.component.scss
@@ -8,7 +8,7 @@
 }
 
 h1 {
-  margin-left: 15px;
+  margin-inline-start: 15px;
 }
 
 .qr-wrapper {
@@ -57,3 +57,17 @@ h1 {
 .description-text {
   white-space: break-spaces;
 }
+
+.timestamp-first .input-group {
+  input {
+    margin-inline-end: .25rem;
+  }
+}
+
+:host-context(.rtl-layout) {
+  .timestamp-first .input-group {
+    button {
+      margin-inline-end: .25rem;
+    }
+  }
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/frontend/src/app/lightning/lightning-dashboard/lightning-dashboard.component.html b/frontend/src/app/lightning/lightning-dashboard/lightning-dashboard.component.html
index c12565d6d..b73d21bcd 100644
--- a/frontend/src/app/lightning/lightning-dashboard/lightning-dashboard.component.html
+++ b/frontend/src/app/lightning/lightning-dashboard/lightning-dashboard.component.html
@@ -55,7 +55,7 @@
     </div>
 
     <!-- Top nodes per capacity -->
-    <div class="col">
+    <div class="col" style="max-height: 410px">
       <div class="card">
         <div class="card-body">
           <a class="title-link" href="" [routerLink]="['/lightning/nodes/rankings/liquidity' | relativeUrl]">
@@ -69,7 +69,7 @@
     </div>
 
     <!-- Top nodes per channels -->
-    <div class="col">
+    <div class="col" style="max-height: 410px">
       <div class="card">
         <div class="card-body">
           <a class="title-link" href="" [routerLink]="['/lightning/nodes/rankings/connectivity' | relativeUrl]">
diff --git a/frontend/src/app/lightning/node-statistics-chart/node-statistics-chart.component.ts b/frontend/src/app/lightning/node-statistics-chart/node-statistics-chart.component.ts
index 91384b31b..7518b33da 100644
--- a/frontend/src/app/lightning/node-statistics-chart/node-statistics-chart.component.ts
+++ b/frontend/src/app/lightning/node-statistics-chart/node-statistics-chart.component.ts
@@ -146,7 +146,7 @@ export class NodeStatisticsChartComponent implements OnInit {
         padding: 10,
         data: [
           {
-            name: 'Channels',
+            name: $localize`:@@807cf11e6ac1cde912496f764c176bdfdd6b7e19:Channels`,
             inactiveColor: 'rgb(110, 112, 121)',
             textStyle: {
               color: 'white',
@@ -154,7 +154,7 @@ export class NodeStatisticsChartComponent implements OnInit {
             icon: 'roundRect',
           },
           {
-            name: 'Capacity',
+            name: $localize`:@@ce9dfdc6dccb28dc75a78c704e09dc18fb02dcfa:Capacity`,
             inactiveColor: 'rgb(110, 112, 121)',
             textStyle: {
               color: 'white',
@@ -201,7 +201,7 @@ export class NodeStatisticsChartComponent implements OnInit {
       series: data.channels.length === 0 ? [] : [
         {
           zlevel: 1,
-          name: 'Channels',
+          name: $localize`:@@807cf11e6ac1cde912496f764c176bdfdd6b7e19:Channels`,
           showSymbol: false,
           symbol: 'none',
           data: data.channels,
@@ -224,7 +224,7 @@ export class NodeStatisticsChartComponent implements OnInit {
         {
           zlevel: 0,
           yAxisIndex: 1,
-          name: 'Capacity',
+          name: $localize`:@@ce9dfdc6dccb28dc75a78c704e09dc18fb02dcfa:Capacity`,
           showSymbol: false,
           symbol: 'none',
           stack: 'Total',
diff --git a/frontend/src/app/lightning/node/node.component.html b/frontend/src/app/lightning/node/node.component.html
index 6bcda6d98..e46a99e21 100644
--- a/frontend/src/app/lightning/node/node.component.html
+++ b/frontend/src/app/lightning/node/node.component.html
@@ -17,7 +17,7 @@
   <div class="clearfix"></div>
 
   <div *ngIf="error" class="d-flex flex-column justify-content-around align-items-center mt-5 w-100" style="min-height: 100px">
-    <span class="text-center" i18n="lightning.node-not-found">No node found for public key "{{ node.public_key | shortenString : 12}}"</span>
+    <span class="text-center">No node found for public key "{{ node.public_key | shortenString : 12}}"</span>
   </div>
 
   <div class="box" *ngIf="!error">
@@ -57,7 +57,7 @@
             </tr>
             <tr *ngIf="(avgChannelDistance$ | async) as avgDistance;">
               <td i18n="lightning.avg-distance" class="text-truncate">Avg channel distance</td>
-              <td>{{ avgDistance | number : '1.0-0' }} <span class="symbol">km</span> <span class="separator">/</span> {{ kmToMiles(avgDistance) | number : '1.0-0' }} <span class="symbol">mi</span></td>
+              <td class="direction-ltr">{{ avgDistance | amountShortener: 1 }} <span class="symbol">km</span> <span class="separator">·</span>{{ kmToMiles(avgDistance) | amountShortener: 1 }} <span class="symbol">mi</span></td>
             </tr>
           </tbody>
         </table>
diff --git a/frontend/src/app/lightning/node/node.component.scss b/frontend/src/app/lightning/node/node.component.scss
index ad3304eaf..272de4b09 100644
--- a/frontend/src/app/lightning/node/node.component.scss
+++ b/frontend/src/app/lightning/node/node.component.scss
@@ -108,5 +108,6 @@ app-fiat {
 }
 
 .separator {
-  margin: 0 1em;
+  margin: 0 0.25em;
+  color: slategrey;
 }
diff --git a/frontend/src/app/lightning/nodes-channels-map/nodes-channels-map.component.scss b/frontend/src/app/lightning/nodes-channels-map/nodes-channels-map.component.scss
index 07da6ed15..09c029d66 100644
--- a/frontend/src/app/lightning/nodes-channels-map/nodes-channels-map.component.scss
+++ b/frontend/src/app/lightning/nodes-channels-map/nodes-channels-map.component.scss
@@ -4,10 +4,6 @@
   &.widget {
     height: 250px;
   }
-
-  &.graph {
-    height: auto;
-  }
 }
 
 .card-header {
diff --git a/frontend/src/app/lightning/nodes-channels-map/nodes-channels-map.component.ts b/frontend/src/app/lightning/nodes-channels-map/nodes-channels-map.component.ts
index c998bdd2f..71b5d3afd 100644
--- a/frontend/src/app/lightning/nodes-channels-map/nodes-channels-map.component.ts
+++ b/frontend/src/app/lightning/nodes-channels-map/nodes-channels-map.component.ts
@@ -229,6 +229,7 @@ export class NodesChannelsMap implements OnInit {
       title: title ?? undefined,
       tooltip: {},
       geo: {
+        top: 75,
         animation: false,
         silent: true,
         center: this.center,
diff --git a/frontend/src/app/lightning/nodes-networks-chart/nodes-networks-chart.component.scss b/frontend/src/app/lightning/nodes-networks-chart/nodes-networks-chart.component.scss
index 366d75a94..d44c90956 100644
--- a/frontend/src/app/lightning/nodes-networks-chart/nodes-networks-chart.component.scss
+++ b/frontend/src/app/lightning/nodes-networks-chart/nodes-networks-chart.component.scss
@@ -53,31 +53,6 @@
   height: 145px;
 }
 
-.formRadioGroup {
-  margin-top: 6px;
-  display: flex;
-  flex-direction: column;
-  @media (min-width: 991px) {
-    position: relative;
-    top: -100px;
-  }
-  @media (min-width: 830px) and (max-width: 991px) {
-    position: relative;
-    top: 0px;
-  }
-  @media (min-width: 830px) {
-    flex-direction: row;
-    float: right;
-    margin-top: 0px;
-  }
-  .btn-sm {
-    font-size: 9px;
-    @media (min-width: 830px) {
-      font-size: 14px;
-    }
-  }
-}
-
 .pool-distribution {
   min-height: 56px;
   display: block;
diff --git a/frontend/src/app/lightning/nodes-networks-chart/nodes-networks-chart.component.ts b/frontend/src/app/lightning/nodes-networks-chart/nodes-networks-chart.component.ts
index 0ff9f4af1..603f6d714 100644
--- a/frontend/src/app/lightning/nodes-networks-chart/nodes-networks-chart.component.ts
+++ b/frontend/src/app/lightning/nodes-networks-chart/nodes-networks-chart.component.ts
@@ -161,28 +161,7 @@ export class NodesNetworksChartComponent implements OnInit {
       {
         zlevel: 1,
         yAxisIndex: 0,
-        name: $localize`Reachable on Clearnet Only`,
-        showSymbol: false,
-        symbol: 'none',
-        data: data.clearnet_nodes,
-        type: 'line',
-        lineStyle: {
-          width: 2,
-        },
-        areaStyle: {
-          opacity: 0.5,
-        },
-        stack: 'Total',
-        color: new graphic.LinearGradient(0, 0.75, 0, 1, [
-          { offset: 0, color: '#FFB300' },
-          { offset: 1, color: '#FFB300AA' },
-        ]),
-        smooth: false,
-      },
-      {
-        zlevel: 1,
-        yAxisIndex: 0,
-        name: $localize`Reachable on Clearnet and Darknet`,
+        name: $localize`Clearnet and Darknet`,
         showSymbol: false,
         symbol: 'none',
         data: data.clearnet_tor_nodes,
@@ -203,7 +182,28 @@ export class NodesNetworksChartComponent implements OnInit {
       {
         zlevel: 1,
         yAxisIndex: 0,
-        name: $localize`Reachable on Darknet Only`,
+        name: $localize`Clearnet Only (IPv4, IPv6)`,
+        showSymbol: false,
+        symbol: 'none',
+        data: data.clearnet_nodes,
+        type: 'line',
+        lineStyle: {
+          width: 2,
+        },
+        areaStyle: {
+          opacity: 0.5,
+        },
+        stack: 'Total',
+        color: new graphic.LinearGradient(0, 0.75, 0, 1, [
+          { offset: 0, color: '#FFB300' },
+          { offset: 1, color: '#FFB300AA' },
+        ]),
+        smooth: false,
+      },
+      {
+        zlevel: 1,
+        yAxisIndex: 0,
+        name: $localize`Darknet Only (Tor, I2P, cjdns)`,
         showSymbol: false,
         symbol: 'none',
         data: data.tor_nodes,
@@ -284,7 +284,7 @@ export class NodesNetworksChartComponent implements OnInit {
         padding: 10,
         data: [
           {
-            name: $localize`Reachable on Darknet Only`,
+            name: $localize`Darknet Only (Tor, I2P, cjdns)`,
             inactiveColor: 'rgb(110, 112, 121)',
             textStyle: {
               color: 'white',
@@ -292,7 +292,7 @@ export class NodesNetworksChartComponent implements OnInit {
             icon: 'roundRect',
           },
           {
-            name: $localize`Reachable on Clearnet and Darknet`,
+            name: $localize`Clearnet Only (IPv4, IPv6)`,
             inactiveColor: 'rgb(110, 112, 121)',
             textStyle: {
               color: 'white',
@@ -300,7 +300,7 @@ export class NodesNetworksChartComponent implements OnInit {
             icon: 'roundRect',
           },
           {
-            name: $localize`Reachable on Clearnet Only`,
+            name: $localize`Clearnet and Darknet`,
             inactiveColor: 'rgb(110, 112, 121)',
             textStyle: {
               color: 'white',
@@ -317,9 +317,9 @@ export class NodesNetworksChartComponent implements OnInit {
           },
         ],
         selected: this.widget ? undefined : JSON.parse(this.storageService.getValue('nodes_networks_legend'))  ?? {
-          '$localize`Reachable on Darknet Only`': true,
-          '$localize`Reachable on Clearnet Only`': true,
-          '$localize`Reachable on Clearnet and Darknet`': true,
+          '$localize`Darknet Only (Tor, I2P, cjdns)`': true,
+          '$localize`Clearnet Only (IPv4, IPv6)`': true,
+          '$localize`Clearnet and Darknet`': true,
           '$localize`:@@e5d8bb389c702588877f039d72178f219453a72d:Unknown`': true,
         }
       },
diff --git a/frontend/src/app/lightning/nodes-per-isp-chart/nodes-per-isp-chart.component.html b/frontend/src/app/lightning/nodes-per-isp-chart/nodes-per-isp-chart.component.html
index c73e936c0..a168c032a 100644
--- a/frontend/src/app/lightning/nodes-per-isp-chart/nodes-per-isp-chart.component.html
+++ b/frontend/src/app/lightning/nodes-per-isp-chart/nodes-per-isp-chart.component.html
@@ -3,21 +3,21 @@
   <div *ngIf="widget">
     <div class="pool-distribution" *ngIf="(nodesPerAsObservable$ | async) as stats; else loadingReward">
       <div class="item">
-        <h5 class="card-title d-inline-block" i18n="lightning.clearnet-capacity">Clearnet Capacity</h5>
+        <h5 class="card-title" i18n="lightning.clearnet-capacity">Clearnet Capacity</h5>
         <p class="card-text" i18n-ngbTooltip="lightning.clearnet-capacity-desc"
           ngbTooltip="How much liquidity is running on nodes advertising at least one clearnet IP address" placement="bottom">
           <app-amount [satoshis]="stats.clearnetCapacity" [digitsInfo]="'1.2-2'" [noFiat]="true"></app-amount>
         </p>
       </div>
       <div class="item">
-        <h5 class="card-title d-inline-block" i18n="lightning.unknown-capacity">Unknown Capacity</h5>
+        <h5 class="card-title" i18n="lightning.unknown-capacity">Unknown Capacity</h5>
         <p class="card-text" i18n-ngbTooltip="lightning.unknown-capacity-desc"
         ngbTooltip="How much liquidity is running on nodes which ISP was not identifiable" placement="bottom">
           <app-amount [satoshis]="stats.unknownCapacity" [digitsInfo]="'1.2-2'" [noFiat]="true"></app-amount>
         </p>
       </div>
       <div class="item">
-        <h5 class="card-title d-inline-block" i18n="lightning.tor-capacity">Tor Capacity</h5>
+        <h5 class="card-title" i18n="lightning.tor-capacity">Tor Capacity</h5>
         <p class="card-text" i18n-ngbTooltip="lightning.tor-capacity-desc"
         ngbTooltip="How much liquidity is running on nodes advertising only Tor addresses" placement="bottom">
           <app-amount [satoshis]="stats.torCapacity" [digitsInfo]="'1.2-2'" [noFiat]="true"></app-amount>
@@ -80,19 +80,19 @@
 <ng-template #loadingReward>
   <div class="pool-distribution">
     <div class="item">
-      <h5 class="card-title d-inline-block" i18n="lightning.clearnet-capacity">Clearnet Capacity</h5>
+      <h5 class="card-title" i18n="lightning.clearnet-capacity">Clearnet Capacity</h5>
       <p class="card-text">
         <span class="skeleton-loader skeleton-loader-big"></span>
       </p>
     </div>
     <div class="item">
-      <h5 class="card-title d-inline-block" i18n="lightning.unknown-capacity">Unknown Capacity</h5>
+      <h5 class="card-title" i18n="lightning.unknown-capacity">Unknown Capacity</h5>
       <p class="card-text">
         <span class="skeleton-loader skeleton-loader-big"></span>
       </p>
     </div>
     <div class="item">
-      <h5 class="card-title d-inline-block" i18n="lightning.tor-capacity">Tor Capacity</h5>
+      <h5 class="card-title" i18n="lightning.tor-capacity">Tor Capacity</h5>
       <p class="card-text">
         <span class="skeleton-loader skeleton-loader-big"></span>
       </p>
diff --git a/frontend/src/app/lightning/nodes-per-isp-chart/nodes-per-isp-chart.component.scss b/frontend/src/app/lightning/nodes-per-isp-chart/nodes-per-isp-chart.component.scss
index 54055de36..08fb359a6 100644
--- a/frontend/src/app/lightning/nodes-per-isp-chart/nodes-per-isp-chart.component.scss
+++ b/frontend/src/app/lightning/nodes-per-isp-chart/nodes-per-isp-chart.component.scss
@@ -34,31 +34,6 @@
   }
 }
 
-.formRadioGroup {
-  margin-top: 6px;
-  display: flex;
-  flex-direction: column;
-  @media (min-width: 991px) {
-    position: relative;
-    top: -100px;
-  }
-  @media (min-width: 830px) and (max-width: 991px) {
-    position: relative;
-    top: 0px;
-  }
-  @media (min-width: 830px) {
-    flex-direction: row;
-    float: right;
-    margin-top: 0px;
-  }
-  .btn-sm {
-    font-size: 9px;
-    @media (min-width: 830px) {
-      font-size: 14px;
-    }
-  }
-}
-
 .bottom-padding {
   @media (max-width: 992px) {
     padding-bottom: 65px
@@ -93,10 +68,13 @@
     margin-bottom: 5px;
   }
   .item {
-    max-width: 160px;
+    max-width: 150px;
     width: 50%;
     display: inline-block;
     margin: 0px auto 20px;
+    @media (min-width: 485px) {
+      max-width: 160px;
+    }
     &:nth-child(2) {
       order: 2;
       @media (min-width: 485px) {
diff --git a/frontend/src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html b/frontend/src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html
index 9a169bb44..3efbc8594 100644
--- a/frontend/src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html
+++ b/frontend/src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html
@@ -1,71 +1,56 @@
-<div [class]="!widget ? 'container-xl full-height' : ''">
-  <h1 *ngIf="!widget" class="float-left">
-    <span i18n="lightning.top-100-liquidity">Top 100 nodes liquidity ranking</span>
-  </h1>
 
-  <div [class]="widget ? 'widget' : 'full'">
-    <table class="table table-borderless table-fixed">
+
+<div class="container-xl" style="min-height: 335px" [ngClass]="{'widget': widget, 'full-height': !widget}">
+  <h1 *ngIf="!widget" class="float-left" i18n="lightning.liquidity-ranking">Liquidity Ranking</h1>
+
+  <div class="clearfix"></div>
+
+  <div style="min-height: 295px">
+    <table class="table table-borderless">
       <thead>
-        <th class="rank"></th>
-        <th class="alias text-left" i18n="nodes.alias">Alias</th>
-        <th class="capacity text-right" i18n="node.liquidity">Liquidity</th>
-        <th *ngIf="!widget" class="channels text-right" i18n="lightning.channels">Channels</th>
-        <th *ngIf="!widget" class="timestamp-first text-left" i18n="transaction.first-seen|Transaction first seen">First seen</th>
-        <th *ngIf="!widget" class="timestamp-update text-left" i18n="lightning.last_update">Last update</th>
-        <th *ngIf="!widget" class="location text-right" i18n="lightning.location">Location</th>
+        <th class="text-left" i18n="nodes.alias">Alias</th>
+        <th class="liquidity text-right" i18n="node.liquidity">Liquidity</th>
+        <th class="d-table-cell fiat text-right" [class]="{'widget': widget}">{{ currency$ | async }}</th>
+        <th *ngIf="!widget" class="d-none d-md-table-cell channels text-right" i18n="lightning.channels">Channels</th>
+        <th *ngIf="!widget" class="d-none d-md-table-cell timestamp text-right" i18n="transaction.first-seen|Transaction first seen">First seen</th>
+        <th *ngIf="!widget" class="d-none d-md-table-cell timestamp text-right" i18n="lightning.last_update">Last update</th>
+        <th *ngIf="!widget" class="d-none d-md-table-cell text-right" i18n="lightning.location">Location</th>
       </thead>
-      <tbody *ngIf="topNodesPerCapacity$ | async as nodes; else skeleton">
-        <tr *ngFor="let node of nodes; let i = index;">
-          <td class="rank text-left">
-            {{ i + 1 }}
+      <tbody *ngIf="topNodesPerCapacity$ | async as nodes">
+        <tr *ngFor="let node of nodes;">
+          <td class="pool text-left">
+            <div class="tooltip-custom d-block w-100">
+              <a class="link d-block w-100" [routerLink]="['/lightning/node' | relativeUrl, node.publicKey]">
+                <span class="pool-name w-100">{{ node.alias }}</span>
+              </a>
+            </div>
           </td>
-          <td class="alias text-left">
-            <a [routerLink]="['/lightning/node' | relativeUrl, node.publicKey]">{{ node.alias }}</a>
-          </td>
-          <td class="capacity text-right">
+          <td class="text-right">
             <app-amount [satoshis]="node.capacity" [digitsInfo]="'1.2-2'" [noFiat]="true"></app-amount>
           </td>
-          <td *ngIf="!widget" class="channels text-right">
+          <td class="d-table-cell fiat text-right" [ngClass]="{'widget': widget}">
+            <app-fiat [value]="node.capacity"></app-fiat>
+          </td>
+          <td *ngIf="!widget" class="d-none d-md-table-cell text-right">
             {{ node.channels | number }}
           </td>
-          <td *ngIf="!widget" class="timestamp-first text-left">
+          <td *ngIf="!widget" class="d-none d-md-table-cell text-right">
             <app-timestamp [customFormat]="'yyyy-MM-dd'" [unixTime]="node.firstSeen" [hideTimeSince]="true"></app-timestamp>
           </td>
-          <td *ngIf="!widget" class="timestamp-update text-left">
+          <td *ngIf="!widget" class="d-none d-md-table-cell text-right">
             <app-timestamp [customFormat]="'yyyy-MM-dd'" [unixTime]="node.updatedAt" [hideTimeSince]="true"></app-timestamp>
           </td>
-          <td *ngIf="!widget" class="location text-right text-truncate">
+          <td *ngIf="!widget" class="d-none d-md-table-cell text-right text-truncate">
             <app-geolocation [data]="node.geolocation" [type]="'list-isp'"></app-geolocation>
           </td>
         </tr>
       </tbody>
-      <ng-template #skeleton>
-        <tbody>
-          <tr *ngFor="let item of skeletonRows">
-            <td class="rank text-left">
-              <span class="skeleton-loader"></span>
-            </td>
-            <td class="alias text-left">
-              <span class="skeleton-loader"></span>
-            </td>
-            <td class="capacity text-right">
-              <span class="skeleton-loader"></span>
-            </td>
-            <td *ngIf="!widget" class="channels text-right">
-              <span class="skeleton-loader"></span>
-            </td>
-            <td *ngIf="!widget" class="timestamp-first text-left">
-              <span class="skeleton-loader"></span>
-            </td>
-            <td *ngIf="!widget" class="timestamp-update text-left">
-              <span class="skeleton-loader"></span>
-            </td>
-            <td *ngIf="!widget" class="location text-right text-truncate">
-              <span class="skeleton-loader"></span>
-            </td>
-          </tr>
-        </tbody>
-      </ng-template>
     </table>
+
+    <ng-template [ngIf]="!widget">
+      <div class="clearfix"></div>
+      <br>
+    </ng-template>
   </div>
-</div>
\ No newline at end of file
+  
+</div>
diff --git a/frontend/src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.scss b/frontend/src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.scss
index 59151f6b2..3547c447f 100644
--- a/frontend/src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.scss
+++ b/frontend/src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.scss
@@ -1,91 +1,52 @@
 .container-xl {
   max-width: 1400px;
-  padding-bottom: 100px;
-  @media (min-width: 960px) {
-    padding-left: 50px;
-    padding-right: 50px;
-  }
+}
+.container-xl.widget {
+  padding-right: 0px;
+  padding-left: 0px;
+  padding-bottom: 0px;
 }
 
-.table td, .table th {
-  padding: 0.5rem;
+tr, td, th {
+  border: 0px;
+  padding-top: 0.65rem !important;
+  padding-bottom: 0.7rem !important;
 }
 
-.full .rank {
-  width: 5%;
-}
-.widget .rank {
-  @media (min-width: 960px) {
-    width: 13%;
-  }
-  @media (max-width: 960px) {
-    padding-left: 0px;
-    padding-right: 0px;
-  }
+.clear-link {
+  color: white;
 }
 
-.full .alias {
-  width: 20%;
+.pool {
+  width: 15%;
+  @media (max-width: 575px) {
+    width: 75%;
+  }
   overflow: hidden;
   text-overflow: ellipsis;
-  max-width: 350px;
-  @media (max-width: 960px) {
-    width: 40%;
-    max-width: 500px;
-  }
+  white-space: nowrap;
+  max-width: 160px;
 }
-.widget .alias {
-  width: 60%;
-  overflow: hidden;
+.pool-name {
+  display: inline-block;
+  vertical-align: text-top;
   text-overflow: ellipsis;
-  max-width: 350px;
-  @media (max-width: 960px) {
-    max-width: 175px;
-  }
+  overflow: hidden;
 }
 
-.full .capacity {
+.liquidity {
   width: 10%;
-  @media (max-width: 960px) {
-    width: 30%;
-  }
-}
-.widget .capacity {
-  width: 32%;
-  @media (max-width: 960px) {
-    padding-left: 0px;
-    padding-right: 0px;
+  @media (max-width: 575px) {
+    width: 25%;
   }
 }
 
-.full .channels {
+.fiat {
   width: 15%;
-  padding-right: 50px;
-  @media (max-width: 960px) {
-    display: none;
+  @media (min-width: 768px) and (max-width: 991px) {
+    display: none !important;
+  }
+  @media (max-width: 575px) {
+    display: none !important;
   }
 }
-
-.full .timestamp-first {
-  width: 10%;
-  @media (max-width: 960px) {
-    display: none;
-  }
-}
-
-.full .timestamp-update {
-  width: 10%;
-  @media (max-width: 960px) {
-    display: none;
-  }
-}
-
-.full .location {
-  width: 15%;
-  @media (max-width: 960px) {
-    width: 30%;
-  }
-  @media (max-width: 600px) {
-    display: none;
-  }
-}
\ No newline at end of file
diff --git a/frontend/src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.ts b/frontend/src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.ts
index 766e7f090..50190f5ab 100644
--- a/frontend/src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.ts
+++ b/frontend/src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.ts
@@ -2,7 +2,7 @@ import { ChangeDetectionStrategy, Component, Input, OnInit } from '@angular/core
 import { map, Observable } from 'rxjs';
 import { INodesRanking, ITopNodesPerCapacity } from '../../../interfaces/node-api.interface';
 import { SeoService } from '../../../services/seo.service';
-import { isMobile } from '../../../shared/common.utils';
+import { StateService } from '../../../services/state.service';
 import { GeolocationData } from '../../../shared/components/geolocation/geolocation.component';
 import { LightningApiService } from '../../lightning-api.service';
 
@@ -18,18 +18,22 @@ export class TopNodesPerCapacity implements OnInit {
   
   topNodesPerCapacity$: Observable<ITopNodesPerCapacity[]>;
   skeletonRows: number[] = [];
+  currency$: Observable<string>;
 
   constructor(
     private apiService: LightningApiService,
-    private seoService: SeoService
+    private seoService: SeoService,
+    private stateService: StateService,
   ) {}
 
   ngOnInit(): void {
+    this.currency$ = this.stateService.fiatCurrency$;
+
     if (!this.widget) {
       this.seoService.setTitle($localize`:@@2d9883d230a47fbbb2ec969e32a186597ea27405:Liquidity Ranking`);
     }
 
-    for (let i = 1; i <= (this.widget ? (isMobile() ? 8 : 7) : 100); ++i) {
+    for (let i = 1; i <= (this.widget ? 6 : 100); ++i) {
       this.skeletonRows.push(i);
     }
 
@@ -50,7 +54,7 @@ export class TopNodesPerCapacity implements OnInit {
     } else {
       this.topNodesPerCapacity$ = this.nodes$.pipe(
         map((ranking) => {
-          return ranking.topByCapacity.slice(0, isMobile() ? 8 : 7);
+          return ranking.topByCapacity.slice(0, 6);
         })
       );
     }
diff --git a/frontend/src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html b/frontend/src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html
index 7d02e510f..652a70cc3 100644
--- a/frontend/src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html
+++ b/frontend/src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html
@@ -1,71 +1,56 @@
-<div [class]="!widget ? 'container-xl full-height' : ''">
-  <h1 *ngIf="!widget" class="float-left">
-    <span i18n="lightning.top-100-connectivity">Top 100 nodes connectivity ranking</span>
-  </h1>
 
-  <div [class]="widget ? 'widget' : 'full'">
+
+<div class="container-xl" style="min-height: 335px" [ngClass]="{'widget': widget, 'full-height': !widget}">
+  <h1 *ngIf="!widget" class="float-left" i18n="lightning.liquidity-ranking">Liquidity Ranking</h1>
+
+  <div class="clearfix"></div>
+
+  <div style="min-height: 295px">
     <table class="table table-borderless">
       <thead>
-        <th class="rank"></th>
-        <th class="alias text-left" i18n="nodes.alias">Alias</th>
-        <th class="channels text-right" i18n="node.channels">Channels</th>
-        <th *ngIf="!widget" class="capacity text-right" i18n="lightning.liquidity">Liquidity</th>
-        <th *ngIf="!widget" class="timestamp-first text-left" i18n="transaction.first-seen|Transaction first seen">First seen</th>
-        <th *ngIf="!widget" class="timestamp-update text-left" i18n="lightning.last_update">Last update</th>
-        <th *ngIf="!widget" class="location text-right" i18n="lightning.location">Location</th>
+        <th class="pool text-left" i18n="nodes.alias" [ngClass]="{'widget': widget}">Alias</th>
+        <th class="liquidity text-right" i18n="node.channels">Channels</th>
+        <th *ngIf="!widget" class="d-none d-md-table-cell channels text-right" i18n="lightning.channels">Capacity</th>
+        <th *ngIf="!widget" class="d-none d-md-table-cell text-right">{{ currency$ | async }}</th>
+        <th *ngIf="!widget" class="d-none d-md-table-cell timestamp text-right" i18n="transaction.first-seen|Transaction first seen">First seen</th>
+        <th *ngIf="!widget" class="d-none d-md-table-cell timestamp text-right" i18n="lightning.last_update">Last update</th>
+        <th class="geolocation d-table-cell text-right" i18n="lightning.location">Location</th>
       </thead>
-      <tbody *ngIf="topNodesPerChannels$ | async as nodes; else skeleton">
-        <tr *ngFor="let node of nodes; let i = index;">
-          <td class="rank text-left">
-            {{ i + 1 }}
+      <tbody *ngIf="topNodesPerChannels$ | async as nodes">
+        <tr *ngFor="let node of nodes;">
+          <td class="pool text-left">
+            <div class="tooltip-custom d-block w-100">
+              <a class="link d-block w-100" [routerLink]="['/lightning/node' | relativeUrl, node.publicKey]">
+                <span class="pool-name w-100">{{ node.alias }}</span>
+              </a>
+            </div>
           </td>
-          <td class="alias text-left">
-            <a [routerLink]="['/lightning/node' | relativeUrl, node.publicKey]">{{ node.alias }}</a>
+          <td class="text-right">
+            {{ node.channels ? (node.channels | number) : '~' }}
           </td>
-          <td class="channels text-right">
-            {{ node.channels | number }}
-          </td>
-          <td *ngIf="!widget" class="capacity text-right">
+          <td *ngIf="!widget" class="d-none d-md-table-cell capacity text-right">
             <app-amount [satoshis]="node.capacity" [digitsInfo]="'1.2-2'" [noFiat]="true"></app-amount>
           </td>
-          <td *ngIf="!widget" class="timestamp-first text-left">
+          <td *ngIf="!widget" class="fiat d-none d-md-table-cell text-right">
+            <app-fiat [value]="node.capacity"></app-fiat>
+          </td>
+          <td *ngIf="!widget" class="d-none d-md-table-cell text-right">
             <app-timestamp [customFormat]="'yyyy-MM-dd'" [unixTime]="node.firstSeen" [hideTimeSince]="true"></app-timestamp>
           </td>
-          <td *ngIf="!widget" class="timestamp-update text-left">
+          <td *ngIf="!widget" class="d-none d-md-table-cell text-right">
             <app-timestamp [customFormat]="'yyyy-MM-dd'" [unixTime]="node.updatedAt" [hideTimeSince]="true"></app-timestamp>
           </td>
-          <td *ngIf="!widget" class="location text-right text-truncate">
+          <td class="geolocation d-table-cell text-right text-truncate">
             <app-geolocation [data]="node.geolocation" [type]="'list-isp'"></app-geolocation>
           </td>
-      </tr>
+        </tr>
       </tbody>
-      <ng-template #skeleton>
-        <tbody>
-          <tr *ngFor="let item of skeletonRows">
-            <td class="rank text-left">
-              <span class="skeleton-loader"></span>
-            </td>
-            <td class="alias text-left">
-              <span class="skeleton-loader"></span>
-            </td>
-            <td class="channels text-right">
-              <span class="skeleton-loader"></span>
-            </td>
-            <td *ngIf="!widget" class="capacity text-right">
-              <span class="skeleton-loader"></span>
-            </td>
-            <td *ngIf="!widget" class="timestamp-first text-left">
-              <span class="skeleton-loader"></span>
-            </td>
-            <td *ngIf="!widget" class="timestamp-update text-left">
-              <span class="skeleton-loader"></span>
-            </td>
-            <td *ngIf="!widget" class="location text-right text-truncate">
-              <span class="skeleton-loader"></span>
-            </td>
-          </tr>
-        </tbody>
-      </ng-template>
     </table>
+
+    <ng-template [ngIf]="!widget">
+      <div class="clearfix"></div>
+      <br>
+    </ng-template>
   </div>
-</div>
\ No newline at end of file
+  
+</div>
diff --git a/frontend/src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.scss b/frontend/src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.scss
index 59151f6b2..a42599d69 100644
--- a/frontend/src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.scss
+++ b/frontend/src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.scss
@@ -1,91 +1,54 @@
 .container-xl {
   max-width: 1400px;
-  padding-bottom: 100px;
-  @media (min-width: 960px) {
-    padding-left: 50px;
-    padding-right: 50px;
-  }
+}
+.container-xl.widget {
+  padding-right: 0px;
+  padding-left: 0px;
+  padding-bottom: 0px;
 }
 
-.table td, .table th {
-  padding: 0.5rem;
+tr, td, th {
+  border: 0px;
+  padding-top: 0.65rem !important;
+  padding-bottom: 0.7rem !important;
 }
 
-.full .rank {
-  width: 5%;
-}
-.widget .rank {
-  @media (min-width: 960px) {
-    width: 13%;
-  }
-  @media (max-width: 960px) {
-    padding-left: 0px;
-    padding-right: 0px;
-  }
+.clear-link {
+  color: white;
 }
 
-.full .alias {
-  width: 20%;
+.pool {
+  width: 15%;
+  @media (max-width: 576px) {
+    width: 75%;
+  }
   overflow: hidden;
   text-overflow: ellipsis;
-  max-width: 350px;
-  @media (max-width: 960px) {
-    width: 40%;
-    max-width: 500px;
-  }
+  white-space: nowrap;
+  max-width: 160px;
 }
-.widget .alias {
-  width: 60%;
-  overflow: hidden;
+.pool-name {
+  display: inline-block;
+  vertical-align: text-top;
   text-overflow: ellipsis;
-  max-width: 350px;
-  @media (max-width: 960px) {
-    max-width: 175px;
-  }
+  overflow: hidden;
+}
+.pool.widget {
+  width: 45%;
 }
 
-.full .capacity {
+.liquidity {
   width: 10%;
-  @media (max-width: 960px) {
-    width: 30%;
-  }
-}
-.widget .capacity {
-  width: 32%;
-  @media (max-width: 960px) {
-    padding-left: 0px;
-    padding-right: 0px;
+  @media (max-width: 576px) {
+    width: 25%;
   }
 }
 
-.full .channels {
-  width: 15%;
-  padding-right: 50px;
-  @media (max-width: 960px) {
-    display: none;
+.geolocation {
+  @media (min-width: 768px) and (max-width: 991px) {
+    display: none !important;
   }
-}
-
-.full .timestamp-first {
-  width: 10%;
-  @media (max-width: 960px) {
-    display: none;
-  }
-}
-
-.full .timestamp-update {
-  width: 10%;
-  @media (max-width: 960px) {
-    display: none;
-  }
-}
-
-.full .location {
-  width: 15%;
-  @media (max-width: 960px) {
-    width: 30%;
-  }
-  @media (max-width: 600px) {
-    display: none;
+  @media (max-width: 575px) {
+    display: none !important;
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/frontend/src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.ts b/frontend/src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.ts
index 2c88e4bae..4db896cb7 100644
--- a/frontend/src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.ts
+++ b/frontend/src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.ts
@@ -1,7 +1,7 @@
 import { ChangeDetectionStrategy, Component, Input, OnInit } from '@angular/core';
 import { map, Observable } from 'rxjs';
 import { INodesRanking, ITopNodesPerChannels } from '../../../interfaces/node-api.interface';
-import { isMobile } from '../../../shared/common.utils';
+import { StateService } from '../../../services/state.service';
 import { GeolocationData } from '../../../shared/components/geolocation/geolocation.component';
 import { LightningApiService } from '../../lightning-api.service';
 
@@ -17,13 +17,17 @@ export class TopNodesPerChannels implements OnInit {
   
   topNodesPerChannels$: Observable<ITopNodesPerChannels[]>;
   skeletonRows: number[] = [];
+  currency$: Observable<string>;
 
   constructor(
     private apiService: LightningApiService,
+    private stateService: StateService,
   ) {}
 
   ngOnInit(): void {
-    for (let i = 1; i <= (this.widget ? (isMobile() ? 8 : 7) : 100); ++i) {
+    this.currency$ = this.stateService.fiatCurrency$;
+    
+    for (let i = 1; i <= (this.widget ? 6 : 100); ++i) {
       this.skeletonRows.push(i);
     }
 
@@ -44,7 +48,15 @@ export class TopNodesPerChannels implements OnInit {
     } else {
       this.topNodesPerChannels$ = this.nodes$.pipe(
         map((ranking) => {
-          return ranking.topByChannels.slice(0, isMobile() ? 8 : 7);
+          for (const i in ranking.topByChannels) {
+            ranking.topByChannels[i].geolocation = <GeolocationData>{
+              country: ranking.topByChannels[i].country?.en,
+              city: ranking.topByChannels[i].city?.en,
+              subdivision: ranking.topByChannels[i].subdivision?.en,
+              iso: ranking.topByChannels[i].iso_code,
+            };
+          }
+          return ranking.topByChannels.slice(0, 6);
         })
       );
     }
diff --git a/frontend/src/app/lightning/statistics-chart/lightning-statistics-chart.component.scss b/frontend/src/app/lightning/statistics-chart/lightning-statistics-chart.component.scss
index 7c7d38ed9..da8da11f4 100644
--- a/frontend/src/app/lightning/statistics-chart/lightning-statistics-chart.component.scss
+++ b/frontend/src/app/lightning/statistics-chart/lightning-statistics-chart.component.scss
@@ -53,31 +53,6 @@
   height: 145px;
 }
 
-.formRadioGroup {
-  margin-top: 6px;
-  display: flex;
-  flex-direction: column;
-  @media (min-width: 991px) {
-    position: relative;
-    top: -100px;
-  }
-  @media (min-width: 830px) and (max-width: 991px) {
-    position: relative;
-    top: 0px;
-  }
-  @media (min-width: 830px) {
-    flex-direction: row;
-    float: right;
-    margin-top: 0px;
-  }
-  .btn-sm {
-    font-size: 9px;
-    @media (min-width: 830px) {
-      font-size: 14px;
-    }
-  }
-}
-
 .pool-distribution {
   min-height: 56px;
   display: block;
diff --git a/frontend/src/app/services/api.service.ts b/frontend/src/app/services/api.service.ts
index 840fd5070..2b4e460a2 100644
--- a/frontend/src/app/services/api.service.ts
+++ b/frontend/src/app/services/api.service.ts
@@ -68,6 +68,10 @@ export class ApiService {
     return this.httpClient.get<OptimizedMempoolStats[]>(this.apiBaseUrl + this.apiBasePath + '/api/v1/statistics/3y');
   }
 
+  list4YStatistics$(): Observable<OptimizedMempoolStats[]> {
+    return this.httpClient.get<OptimizedMempoolStats[]>(this.apiBaseUrl + this.apiBasePath + '/api/v1/statistics/4y');
+  }
+
   getTransactionTimes$(txIds: string[]): Observable<number[]> {
     let params = new HttpParams();
     txIds.forEach((txId: string) => {
diff --git a/frontend/src/app/services/cache.service.ts b/frontend/src/app/services/cache.service.ts
index 15ef99859..5eefd6e0a 100644
--- a/frontend/src/app/services/cache.service.ts
+++ b/frontend/src/app/services/cache.service.ts
@@ -17,6 +17,7 @@ export class CacheService {
 
   txCache: { [txid: string]: Transaction } = {};
 
+  network: string;
   blockCache: { [height: number]: BlockExtended } = {};
   blockLoading: { [height: number]: boolean } = {};
   copiesInBlockQueue: { [height: number]: number } = {};
@@ -33,6 +34,10 @@ export class CacheService {
     this.stateService.chainTip$.subscribe((height) => {
       this.tip = height;
     });
+    this.stateService.networkChanged$.subscribe((network) => {
+      this.network = network;
+      this.resetBlockCache();
+    });
   }
 
   setTxCache(transactions) {
@@ -68,15 +73,17 @@ export class CacheService {
       } catch (e) {
         console.log("failed to load blocks: ", e.message);
       }
-      for (let i = 0; i < chunkSize; i++) {
-        delete this.blockLoading[maxHeight - i];
-      }
       if (result && result.length) {
         result.forEach(block => {
-          this.addBlockToCache(block);
-          this.loadedBlocks$.next(block);
+          if (this.blockLoading[block.height]) {
+            this.addBlockToCache(block);
+            this.loadedBlocks$.next(block);
+          }
         });
       }
+      for (let i = 0; i < chunkSize; i++) {
+        delete this.blockLoading[maxHeight - i];
+      }
       this.clearBlocks();
     } else {
       this.bumpBlockPriority(height);
@@ -104,6 +111,14 @@ export class CacheService {
     }
   }
 
+  // remove all blocks from the cache
+  resetBlockCache() {
+    this.blockCache = {};
+    this.blockLoading = {};
+    this.copiesInBlockQueue = {};
+    this.blockPriorities = [];
+  }
+
   getCachedBlock(height) {
     return this.blockCache[height];
   }
diff --git a/frontend/src/app/services/price.service.ts b/frontend/src/app/services/price.service.ts
index e3ec93c8b..4236205ca 100644
--- a/frontend/src/app/services/price.service.ts
+++ b/frontend/src/app/services/price.service.ts
@@ -70,7 +70,7 @@ export class PriceService {
   }
 
   getBlockPrice$(blockTimestamp: number, singlePrice = false): Observable<Price | undefined> {
-    if (this.stateService.env.BASE_MODULE !== 'mempool') {
+    if (this.stateService.env.BASE_MODULE !== 'mempool' || !this.stateService.env.HISTORICAL_PRICE) {
       return of(undefined);
     }
 
@@ -89,7 +89,7 @@ export class PriceService {
       return this.singlePriceObservable$.pipe(
         map((conversion) => {
           if (conversion.prices.length <= 0) {
-            return this.getEmptyPrice();
+            return undefined;
           }
           return {
             price: {
@@ -113,7 +113,7 @@ export class PriceService {
 
       return this.priceObservable$.pipe(
         map((conversion) => {
-          if (!blockTimestamp) {
+          if (!blockTimestamp || !conversion) {
             return undefined;
           }
 
diff --git a/frontend/src/app/services/state.service.ts b/frontend/src/app/services/state.service.ts
index 33de7823d..c56a5e79e 100644
--- a/frontend/src/app/services/state.service.ts
+++ b/frontend/src/app/services/state.service.ts
@@ -43,6 +43,7 @@ export interface Env {
   MAINNET_BLOCK_AUDIT_START_HEIGHT: number;
   TESTNET_BLOCK_AUDIT_START_HEIGHT: number;
   SIGNET_BLOCK_AUDIT_START_HEIGHT: number;
+  HISTORICAL_PRICE: boolean;
 }
 
 const defaultEnv: Env = {
@@ -72,6 +73,7 @@ const defaultEnv: Env = {
   'MAINNET_BLOCK_AUDIT_START_HEIGHT': 0,
   'TESTNET_BLOCK_AUDIT_START_HEIGHT': 0,
   'SIGNET_BLOCK_AUDIT_START_HEIGHT': 0,
+  'HISTORICAL_PRICE': true,
 };
 
 @Injectable({
diff --git a/frontend/src/app/shared/components/timestamp/timestamp.component.html b/frontend/src/app/shared/components/timestamp/timestamp.component.html
index b0d4f3b3f..f84c60b78 100644
--- a/frontend/src/app/shared/components/timestamp/timestamp.component.html
+++ b/frontend/src/app/shared/components/timestamp/timestamp.component.html
@@ -2,6 +2,6 @@
 <span *ngIf="seconds !== undefined">
   &lrm;{{ seconds * 1000 | date: customFormat ?? 'yyyy-MM-dd HH:mm' }}
   <div class="lg-inline" *ngIf="!hideTimeSince">
-    <i class="symbol">(<app-time-since [time]="seconds" [fastRender]="true"></app-time-since>)</i>
+    <i class="symbol">(<app-time kind="since" [time]="seconds" [fastRender]="true"></app-time>)</i>
   </div>
 </span>
diff --git a/frontend/src/app/shared/graphs.utils.ts b/frontend/src/app/shared/graphs.utils.ts
index 0edcfda91..488e794c3 100644
--- a/frontend/src/app/shared/graphs.utils.ts
+++ b/frontend/src/app/shared/graphs.utils.ts
@@ -21,6 +21,7 @@ export const formatterXAxis = (
       return date.toLocaleTimeString(locale, { month: 'long', day: 'numeric', hour: 'numeric', minute: 'numeric' });
     case '2y':
     case '3y':
+    case '4y':
     case 'all':
       return date.toLocaleDateString(locale, { year: 'numeric', month: 'long', day: 'numeric' });
   }
@@ -45,6 +46,7 @@ export const formatterXAxisLabel = (
     case '1y':
     case '2y':
     case '3y':
+    case '4y':
       return null;
   }
 };
@@ -71,6 +73,7 @@ export const formatterXAxisTimeCategory = (
       return date.toLocaleDateString(locale, { year: 'numeric', month: 'short', day: 'numeric' });
     case '2y':
     case '3y':
+    case '4y':
     case 'all':
       return date.toLocaleDateString(locale, { year: 'numeric', month: 'long' });
   }
diff --git a/frontend/src/app/shared/pipes/fiat-currency.pipe.ts b/frontend/src/app/shared/pipes/fiat-currency.pipe.ts
index 3cd825291..2ae796d2b 100644
--- a/frontend/src/app/shared/pipes/fiat-currency.pipe.ts
+++ b/frontend/src/app/shared/pipes/fiat-currency.pipe.ts
@@ -23,6 +23,10 @@ export class FiatCurrencyPipe implements PipeTransform {
     const digits = args[0] || 1;
     const currency = args[1] || this.currency || 'USD';
 
-    return new Intl.NumberFormat(this.locale, { style: 'currency', currency }).format(num);
+    if (num >= 1000) {
+      return new Intl.NumberFormat(this.locale, { style: 'currency', currency, maximumFractionDigits: 0 }).format(num);
+    } else {
+      return new Intl.NumberFormat(this.locale, { style: 'currency', currency }).format(num);
+    }
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/frontend/src/app/shared/shared.module.ts b/frontend/src/app/shared/shared.module.ts
index fd257db85..188942c02 100644
--- a/frontend/src/app/shared/shared.module.ts
+++ b/frontend/src/app/shared/shared.module.ts
@@ -25,8 +25,7 @@ import { BytesPipe } from './pipes/bytes-pipe/bytes.pipe';
 import { WuBytesPipe } from './pipes/bytes-pipe/wubytes.pipe';
 import { FiatCurrencyPipe } from './pipes/fiat-currency.pipe';
 import { BlockchainComponent } from '../components/blockchain/blockchain.component';
-import { TimeSinceComponent } from '../components/time-since/time-since.component';
-import { TimeUntilComponent } from '../components/time-until/time-until.component';
+import { TimeComponent } from '../components/time/time.component';
 import { ClipboardComponent } from '../components/clipboard/clipboard.component';
 import { QrcodeComponent } from '../components/qrcode/qrcode.component';
 import { FiatComponent } from '../fiat/fiat.component';
@@ -53,13 +52,14 @@ import { AddressComponent } from '../components/address/address.component';
 import { SearchFormComponent } from '../components/search-form/search-form.component';
 import { AddressLabelsComponent } from '../components/address-labels/address-labels.component';
 import { FooterComponent } from '../components/footer/footer.component';
-import { TimeSpanComponent } from '../components/time-span/time-span.component';
 import { AssetComponent } from '../components/asset/asset.component';
 import { AssetsComponent } from '../components/assets/assets.component';
 import { AssetsNavComponent } from '../components/assets/assets-nav/assets-nav.component';
 import { StatusViewComponent } from '../components/status-view/status-view.component';
 import { FeesBoxComponent } from '../components/fees-box/fees-box.component';
 import { DifficultyComponent } from '../components/difficulty/difficulty.component';
+import { DifficultyTooltipComponent } from '../components/difficulty/difficulty-tooltip.component';
+import { DifficultyMiningComponent } from '../components/difficulty-mining/difficulty-mining.component';
 import { TermsOfServiceComponent } from '../components/terms-of-service/terms-of-service.component';
 import { TxBowtieGraphComponent } from '../components/tx-bowtie-graph/tx-bowtie-graph.component';
 import { TxBowtieGraphTooltipComponent } from '../components/tx-bowtie-graph-tooltip/tx-bowtie-graph-tooltip.component';
@@ -88,8 +88,7 @@ import { GeolocationComponent } from '../shared/components/geolocation/geolocati
 @NgModule({
   declarations: [
     ClipboardComponent,
-    TimeSinceComponent,
-    TimeUntilComponent,
+    TimeComponent,
     QrcodeComponent,
     FiatComponent,
     TxFeaturesComponent,
@@ -129,7 +128,6 @@ import { GeolocationComponent } from '../shared/components/geolocation/geolocati
     TransactionsListComponent,
     AddressComponent,
     SearchFormComponent,
-    TimeSpanComponent,
     AddressLabelsComponent,
     FooterComponent,
     AssetComponent,
@@ -137,6 +135,8 @@ import { GeolocationComponent } from '../shared/components/geolocation/geolocati
     StatusViewComponent,
     FeesBoxComponent,
     DifficultyComponent,
+    DifficultyMiningComponent,
+    DifficultyTooltipComponent,
     TxBowtieGraphComponent,
     TxBowtieGraphTooltipComponent,
     TermsOfServiceComponent,
@@ -195,8 +195,7 @@ import { GeolocationComponent } from '../shared/components/geolocation/geolocati
     NgbCollapseModule,
     InfiniteScrollModule,
     FontAwesomeModule,
-    TimeSinceComponent,
-    TimeUntilComponent,
+    TimeComponent,
     ClipboardComponent,
     QrcodeComponent,
     FiatComponent,
@@ -232,7 +231,6 @@ import { GeolocationComponent } from '../shared/components/geolocation/geolocati
     TransactionsListComponent,
     AddressComponent,
     SearchFormComponent,
-    TimeSpanComponent,
     AddressLabelsComponent,
     FooterComponent,
     AssetComponent,
@@ -240,6 +238,8 @@ import { GeolocationComponent } from '../shared/components/geolocation/geolocati
     StatusViewComponent,
     FeesBoxComponent,
     DifficultyComponent,
+    DifficultyMiningComponent,
+    DifficultyTooltipComponent,
     TxBowtieGraphComponent,
     TxBowtieGraphTooltipComponent,
     TermsOfServiceComponent,
diff --git a/frontend/src/locale/messages.ar.xlf b/frontend/src/locale/messages.ar.xlf
index 20e74f524..98e8c44c6 100644
--- a/frontend/src/locale/messages.ar.xlf
+++ b/frontend/src/locale/messages.ar.xlf
@@ -775,7 +775,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">385,389</context>
+          <context context-type="linenumber">375,378</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/mining-dashboard/mining-dashboard.component.html</context>
@@ -1452,7 +1452,7 @@
         <target>الميم بول و مستكشف سلسلة الكتل خاص لمجتمع البتكوين ، يركز على سوق رسوم المعاملات للأنظمة متعددة الطبقات ، مستضاف ذاتيًا تمامًا دون الثقة بأي جهات خارجية.</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">13,17</context>
+          <context context-type="linenumber">13,16</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a24b1c6a9c4334ba204e4cec2dd9f32ea33d043f" datatype="html">
@@ -1460,7 +1460,7 @@
         <target>رعاة المشروع 🚀</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">29,32</context>
+          <context context-type="linenumber">19,22</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.sponsors.enterprise.withRocket</note>
       </trans-unit>
@@ -1469,7 +1469,7 @@
         <target>رعاة من المجتمع ❤️</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">177,180</context>
+          <context context-type="linenumber">167,170</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.sponsors.withHeart</note>
       </trans-unit>
@@ -1478,7 +1478,7 @@
         <target>تكاملات (Integrations) مجتمعية</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">191,193</context>
+          <context context-type="linenumber">181,183</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.community-integrations</note>
       </trans-unit>
@@ -1487,7 +1487,7 @@
         <target>التحالفات المجتمعية</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">285,287</context>
+          <context context-type="linenumber">275,277</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.alliances</note>
       </trans-unit>
@@ -1496,7 +1496,7 @@
         <target>مترجمو المشروع</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">301,303</context>
+          <context context-type="linenumber">291,293</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.translators</note>
       </trans-unit>
@@ -1505,7 +1505,7 @@
         <target>المساهمون في المشروع</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">315,317</context>
+          <context context-type="linenumber">305,307</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.contributors</note>
       </trans-unit>
@@ -1514,7 +1514,7 @@
         <target>أعضاء المشروع</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">327,329</context>
+          <context context-type="linenumber">317,319</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.project_members</note>
       </trans-unit>
@@ -1523,7 +1523,7 @@
         <target>فريق صيانة المشروع</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">340,342</context>
+          <context context-type="linenumber">330,332</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.maintainers</note>
       </trans-unit>
@@ -1532,7 +1532,7 @@
         <target>حول</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">39</context>
+          <context context-type="linenumber">42</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/bisq-master-page/bisq-master-page.component.html</context>
@@ -1581,7 +1581,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/amount/amount.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">18,21</context>
+          <context context-type="linenumber">20,23</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/asset-circulation/asset-circulation.component.html</context>
@@ -2686,11 +2686,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">52,55</context>
+          <context context-type="linenumber">55,58</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">96,100</context>
+          <context context-type="linenumber">99,103</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-networks-chart/nodes-networks-chart.component.ts</context>
@@ -2895,15 +2895,15 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">86,88</context>
+          <context context-type="linenumber">93,95</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">96,98</context>
+          <context context-type="linenumber">103,105</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">218,222</context>
+          <context context-type="linenumber">221,225</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction Details</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.details</note>
@@ -2923,10 +2923,6 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel-preview.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">70,75</context>
         </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">109,115</context>
-        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node-preview.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">66,69</context>
@@ -4309,6 +4305,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2abc4d0d3ae0b49fa9e94a2efb8c2e1a47e680f4" datatype="html">
         <source>Go to &quot;<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ x }}"/>&quot;</source>
+        <target>انتقل إلى &quot;<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ x }}"/>&quot;</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/search-form/search-results/search-results.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">52</context>
@@ -4613,7 +4610,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">67,70</context>
+          <context context-type="linenumber">70,73</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country/nodes-per-country.component.html</context>
@@ -4629,11 +4626,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">13,15</context>
+          <context context-type="linenumber">15,16</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">13,15</context>
+          <context context-type="linenumber">15,16</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction first seen</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.first-seen</note>
@@ -5368,7 +5365,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">180,182</context>
+          <context context-type="linenumber">183,185</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">shared.m-sats</note>
       </trans-unit>
@@ -5486,7 +5483,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">11,12</context>
+          <context context-type="linenumber">13,14</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
@@ -5503,7 +5500,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">12,13</context>
+          <context context-type="linenumber">14,15</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
@@ -5520,7 +5517,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">13,14</context>
+          <context context-type="linenumber">15,16</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
@@ -5541,7 +5538,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">29,30</context>
+          <context context-type="linenumber">36,37</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.created</note>
       </trans-unit>
@@ -5554,7 +5551,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">48,49</context>
+          <context context-type="linenumber">55,56</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
@@ -5588,6 +5585,10 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp/nodes-per-isp.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">60,62</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">13,14</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/statistics-chart/lightning-statistics-chart.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">202,201</context>
@@ -5624,11 +5625,11 @@
         <target>قناة البرق</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">2,5</context>
+          <context context-type="linenumber">4,7</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">117,119</context>
+          <context context-type="linenumber">116,118</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.channel</note>
       </trans-unit>
@@ -5637,11 +5638,11 @@
         <target>آخر تحديث</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">33,34</context>
+          <context context-type="linenumber">40,41</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">73,75</context>
+          <context context-type="linenumber">76,78</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country/nodes-per-country.component.html</context>
@@ -5657,11 +5658,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">14,15</context>
+          <context context-type="linenumber">16,17</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">14,15</context>
+          <context context-type="linenumber">16,17</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.last-update</note>
       </trans-unit>
@@ -5670,7 +5671,7 @@
         <target>تاريخ الاغلاق</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">37,38</context>
+          <context context-type="linenumber">44,45</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
@@ -5683,7 +5684,7 @@
         <target>مغلقة من</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">52,54</context>
+          <context context-type="linenumber">59,61</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.closed_by</note>
       </trans-unit>
@@ -5692,7 +5693,7 @@
         <target>عملية الفتح</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">84,85</context>
+          <context context-type="linenumber">91,92</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.opening-transaction</note>
       </trans-unit>
@@ -5701,7 +5702,7 @@
         <target>عملية الاغلاق</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">93,95</context>
+          <context context-type="linenumber">100,102</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.closing-transaction</note>
       </trans-unit>
@@ -5783,11 +5784,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">10,11</context>
+          <context context-type="linenumber">11,12</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">10,12</context>
+          <context context-type="linenumber">11,13</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.alias</note>
       </trans-unit>
@@ -6059,10 +6060,6 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">11,12</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">12,13</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.liquidity</note>
@@ -6116,11 +6113,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">12,13</context>
+          <context context-type="linenumber">14,15</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">11,12</context>
+          <context context-type="linenumber">12,13</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/statistics-chart/lightning-statistics-chart.component.ts</context>
@@ -6158,7 +6155,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">47,49</context>
+          <context context-type="linenumber">50,52</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country/nodes-per-country.component.html</context>
@@ -6174,11 +6171,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">15,17</context>
+          <context context-type="linenumber">17,20</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">15,17</context>
+          <context context-type="linenumber">17,20</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.location</note>
       </trans-unit>
@@ -6216,9 +6213,17 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/lightning-dashboard/lightning-dashboard.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">62</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">4,9</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">29</context>
+          <context context-type="linenumber">33</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">4,9</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-rankings-dashboard/nodes-rankings-dashboard.component.html</context>
@@ -6296,11 +6301,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">2,4</context>
+          <context context-type="linenumber">4,6</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">260,262</context>
+          <context context-type="linenumber">263,265</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.node</note>
       </trans-unit>
@@ -6313,7 +6318,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">27,30</context>
+          <context context-type="linenumber">30,33</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.active-capacity</note>
       </trans-unit>
@@ -6326,7 +6331,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">34,38</context>
+          <context context-type="linenumber">37,41</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.active-channels</note>
       </trans-unit>
@@ -6339,21 +6344,12 @@
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">country</note>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="674378571ab7e72a386f27fd3281558bae821d9d" datatype="html">
-        <source>No node found for public key &quot;<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ node.public_key | shortenString : 12}}"/>&quot;</source>
-        <target>لم نعثر على نود للعنوان العام &amp;quot' <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ node.public_key | shortenString : 12}}"/>&amp;quot'</target>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">17,19</context>
-        </context-group>
-        <note priority="1" from="description">lightning.node-not-found</note>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="43b48b9c15083a164b401bf3775a4b99f3917699" datatype="html">
         <source>Average channel size</source>
         <target>متوسط حجم القناة</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">40,43</context>
+          <context context-type="linenumber">43,46</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.active-channels-avg</note>
       </trans-unit>
@@ -6362,7 +6358,7 @@
         <target>متوسط مسافة القناة</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">56,57</context>
+          <context context-type="linenumber">59,60</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.avg-distance</note>
       </trans-unit>
@@ -6371,7 +6367,7 @@
         <target>اللون</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">79,81</context>
+          <context context-type="linenumber">82,84</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.color</note>
       </trans-unit>
@@ -6380,7 +6376,7 @@
         <target>مزود خدمة الانترنت</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">86,87</context>
+          <context context-type="linenumber">89,90</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp-chart/nodes-per-isp-chart.component.html</context>
@@ -6393,7 +6389,7 @@
         <target>حصرية على تور</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">93,95</context>
+          <context context-type="linenumber">96,98</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">tor</note>
       </trans-unit>
@@ -6402,7 +6398,7 @@
         <target>اشهار سيولة </target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">138,141</context>
+          <context context-type="linenumber">141,144</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">node.liquidity-ad</note>
       </trans-unit>
@@ -6411,7 +6407,7 @@
         <target>معدل رسوم العقد</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">144,147</context>
+          <context context-type="linenumber">147,150</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Liquidity ad lease fee rate</note>
         <note priority="1" from="meaning">liquidity-ad.lease-fee-rate</note>
@@ -6421,7 +6417,7 @@
         <target>أساس رسوم العقد</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">152,154</context>
+          <context context-type="linenumber">155,157</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">liquidity-ad.lease-base-fee</note>
       </trans-unit>
@@ -6430,7 +6426,7 @@
         <target>وزن التمويل</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">158,159</context>
+          <context context-type="linenumber">161,162</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">liquidity-ad.funding-weight</note>
       </trans-unit>
@@ -6439,7 +6435,7 @@
         <target>معدل رسوم القناة</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">168,171</context>
+          <context context-type="linenumber">171,174</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Liquidity ad channel fee rate</note>
         <note priority="1" from="meaning">liquidity-ad.channel-fee-rate</note>
@@ -6449,7 +6445,7 @@
         <target>أساس رسوم القناة</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">176,178</context>
+          <context context-type="linenumber">179,181</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">liquidity-ad.channel-base-fee</note>
       </trans-unit>
@@ -6458,7 +6454,7 @@
         <target>عقد سريع</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">188,190</context>
+          <context context-type="linenumber">191,193</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">liquidity-ad.compact-lease</note>
       </trans-unit>
@@ -6467,7 +6463,7 @@
         <target>TLV extension records</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">199,202</context>
+          <context context-type="linenumber">202,205</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">node.tlv.records</note>
       </trans-unit>
@@ -6476,7 +6472,7 @@
         <target>قنوات مفتوحة</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">240,243</context>
+          <context context-type="linenumber">243,246</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.open-channels</note>
       </trans-unit>
@@ -6485,7 +6481,7 @@
         <target>قنوات مغلقة</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">244,247</context>
+          <context context-type="linenumber">247,250</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.open-channels</note>
       </trans-unit>
@@ -6555,9 +6551,8 @@
           <context context-type="linenumber">112,107</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="1055322764280599360" datatype="html">
-        <source>Reachable on Clearnet Only</source>
-        <target>متاح على الكليرنت فقط</target>
+      <trans-unit id="599038141003770125" datatype="html">
+        <source>Clearnet and Darknet</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-networks-chart/nodes-networks-chart.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">164,161</context>
@@ -6567,9 +6562,8 @@
           <context context-type="linenumber">303,302</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="2760682261176173881" datatype="html">
-        <source>Reachable on Clearnet and Darknet</source>
-        <target>متاح على الكليرنت والداركنت</target>
+      <trans-unit id="1282458597026430784" datatype="html">
+        <source>Clearnet Only (IPv4, IPv6)</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-networks-chart/nodes-networks-chart.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">185,182</context>
@@ -6579,9 +6573,8 @@
           <context context-type="linenumber">295,294</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="1191036460161514668" datatype="html">
-        <source>Reachable on Darknet Only</source>
-        <target>متاح على الداركنت فقط</target>
+      <trans-unit id="2165336009914523952" datatype="html">
+        <source>Darknet Only (Tor, I2P, cjdns)</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-networks-chart/nodes-networks-chart.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">206,203</context>
@@ -6837,24 +6830,6 @@
           <context context-type="linenumber">27</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="71bb1ed9da9ebb92cf35925bc6fe0a8fbc325625" datatype="html">
-        <source>Top 100 nodes liquidity ranking</source>
-        <target>أعلى 100 نود حسب السيولة</target>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">3,7</context>
-        </context-group>
-        <note priority="1" from="description">lightning.top-100-liquidity</note>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="99786bd2106b708e4514d0121964affb19bee636" datatype="html">
-        <source>Top 100 nodes connectivity ranking</source>
-        <target>أعلى 100 نود حسب الاتصالية</target>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">3,7</context>
-        </context-group>
-        <note priority="1" from="description">lightning.top-100-connectivity</note>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="47a30fc5a836252f8fe03e2949756b150684d934" datatype="html">
         <source>Oldest nodes</source>
         <target>أقدم الأنواد</target>
diff --git a/frontend/src/locale/messages.cs.xlf b/frontend/src/locale/messages.cs.xlf
index 819f45f94..304f3fba4 100644
--- a/frontend/src/locale/messages.cs.xlf
+++ b/frontend/src/locale/messages.cs.xlf
@@ -359,11 +359,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">303,304</context>
+          <context context-type="linenumber">310,311</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/blockchain-blocks/blockchain-blocks.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">26,27</context>
+          <context context-type="linenumber">46,47</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/mempool-blocks/mempool-blocks.component.html</context>
@@ -384,11 +384,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">304,305</context>
+          <context context-type="linenumber">311,312</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/blockchain-blocks/blockchain-blocks.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">27,28</context>
+          <context context-type="linenumber">47,48</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/mempool-blocks/mempool-blocks.component.html</context>
@@ -598,7 +598,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">94,96</context>
+          <context context-type="linenumber">94,95</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6b2fdbdddef74630e1076d58786ca339a8c030f0" datatype="html">
@@ -775,16 +775,24 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">385,389</context>
+          <context context-type="linenumber">375,378</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/mining-dashboard/mining-dashboard.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">88</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">150,152</context>
+          <context context-type="linenumber">157,159</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/docs/docs/docs.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">51</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/lightning-dashboard/lightning-dashboard.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">97</context>
+        </context-group>
         <note priority="1" from="description">Terms of Service</note>
         <note priority="1" from="meaning">shared.terms-of-service</note>
       </trans-unit>
@@ -795,14 +803,22 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/bisq/bisq-main-dashboard/bisq-main-dashboard.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">113,120</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/mining-dashboard/mining-dashboard.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">90</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">152,154</context>
+          <context context-type="linenumber">159,161</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/docs/docs/docs.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">53</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/lightning-dashboard/lightning-dashboard.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">99</context>
+        </context-group>
         <note priority="1" from="description">Privacy Policy</note>
         <note priority="1" from="meaning">shared.privacy-policy</note>
       </trans-unit>
@@ -990,7 +1006,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">124,125</context>
+          <context context-type="linenumber">124,126</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="23b4db80cfba2937f6b087d8776cb5cd6725a16b" datatype="html">
@@ -1038,7 +1054,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">158,160</context>
+          <context context-type="linenumber">152,154</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
@@ -1054,11 +1070,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">245,246</context>
+          <context context-type="linenumber">252,253</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">288,290</context>
+          <context context-type="linenumber">282,284</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">transaction.version</note>
       </trans-unit>
@@ -1108,7 +1124,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">294,295</context>
+          <context context-type="linenumber">296,297</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction singular confirmation count</note>
         <note priority="1" from="meaning">shared.confirmation-count.singular</note>
@@ -1130,7 +1146,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">295,296</context>
+          <context context-type="linenumber">297,298</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction plural confirmation count</note>
         <note priority="1" from="meaning">shared.confirmation-count.plural</note>
@@ -1142,10 +1158,6 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/bisq/bisq-transaction/bisq-transaction.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">43,45</context>
         </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">65,67</context>
-        </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction included in block</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.included-in-block</note>
       </trans-unit>
@@ -1158,11 +1170,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">77,80</context>
+          <context context-type="linenumber">71,74</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">135,138</context>
+          <context context-type="linenumber">129,132</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction features</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.features</note>
@@ -1190,11 +1202,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">262,267</context>
+          <context context-type="linenumber">256,261</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">406,412</context>
+          <context context-type="linenumber">400,406</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">transaction.details</note>
       </trans-unit>
@@ -1211,11 +1223,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">249,253</context>
+          <context context-type="linenumber">243,247</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">377,383</context>
+          <context context-type="linenumber">371,377</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction inputs and outputs</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.inputs-and-outputs</note>
@@ -1233,7 +1245,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">241,240</context>
+          <context context-type="linenumber">244,243</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4d6066e445db90780e4b30ca93398be0b6567eda" datatype="html">
@@ -1253,7 +1265,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">159,160</context>
+          <context context-type="linenumber">153,154</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
@@ -1269,7 +1281,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">72,73</context>
+          <context context-type="linenumber">66,67</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction Confirmed state</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.confirmed</note>
@@ -1440,7 +1452,7 @@
         <target>Náš průzkumník mempoolu a blockchainu pro bitcoinovou komunitu se zaměřením na trh transakčních poplatků a vícevrstvý ekosystém. Je zcela samostatně hostovaný bez nutnosti důvěry třetích stran.</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">13,17</context>
+          <context context-type="linenumber">13,16</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a24b1c6a9c4334ba204e4cec2dd9f32ea33d043f" datatype="html">
@@ -1448,7 +1460,7 @@
         <target>Firemní sponzoři 🚀</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">29,32</context>
+          <context context-type="linenumber">19,22</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.sponsors.enterprise.withRocket</note>
       </trans-unit>
@@ -1457,7 +1469,7 @@
         <target>Komunitní sponzoři ❤️</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">177,180</context>
+          <context context-type="linenumber">167,170</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.sponsors.withHeart</note>
       </trans-unit>
@@ -1466,7 +1478,7 @@
         <target>Komunitní integrace</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">191,193</context>
+          <context context-type="linenumber">181,183</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.community-integrations</note>
       </trans-unit>
@@ -1475,7 +1487,7 @@
         <target>Komunitní aliance</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">285,287</context>
+          <context context-type="linenumber">275,277</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.alliances</note>
       </trans-unit>
@@ -1484,7 +1496,7 @@
         <target>Překladatelé projektu</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">301,303</context>
+          <context context-type="linenumber">291,293</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.translators</note>
       </trans-unit>
@@ -1493,7 +1505,7 @@
         <target>Přispěvatelé projektu</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">315,317</context>
+          <context context-type="linenumber">305,307</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.contributors</note>
       </trans-unit>
@@ -1502,7 +1514,7 @@
         <target>Členové projektu</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">327,329</context>
+          <context context-type="linenumber">317,319</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.project_members</note>
       </trans-unit>
@@ -1511,7 +1523,7 @@
         <target>Správci projektu</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">340,342</context>
+          <context context-type="linenumber">330,332</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.maintainers</note>
       </trans-unit>
@@ -1520,7 +1532,7 @@
         <target>O projektu</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">39</context>
+          <context context-type="linenumber">42</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/bisq-master-page/bisq-master-page.component.html</context>
@@ -1569,7 +1581,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/amount/amount.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">6,9</context>
+          <context context-type="linenumber">20,23</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/asset-circulation/asset-circulation.component.html</context>
@@ -1585,7 +1597,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">302,304</context>
+          <context context-type="linenumber">304,306</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-bowtie-graph-tooltip/tx-bowtie-graph-tooltip.component.html</context>
@@ -2049,7 +2061,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-sizes-weights-graph/block-sizes-weights-graph.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">161</context>
+          <context context-type="linenumber">165</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8918254921747459635" datatype="html">
@@ -2065,7 +2077,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-sizes-weights-graph/block-sizes-weights-graph.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">163</context>
+          <context context-type="linenumber">167</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6c453b11fd7bd159ae30bc381f367bc736d86909" datatype="html">
@@ -2077,7 +2089,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-fees-graph/block-fees-graph.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">62</context>
+          <context context-type="linenumber">67</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
@@ -2090,15 +2102,15 @@
         <target>Indexování bloků</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-fees-graph/block-fees-graph.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">110,105</context>
+          <context context-type="linenumber">116,111</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-rewards-graph/block-rewards-graph.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">108,103</context>
+          <context context-type="linenumber">113,108</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-sizes-weights-graph/block-sizes-weights-graph.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">115,110</context>
+          <context context-type="linenumber">116,111</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/hashrate-chart/hashrate-chart.component.ts</context>
@@ -2143,7 +2155,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">478</context>
+          <context context-type="linenumber">472</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-bowtie-graph-tooltip/tx-bowtie-graph-tooltip.component.html</context>
@@ -2169,11 +2181,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">478,479</context>
+          <context context-type="linenumber">472</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">286,287</context>
+          <context context-type="linenumber">288</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">sat</note>
         <note priority="1" from="meaning">shared.sat</note>
@@ -2187,11 +2199,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">161,165</context>
+          <context context-type="linenumber">155,159</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">481,483</context>
+          <context context-type="linenumber">475,477</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel-box/channel-box.component.html</context>
@@ -2221,19 +2233,19 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">123,126</context>
+          <context context-type="linenumber">124,127</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">127</context>
+          <context context-type="linenumber">128,130</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/blockchain-blocks/blockchain-blocks.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">12,14</context>
+          <context context-type="linenumber">19,22</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/blockchain-blocks/blockchain-blocks.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">15,17</context>
+          <context context-type="linenumber">30,33</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/fees-box/fees-box.component.html</context>
@@ -2273,27 +2285,27 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">173,174</context>
+          <context context-type="linenumber">167,168</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">184,185</context>
+          <context context-type="linenumber">178,179</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">195,196</context>
+          <context context-type="linenumber">189,190</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">483,486</context>
+          <context context-type="linenumber">477,480</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">494,496</context>
+          <context context-type="linenumber">488,490</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">286</context>
+          <context context-type="linenumber">286,287</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
@@ -2301,7 +2313,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">206,210</context>
+          <context context-type="linenumber">213,217</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">sat/vB</note>
         <note priority="1" from="meaning">shared.sat-vbyte</note>
@@ -2315,11 +2327,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">160,162</context>
+          <context context-type="linenumber">154,156</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">274,277</context>
+          <context context-type="linenumber">268,271</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction Virtual Size</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.vsize</note>
@@ -2432,7 +2444,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-rewards-graph/block-rewards-graph.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">60</context>
+          <context context-type="linenumber">65</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
@@ -2462,11 +2474,11 @@
         <target>Velikost</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-sizes-weights-graph/block-sizes-weights-graph.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">180,179</context>
+          <context context-type="linenumber">184,183</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-sizes-weights-graph/block-sizes-weights-graph.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">226,224</context>
+          <context context-type="linenumber">239,237</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
@@ -2494,7 +2506,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">270,272</context>
+          <context context-type="linenumber">264,266</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
@@ -2506,11 +2518,11 @@
         <target>Váha</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-sizes-weights-graph/block-sizes-weights-graph.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">188,187</context>
+          <context context-type="linenumber">192,191</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-sizes-weights-graph/block-sizes-weights-graph.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">257,254</context>
+          <context context-type="linenumber">270,267</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block-preview.component.html</context>
@@ -2522,7 +2534,18 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">278,280</context>
+          <context context-type="linenumber">272,274</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="4786852746659896870" datatype="html">
+        <source>Size per weight</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-sizes-weights-graph/block-sizes-weights-graph.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">200,199</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-sizes-weights-graph/block-sizes-weights-graph.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">282,279</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="7f5d0c10614e8a34f0e2dad33a0568277c50cf69" datatype="html">
@@ -2538,15 +2561,6 @@
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">shared.block-title</note>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="445c243f1d1cd2c7f0df430cdb2fa25639600396" datatype="html">
-        <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="&lt;/ng-template&gt;           &lt;/h1&gt;           &lt;div class=&quot;blockhash&quot; *ngIf=&quot;block"/></source>
-        <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="&lt;/ng-template&gt;           &lt;/h1&gt;           &lt;div class=&quot;blockhash&quot; *ngIf=&quot;block"/></target>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block-preview.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">11,12</context>
-        </context-group>
-        <note priority="1" from="description">shared.block-title</note>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="0b47a777f024ab4e3cdf0062acb4d86e9ae1f635" datatype="html">
         <source>Median fee</source>
         <target>Střední poplatek</target>
@@ -2556,7 +2570,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">126,127</context>
+          <context context-type="linenumber">127,128</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/mempool-block/mempool-block.component.html</context>
@@ -2573,11 +2587,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">131,133</context>
+          <context context-type="linenumber">138,140</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">157,160</context>
+          <context context-type="linenumber">164,167</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/mempool-block/mempool-block.component.html</context>
@@ -2595,7 +2609,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">166,168</context>
+          <context context-type="linenumber">173,175</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">block.miner</note>
       </trans-unit>
@@ -2608,7 +2622,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">234</context>
+          <context context-type="linenumber">242</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="bdf0e930eb22431140a2eaeacd809cc5f8ebd38c" datatype="html">
@@ -2662,12 +2676,20 @@
           <context context-type="linenumber">60,63</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">52,55</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">121,124</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/closing-type/closing-type.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">32</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">96,100</context>
+          <context context-type="linenumber">55,58</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">99,103</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-networks-chart/nodes-networks-chart.component.ts</context>
@@ -2684,7 +2706,7 @@
         <target>Rozsah poplatků</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">122,123</context>
+          <context context-type="linenumber">123,124</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/mempool-block/mempool-block.component.html</context>
@@ -2697,7 +2719,7 @@
         <target>Na základě průměrné transakce nativního segwitu 140 vBytů</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">127,129</context>
+          <context context-type="linenumber">131,136</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/fees-box/fees-box.component.html</context>
@@ -2721,16 +2743,15 @@
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction fee tooltip</note>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="b784270035273a5744e3c23c0fff31eebca32050" datatype="html">
-        <source>Subsidy + fees:</source>
-        <target>Vytěžené + poplatky:</target>
+      <trans-unit id="a1c8a44428c774facdd0b1e3ae42468c25666367" datatype="html">
+        <source>Subsidy + fees</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">146,149</context>
+          <context context-type="linenumber">153,156</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">161,165</context>
+          <context context-type="linenumber">168,172</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Total subsidy and fees in a block</note>
         <note priority="1" from="meaning">block.subsidy-and-fees</note>
@@ -2740,7 +2761,7 @@
         <target>Očekávané</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">209</context>
+          <context context-type="linenumber">216</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">block.expected</note>
       </trans-unit>
@@ -2749,11 +2770,11 @@
         <target>beta</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">209,210</context>
+          <context context-type="linenumber">216,217</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">215,217</context>
+          <context context-type="linenumber">222,224</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">beta</note>
       </trans-unit>
@@ -2762,7 +2783,7 @@
         <target>Aktuální</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">211,215</context>
+          <context context-type="linenumber">218,222</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">block.actual</note>
       </trans-unit>
@@ -2771,7 +2792,7 @@
         <target>Očekávaný blok</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">215</context>
+          <context context-type="linenumber">222</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">block.expected-block</note>
       </trans-unit>
@@ -2780,7 +2801,7 @@
         <target>Aktuální blok</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">224</context>
+          <context context-type="linenumber">231</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">block.actual-block</note>
       </trans-unit>
@@ -2789,7 +2810,7 @@
         <target>Bity</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">249,251</context>
+          <context context-type="linenumber">256,258</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">block.bits</note>
       </trans-unit>
@@ -2798,7 +2819,7 @@
         <target>Merklův kořen</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">253,255</context>
+          <context context-type="linenumber">260,262</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">block.merkle-root</note>
       </trans-unit>
@@ -2807,7 +2828,7 @@
         <target>Obtížnost</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">264,267</context>
+          <context context-type="linenumber">271,274</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty-adjustments-table/difficulty-adjustments-table.component.html</context>
@@ -2836,7 +2857,7 @@
         <target>Nonce</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">268,270</context>
+          <context context-type="linenumber">275,277</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">block.nonce</note>
       </trans-unit>
@@ -2845,7 +2866,7 @@
         <target>Hlavička bloku Hex</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">272,273</context>
+          <context context-type="linenumber">279,280</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">block.header</note>
       </trans-unit>
@@ -2854,7 +2875,7 @@
         <target>Audit</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">290,294</context>
+          <context context-type="linenumber">297,301</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Toggle Audit</note>
         <note priority="1" from="meaning">block.toggle-audit</note>
@@ -2864,23 +2885,23 @@
         <target>Detaily</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">297,301</context>
+          <context context-type="linenumber">304,308</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">254,259</context>
+          <context context-type="linenumber">248,253</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">86,88</context>
+          <context context-type="linenumber">93,95</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">96,98</context>
+          <context context-type="linenumber">103,105</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">218,222</context>
+          <context context-type="linenumber">221,225</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction Details</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.details</note>
@@ -2890,20 +2911,16 @@
         <target>Chyba při načítání dat.</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">316,318</context>
+          <context context-type="linenumber">323,325</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">355,359</context>
+          <context context-type="linenumber">362,366</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel-preview.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">70,75</context>
         </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">109,115</context>
-        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node-preview.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">66,69</context>
@@ -2919,7 +2936,7 @@
         <target>Proč je tento blok prázdný?</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">377,383</context>
+          <context context-type="linenumber">384,390</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">block.empty-block-explanation</note>
       </trans-unit>
@@ -3028,7 +3045,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">212,216</context>
+          <context context-type="linenumber">219,223</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">dashboard.txs</note>
       </trans-unit>
@@ -3267,7 +3284,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">239,240</context>
+          <context context-type="linenumber">246,247</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">dashboard.incoming-transactions</note>
       </trans-unit>
@@ -3280,7 +3297,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">242,245</context>
+          <context context-type="linenumber">249,252</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">dashboard.backend-is-synchronizing</note>
       </trans-unit>
@@ -3293,7 +3310,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">247,252</context>
+          <context context-type="linenumber">254,259</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">vB/s</note>
         <note priority="1" from="meaning">shared.vbytes-per-second</note>
@@ -3307,7 +3324,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">210,211</context>
+          <context context-type="linenumber">217,218</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Unconfirmed count</note>
         <note priority="1" from="meaning">dashboard.unconfirmed</note>
@@ -3683,6 +3700,32 @@
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">dashboard.adjustments</note>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="f13cbfe8cfc955918e9f64466d2cafddb4760d9a" datatype="html">
+        <source>Broadcast Transaction</source>
+        <target>Vyslat transakci</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/mining-dashboard/mining-dashboard.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">92</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/push-transaction/push-transaction.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">2</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/push-transaction/push-transaction.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">8</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">161,169</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/lightning-dashboard/lightning-dashboard.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">102</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">Broadcast Transaction</note>
+        <note priority="1" from="meaning">shared.broadcast-transaction</note>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="2711844b4304254e88358d1761f9c732e5aefc69" datatype="html">
         <source>Pools luck (1 week)</source>
         <target>Štěstí poolů (1 týden)</target>
@@ -3750,7 +3793,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">136,138</context>
+          <context context-type="linenumber">152,154</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">master-page.blocks</note>
       </trans-unit>
@@ -3780,12 +3823,24 @@
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">mining.rank</note>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="c16d236667af327bd474b149cb909d1cd06fa50c" datatype="html">
+        <source>Avg Health</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">96,97</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">96,98</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">latest-blocks.avg_health</note>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="3b85a3f96af9710b9a7684c5065bfbc2d3fb718a" datatype="html">
         <source>Empty blocks</source>
         <target>Prázdné bloky</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">95,98</context>
+          <context context-type="linenumber">97,100</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">mining.empty-blocks</note>
       </trans-unit>
@@ -3794,7 +3849,7 @@
         <target>Všichni těžaři</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">113,114</context>
+          <context context-type="linenumber">129,130</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">mining.all-miners</note>
       </trans-unit>
@@ -3803,7 +3858,7 @@
         <target>Štěstí poolů (1t)</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">130,132</context>
+          <context context-type="linenumber">146,148</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">mining.miners-luck</note>
       </trans-unit>
@@ -3812,7 +3867,7 @@
         <target>Počet poolů (1t)</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">142,144</context>
+          <context context-type="linenumber">158,160</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">mining.miners-count</note>
       </trans-unit>
@@ -3821,7 +3876,7 @@
         <target>Těžební pooly</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">57</context>
+          <context context-type="linenumber">58</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6095122426142344316" datatype="html">
@@ -4048,24 +4103,6 @@
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">latest-blocks.coinbasetag</note>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="f13cbfe8cfc955918e9f64466d2cafddb4760d9a" datatype="html">
-        <source>Broadcast Transaction</source>
-        <target>Vyslat transakci</target>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/push-transaction/push-transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">2</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/push-transaction/push-transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">8</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">154,162</context>
-        </context-group>
-        <note priority="1" from="description">Broadcast Transaction</note>
-        <note priority="1" from="meaning">shared.broadcast-transaction</note>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="7e93f7285e22e5a3c58cdde2205d4d2b5bfc079c" datatype="html">
         <source>Transaction hex</source>
         <target>Transakční hex</target>
@@ -4075,7 +4112,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">296,297</context>
+          <context context-type="linenumber">290,291</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">transaction.hex</note>
       </trans-unit>
@@ -4200,6 +4237,71 @@
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">search-form.search-title</note>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="0673b255ba8db0bc5e2cccd5962d31dc88c24578" datatype="html">
+        <source>Bitcoin Block Height</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/search-form/search-results/search-results.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">3</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">search.bitcoin-block-height</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="8b786a14d8c948e31bfb84369f123847a21dbf50" datatype="html">
+        <source>Bitcoin Transaction</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/search-form/search-results/search-results.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">9</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">search.bitcoin-transaction</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="aacf72635ebf6cfe00590e3a426ea6002c43a729" datatype="html">
+        <source>Bitcoin Address</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/search-form/search-results/search-results.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">15</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">search.bitcoin-address</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="97089c008af92d87389ff1ec5fb2cc96a6ecef0e" datatype="html">
+        <source>Bitcoin Block</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/search-form/search-results/search-results.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">21</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">search.bitcoin-block</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="e89c09d708a1da5f6a59ba6c38ba3db78031fe0e" datatype="html">
+        <source>Bitcoin Addresses</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/search-form/search-results/search-results.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">27</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">search.bitcoin-addresses</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="67f25165b857428d046fe5eb67fc44c5c3d94e87" datatype="html">
+        <source>Lightning Nodes</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/search-form/search-results/search-results.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">35</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">search.lightning-nodes</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="db5ca37068eaee3f8b909d3b8b476164527cd8c3" datatype="html">
+        <source>Lightning Channels</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/search-form/search-results/search-results.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">43</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">search.lightning-channels</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="2abc4d0d3ae0b49fa9e94a2efb8c2e1a47e680f4" datatype="html">
+        <source>Go to &quot;<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ x }}"/>&quot;</source>
+        <target>Přejít na &quot;<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ x }}"/>&quot;</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/search-form/search-results/search-results.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">52</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">search.go-to</note>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="75c20c8a9cd9723d45bee0230dd582d7c2e4ecbc" datatype="html">
         <source>Mempool by vBytes (sat/vByte)</source>
         <target>Mempool v vBytes (sat/vByte)</target>
@@ -4484,7 +4586,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">298,301</context>
+          <context context-type="linenumber">300,303</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction unconfirmed state</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.unconfirmed</note>
@@ -4494,11 +4596,11 @@
         <target>Poprvé viděna</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">108,109</context>
+          <context context-type="linenumber">102,103</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">67,70</context>
+          <context context-type="linenumber">70,73</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country/nodes-per-country.component.html</context>
@@ -4514,11 +4616,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">13,15</context>
+          <context context-type="linenumber">15,16</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">13,15</context>
+          <context context-type="linenumber">15,16</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction first seen</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.first-seen</note>
@@ -4528,7 +4630,7 @@
         <target>ETA</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">115,116</context>
+          <context context-type="linenumber">109,110</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction ETA</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.eta</note>
@@ -4538,7 +4640,7 @@
         <target>Za několik hodin (nebo více)</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">121,124</context>
+          <context context-type="linenumber">115,118</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction ETA in several hours or more</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.eta.in-several-hours</note>
@@ -4548,11 +4650,11 @@
         <target>Potomek</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">168,170</context>
+          <context context-type="linenumber">162,164</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">179,181</context>
+          <context context-type="linenumber">173,175</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Descendant</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.descendant</note>
@@ -4562,7 +4664,7 @@
         <target>Předek</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">190,192</context>
+          <context context-type="linenumber">184,186</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction Ancestor</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.ancestor</note>
@@ -4572,11 +4674,11 @@
         <target>Tok</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">208,211</context>
+          <context context-type="linenumber">202,205</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">346,350</context>
+          <context context-type="linenumber">340,344</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction flow</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.flow</note>
@@ -4586,7 +4688,7 @@
         <target>Skrýt diagram</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">211,216</context>
+          <context context-type="linenumber">205,210</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">hide-diagram</note>
       </trans-unit>
@@ -4595,7 +4697,7 @@
         <target>Zobrazit více</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">231,233</context>
+          <context context-type="linenumber">225,227</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
@@ -4612,7 +4714,7 @@
         <target>Zobrazit méně</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">233,239</context>
+          <context context-type="linenumber">227,233</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
@@ -4625,7 +4727,7 @@
         <target>Zobrazit diagram</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">253,254</context>
+          <context context-type="linenumber">247,248</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">show-diagram</note>
       </trans-unit>
@@ -4634,7 +4736,7 @@
         <target>Locktime</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">292,294</context>
+          <context context-type="linenumber">286,288</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">transaction.locktime</note>
       </trans-unit>
@@ -4643,7 +4745,7 @@
         <target>Transakce nebyla nalezena.</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">455,456</context>
+          <context context-type="linenumber">449,450</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">transaction.error.transaction-not-found</note>
       </trans-unit>
@@ -4652,7 +4754,7 @@
         <target>Čekání na to, až se objeví v mempoolu...</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">456,461</context>
+          <context context-type="linenumber">450,455</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">transaction.error.waiting-for-it-to-appear</note>
       </trans-unit>
@@ -4661,7 +4763,7 @@
         <target>Efektivní poplatek</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">491,494</context>
+          <context context-type="linenumber">485,488</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Effective transaction fee rate</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.effective-fee-rate</note>
@@ -4810,7 +4912,7 @@
         <target>Zobrazit další vstupy pro odhalení údajů o poplatcích</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">288,291</context>
+          <context context-type="linenumber">290,293</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">transactions-list.load-to-reveal-fee-info</note>
       </trans-unit>
@@ -4819,7 +4921,7 @@
         <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="remaining&lt;/ng-template&gt;"/> zbývající</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">330,331</context>
+          <context context-type="linenumber">332,333</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">x-remaining</note>
       </trans-unit>
@@ -5070,21 +5172,12 @@
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">dashboard.latest-transactions</note>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="1cb0c1f40f7ef8d62da2ccdccfdd2b7cdd18d2b9" datatype="html">
-        <source>USD</source>
-        <target>USD</target>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">126,127</context>
-        </context-group>
-        <note priority="1" from="description">dashboard.latest-transactions.USD</note>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="1f9a922cb4010ee20eb9a241a22307b670f7628c" datatype="html">
         <source>Minimum fee</source>
         <target>Minimální poplatek</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">203,204</context>
+          <context context-type="linenumber">210,211</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Minimum mempool fee</note>
         <note priority="1" from="meaning">dashboard.minimum-fee</note>
@@ -5094,7 +5187,7 @@
         <target>Čištění</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">204,205</context>
+          <context context-type="linenumber">211,212</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Purgin below fee</note>
         <note priority="1" from="meaning">dashboard.purging</note>
@@ -5104,7 +5197,7 @@
         <target>Využití paměti</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">216,217</context>
+          <context context-type="linenumber">223,224</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Memory usage</note>
         <note priority="1" from="meaning">dashboard.memory-usage</note>
@@ -5114,10 +5207,18 @@
         <target>L-BTC v oběhu</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">230,232</context>
+          <context context-type="linenumber">237,239</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">dashboard.lbtc-pegs-in-circulation</note>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="8f2791f5d9656271dd6c385f5ad572716e90f4a2" datatype="html">
+        <source><x id="START_BOLD_TEXT" ctype="x-b" equiv-text="mempool.space merely provides data about the Bitcoin network.&lt;/b&gt; It cannot help you with"/>mempool.space merely provides data about the Bitcoin network.<x id="CLOSE_BOLD_TEXT" ctype="x-b" equiv-text="&lt;/b&gt;"/> It cannot help you with retrieving funds, confirming your transaction quicker, etc.</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/docs/api-docs/api-docs.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">13</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">faq.big-disclaimer</note>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="cd2330c7e9c74256f6a91e83bccf10e2905f8556" datatype="html">
         <source>REST API service</source>
         <target>Služba REST API</target>
@@ -5254,7 +5355,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">180,182</context>
+          <context context-type="linenumber">183,185</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">shared.m-sats</note>
       </trans-unit>
@@ -5372,7 +5473,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">11,12</context>
+          <context context-type="linenumber">13,14</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
@@ -5389,7 +5490,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">12,13</context>
+          <context context-type="linenumber">14,15</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
@@ -5406,7 +5507,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">13,14</context>
+          <context context-type="linenumber">15,16</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
@@ -5427,7 +5528,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">29,30</context>
+          <context context-type="linenumber">36,37</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.created</note>
       </trans-unit>
@@ -5440,7 +5541,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">48,49</context>
+          <context context-type="linenumber">55,56</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
@@ -5452,7 +5553,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics/node-statistics.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">47,50</context>
+          <context context-type="linenumber">46,49</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-list/nodes-list.component.html</context>
@@ -5474,6 +5575,10 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp/nodes-per-isp.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">60,62</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">13,14</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/statistics-chart/lightning-statistics-chart.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">202,201</context>
@@ -5510,11 +5615,11 @@
         <target>Lightning kanál</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">2,5</context>
+          <context context-type="linenumber">4,7</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">117,119</context>
+          <context context-type="linenumber">116,118</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.channel</note>
       </trans-unit>
@@ -5523,11 +5628,11 @@
         <target>Poslední aktualizace</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">33,34</context>
+          <context context-type="linenumber">40,41</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">73,75</context>
+          <context context-type="linenumber">76,78</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country/nodes-per-country.component.html</context>
@@ -5543,11 +5648,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">14,15</context>
+          <context context-type="linenumber">16,17</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">14,15</context>
+          <context context-type="linenumber">16,17</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.last-update</note>
       </trans-unit>
@@ -5556,7 +5661,7 @@
         <target>Datum uzavření</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">37,38</context>
+          <context context-type="linenumber">44,45</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
@@ -5569,7 +5674,7 @@
         <target>Uzavřeno</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">52,54</context>
+          <context context-type="linenumber">59,61</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.closed_by</note>
       </trans-unit>
@@ -5578,7 +5683,7 @@
         <target>Otvírací transakce</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">84,85</context>
+          <context context-type="linenumber">91,92</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.opening-transaction</note>
       </trans-unit>
@@ -5587,7 +5692,7 @@
         <target>Uzavírací transakce</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">93,95</context>
+          <context context-type="linenumber">100,102</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.closing-transaction</note>
       </trans-unit>
@@ -5599,6 +5704,27 @@
           <context context-type="linenumber">37</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="2408280550320842855" datatype="html">
+        <source>Mutually closed</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/closing-type/closing-type.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">20</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="4610828009441770083" datatype="html">
+        <source>Force closed</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/closing-type/closing-type.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">24</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="96508700250272816" datatype="html">
+        <source>Force closed with penalty</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/closing-type/closing-type.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">28</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="c9039b1b13b3ef165b66b3c5d79f810ab1ebb050" datatype="html">
         <source>Open</source>
         <target>Otevřeno</target>
@@ -5646,11 +5772,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">10,11</context>
+          <context context-type="linenumber">11,12</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">10,12</context>
+          <context context-type="linenumber">11,13</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.alias</note>
       </trans-unit>
@@ -5725,6 +5851,22 @@
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">shared.sats</note>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="cfcc7201138b0ef9901e9604c35f550e91629295" datatype="html">
+        <source>avg</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-statistics/channels-statistics.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">3,5</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">statistics.average-small</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="ba9117dcc11814c44437cf9d7561874ba8b98a2a" datatype="html">
+        <source>med</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-statistics/channels-statistics.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">6,9</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">statistics.median-small</note>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="ab456546aa39de3328fcfdf077f410b5ff1aa773" datatype="html">
         <source>Avg Capacity</source>
         <target>Prům. kapacita</target>
@@ -5853,11 +5995,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics/node-statistics.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">17,18</context>
+          <context context-type="linenumber">16,17</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics/node-statistics.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">54,57</context>
+          <context context-type="linenumber">53,56</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country-chart/nodes-per-country-chart.component.html</context>
@@ -5906,10 +6048,6 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">11,12</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">12,13</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.liquidity</note>
@@ -5927,11 +6065,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics/node-statistics.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">29,30</context>
+          <context context-type="linenumber">28,29</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics/node-statistics.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">61,64</context>
+          <context context-type="linenumber">60,63</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-list/nodes-list.component.html</context>
@@ -5963,11 +6101,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">12,13</context>
+          <context context-type="linenumber">14,15</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">11,12</context>
+          <context context-type="linenumber">12,13</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/statistics-chart/lightning-statistics-chart.component.ts</context>
@@ -6005,7 +6143,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">47,49</context>
+          <context context-type="linenumber">50,52</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country/nodes-per-country.component.html</context>
@@ -6021,11 +6159,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">15,17</context>
+          <context context-type="linenumber">17,20</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">15,17</context>
+          <context context-type="linenumber">17,20</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.location</note>
       </trans-unit>
@@ -6063,9 +6201,17 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/lightning-dashboard/lightning-dashboard.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">62</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">4,9</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">29</context>
+          <context context-type="linenumber">33</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">4,9</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-rankings-dashboard/nodes-rankings-dashboard.component.html</context>
@@ -6095,6 +6241,28 @@
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.node-fee-distribution</note>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="7254919336112973896" datatype="html">
+        <source>Outgoing Fees</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-fee-chart/node-fee-chart.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">170</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-fee-chart/node-fee-chart.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">208</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="484887099976974152" datatype="html">
+        <source>Incoming Fees</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-fee-chart/node-fee-chart.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">178</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-fee-chart/node-fee-chart.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">222</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="027f48063a5512e5c26b6ca88f7d7734e2d333a7" datatype="html">
         <source>Percentage change past week</source>
         <target>Procentuální změna za poslední týden</target>
@@ -6104,11 +6272,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics/node-statistics.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">18,20</context>
+          <context context-type="linenumber">17,19</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics/node-statistics.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">30,32</context>
+          <context context-type="linenumber">29,31</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">mining.percentage-change-last-week</note>
       </trans-unit>
@@ -6121,11 +6289,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">2,4</context>
+          <context context-type="linenumber">4,6</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">260,262</context>
+          <context context-type="linenumber">263,265</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.node</note>
       </trans-unit>
@@ -6138,7 +6306,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">27,30</context>
+          <context context-type="linenumber">30,33</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.active-capacity</note>
       </trans-unit>
@@ -6151,7 +6319,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">34,38</context>
+          <context context-type="linenumber">37,41</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.active-channels</note>
       </trans-unit>
@@ -6164,21 +6332,12 @@
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">country</note>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="674378571ab7e72a386f27fd3281558bae821d9d" datatype="html">
-        <source>No node found for public key &quot;<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ node.public_key | shortenString : 12}}"/>&quot;</source>
-        <target>Pro veřejný klíč &amp;quot;<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ node.public_key | shortenString : 12}}"/>&amp;quot; nebyl nalezen žádný uzel</target>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">17,19</context>
-        </context-group>
-        <note priority="1" from="description">lightning.node-not-found</note>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="43b48b9c15083a164b401bf3775a4b99f3917699" datatype="html">
         <source>Average channel size</source>
         <target>Průměrná velikost kanálu</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">40,43</context>
+          <context context-type="linenumber">43,46</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.active-channels-avg</note>
       </trans-unit>
@@ -6187,7 +6346,7 @@
         <target>Průměrná vzdálenost kanálů</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">56,57</context>
+          <context context-type="linenumber">59,60</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.avg-distance</note>
       </trans-unit>
@@ -6196,7 +6355,7 @@
         <target>Barva</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">79,81</context>
+          <context context-type="linenumber">82,84</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.color</note>
       </trans-unit>
@@ -6205,7 +6364,7 @@
         <target>ISP</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">86,87</context>
+          <context context-type="linenumber">89,90</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp-chart/nodes-per-isp-chart.component.html</context>
@@ -6218,7 +6377,7 @@
         <target>Výhradně na Tor</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">93,95</context>
+          <context context-type="linenumber">96,98</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">tor</note>
       </trans-unit>
@@ -6227,7 +6386,7 @@
         <target>Inzerát na likviditu</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">138,141</context>
+          <context context-type="linenumber">141,144</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">node.liquidity-ad</note>
       </trans-unit>
@@ -6236,7 +6395,7 @@
         <target>Sazba poplatku za pronájem</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">144,147</context>
+          <context context-type="linenumber">147,150</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Liquidity ad lease fee rate</note>
         <note priority="1" from="meaning">liquidity-ad.lease-fee-rate</note>
@@ -6246,7 +6405,7 @@
         <target>Základní poplatek za pronájem</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">152,154</context>
+          <context context-type="linenumber">155,157</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">liquidity-ad.lease-base-fee</note>
       </trans-unit>
@@ -6255,7 +6414,7 @@
         <target>Váha financování</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">158,159</context>
+          <context context-type="linenumber">161,162</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">liquidity-ad.funding-weight</note>
       </trans-unit>
@@ -6264,7 +6423,7 @@
         <target>Sazba poplatku za kanál</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">168,171</context>
+          <context context-type="linenumber">171,174</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Liquidity ad channel fee rate</note>
         <note priority="1" from="meaning">liquidity-ad.channel-fee-rate</note>
@@ -6274,7 +6433,7 @@
         <target>Základní poplatek za kanál</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">176,178</context>
+          <context context-type="linenumber">179,181</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">liquidity-ad.channel-base-fee</note>
       </trans-unit>
@@ -6283,7 +6442,7 @@
         <target>Kompaktní pronájem</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">188,190</context>
+          <context context-type="linenumber">191,193</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">liquidity-ad.compact-lease</note>
       </trans-unit>
@@ -6292,7 +6451,7 @@
         <target>Záznamy o rozšíření TLV</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">199,202</context>
+          <context context-type="linenumber">202,205</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">node.tlv.records</note>
       </trans-unit>
@@ -6301,7 +6460,7 @@
         <target>Otevřené kanály</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">240,243</context>
+          <context context-type="linenumber">243,246</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.open-channels</note>
       </trans-unit>
@@ -6310,7 +6469,7 @@
         <target>Uzavřené kanály</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">244,247</context>
+          <context context-type="linenumber">247,250</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.open-channels</note>
       </trans-unit>
@@ -6356,7 +6515,7 @@
         <target>Nejsou k dispozici žádné geolokační údaje</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-channels-map/nodes-channels-map.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">218,213</context>
+          <context context-type="linenumber">219,214</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a4d393ee035f4225083c22cc3909b26a05a87528" datatype="html">
@@ -6380,9 +6539,8 @@
           <context context-type="linenumber">112,107</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="1055322764280599360" datatype="html">
-        <source>Reachable on Clearnet Only</source>
-        <target>Dostupné pouze přes Clearnet</target>
+      <trans-unit id="599038141003770125" datatype="html">
+        <source>Clearnet and Darknet</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-networks-chart/nodes-networks-chart.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">164,161</context>
@@ -6392,9 +6550,8 @@
           <context context-type="linenumber">303,302</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="2760682261176173881" datatype="html">
-        <source>Reachable on Clearnet and Darknet</source>
-        <target>Dosažitelné na Clearnetu i Darknetu</target>
+      <trans-unit id="1282458597026430784" datatype="html">
+        <source>Clearnet Only (IPv4, IPv6)</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-networks-chart/nodes-networks-chart.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">185,182</context>
@@ -6404,9 +6561,8 @@
           <context context-type="linenumber">295,294</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="1191036460161514668" datatype="html">
-        <source>Reachable on Darknet Only</source>
-        <target>Dostupné pouze na Darknetu</target>
+      <trans-unit id="2165336009914523952" datatype="html">
+        <source>Darknet Only (Tor, I2P, cjdns)</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-networks-chart/nodes-networks-chart.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">206,203</context>
@@ -6662,24 +6818,6 @@
           <context context-type="linenumber">27</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="71bb1ed9da9ebb92cf35925bc6fe0a8fbc325625" datatype="html">
-        <source>Top 100 nodes liquidity ranking</source>
-        <target>Žebříček likvidity 100 nejlepších uzlů</target>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">3,7</context>
-        </context-group>
-        <note priority="1" from="description">lightning.top-100-liquidity</note>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="99786bd2106b708e4514d0121964affb19bee636" datatype="html">
-        <source>Top 100 nodes connectivity ranking</source>
-        <target>Žebříček konektivity 100 nejlepších uzlů</target>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">3,7</context>
-        </context-group>
-        <note priority="1" from="description">lightning.top-100-connectivity</note>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="47a30fc5a836252f8fe03e2949756b150684d934" datatype="html">
         <source>Oldest nodes</source>
         <target>Nejstarší uzly</target>
diff --git a/frontend/src/locale/messages.da.xlf b/frontend/src/locale/messages.da.xlf
index 4be32e796..29f667ed5 100644
--- a/frontend/src/locale/messages.da.xlf
+++ b/frontend/src/locale/messages.da.xlf
@@ -11,6 +11,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ngb.carousel.slide-number" datatype="html">
         <source> Slide <x id="INTERPOLATION" equiv-text="true`, will pau"/> of <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="n mouse cursor"/> </source>
+        <target> Slide <x id="INTERPOLATION" equiv-text="true`, will pau"/> af <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="n mouse cursor"/> </target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">node_modules/src/carousel/carousel.ts</context>
           <context context-type="linenumber">175,181</context>
@@ -147,6 +148,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ngb.progressbar.value" datatype="html">
         <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="* The maximal"/></source>
+        <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="* The maximal"/></target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">node_modules/src/progressbar/progressbar.ts</context>
           <context context-type="linenumber">30,33</context>
@@ -154,6 +156,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ngb.timepicker.HH" datatype="html">
         <source>HH</source>
+        <target>HH</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">node_modules/src/timepicker/timepicker.ts</context>
           <context context-type="linenumber">226</context>
@@ -161,6 +164,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ngb.timepicker.hours" datatype="html">
         <source>Hours</source>
+        <target>Timer</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">node_modules/src/timepicker/timepicker.ts</context>
           <context context-type="linenumber">247,250</context>
@@ -168,6 +172,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ngb.timepicker.MM" datatype="html">
         <source>MM</source>
+        <target>MM</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">node_modules/src/timepicker/timepicker.ts</context>
           <context context-type="linenumber">272,274</context>
@@ -175,6 +180,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ngb.timepicker.minutes" datatype="html">
         <source>Minutes</source>
+        <target>Minutter</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">node_modules/src/timepicker/timepicker.ts</context>
           <context context-type="linenumber">288,289</context>
@@ -182,6 +188,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ngb.timepicker.increment-hours" datatype="html">
         <source>Increment hours</source>
+        <target>Juster timer op</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">node_modules/src/timepicker/timepicker.ts</context>
           <context context-type="linenumber">305,309</context>
@@ -189,6 +196,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ngb.timepicker.decrement-hours" datatype="html">
         <source>Decrement hours</source>
+        <target>Juster timer ned</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">node_modules/src/timepicker/timepicker.ts</context>
           <context context-type="linenumber">334,337</context>
@@ -196,6 +204,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ngb.timepicker.increment-minutes" datatype="html">
         <source>Increment minutes</source>
+        <target>Juster minutter op</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">node_modules/src/timepicker/timepicker.ts</context>
           <context context-type="linenumber">356,358</context>
@@ -203,6 +212,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ngb.timepicker.decrement-minutes" datatype="html">
         <source>Decrement minutes</source>
+        <target>Juster minutter ned</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">node_modules/src/timepicker/timepicker.ts</context>
           <context context-type="linenumber">383,384</context>
@@ -210,6 +220,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ngb.timepicker.SS" datatype="html">
         <source>SS</source>
+        <target>SS</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">node_modules/src/timepicker/timepicker.ts</context>
           <context context-type="linenumber">410</context>
@@ -217,6 +228,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ngb.timepicker.seconds" datatype="html">
         <source>Seconds</source>
+        <target>Sekunder</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">node_modules/src/timepicker/timepicker.ts</context>
           <context context-type="linenumber">429</context>
@@ -224,6 +236,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ngb.timepicker.increment-seconds" datatype="html">
         <source>Increment seconds</source>
+        <target>Juster sekunder op</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">node_modules/src/timepicker/timepicker.ts</context>
           <context context-type="linenumber">429</context>
@@ -231,6 +244,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ngb.timepicker.decrement-seconds" datatype="html">
         <source>Decrement seconds</source>
+        <target>Juster sekunder op</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">node_modules/src/timepicker/timepicker.ts</context>
           <context context-type="linenumber">429</context>
@@ -279,6 +293,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a9b87c3aa4731edee661c8287ef3aab71799c0b8" datatype="html">
         <source>Total received</source>
+        <target>Modtaget i alt</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/bisq/bisq-address/bisq-address.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">20</context>
@@ -295,6 +310,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="f149942f271231be52f55589398967093382d96d" datatype="html">
         <source>Total sent</source>
+        <target>Sent i alt</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/bisq/bisq-address/bisq-address.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">24</context>
@@ -343,11 +359,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">290,291</context>
+          <context context-type="linenumber">310,311</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/blockchain-blocks/blockchain-blocks.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">26,27</context>
+          <context context-type="linenumber">46,47</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/mempool-blocks/mempool-blocks.component.html</context>
@@ -368,11 +384,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">291,292</context>
+          <context context-type="linenumber">311,312</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/blockchain-blocks/blockchain-blocks.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">27,28</context>
+          <context context-type="linenumber">47,48</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/mempool-blocks/mempool-blocks.component.html</context>
@@ -399,6 +415,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="960cd598cbd85edb0a254ff3e59574d2c5cb888c" datatype="html">
         <source>Hash</source>
+        <target>Hash</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/bisq/bisq-block/bisq-block.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">19</context>
@@ -409,12 +426,13 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">40,41</context>
+          <context context-type="linenumber">38,39</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">block.hash</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="07193288a0312875e18f38c3a2486b927a15520a" datatype="html">
         <source>Timestamp</source>
+        <target>Tidsstempel</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/bisq/bisq-block/bisq-block.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">23</context>
@@ -433,7 +451,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">44,46</context>
+          <context context-type="linenumber">42,44</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/blocks-list/blocks-list.component.html</context>
@@ -455,6 +473,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6d0db947a91dc4884aefa858a27fc848530e6404" datatype="html">
         <source>Previous hash</source>
+        <target>Forrige hash</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/bisq/bisq-block/bisq-block.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">37</context>
@@ -476,6 +495,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6c2ae4f9da67155a00f8db40ac22315eeaff33e2" datatype="html">
         <source>BSQ Blocks</source>
+        <target>BSQ Blokke</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/bisq/bisq-blocks/bisq-blocks.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">2,7</context>
@@ -484,6 +504,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="179eb5c4a21ad324f75f723218a621d120e39d30" datatype="html">
         <source>Height</source>
+        <target>Højde</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/bisq/bisq-blocks/bisq-blocks.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">12,14</context>
@@ -525,6 +546,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="add4cd82e3e38a3110fe67b3c7df56e9602644ee" datatype="html">
         <source>Transactions</source>
+        <target>Transaktioner</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/bisq/bisq-blocks/bisq-blocks.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">15,18</context>
@@ -553,6 +575,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8a7b4bd44c0ac71b2e72de0398b303257f7d2f54" datatype="html">
         <source>Blocks</source>
+        <target>Blokke</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/bisq/bisq-blocks/bisq-blocks.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">38</context>
@@ -571,11 +594,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/master-page/master-page.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">49,51</context>
+          <context context-type="linenumber">48,50</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">94,96</context>
+          <context context-type="linenumber">94,95</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6b2fdbdddef74630e1076d58786ca339a8c030f0" datatype="html">
@@ -593,6 +616,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="d3ad0babadabfa3e3b7f51637651822f3e56a7b1" datatype="html">
         <source>Markets</source>
+        <target>Markeder</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/bisq/bisq-dashboard/bisq-dashboard.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">20,21</context>
@@ -605,6 +629,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ece163b62f5e9b0b68a8d6a2d93e216318f557ba" datatype="html">
         <source>Bitcoin Markets</source>
+        <target>Bitcoin markeder</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/bisq/bisq-dashboard/bisq-dashboard.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">21,24</context>
@@ -714,6 +739,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="97ff5554c708164d58b14e45072acbcbf9f4d137" datatype="html">
         <source>View more »</source>
+        <target>Se mere »</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/bisq/bisq-main-dashboard/bisq-main-dashboard.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">92,97</context>
@@ -749,16 +775,24 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">385,389</context>
+          <context context-type="linenumber">375,378</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/mining-dashboard/mining-dashboard.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">88</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">150,152</context>
+          <context context-type="linenumber">157,159</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/docs/docs/docs.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">51</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/lightning-dashboard/lightning-dashboard.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">97</context>
+        </context-group>
         <note priority="1" from="description">Terms of Service</note>
         <note priority="1" from="meaning">shared.terms-of-service</note>
       </trans-unit>
@@ -769,14 +803,22 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/bisq/bisq-main-dashboard/bisq-main-dashboard.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">113,120</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/mining-dashboard/mining-dashboard.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">90</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">152,154</context>
+          <context context-type="linenumber">159,161</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/docs/docs/docs.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">53</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/lightning-dashboard/lightning-dashboard.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">99</context>
+        </context-group>
         <note priority="1" from="description">Privacy Policy</note>
         <note priority="1" from="meaning">shared.privacy-policy</note>
       </trans-unit>
@@ -852,6 +894,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="32377aae07f946d943f9361c8e518f714988c619" datatype="html">
         <source>Burnt amount</source>
+        <target>Destrueret mængde</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/bisq/bisq-stats/bisq-stats.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">20</context>
@@ -872,6 +915,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="7882f2edb1d4139800b276b6b0bbf5ae0b2234ef" datatype="html">
         <source>Addresses</source>
+        <target>Adresser</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/bisq/bisq-stats/bisq-stats.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">24</context>
@@ -900,6 +944,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="fb5b5aec9a6add4912de64b7bbc55884cc7f8e3a" datatype="html">
         <source>Unspent TXOs</source>
+        <target>Ubrugte TXOs</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/bisq/bisq-stats/bisq-stats.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">28</context>
@@ -916,6 +961,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="0f8a41c901cd606bd3389d8a022cee193264f20b" datatype="html">
         <source>Spent TXOs</source>
+        <target>Brugte TXOs</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/bisq/bisq-stats/bisq-stats.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">32</context>
@@ -924,6 +970,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b8552f7d0a57c0cc7e63eb57d3371ea35a8bbfd3" datatype="html">
         <source>Market cap</source>
+        <target>Markedsværdi</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/bisq/bisq-stats/bisq-stats.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">40</context>
@@ -936,6 +983,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2f933b826a570836cab04f683970a2d22068458c" datatype="html">
         <source>Date</source>
+        <target>Dato</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/bisq/bisq-trades/bisq-trades.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">4,6</context>
@@ -943,6 +991,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="dfc2fb58e2a04ed944a4bd80f0a2087775134068" datatype="html">
         <source>Amount</source>
+        <target>Mængde</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/bisq/bisq-trades/bisq-trades.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">9,12</context>
@@ -957,11 +1006,12 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">124,125</context>
+          <context context-type="linenumber">124,126</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="23b4db80cfba2937f6b087d8776cb5cd6725a16b" datatype="html">
         <source>Inputs</source>
+        <target>Input</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/bisq/bisq-transaction-details/bisq-transaction-details.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">7</context>
@@ -970,6 +1020,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="93883f08c5e22b14770da46e1a5b724bab7d43fb" datatype="html">
         <source>Outputs</source>
+        <target>Output</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/bisq/bisq-transaction-details/bisq-transaction-details.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">11</context>
@@ -978,6 +1029,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="21530115a661c0faac6906740c586118628c2d54" datatype="html">
         <source>Issued amount</source>
+        <target>Udstedt mængde</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/bisq/bisq-transaction-details/bisq-transaction-details.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">15</context>
@@ -991,6 +1043,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="f61c6867295f3b53d23557021f2f4e0aa1d0b8fc" datatype="html">
         <source>Type</source>
+        <target>Type</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/bisq/bisq-transaction-details/bisq-transaction-details.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">25</context>
@@ -1001,7 +1054,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">158,160</context>
+          <context context-type="linenumber">152,154</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
@@ -1010,22 +1063,24 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8fe73a4787b8068b2ba61f54ab7e0f9af2ea1fc9" datatype="html">
         <source>Version</source>
+        <target>Version</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/bisq/bisq-transaction-details/bisq-transaction-details.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">29</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">246,247</context>
+          <context context-type="linenumber">252,253</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">288,290</context>
+          <context context-type="linenumber">283,285</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">transaction.version</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b59ea65c89a5ae15b787d8318fdad9edd6fec243" datatype="html">
         <source>Transaction</source>
+        <target>Transaktion</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/bisq/bisq-transaction/bisq-transaction.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">6,11</context>
@@ -1054,6 +1109,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8e623d3cfecb7c560c114390db53c1f430ffd0de" datatype="html">
         <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="confirmation&lt;/ng-template&gt;           &lt;ng-template #confirmationPlural let-i i18n=&quot;shared.confirmation-count.plural|Transaction plural confir"/> confirmation</source>
+        <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="confirmation&lt;/ng-template&gt;           &lt;ng-template #confirmationPlural let-i i18n=&quot;shared.confirmation-count.plural|Transaction plural confir"/> bekræftelse</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/bisq/bisq-transaction/bisq-transaction.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">20,21</context>
@@ -1068,13 +1124,14 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">294,295</context>
+          <context context-type="linenumber">296,297</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction singular confirmation count</note>
         <note priority="1" from="meaning">shared.confirmation-count.singular</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="bc5b0a2631f0b7bc71aaec6aa6f01af21f9a80d4" datatype="html">
         <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="confirmations&lt;/ng-template&gt;         &lt;/button&gt;       &lt;/div&gt;     &lt;/div&gt;            &lt;div class=&quot;clearfix&quot;&gt;&lt;/div&gt;        &lt;div class=&quot;box tran"/> confirmations</source>
+        <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="confirmations&lt;/ng-template&gt;         &lt;/button&gt;       &lt;/div&gt;     &lt;/div&gt;            &lt;div class=&quot;clearfix&quot;&gt;&lt;/div&gt;        &lt;div class=&quot;box tran"/> bekræftelser</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/bisq/bisq-transaction/bisq-transaction.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">21,22</context>
@@ -1089,43 +1146,42 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">295,296</context>
+          <context context-type="linenumber">297,298</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction plural confirmation count</note>
         <note priority="1" from="meaning">shared.confirmation-count.plural</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="0d6ed649666c5cdcf12be0216d82051bba3614b0" datatype="html">
         <source>Included in block</source>
+        <target>Inkluderet i blok</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/bisq/bisq-transaction/bisq-transaction.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">43,45</context>
         </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">65,67</context>
-        </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction included in block</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.included-in-block</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="885666551418fd59011ceb09d5c481095940193b" datatype="html">
         <source>Features</source>
+        <target>Funktioner</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/bisq/bisq-transaction/bisq-transaction.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">49,51</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">77,80</context>
+          <context context-type="linenumber">71,74</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">135,138</context>
+          <context context-type="linenumber">129,132</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction features</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.features</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="e5026f6e33b13e7d8185288b9691d006a139d36d" datatype="html">
         <source>Fee per vByte</source>
+        <target>Gebyr pr. vByte</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/bisq/bisq-transaction/bisq-transaction.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">69,71</context>
@@ -1135,6 +1191,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4f8b2bb476981727ab34ed40fde1218361f92c45" datatype="html">
         <source>Details</source>
+        <target>Detaljer</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/bisq/bisq-transaction/bisq-transaction.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">89,92</context>
@@ -1145,16 +1202,17 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">262,267</context>
+          <context context-type="linenumber">257,262</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">406,412</context>
+          <context context-type="linenumber">401,407</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">transaction.details</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="31d8d7f29ddbd3f64d374a132ddacd5e4a0835a2" datatype="html">
         <source>Inputs &amp; Outputs</source>
+        <target>Input &amp; Output</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/bisq/bisq-transaction/bisq-transaction.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">97,105</context>
@@ -1165,17 +1223,18 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">249,253</context>
+          <context context-type="linenumber">244,248</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">377,383</context>
+          <context context-type="linenumber">372,378</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction inputs and outputs</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.inputs-and-outputs</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="bisq.transaction.browser-title" datatype="html">
         <source>Transaction: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="this.txId"/></source>
+        <target>Transaktion: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="this.txId"/></target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/bisq/bisq-transaction/bisq-transaction.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">50</context>
@@ -1186,11 +1245,12 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">241,240</context>
+          <context context-type="linenumber">246,245</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4d6066e445db90780e4b30ca93398be0b6567eda" datatype="html">
         <source>BSQ Transactions</source>
+        <target>BSQ Transaktioner</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/bisq/bisq-transactions/bisq-transactions.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">2,5</context>
@@ -1198,13 +1258,14 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="94c248797dd2b6af49068cb49c3b4bc26bec6a16" datatype="html">
         <source>TXID</source>
+        <target>TXID</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/bisq/bisq-transactions/bisq-transactions.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">18,19</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">159,160</context>
+          <context context-type="linenumber">153,154</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
@@ -1213,19 +1274,21 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="bfa87f9724434e4245b30f2bdd11d97477048cd1" datatype="html">
         <source>Confirmed</source>
+        <target>Bekræftet</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/bisq/bisq-transactions/bisq-transactions.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">21,24</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">72,73</context>
+          <context context-type="linenumber">66,67</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction Confirmed state</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.confirmed</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8411955056013208681" datatype="html">
         <source>Asset listing fee</source>
+        <target>Noteringsgebyr for asset</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/bisq/bisq-transactions/bisq-transactions.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">31</context>
@@ -1233,6 +1296,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4096113720451832029" datatype="html">
         <source>Blind vote</source>
+        <target>Blind stemme</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/bisq/bisq-transactions/bisq-transactions.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">32</context>
@@ -1240,6 +1304,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8029165479004970466" datatype="html">
         <source>Compensation request</source>
+        <target>Anmodning om erstatning</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/bisq/bisq-transactions/bisq-transactions.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">33</context>
@@ -1247,6 +1312,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2303359202781425764" datatype="html">
         <source>Genesis</source>
+        <target>Tilblivelse</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/bisq/bisq-transactions/bisq-transactions.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">34</context>
@@ -1262,6 +1328,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1805880753357861573" datatype="html">
         <source>Irregular</source>
+        <target>Uregelmæssig</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/bisq/bisq-transactions/bisq-transactions.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">35</context>
@@ -1269,6 +1336,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1899519213652410949" datatype="html">
         <source>Lockup</source>
+        <target>Fastlåst</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/bisq/bisq-transactions/bisq-transactions.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">36</context>
@@ -1276,6 +1344,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="450749685636583691" datatype="html">
         <source>Pay trade fee</source>
+        <target>Betal handelsgebyr</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/bisq/bisq-transactions/bisq-transactions.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">37</context>
@@ -1283,6 +1352,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4844032232639560116" datatype="html">
         <source>Proof of burn</source>
+        <target>Bevis for destruktion</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/bisq/bisq-transactions/bisq-transactions.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">38</context>
@@ -1290,6 +1360,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2011097393756618787" datatype="html">
         <source>Proposal</source>
+        <target>Forslag</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/bisq/bisq-transactions/bisq-transactions.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">39</context>
@@ -1297,6 +1368,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="3275831985256202873" datatype="html">
         <source>Reimbursement request</source>
+        <target>Refusionsanmodning</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/bisq/bisq-transactions/bisq-transactions.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">40</context>
@@ -1304,6 +1376,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1226904538495857889" datatype="html">
         <source>Transfer BSQ</source>
+        <target>Overfør BSQ</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/bisq/bisq-transactions/bisq-transactions.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">41</context>
@@ -1311,6 +1384,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4545041448523656285" datatype="html">
         <source>Unlock</source>
+        <target>Lås op</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/bisq/bisq-transactions/bisq-transactions.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">42</context>
@@ -1318,6 +1392,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8694527859973232423" datatype="html">
         <source>Vote reveal</source>
+        <target>Vis stemme</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/bisq/bisq-transactions/bisq-transactions.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">43</context>
@@ -1325,6 +1400,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="bisq-transactions.filter" datatype="html">
         <source>Filter</source>
+        <target>Filter</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/bisq/bisq-transactions/bisq-transactions.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">57,56</context>
@@ -1373,40 +1449,45 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8a4411dcb4da0aa489ec367bf2a3ec289e07a86e" datatype="html">
         <source>Our mempool and blockchain explorer for the Bitcoin community, focusing on the transaction fee market and multi-layer ecosystem, completely self-hosted without any trusted third-parties.</source>
+        <target>Vores mempool og blockchain opdagelsesværktøj til Bitcoin-communityet, med fokus på markedet for transaktionsgebyrer og alle økosystemets lag. Komplet selv-hostet uden nogen betroede tredjeparter.</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">13,17</context>
+          <context context-type="linenumber">13,16</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a24b1c6a9c4334ba204e4cec2dd9f32ea33d043f" datatype="html">
         <source>Enterprise Sponsors 🚀</source>
+        <target>Virksomhedssponsorer 🚀</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">29,32</context>
+          <context context-type="linenumber">19,22</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.sponsors.enterprise.withRocket</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a46e9bc519dc1c320d48635e924d444364845ca8" datatype="html">
         <source>Community Sponsors ❤️</source>
+        <target>Sponsorer fra communityet ❤️</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">177,180</context>
+          <context context-type="linenumber">167,170</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.sponsors.withHeart</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1405c5f1a9834338ff13442c550927ab7144fdc8" datatype="html">
         <source>Community Integrations</source>
+        <target>En del af følgende communities</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">191,193</context>
+          <context context-type="linenumber">181,183</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.community-integrations</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="020cce975a5d7e0cc0f4578903358459d693e4bb" datatype="html">
         <source>Community Alliances</source>
+        <target>Community alliancer</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">285,287</context>
+          <context context-type="linenumber">275,277</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.alliances</note>
       </trans-unit>
@@ -1415,7 +1496,7 @@
         <target>Oversættere</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">301,303</context>
+          <context context-type="linenumber">291,293</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.translators</note>
       </trans-unit>
@@ -1424,7 +1505,7 @@
         <target>Bidragsydere</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">315,317</context>
+          <context context-type="linenumber">305,307</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.contributors</note>
       </trans-unit>
@@ -1433,7 +1514,7 @@
         <target>Medlemmer</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">327,329</context>
+          <context context-type="linenumber">317,319</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.project_members</note>
       </trans-unit>
@@ -1442,7 +1523,7 @@
         <target>Vedligeholdere</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">340,342</context>
+          <context context-type="linenumber">330,332</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.maintainers</note>
       </trans-unit>
@@ -1451,7 +1532,7 @@
         <target>Om</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">39</context>
+          <context context-type="linenumber">42</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/bisq-master-page/bisq-master-page.component.html</context>
@@ -1463,11 +1544,12 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/master-page/master-page.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">58,61</context>
+          <context context-type="linenumber">57,60</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="address-label.multisig" datatype="html">
         <source>Multisig <x id="multisigM" equiv-text="ms.m"/> of <x id="multisigN" equiv-text="ms.n"/></source>
+        <target>Multisig <x id="multisigM" equiv-text="ms.m"/> af <x id="multisigN" equiv-text="ms.n"/></target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/address-labels/address-labels.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">107</context>
@@ -1499,7 +1581,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/amount/amount.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">6,9</context>
+          <context context-type="linenumber">18,21</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/asset-circulation/asset-circulation.component.html</context>
@@ -1515,7 +1597,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">302,304</context>
+          <context context-type="linenumber">304,306</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-bowtie-graph-tooltip/tx-bowtie-graph-tooltip.component.html</context>
@@ -1568,6 +1650,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="49cef95661d86f4341788ce40068d58801adc6e6" datatype="html">
         <source><x id="START_ITALIC_TEXT" ctype="x-i" equiv-text="&lt;i&gt;"/>There many transactions on this address, more than your backend can handle. See more on <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;/docs/faq#address-lookup-issues&quot;&gt;"/>setting up a stronger backend<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>.<x id="CLOSE_ITALIC_TEXT" ctype="x-i" equiv-text="&lt;/i&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br&gt;"/> Consider viewing this address on the official Mempool website instead: </source>
+        <target> <x id="START_ITALIC_TEXT" ctype="x-i" equiv-text="&lt;i&gt;"/> Der er flere transaktioner på denne adresse, end din backend kan håndtere. Læs mere på <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;/docs/faq#address-lookup-issues&quot;&gt;"/> om opsætning af en kraftigere backend <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. <x id="CLOSE_ITALIC_TEXT" ctype="x-i" equiv-text="&lt;/i&gt;"/> <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br&gt;"/> <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br&gt;"/> Du kan i stedet slå adresse op på den officielle Mempool hjemmmeside:</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/address/address.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">134,137</context>
@@ -1576,6 +1659,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="f8c91b77ad53ccd0f6adb4a6ea3a0f5c3329688b" datatype="html">
         <source>Asset</source>
+        <target>Aktiv</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/asset/asset.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">3</context>
@@ -1596,7 +1680,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/assets/assets.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">29,31</context>
+          <context context-type="linenumber">31,33</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country-chart/nodes-per-country-chart.component.html</context>
@@ -1606,6 +1690,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8f301d45550dcb7dec91cc1fdc1f65f13c6a2892" datatype="html">
         <source>Precision</source>
+        <target>Præcision</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/asset/asset.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">25</context>
@@ -1615,6 +1700,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="80475fc1bf22ded644db203c43a075f623c527d4" datatype="html">
         <source>Issuer</source>
+        <target>Udsteder</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/asset/asset.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">29</context>
@@ -1624,6 +1710,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="e357dfd9e8685f17a862680cd98fe4aa2e068d28" datatype="html">
         <source>Issuance TX</source>
+        <target>Udstedelse TX</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/asset/asset.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">33</context>
@@ -1633,6 +1720,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="c5b2c0d65b8fd12ebf8c0d79f562703776fc954e" datatype="html">
         <source>Pegged in</source>
+        <target>Fastgjort ind</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/asset/asset.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">37</context>
@@ -1642,6 +1730,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8f5d6ce525a24b049fee47f9b2d8447cca97ccc8" datatype="html">
         <source>Pegged out</source>
+        <target>Fastgjort ud</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/asset/asset.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">41</context>
@@ -1651,6 +1740,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="e21556753a442f3d474ccfed50cd3f60bec18fe3" datatype="html">
         <source>Burned amount</source>
+        <target>Destrueret mængde</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/asset/asset.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">49</context>
@@ -1660,6 +1750,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1990b8bef8f205a7d1b821aa4f979cc9f4fe179d" datatype="html">
         <source>Circulating amount</source>
+        <target>Cirkulerende mængde</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/asset/asset.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">53</context>
@@ -1673,6 +1764,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="c3360a933cb312b395d276a2b865214cf832df58" datatype="html">
         <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ (transactions?.length | number) || '?' }}"/> of <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ txCount | number }}"/> </source>
+        <target> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ (transactions?.length | number) || '?' }}"/> af <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ txCount | number }}"/></target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/asset/asset.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">78</context>
@@ -1681,6 +1773,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="d2a84740e76b7220516a9f10644e4b3bdabdb833" datatype="html">
         <source>Peg In/Out and Burn Transactions</source>
+        <target>Fastgjorte ind/ud og destruerede transaktioner</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/asset/asset.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">79</context>
@@ -1689,6 +1782,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="fcbd3315aa10b59ba6ef383c6f16ace6c9d53b71" datatype="html">
         <source>Issuance and Burn Transactions</source>
+        <target>Udstedte og destruerede transaktioner</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/asset/asset.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">80</context>
@@ -1697,6 +1791,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ef5ac12104751b93b03c16f64d4c3a4341dce89c" datatype="html">
         <source>Error loading asset data.</source>
+        <target>Fejl ved indlæsning af aktivdata.</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/asset/asset.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">150</context>
@@ -1705,6 +1800,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="asset.component.asset-browser-title" datatype="html">
         <source>Asset: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="this.assetString"/></source>
+        <target>Aktiv: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="this.assetString"/></target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/asset/asset.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">75</context>
@@ -1712,6 +1808,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="e3f9fda25b281496fe296fb7e8228f59b50983ad" datatype="html">
         <source>Group of <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ group.assets.length | number }}"/> assets</source>
+        <target>Gruppe af <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ group.assets.length | number }}"/> aktiver</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/assets/asset-group/asset-group.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">8,9</context>
@@ -1723,6 +1820,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ee8f8008bae6ce3a49840c4e1d39b4af23d4c263" datatype="html">
         <source>Assets</source>
+        <target>Aktiver</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/assets/assets-nav/assets-nav.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">3</context>
@@ -1743,6 +1841,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="d06e27f7453fcf29134f9e61533ea4eb4b890f5f" datatype="html">
         <source>Featured</source>
+        <target>Udvalgte</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/assets/assets-nav/assets-nav.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">9</context>
@@ -1750,6 +1849,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="dfc3c34e182ea73c5d784ff7c8135f087992dac1" datatype="html">
         <source>All</source>
+        <target>Alle</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/assets/assets-nav/assets-nav.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">13</context>
@@ -1777,6 +1877,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="aef0d676b15fdae8cb70fc3b089cce7399fde9da" datatype="html">
         <source>Search asset</source>
+        <target>Søg efter aktiv</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/assets/assets-nav/assets-nav.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">19</context>
@@ -1785,6 +1886,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="99ee4faa69cd2ea8e3678c1f557c0ff1f05aae46" datatype="html">
         <source>Clear</source>
+        <target>Ryd</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/assets/assets-nav/assets-nav.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">21</context>
@@ -1793,45 +1895,49 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4ad173c0e4010b1f25bf58e96a383edc1b59cd80" datatype="html">
         <source>Ticker</source>
+        <target>Ticker</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/assets/assets.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">5,6</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/assets/assets.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">30,31</context>
+          <context context-type="linenumber">32,33</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Asset ticker header</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="465c39daa2b644679d73a451043622f1610a2084" datatype="html">
         <source>Issuer domain</source>
+        <target>Udsteders domæne</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/assets/assets.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">6,9</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/assets/assets.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">31,34</context>
+          <context context-type="linenumber">33,36</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Asset Issuer Domain header</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="d5e7c95d7c8920ae0a384e3fffb14776b1e203f4" datatype="html">
         <source>Asset ID</source>
+        <target>Aktiv-id</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/assets/assets.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">7,10</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/assets/assets.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">32,36</context>
+          <context context-type="linenumber">34,38</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Asset ID header</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="52686df280be57a57e1e9ecf5786499b147e0e90" datatype="html">
         <source>Error loading assets data.</source>
+        <target>Fejl ved indlæsning af aktivdata.</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/assets/assets.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">48,53</context>
+          <context context-type="linenumber">50,55</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Asset data load error</note>
       </trans-unit>
@@ -1871,6 +1977,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="9daedf013e87630c4e0a9123dc62e5bbf15a59ad" datatype="html">
         <source>Layer 2 Networks</source>
+        <target>Lag 2 netværk</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/bisq-master-page/bisq-master-page.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">50,51</context>
@@ -1887,6 +1994,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="f65253954b66e929a8b4d5ecaf61f9129f8cec64" datatype="html">
         <source>Dashboard</source>
+        <target>Panel</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/bisq-master-page/bisq-master-page.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">60,62</context>
@@ -1903,6 +2011,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="299f97b8ee9c62d45f2cc01961aa1e5101d6d05a" datatype="html">
         <source>Stats</source>
+        <target>Stats</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/bisq-master-page/bisq-master-page.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">69,71</context>
@@ -1924,6 +2033,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ed8e33059967f554ff06b4f5b6049c465b92d9b3" datatype="html">
         <source>Block Fee Rates</source>
+        <target>Blokafgiftssatser</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-fee-rates-graph/block-fee-rates-graph.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">6,8</context>
@@ -1934,12 +2044,13 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">18</context>
+          <context context-type="linenumber">17</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">mining.block-fee-rates</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4793828002882320882" datatype="html">
         <source>At block: <x id="PH" equiv-text="data[0].data[2]"/></source>
+        <target>Ved blok: <x id="PH" equiv-text="data[0].data[2]"/></target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-fee-rates-graph/block-fee-rates-graph.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">188</context>
@@ -1950,11 +2061,12 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-sizes-weights-graph/block-sizes-weights-graph.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">161</context>
+          <context context-type="linenumber">165</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8918254921747459635" datatype="html">
         <source>Around block: <x id="PH" equiv-text="data[0].data[2]"/></source>
+        <target>Omkring blok: <x id="PH" equiv-text="data[0].data[2]"/></target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-fee-rates-graph/block-fee-rates-graph.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">190</context>
@@ -1965,42 +2077,44 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-sizes-weights-graph/block-sizes-weights-graph.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">163</context>
+          <context context-type="linenumber">167</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6c453b11fd7bd159ae30bc381f367bc736d86909" datatype="html">
         <source>Block Fees</source>
+        <target>Blokgebyrer</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-fees-graph/block-fees-graph.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">6,7</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-fees-graph/block-fees-graph.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">62</context>
+          <context context-type="linenumber">67</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">20</context>
+          <context context-type="linenumber">19</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">mining.block-fees</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="23555386d8af1ff73f297e89dd4af3f4689fb9dd" datatype="html">
         <source>Indexing blocks</source>
+        <target>Indekserer blokke</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-fees-graph/block-fees-graph.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">110,105</context>
+          <context context-type="linenumber">116,111</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-rewards-graph/block-rewards-graph.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">108,103</context>
+          <context context-type="linenumber">113,108</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-sizes-weights-graph/block-sizes-weights-graph.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">115,110</context>
+          <context context-type="linenumber">116,111</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/hashrate-chart/hashrate-chart.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">171,166</context>
+          <context context-type="linenumber">178,173</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/hashrates-chart-pools/hashrate-chart-pools.component.ts</context>
@@ -2021,6 +2135,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="86c50fc2171298179283e3c9b6d79b57b821599b" datatype="html">
         <source>not available</source>
+        <target>ikke tilgængelig</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-overview-graph/block-overview-graph.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">5</context>
@@ -2029,6 +2144,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="cb1b52c13b95fa29ea4044f2bbe0ac623b890c80" datatype="html">
         <source>Fee</source>
+        <target>Gebyr</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-overview-tooltip/block-overview-tooltip.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">22</context>
@@ -2039,7 +2155,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">476</context>
+          <context context-type="linenumber">473</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-bowtie-graph-tooltip/tx-bowtie-graph-tooltip.component.html</context>
@@ -2065,28 +2181,29 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">476,477</context>
+          <context context-type="linenumber">473</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">286,287</context>
+          <context context-type="linenumber">288</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">sat</note>
         <note priority="1" from="meaning">shared.sat</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="3e322ffba6477484e0dd2e65650fdd70322ea6d0" datatype="html">
         <source>Fee rate</source>
+        <target>Gebyrsats</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-overview-tooltip/block-overview-tooltip.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">26</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">161,165</context>
+          <context context-type="linenumber">155,159</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">479,481</context>
+          <context context-type="linenumber">476,478</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel-box/channel-box.component.html</context>
@@ -2098,7 +2215,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">38,39</context>
+          <context context-type="linenumber">41,42</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction fee rate</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.fee-rate</note>
@@ -2116,19 +2233,19 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">125,128</context>
+          <context context-type="linenumber">124,127</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">129</context>
+          <context context-type="linenumber">128,130</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/blockchain-blocks/blockchain-blocks.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">12,14</context>
+          <context context-type="linenumber">19,22</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/blockchain-blocks/blockchain-blocks.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">15,17</context>
+          <context context-type="linenumber">30,33</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/fees-box/fees-box.component.html</context>
@@ -2168,27 +2285,27 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">173,174</context>
+          <context context-type="linenumber">167,168</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">184,185</context>
+          <context context-type="linenumber">178,179</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">195,196</context>
+          <context context-type="linenumber">189,190</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">481,484</context>
+          <context context-type="linenumber">478,481</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">492,494</context>
+          <context context-type="linenumber">489,491</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">286</context>
+          <context context-type="linenumber">286,287</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
@@ -2196,30 +2313,32 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">204,208</context>
+          <context context-type="linenumber">213,217</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">sat/vB</note>
         <note priority="1" from="meaning">shared.sat-vbyte</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="54c58b39481f1749fce23fa8a77f616eee84d761" datatype="html">
         <source>Virtual size</source>
+        <target>Virtuel størrelse</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-overview-tooltip/block-overview-tooltip.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">32</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">160,162</context>
+          <context context-type="linenumber">154,156</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">274,277</context>
+          <context context-type="linenumber">269,272</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction Virtual Size</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.vsize</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1a8035ac608b083c29407327290b7cc9d6cbb95d" datatype="html">
         <source>Audit status</source>
+        <target>Revisionsstatus</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-overview-tooltip/block-overview-tooltip.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">36</context>
@@ -2228,6 +2347,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="180092a6b8a6151a05f4a7552a2fb75fd159dfa8" datatype="html">
         <source>Match</source>
+        <target>Match</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-overview-tooltip/block-overview-tooltip.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">38</context>
@@ -2236,6 +2356,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1aa4883bc4f1352f7a0bdd94810a9bf6dc22bd02" datatype="html">
         <source>Removed</source>
+        <target>Fjernet</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-overview-tooltip/block-overview-tooltip.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">39</context>
@@ -2244,6 +2365,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="f0136f1a1d77aa656e0ebd0f3c023118dd2a2776" datatype="html">
         <source>Marginal fee rate</source>
+        <target>Marginal gebyrsats</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-overview-tooltip/block-overview-tooltip.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">40</context>
@@ -2256,6 +2378,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="d702ad6f00c620c9658ac1ad8184d5fe5bc099fb" datatype="html">
         <source>Recently broadcasted</source>
+        <target>For nylig udsendt</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-overview-tooltip/block-overview-tooltip.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">41</context>
@@ -2264,6 +2387,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="80e3b490720757978c99a7b5af3885faf202b955" datatype="html">
         <source>Added</source>
+        <target>Tilføjet</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-overview-tooltip/block-overview-tooltip.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">42</context>
@@ -2272,6 +2396,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="d7d5fcf50179ad70c938491c517efb82de2c8146" datatype="html">
         <source>Block Prediction Accuracy</source>
+        <target>Blokforudsigelsesnøjagtighed</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-prediction-graph/block-prediction-graph.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">6,8</context>
@@ -2282,12 +2407,13 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">26</context>
+          <context context-type="linenumber">25</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">mining.block-prediction-accuracy</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="80065834848189518" datatype="html">
         <source>No data to display yet. Try again later.</source>
+        <target>Ingen data at vise endnu. Prøv igen senere.</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-prediction-graph/block-prediction-graph.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">108,103</context>
@@ -2303,6 +2429,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="829186404427796443" datatype="html">
         <source>Match rate</source>
+        <target>Match rate</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-prediction-graph/block-prediction-graph.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">189,187</context>
@@ -2310,22 +2437,24 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8ba8fe810458280a83df7fdf4c614dfc1a826445" datatype="html">
         <source>Block Rewards</source>
+        <target>Blokbelønninger</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-rewards-graph/block-rewards-graph.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">7,8</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-rewards-graph/block-rewards-graph.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">60</context>
+          <context context-type="linenumber">65</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">22</context>
+          <context context-type="linenumber">21</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">mining.block-rewards</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="56fa1cd221491b6478998679cba2dc8d55ba330d" datatype="html">
         <source>Block Sizes and Weights</source>
+        <target>Blokstørrelser og -vægte</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-sizes-weights-graph/block-sizes-weights-graph.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">5,7</context>
@@ -2336,23 +2465,24 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">24</context>
+          <context context-type="linenumber">23</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">mining.block-sizes-weights</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="7faaaa08f56427999f3be41df1093ce4089bbd75" datatype="html">
         <source>Size</source>
+        <target>Størrelse</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-sizes-weights-graph/block-sizes-weights-graph.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">180,179</context>
+          <context context-type="linenumber">184,183</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-sizes-weights-graph/block-sizes-weights-graph.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">226,224</context>
+          <context context-type="linenumber">239,237</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">50,52</context>
+          <context context-type="linenumber">48,50</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/blocks-list/blocks-list.component.html</context>
@@ -2376,7 +2506,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">270,272</context>
+          <context context-type="linenumber">265,267</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
@@ -2385,13 +2515,14 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="919f2fd60a898850c24b1584362bbf18a4628bcb" datatype="html">
         <source>Weight</source>
+        <target>Vægt</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-sizes-weights-graph/block-sizes-weights-graph.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">188,187</context>
+          <context context-type="linenumber">192,191</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-sizes-weights-graph/block-sizes-weights-graph.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">257,254</context>
+          <context context-type="linenumber">270,267</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block-preview.component.html</context>
@@ -2399,15 +2530,28 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">54,56</context>
+          <context context-type="linenumber">52,54</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">278,280</context>
+          <context context-type="linenumber">273,275</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="4786852746659896870" datatype="html">
+        <source>Size per weight</source>
+        <target>Størrelse pr. vægt</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-sizes-weights-graph/block-sizes-weights-graph.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">200,199</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-sizes-weights-graph/block-sizes-weights-graph.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">282,279</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="7f5d0c10614e8a34f0e2dad33a0568277c50cf69" datatype="html">
         <source>Block</source>
+        <target>Blok</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block-preview.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">3,7</context>
@@ -2418,23 +2562,16 @@
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">shared.block-title</note>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="445c243f1d1cd2c7f0df430cdb2fa25639600396" datatype="html">
-        <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="&lt;/ng-template&gt;           &lt;/h1&gt;           &lt;div class=&quot;blockhash&quot; *ngIf=&quot;block"/></source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block-preview.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">11,12</context>
-        </context-group>
-        <note priority="1" from="description">shared.block-title</note>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="0b47a777f024ab4e3cdf0062acb4d86e9ae1f635" datatype="html">
         <source>Median fee</source>
+        <target>Mediangebyr</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block-preview.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">36,37</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">128,129</context>
+          <context context-type="linenumber">127,128</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/mempool-block/mempool-block.component.html</context>
@@ -2451,11 +2588,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">133,135</context>
+          <context context-type="linenumber">138,140</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">159,162</context>
+          <context context-type="linenumber">164,167</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/mempool-block/mempool-block.component.html</context>
@@ -2466,29 +2603,32 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="21f88da2fbe81e4dc893ce1df92bd0fe25bcecee" datatype="html">
         <source>Miner</source>
+        <target>Miner</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block-preview.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">53,55</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">168,170</context>
+          <context context-type="linenumber">173,175</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">block.miner</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="block.component.browser-title" datatype="html">
         <source>Block <x id="BLOCK_HEIGHT" equiv-text="block.height"/>: <x id="BLOCK_ID" equiv-text="block.id"/></source>
+        <target>Blok <x id="BLOCK_HEIGHT" equiv-text="block.height"/>: <x id="BLOCK_ID" equiv-text="block.id"/></target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block-preview.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">98</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">227</context>
+          <context context-type="linenumber">242</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="bdf0e930eb22431140a2eaeacd809cc5f8ebd38c" datatype="html">
         <source>Next Block</source>
+        <target>Næste blok</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">8,9</context>
@@ -2501,38 +2641,56 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a0e07a711d171f4d40dd388d70ed32f9b8101e0a" datatype="html">
         <source>Previous Block</source>
+        <target>Forrige blok</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">15,16</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Previous Block</note>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="930c93e0c7afdf0f8d926773d5157c803bdc86e1" datatype="html">
-        <source>Block health</source>
+      <trans-unit id="d2bcd3296d2850de762fb943060b7e086a893181" datatype="html">
+        <source>Health</source>
+        <target>Helbred</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">58,61</context>
+          <context context-type="linenumber">56</context>
         </context-group>
-        <note priority="1" from="description">block.health</note>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/blocks-list/blocks-list.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">18,19</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/blocks-list/blocks-list.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">18,19</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">latest-blocks.health</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="e5d8bb389c702588877f039d72178f219453a72d" datatype="html">
         <source>Unknown</source>
         <target>Ukendt</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">69,72</context>
+          <context context-type="linenumber">67,70</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/blocks-list/blocks-list.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">60,63</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">52,55</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">121,124</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/closing-type/closing-type.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">32</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">96,100</context>
+          <context context-type="linenumber">55,58</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">99,103</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-networks-chart/nodes-networks-chart.component.ts</context>
@@ -2546,9 +2704,10 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b2cb12c1680a46464cae5aa0d0d1d6914733a75d" datatype="html">
         <source>Fee span</source>
+        <target>Gebyrspænd</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">124,125</context>
+          <context context-type="linenumber">123,124</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/mempool-block/mempool-block.component.html</context>
@@ -2558,9 +2717,10 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="855f852e5642a1279605465df0cbbe78c2622648" datatype="html">
         <source>Based on average native segwit transaction of 140 vBytes</source>
+        <target>Baseret på en gennemsnitlig &quot;native segwit&quot;-transaktion på 140 vBytes</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">129,131</context>
+          <context context-type="linenumber">131,136</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/fees-box/fees-box.component.html</context>
@@ -2584,56 +2744,75 @@
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction fee tooltip</note>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="b784270035273a5744e3c23c0fff31eebca32050" datatype="html">
-        <source>Subsidy + fees:</source>
+      <trans-unit id="a1c8a44428c774facdd0b1e3ae42468c25666367" datatype="html">
+        <source>Subsidy + fees</source>
+        <target>Tilskud + gebyrer</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">148,151</context>
+          <context context-type="linenumber">153,156</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">163,167</context>
+          <context context-type="linenumber">168,172</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Total subsidy and fees in a block</note>
         <note priority="1" from="meaning">block.subsidy-and-fees</note>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="26f41d32df1646d45fcb03fe6952fb3eccf60b0f" datatype="html">
-        <source>Projected</source>
+      <trans-unit id="23fa95fce7b4badf5ad584d4a1712d558266266f" datatype="html">
+        <source>Expected</source>
+        <target>Forventet</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">210,212</context>
+          <context context-type="linenumber">216</context>
         </context-group>
-        <note priority="1" from="description">block.projected</note>
+        <note priority="1" from="description">block.expected</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="7cbedd89f60daafaf0e56363900d666a4e02ffb1" datatype="html">
+        <source>beta</source>
+        <target>beta</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">216,217</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">222,224</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">beta</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1da6d9283e3222148d76c10c8e37abeeb66c93cb" datatype="html">
         <source>Actual</source>
+        <target>Faktiske</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">212,216</context>
+          <context context-type="linenumber">218,222</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">block.actual</note>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="a37e529c0d7b39d95861dd019cb78bb9ac9a3c5d" datatype="html">
-        <source>Projected Block</source>
+      <trans-unit id="97577daae15cc7f30ab4d0f4f4dfb8045477aefd" datatype="html">
+        <source>Expected Block</source>
+        <target>Forventet blok</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">216,218</context>
+          <context context-type="linenumber">222</context>
         </context-group>
-        <note priority="1" from="description">block.projected-block</note>
+        <note priority="1" from="description">block.expected-block</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6efa73f0d6f0844a1e0c341c9b88323f51852d91" datatype="html">
         <source>Actual Block</source>
+        <target>Faktisk blok</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">225,227</context>
+          <context context-type="linenumber">231</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">block.actual-block</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="fd04710d1a54d46cd1b81a13fc98e3d561b92141" datatype="html">
         <source>Bits</source>
+        <target>Bits</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">250,252</context>
+          <context context-type="linenumber">256,258</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">block.bits</note>
       </trans-unit>
@@ -2642,7 +2821,7 @@
         <target>Merkle-træ</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">254,256</context>
+          <context context-type="linenumber">260,262</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">block.merkle-root</note>
       </trans-unit>
@@ -2651,7 +2830,7 @@
         <target>Sværhedsgrad</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">265,268</context>
+          <context context-type="linenumber">271,274</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty-adjustments-table/difficulty-adjustments-table.component.html</context>
@@ -2667,52 +2846,64 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/hashrate-chart/hashrate-chart.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">284,283</context>
+          <context context-type="linenumber">291,290</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/hashrate-chart/hashrate-chart.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">371,368</context>
+          <context context-type="linenumber">378,375</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">block.difficulty</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a6bb63d98a8a67689070a79ccf13960c25b572ef" datatype="html">
         <source>Nonce</source>
+        <target>Nonce</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">269,271</context>
+          <context context-type="linenumber">275,277</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">block.nonce</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="cbfb79ff517493268a49acffa81ecc02336d8372" datatype="html">
         <source>Block Header Hex</source>
+        <target>Blokhoved Hex</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">273,274</context>
+          <context context-type="linenumber">279,280</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">block.header</note>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="ccf00caac258749fa1c5fd488fb15368fa6fce37" datatype="html">
+        <source>Audit</source>
+        <target>Revision</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">297,301</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">Toggle Audit</note>
+        <note priority="1" from="meaning">block.toggle-audit</note>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="5f32c623f92bf3ca31202cc6281d4abd5febaf6a" datatype="html">
         <source>Details</source>
         <target>Detaljer</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">284,288</context>
+          <context context-type="linenumber">304,308</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">254,259</context>
+          <context context-type="linenumber">249,254</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">86,88</context>
+          <context context-type="linenumber">93,95</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">96,98</context>
+          <context context-type="linenumber">103,105</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">218,222</context>
+          <context context-type="linenumber">221,225</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction Details</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.details</note>
@@ -2722,20 +2913,16 @@
         <target>Fejl ved indlæsning af data.</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">303,305</context>
+          <context context-type="linenumber">323,325</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">339,343</context>
+          <context context-type="linenumber">362,366</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel-preview.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">70,75</context>
         </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">109,115</context>
-        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node-preview.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">66,69</context>
@@ -2748,14 +2935,16 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="9f63968580fcea609d6b9e7a5b6ba7180b54e18f" datatype="html">
         <source>Why is this block empty?</source>
+        <target>Hvorfor er denne blok tom?</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">361,367</context>
+          <context context-type="linenumber">384,390</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">block.empty-block-explanation</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="e70fcca5a99575cffef3ff8cbd5e69f06ffd0f1c" datatype="html">
         <source>Pool</source>
+        <target>Pool</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/blocks-list/blocks-list.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">14</context>
@@ -2776,6 +2965,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="65d447765db0bf3390e9b3ecce142bf34bb602a3" datatype="html">
         <source>Mined</source>
+        <target>Minet</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/blocks-list/blocks-list.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">16,17</context>
@@ -2794,20 +2984,9 @@
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">latest-blocks.mined</note>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="d2bcd3296d2850de762fb943060b7e086a893181" datatype="html">
-        <source>Health</source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/blocks-list/blocks-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">18,19</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/blocks-list/blocks-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">18,19</context>
-        </context-group>
-        <note priority="1" from="description">latest-blocks.health</note>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="12f86e6747a5ad39e62d3480ddc472b1aeab5b76" datatype="html">
         <source>Reward</source>
+        <target>Belønning</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/blocks-list/blocks-list.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">20,21</context>
@@ -2845,6 +3024,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="e6213c3f05146287cf121868d9f3d3c3ff5f9714" datatype="html">
         <source>TXs</source>
+        <target>TXs</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/blocks-list/blocks-list.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">23,24</context>
@@ -2867,7 +3047,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">210,214</context>
+          <context context-type="linenumber">219,223</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">dashboard.txs</note>
       </trans-unit>
@@ -2912,6 +3092,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="0912816d94f2f05a7eee8f7622670e0c6bbbce16" datatype="html">
         <source>Remaining</source>
+        <target>Tilbage</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">7,9</context>
@@ -2924,6 +3105,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1bb6965f8e1bbe40c076528ffd841da86f57f119" datatype="html">
         <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="&lt;span class=&quot;shared-block&quot;&gt;blocks&lt;/span&gt;&lt;/ng-template&gt;             &lt;ng-template"/> <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;shared-block&quot;&gt;"/>blocks<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></source>
+        <target> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="&lt;span class=&quot;shared-block&quot;&gt;blocks&lt;/span&gt;&lt;/ng-template&gt;             &lt;ng-template"/> <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;shared-block&quot;&gt;"/> blokke <x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">10,11</context>
@@ -2948,6 +3130,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b7ef3894d9b6f157c400ddc937c70c9881ecd896" datatype="html">
         <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="&lt;span class=&quot;shared-block&quot;&gt;block&lt;/span&gt;&lt;/ng-template&gt;           &lt;/div&gt;"/> <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;shared-block&quot;&gt;"/>block<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></source>
+        <target> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="&lt;span class=&quot;shared-block&quot;&gt;block&lt;/span&gt;&lt;/ng-template&gt;           &lt;/div&gt;"/> <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;shared-block&quot;&gt;"/> blok <x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">11,12</context>
@@ -2964,6 +3147,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="5e65ce907fc0e1a1a09d4130eb8c59d00a9457ef" datatype="html">
         <source>Estimate</source>
+        <target>Estimat</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">16,17</context>
@@ -2976,6 +3160,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="680d5c75b7fd8d37961083608b9fcdc4167b4c43" datatype="html">
         <source>Previous</source>
+        <target>Forrige</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">31,33</context>
@@ -3006,6 +3191,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6ff9e8b67bc2cda7569dc0996d4c2fd858c5d4e6" datatype="html">
         <source>Either 2x the minimum, or the Low Priority rate (whichever is lower)</source>
+        <target>Enten 2x minimum eller lavprioritetssatsen (alt efter hvad der er lavest)</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/fees-box/fees-box.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">4,7</context>
@@ -3027,6 +3213,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="49bba8e970aa3b1bec6fcff7228ef95ceb335f59" datatype="html">
         <source>Usually places your transaction in between the second and third mempool blocks</source>
+        <target>Normalt kommer din transaktion med i enten den anden eller tredje mempool-blok</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/fees-box/fees-box.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">8,9</context>
@@ -3048,6 +3235,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="eeeeabc97373285d75acf0f013f68434a6f1935b" datatype="html">
         <source>Usually places your transaction in between the first and second mempool blocks</source>
+        <target>Normalt kommer din transaktion med i den første eller anden mempool-blok</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/fees-box/fees-box.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">9,10</context>
@@ -3069,6 +3257,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a5a4d2c76b74faddf1aab8dc6e092cddee5a6142" datatype="html">
         <source>Places your transaction in the first mempool block</source>
+        <target>Placerer din transaktion i den første mempool-blok</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/fees-box/fees-box.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">10,14</context>
@@ -3097,7 +3286,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">237,238</context>
+          <context context-type="linenumber">246,247</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">dashboard.incoming-transactions</note>
       </trans-unit>
@@ -3110,7 +3299,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">240,243</context>
+          <context context-type="linenumber">249,252</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">dashboard.backend-is-synchronizing</note>
       </trans-unit>
@@ -3123,7 +3312,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">245,250</context>
+          <context context-type="linenumber">254,259</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">vB/s</note>
         <note priority="1" from="meaning">shared.vbytes-per-second</note>
@@ -3137,13 +3326,14 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">208,209</context>
+          <context context-type="linenumber">217,218</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Unconfirmed count</note>
         <note priority="1" from="meaning">dashboard.unconfirmed</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6f7832e2e8db3c4b16c41681ba334a2ab9726cc3" datatype="html">
         <source>Mempool size</source>
+        <target>Mempoolens størrelse</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/footer/footer.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">23,24</context>
@@ -3153,17 +3343,19 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="c95f8a34509967d6cbcf118a9637b23a83633449" datatype="html">
         <source>Mining</source>
+        <target>Mining</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">8</context>
+          <context context-type="linenumber">7</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">mining</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4592bd8fffebd3841fc8d59472caf4b4655e6184" datatype="html">
         <source>Pools Ranking</source>
+        <target>Pool rangering</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">11</context>
+          <context context-type="linenumber">10</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
@@ -3173,9 +3365,10 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="43f992a71c7b7def78d430e5af489b914cc61c11" datatype="html">
         <source>Pools Dominance</source>
+        <target>Pool dominans</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">13</context>
+          <context context-type="linenumber">12</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/hashrates-chart-pools/hashrate-chart-pools.component.html</context>
@@ -3185,25 +3378,28 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="5115edb23059f4dcfe6ce0a979e40962a149c35c" datatype="html">
         <source>Hashrate &amp; Difficulty</source>
+        <target>Hashrate og sværhedsgrad</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">15,16</context>
+          <context context-type="linenumber">14,15</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">mining.hashrate-difficulty</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a3382a60534e9fff5c3a0fcde39bab356afc4a59" datatype="html">
         <source>Lightning</source>
+        <target>Lightning</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">31</context>
+          <context context-type="linenumber">30</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b420668a91f8ebaf6e6409c4ba87f1d45961d2bd" datatype="html">
         <source>Lightning Nodes Per Network</source>
+        <target>Lightningnoder pr. netværk</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">34</context>
+          <context context-type="linenumber">33</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-networks-chart/nodes-networks-chart.component.html</context>
@@ -3221,9 +3417,10 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ea8db27e6db64f8b940711948c001a1100e5fe9f" datatype="html">
         <source>Lightning Network Capacity</source>
+        <target>Lightning Netværkets kapacitet</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">36</context>
+          <context context-type="linenumber">35</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/statistics-chart/lightning-statistics-chart.component.html</context>
@@ -3241,9 +3438,10 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8573a1576789bd2c4faeaed23037c4917812c6cf" datatype="html">
         <source>Lightning Nodes Per ISP</source>
+        <target>Lightningnoder pr. internetudbyder</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">38</context>
+          <context context-type="linenumber">37</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp-chart/nodes-per-isp-chart.component.ts</context>
@@ -3253,9 +3451,10 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="9d3ad4c6623870d96b65fb7a708fed6ce7c20044" datatype="html">
         <source>Lightning Nodes Per Country</source>
+        <target>Lightningnoder pr. land</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">40</context>
+          <context context-type="linenumber">39</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country-chart/nodes-per-country-chart.component.html</context>
@@ -3269,9 +3468,10 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="af8560ca50882114be16c951650f83bca73161a7" datatype="html">
         <source>Lightning Nodes World Map</source>
+        <target>Verdenskort over Lightningnoder</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">42</context>
+          <context context-type="linenumber">41</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-map/nodes-map.component.html</context>
@@ -3285,9 +3485,10 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b482ceceb39c7a045cb2ab2c64f7091d21e63d44" datatype="html">
         <source>Lightning Nodes Channels World Map</source>
+        <target>Verdenskort over lightningnodernes kanaler</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">44</context>
+          <context context-type="linenumber">43</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-channels-map/nodes-channels-map.component.html</context>
@@ -3297,6 +3498,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="79a9dc5b1caca3cbeb1733a19515edacc5fc7920" datatype="html">
         <source>Hashrate</source>
+        <target>Hashrate</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/hashrate-chart/hashrate-chart.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">8,10</context>
@@ -3307,11 +3509,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/hashrate-chart/hashrate-chart.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">273,272</context>
+          <context context-type="linenumber">280,279</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/hashrate-chart/hashrate-chart.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">359,356</context>
+          <context context-type="linenumber">366,363</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
@@ -3325,6 +3527,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="3510fc6daa1d975f331e3a717bdf1a34efa06dff" datatype="html">
         <source>Hashrate &amp; Difficulty</source>
+        <target>Hashrate og sværhedsgrad</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/hashrate-chart/hashrate-chart.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">27,29</context>
@@ -3337,17 +3540,19 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8105839921891777281" datatype="html">
         <source>Hashrate (MA)</source>
+        <target>Hashrate (MA)</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/hashrate-chart/hashrate-chart.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">292,291</context>
+          <context context-type="linenumber">299,298</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/hashrate-chart/hashrate-chart.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">382,380</context>
+          <context context-type="linenumber">389,387</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="mining.pools-historical-dominance" datatype="html">
         <source>Pools Historical Dominance</source>
+        <target>Pools historisk dominans</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/hashrates-chart-pools/hashrate-chart-pools.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">64</context>
@@ -3355,6 +3560,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="5ee5eb7db86675abd5f0b0db835bf362ee9b23ff" datatype="html">
         <source>Indexing network hashrate</source>
+        <target>Indeksering af netværkets hashrate</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/indexing-progress/indexing-progress.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">2</context>
@@ -3362,6 +3568,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="439adfcf08f5035e2fd9e4c15e40eef92f6cc780" datatype="html">
         <source>Indexing pools hashrate</source>
+        <target>Indeksering af pools hashrate</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/indexing-progress/indexing-progress.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">3</context>
@@ -3369,13 +3576,14 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="5d4f792f048fcaa6df5948575d7cb325c9393383" datatype="html">
         <source>Graphs</source>
+        <target>Grafer</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/liquid-master-page/liquid-master-page.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">71,74</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/master-page/master-page.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">52,54</context>
+          <context context-type="linenumber">51,53</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/statistics/statistics.component.ts</context>
@@ -3385,6 +3593,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a681a4e2011bb28157689dbaa387de0dd0aa0c11" datatype="html">
         <source>Mining Dashboard</source>
+        <target>Mining panel</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/master-page/master-page.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">41,43</context>
@@ -3397,9 +3606,10 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="142e923d3b04186ac6ba23387265d22a2fa404e0" datatype="html">
         <source>Lightning Explorer</source>
+        <target>Lightning Explorer</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/master-page/master-page.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">44,45</context>
+          <context context-type="linenumber">44,47</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/lightning-dashboard/lightning-dashboard.component.ts</context>
@@ -3407,19 +3617,12 @@
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">master-page.lightning</note>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="7cbedd89f60daafaf0e56363900d666a4e02ffb1" datatype="html">
-        <source>beta</source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/master-page/master-page.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">45,48</context>
-        </context-group>
-        <note priority="1" from="description">beta</note>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="fcfd4675b4c90f08d18d3abede9a9a4dff4cfdc7" datatype="html">
         <source>Documentation</source>
+        <target>Dokumentation</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/master-page/master-page.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">55,57</context>
+          <context context-type="linenumber">54,56</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/docs/docs/docs.component.html</context>
@@ -3429,6 +3632,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="mempool-block.stack.of.blocks" datatype="html">
         <source>Stack of <x id="INTERPOLATION" equiv-text="blocksInBlock"/> mempool blocks</source>
+        <target>Stakke af <x id="INTERPOLATION" equiv-text="blocksInBlock"/> mempool blokke</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/mempool-block/mempool-block.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">77</context>
@@ -3436,6 +3640,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="mempool-block.block.no" datatype="html">
         <source>Mempool block <x id="INTERPOLATION" equiv-text="this.mempoolBlockIndex + 1"/></source>
+        <target>Mempool blok <x id="INTERPOLATION" equiv-text="this.mempoolBlockIndex + 1"/></target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/mempool-block/mempool-block.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">79</context>
@@ -3443,6 +3648,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2348971518300945764" datatype="html">
         <source>Range</source>
+        <target>Rækkevidde</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/mempool-graph/mempool-graph.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">259</context>
@@ -3450,6 +3656,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1033261550402895380" datatype="html">
         <source>Sum</source>
+        <target>Sum</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/mempool-graph/mempool-graph.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">261</context>
@@ -3457,6 +3664,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="26e78cd052d05a0c1a7db43fac8df52ec6950672" datatype="html">
         <source>Reward stats</source>
+        <target>Belønningsstatistik</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/mining-dashboard/mining-dashboard.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">10</context>
@@ -3465,6 +3673,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8527213d7c7dbffe48a45c4d796ae221d419c71a" datatype="html">
         <source>(144 blocks)</source>
+        <target>(144 blokke)</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/mining-dashboard/mining-dashboard.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">11</context>
@@ -3473,6 +3682,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="e1139ea570985b3f114e18876f09fd7223429983" datatype="html">
         <source>Latest blocks</source>
+        <target>Seneste blokke</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/mining-dashboard/mining-dashboard.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">53</context>
@@ -3485,14 +3695,42 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="21d0c2d4d5429197892c827178819da2770f2f25" datatype="html">
         <source>Adjustments</source>
+        <target>Justeringer</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/mining-dashboard/mining-dashboard.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">67</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">dashboard.adjustments</note>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="f13cbfe8cfc955918e9f64466d2cafddb4760d9a" datatype="html">
+        <source>Broadcast Transaction</source>
+        <target>Udsend transaktion</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/mining-dashboard/mining-dashboard.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">92</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/push-transaction/push-transaction.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">2</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/push-transaction/push-transaction.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">8</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">161,169</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/lightning-dashboard/lightning-dashboard.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">102</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">Broadcast Transaction</note>
+        <note priority="1" from="meaning">shared.broadcast-transaction</note>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="2711844b4304254e88358d1761f9c732e5aefc69" datatype="html">
         <source>Pools luck (1 week)</source>
+        <target>Puljers held (1 uge)</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">9</context>
@@ -3501,6 +3739,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ea1a87734b5cc78ea8b268343497d92136855cd1" datatype="html">
         <source>Pools luck</source>
+        <target>Pool held</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">9,11</context>
@@ -3509,6 +3748,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="e910ea39a964514d51802d34cad96c75b14947d1" datatype="html">
         <source>The overall luck of all mining pools over the past week. A luck bigger than 100% means the average block time for the current epoch is less than 10 minutes.</source>
+        <target>Det overordnede held for alle mining pools i løbet af den seneste uge. Et nummer større end 100% betyder, at den gennemsnitlige tid mellem blokke i den aktuelle epoke er under 10 minutter.</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">11,15</context>
@@ -3517,6 +3757,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="9740454c3c55ca2cfa437ff9ec07374c9b9d25b5" datatype="html">
         <source>Pools count (1w)</source>
+        <target>Pool antal (1u)</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">17</context>
@@ -3525,6 +3766,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1107f1b39cd8474087d438971892967a331a6c7d" datatype="html">
         <source>Pools count</source>
+        <target>Pool antal</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">17,19</context>
@@ -3533,6 +3775,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="500e13dffc7300bf7e4822a6bbf29a71a55d7b75" datatype="html">
         <source>How many unique pools found at least one block over the past week.</source>
+        <target>Hvor mange unikke pools fandt mindst én blok i løbet af den seneste uge.</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">19,23</context>
@@ -3541,6 +3784,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="9ef8b357c32266f8423e24bf654006d3aa8fcd0b" datatype="html">
         <source>Blocks (1w)</source>
+        <target>Blokke (1u)</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">25</context>
@@ -3551,12 +3795,13 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">136,138</context>
+          <context context-type="linenumber">152,154</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">master-page.blocks</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="c9e8defa185fa8e342548958bf206de97afc97a6" datatype="html">
         <source>The number of blocks found over the past week.</source>
+        <target>Antallet af blokke fundet i løbet af den seneste uge.</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">27,31</context>
@@ -3565,6 +3810,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="3c3a423d91e36ac6624e909fcd2669a25685f847" datatype="html">
         <source>Rank</source>
+        <target>Rang</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">90,92</context>
@@ -3579,47 +3825,66 @@
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">mining.rank</note>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="3b85a3f96af9710b9a7684c5065bfbc2d3fb718a" datatype="html">
-        <source>Empty blocks</source>
+      <trans-unit id="c16d236667af327bd474b149cb909d1cd06fa50c" datatype="html">
+        <source>Avg Health</source>
+        <target>Gns. helbred</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">95,98</context>
+          <context context-type="linenumber">96,97</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">96,98</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">latest-blocks.avg_health</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="3b85a3f96af9710b9a7684c5065bfbc2d3fb718a" datatype="html">
+        <source>Empty blocks</source>
+        <target>Tomme blokke</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">97,100</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">mining.empty-blocks</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="d720761d772947b9a6a0ae3f1c68b2e7119259cf" datatype="html">
         <source>All miners</source>
+        <target>Alle miners</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">113,114</context>
+          <context context-type="linenumber">129,130</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">mining.all-miners</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8ef3568472375e791e861ca1ef76d4cb66eef8ef" datatype="html">
         <source>Pools Luck (1w)</source>
+        <target>Pools held (1u)</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">130,132</context>
+          <context context-type="linenumber">146,148</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">mining.miners-luck</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="e1ea393882afe8ac40ff7637a33a5a46bdb3e0ce" datatype="html">
         <source>Pools Count (1w)</source>
+        <target>Antal pools (1w)</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">142,144</context>
+          <context context-type="linenumber">158,160</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">mining.miners-count</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="mining.mining-pools" datatype="html">
         <source>Mining Pools</source>
+        <target>Mining Pools</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">57</context>
+          <context context-type="linenumber">58</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6095122426142344316" datatype="html">
         <source><x id="PH" equiv-text="i"/> blocks</source>
+        <target> <x id="PH" equiv-text="i"/> blokke</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">165,163</context>
@@ -3631,6 +3896,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2158ea60725d3a97aed6f0f00aa7df48d7bb42ff" datatype="html">
         <source>mining pool</source>
+        <target>mining pool</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool/pool-preview.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">3,5</context>
@@ -3639,6 +3905,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="cafc87479686947e2590b9f588a88040aeaf660b" datatype="html">
         <source>Tags</source>
+        <target>Tags</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool/pool-preview.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">18,19</context>
@@ -3663,6 +3930,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4eb84de23219c85432e38fb4fbdeb6c0f103ff8b" datatype="html">
         <source>Show all</source>
+        <target>Vis alt</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool/pool.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">53,55</context>
@@ -3687,6 +3955,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1eede69e18c5ac9c0b0295b72cabb7e64e029e74" datatype="html">
         <source>Hide</source>
+        <target>Skjul</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool/pool.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">55,58</context>
@@ -3695,6 +3964,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="cc657077942054572b255be033d634cf601c50b6" datatype="html">
         <source>Hashrate (24h)</source>
+        <target>Hashrate (24t)</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool/pool.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">91,93</context>
@@ -3715,6 +3985,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="91c20d9f5b4e74c46be050ed5bf0db732a86bcf7" datatype="html">
         <source>Estimated</source>
+        <target>Anslået</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool/pool.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">96,97</context>
@@ -3735,6 +4006,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b34d145304d2f8d17e98586e27652a29f21691fe" datatype="html">
         <source>Reported</source>
+        <target>Rapporteret</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool/pool.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">97,98</context>
@@ -3755,6 +4027,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="d7739a540416169fc6674db5b39deacbb00730f3" datatype="html">
         <source>Luck</source>
+        <target>Held</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool/pool.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">98,101</context>
@@ -3775,6 +4048,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="88cb6e7b056be423b78e369ae1592c9e751095b8" datatype="html">
         <source>Mined blocks</source>
+        <target>Minede blokke</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool/pool.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">141,143</context>
@@ -3795,6 +4069,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="149da150f9b3a141a73a58a25142a850107a8212" datatype="html">
         <source>24h</source>
+        <target>24t</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool/pool.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">147</context>
@@ -3807,6 +4082,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="f7b50e4989540954a9035833470efba042a2819c" datatype="html">
         <source>1w</source>
+        <target>1u</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool/pool.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">148</context>
@@ -3819,6 +4095,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="d7bb114523b22ee8330164224b11d75e62966539" datatype="html">
         <source>Coinbase tag</source>
+        <target>Coinbase tag</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool/pool.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">215,217</context>
@@ -3829,37 +4106,22 @@
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">latest-blocks.coinbasetag</note>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="f13cbfe8cfc955918e9f64466d2cafddb4760d9a" datatype="html">
-        <source>Broadcast Transaction</source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/push-transaction/push-transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">2</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/push-transaction/push-transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">8</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">154,161</context>
-        </context-group>
-        <note priority="1" from="description">Broadcast Transaction</note>
-        <note priority="1" from="meaning">shared.broadcast-transaction</note>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="7e93f7285e22e5a3c58cdde2205d4d2b5bfc079c" datatype="html">
         <source>Transaction hex</source>
+        <target>Transaktion hex</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/push-transaction/push-transaction.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">6</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">296,297</context>
+          <context context-type="linenumber">291,292</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">transaction.hex</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="e48f3277d241b5e74b6e01a989a4ecb4495d3d25" datatype="html">
         <source>Miners Reward</source>
+        <target>Minernes belønning</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/reward-stats/reward-stats.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">5</context>
@@ -3876,6 +4138,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="79b0842a2010172290ad09062bf51f09d8842f65" datatype="html">
         <source>Amount being paid to miners in the past 144 blocks</source>
+        <target>Beløb, der blev betalt til miners i de sidste 144 blokke</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/reward-stats/reward-stats.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">6,8</context>
@@ -3884,6 +4147,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1d9f405ab98a5f79d98b439de29fc8baca46b97c" datatype="html">
         <source>Avg Block Fees</source>
+        <target>Gns. blokgebyrer</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/reward-stats/reward-stats.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">17</context>
@@ -3896,6 +4160,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a0d4ab5b063e7be1c9ea980f5fd6ce1b5384ad0b" datatype="html">
         <source>Average fees per block in the past 144 blocks</source>
+        <target>Gennemsnitlige gebyrer pr. blok i de seneste 144 blokke</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/reward-stats/reward-stats.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">18,20</context>
@@ -3904,6 +4169,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="0705223420d290a218e4ed83bd4d904454a9cee8" datatype="html">
         <source>BTC/block</source>
+        <target>BTC/blok</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/reward-stats/reward-stats.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">21,24</context>
@@ -3913,6 +4179,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="cf3a97b1c1546b843411cfe101bc55ba2ac46bac" datatype="html">
         <source>Avg Tx Fee</source>
+        <target>Gns. Tx-gebyr</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/reward-stats/reward-stats.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">30</context>
@@ -3925,6 +4192,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8be96dc461529381c812f64962c62f4228d01470" datatype="html">
         <source>Fee paid on average for each transaction in the past 144 blocks</source>
+        <target>Gebyr betalt i gennemsnit for hver transaktion i de seneste 144 blokke</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/reward-stats/reward-stats.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">31,32</context>
@@ -3933,6 +4201,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="31443c29cb161e8aa661eb5035f675746ef95b45" datatype="html">
         <source>sats/tx</source>
+        <target>sats/tx</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/reward-stats/reward-stats.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">33,36</context>
@@ -3942,6 +4211,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="c4ae62409269c8255a390587baad3ff496889cba" datatype="html">
         <source>Reward Per Tx</source>
+        <target>Belønning pr. Tx</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/reward-stats/reward-stats.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">53,56</context>
@@ -3954,6 +4224,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="7deec1c1520f06170e1f8e8ddfbe4532312f638f" datatype="html">
         <source>Explore the full Bitcoin ecosystem</source>
+        <target>Udforsk hele Bitcoin-økosystemet</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/search-form/search-form.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">4,5</context>
@@ -3962,14 +4233,88 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="7e892ba15f2c6c17e83510e273b3e10fc32ea016" datatype="html">
         <source>Search</source>
+        <target>Søg</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/search-form/search-form.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">9,16</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">search-form.search-title</note>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="0673b255ba8db0bc5e2cccd5962d31dc88c24578" datatype="html">
+        <source>Bitcoin Block Height</source>
+        <target>Bitcoin Blokhøjde</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/search-form/search-results/search-results.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">3</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">search.bitcoin-block-height</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="8b786a14d8c948e31bfb84369f123847a21dbf50" datatype="html">
+        <source>Bitcoin Transaction</source>
+        <target>Bitcoin transaktion</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/search-form/search-results/search-results.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">9</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">search.bitcoin-transaction</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="aacf72635ebf6cfe00590e3a426ea6002c43a729" datatype="html">
+        <source>Bitcoin Address</source>
+        <target>Bitcoin adresse</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/search-form/search-results/search-results.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">15</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">search.bitcoin-address</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="97089c008af92d87389ff1ec5fb2cc96a6ecef0e" datatype="html">
+        <source>Bitcoin Block</source>
+        <target>Bitcoin blok</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/search-form/search-results/search-results.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">21</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">search.bitcoin-block</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="e89c09d708a1da5f6a59ba6c38ba3db78031fe0e" datatype="html">
+        <source>Bitcoin Addresses</source>
+        <target>Bitcoin adresser</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/search-form/search-results/search-results.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">27</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">search.bitcoin-addresses</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="67f25165b857428d046fe5eb67fc44c5c3d94e87" datatype="html">
+        <source>Lightning Nodes</source>
+        <target>Lightning noder</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/search-form/search-results/search-results.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">35</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">search.lightning-nodes</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="db5ca37068eaee3f8b909d3b8b476164527cd8c3" datatype="html">
+        <source>Lightning Channels</source>
+        <target>Lightning kanaler</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/search-form/search-results/search-results.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">43</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">search.lightning-channels</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="2abc4d0d3ae0b49fa9e94a2efb8c2e1a47e680f4" datatype="html">
+        <source>Go to &quot;<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ x }}"/>&quot;</source>
+        <target>Gå til &quot;<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ x }}"/>&quot;</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/search-form/search-results/search-results.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">52</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">search.go-to</note>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="75c20c8a9cd9723d45bee0230dd582d7c2e4ecbc" datatype="html">
         <source>Mempool by vBytes (sat/vByte)</source>
+        <target>Mempool i vBytes (sat/vByte)</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/statistics/statistics.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">7</context>
@@ -3978,6 +4323,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="46ce8155c9ab953edeec97e8950b5a21e67d7c4e" datatype="html">
         <source>TV view</source>
+        <target>TV visning</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/statistics/statistics.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">18</context>
@@ -3990,222 +4336,222 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="5ca707824ab93066c7d9b44e1b8bf216725c2c22" datatype="html">
         <source>Filter</source>
+        <target>Filter</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/statistics/statistics.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">57</context>
+          <context context-type="linenumber">60</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">statistics.component-filter.title</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="add9d52e5bf541c941df44e251a5c1cafcc92e9d" datatype="html">
         <source>Invert</source>
+        <target>Vend om</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/statistics/statistics.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">76</context>
+          <context context-type="linenumber">79</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">statistics.component-invert.title</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="dc15ec15e6206b40133f2c1b06095ce75aaee1ef" datatype="html">
         <source>Transaction vBytes per second (vB/s)</source>
+        <target>Transaktion vBytes pr. sekund (vB/s)</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/statistics/statistics.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">96</context>
+          <context context-type="linenumber">99</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">statistics.transaction-vbytes-per-second</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="date-base.just-now" datatype="html">
         <source>Just now</source>
+        <target>Lige nu</target>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">64</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">57</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">78</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="time-since" datatype="html">
         <source><x id="DATE" equiv-text="dateStrings.i18nYear"/> ago</source>
+        <target> <x id="DATE" equiv-text="dateStrings.i18nYear"/> siden</target>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">74</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">97</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">75</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">98</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">76</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">99</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">77</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">100</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">78</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">101</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">79</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">102</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">80</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">103</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">84</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">107</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">85</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">108</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">86</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">109</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">87</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">110</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">88</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">111</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">89</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">112</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">90</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">113</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="time-until" datatype="html">
+        <source>In ~<x id="DATE" equiv-text="dateStrings.i18nYear"/></source>
+        <target>Om ~<x id="DATE" equiv-text="dateStrings.i18nYear"/></target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">120</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">121</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">122</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">123</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">124</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">125</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">126</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">130</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">131</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">132</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">133</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">134</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">135</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">136</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="time-span" datatype="html">
         <source>After <x id="DATE" equiv-text="dateStrings.i18nYear"/></source>
+        <target>Efter <x id="DATE" equiv-text="dateStrings.i18nYear"/></target>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">67</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">143</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">68</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">144</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">69</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">145</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">70</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">146</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">71</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">147</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">72</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">148</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">73</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">149</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">77</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">153</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">78</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">154</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">79</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">155</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">80</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">156</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">81</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">157</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">82</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">158</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">83</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="time-until" datatype="html">
-        <source>In ~<x id="DATE" equiv-text="dateStrings.i18nMinute"/></source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">66</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">80</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">81</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">82</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">83</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">84</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">85</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">86</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">90</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">91</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">92</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">93</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">94</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">95</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">96</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">159</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="0094b97dd052620710f173e7aedf6807a1eba1f5" datatype="html">
         <source>This transaction has been replaced by:</source>
+        <target>Denne transaktion er blevet erstattet af:</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">5,6</context>
@@ -4215,6 +4561,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="72cfda88d5ab4851cba76abb402cae8f03ab6c6b" datatype="html">
         <source>This transaction replaced:</source>
+        <target>Denne transaktion erstattede:</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">10,12</context>
@@ -4224,6 +4571,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ed1b6bfe4b7beca445156e6bb92a76d3cdebe945" datatype="html">
         <source>Replaced</source>
+        <target>Erstattet</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">36,39</context>
@@ -4233,26 +4581,28 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ef772ce5cf98a47b29175e3d46b8a9816c7990a2" datatype="html">
         <source>Unconfirmed</source>
+        <target>Ubekræftet</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">39,46</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">298,301</context>
+          <context context-type="linenumber">300,303</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction unconfirmed state</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.unconfirmed</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1bc4a5de56ea48a832e32294c124009867b478d0" datatype="html">
         <source>First seen</source>
+        <target>Først set</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">108,109</context>
+          <context context-type="linenumber">102,103</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">67,70</context>
+          <context context-type="linenumber">70,73</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country/nodes-per-country.component.html</context>
@@ -4268,81 +4618,88 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">13,15</context>
+          <context context-type="linenumber">15,16</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">13,15</context>
+          <context context-type="linenumber">15,16</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction first seen</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.first-seen</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4e738ef3d2b4878f17f43002204f7b31aabb8e87" datatype="html">
         <source>ETA</source>
+        <target>ETA</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">115,116</context>
+          <context context-type="linenumber">109,110</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction ETA</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.eta</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="f9bad781ea9c5192160516ca55ddc5edc307ef07" datatype="html">
         <source>In several hours (or more)</source>
+        <target>Om adskillige timer (eller senere)</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">121,124</context>
+          <context context-type="linenumber">115,118</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction ETA in several hours or more</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.eta.in-several-hours</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="dd230222e3ae689913445ce93b6ae3f7cce7458b" datatype="html">
         <source>Descendant</source>
+        <target>Efterkommer</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">168,170</context>
+          <context context-type="linenumber">162,164</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">179,181</context>
+          <context context-type="linenumber">173,175</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Descendant</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.descendant</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8c16167a5d7c96d14ff280b09de312d18d5e2511" datatype="html">
         <source>Ancestor</source>
+        <target>Forfader</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">190,192</context>
+          <context context-type="linenumber">184,186</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction Ancestor</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.ancestor</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="53fbdc20554c4e68ae509f652b38ab80021c0739" datatype="html">
         <source>Flow</source>
+        <target>Flow</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">208,211</context>
+          <context context-type="linenumber">202,205</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">346,350</context>
+          <context context-type="linenumber">341,345</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction flow</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.flow</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="d0fd8887b50687cfc0fc1f6569f6fd6c5db4ffc0" datatype="html">
         <source>Hide diagram</source>
+        <target>Skjul diagram</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">211,216</context>
+          <context context-type="linenumber">205,210</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">hide-diagram</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="f0c5f6f270e70cbe063b5368fcf48f9afc1abd9b" datatype="html">
         <source>Show more</source>
+        <target>Vis mere</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">231,233</context>
+          <context context-type="linenumber">226,228</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
@@ -4356,9 +4713,10 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="5403a767248e304199592271bba3366d2ca3f903" datatype="html">
         <source>Show less</source>
+        <target>Vis mindre</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">233,239</context>
+          <context context-type="linenumber">228,234</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
@@ -4368,47 +4726,53 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="e7aa6db8df12d0158df972b6abfc65a8478b2b7d" datatype="html">
         <source>Show diagram</source>
+        <target>Vis diagram</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">253,254</context>
+          <context context-type="linenumber">248,249</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">show-diagram</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="516a786e59a57efaf80e11370b4bade400f19445" datatype="html">
         <source>Locktime</source>
+        <target>Låsetid</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">292,294</context>
+          <context context-type="linenumber">287,289</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">transaction.locktime</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="c9d9612bcd520103486b5fc84d84c9476a1b7f78" datatype="html">
         <source>Transaction not found.</source>
+        <target>Transaktionen blev ikke fundet.</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">455,456</context>
+          <context context-type="linenumber">450,451</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">transaction.error.transaction-not-found</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="66b65556acb90d8764fe166a260af0309671698c" datatype="html">
         <source>Waiting for it to appear in the mempool...</source>
+        <target>Venter på, at den dukker op i mempoolen...</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">456,461</context>
+          <context context-type="linenumber">451,456</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">transaction.error.waiting-for-it-to-appear</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="eb1737af67381ce6f0b347038bb4c65b3deb84be" datatype="html">
         <source>Effective fee rate</source>
+        <target>Effektiv gebyrsats</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">489,492</context>
+          <context context-type="linenumber">486,489</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Effective transaction fee rate</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.effective-fee-rate</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="7e06b8dd9f29261827018351cd71efe1c87839de" datatype="html">
         <source>Coinbase</source>
+        <target>Coinbase</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">52</context>
@@ -4417,6 +4781,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="7d745f2569c4ddc2992529f00ed991e36dada39a" datatype="html">
         <source>(Newly Generated Coins)</source>
+        <target>(Nyligt skabte coins)</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">52</context>
@@ -4425,6 +4790,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="5de25175982d51c72d25bd79933e7b412d51e343" datatype="html">
         <source>Peg-in</source>
+        <target>Peg-in</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">54,56</context>
@@ -4433,6 +4799,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="23f4a0693bc0ad8dbdccfc0b04238edfaf846bc5" datatype="html">
         <source>ScriptSig (ASM)</source>
+        <target>ScriptSig (ASM)</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">101,103</context>
@@ -4442,6 +4809,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="3a5a04628e57fd93cfce206ccbc1432fed0925d3" datatype="html">
         <source>ScriptSig (HEX)</source>
+        <target>ScriptSig (HEX)</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">105,108</context>
@@ -4451,6 +4819,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="c64b73564fd858ee5a4f73040893c9d625ca56ad" datatype="html">
         <source>Witness</source>
+        <target>Vidne</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">110,112</context>
@@ -4459,6 +4828,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a8bc418b73c6bfcefc1b07c84d7f1126ab2a3237" datatype="html">
         <source>P2SH redeem script</source>
+        <target>P2SH indløse script</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">128,129</context>
@@ -4467,6 +4837,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="d4b97cae5fffc21333bed5d04a95e103650ebfb2" datatype="html">
         <source>P2TR tapscript</source>
+        <target>P2TR tapscript</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">132,134</context>
@@ -4475,6 +4846,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="e1d63108bdf06fa14ec13f038e23eebd4d391b16" datatype="html">
         <source>P2WSH witness script</source>
+        <target>P2WSH vidne script</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">134,136</context>
@@ -4483,6 +4855,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="cb49c3831dcaed1b6ccaf5efe58730cf29a5d15d" datatype="html">
         <source>nSequence</source>
+        <target>nSequence</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">139,141</context>
@@ -4491,6 +4864,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="26cdad3f9e94369ff12c5c628d8eb5c724e3acb3" datatype="html">
         <source>Previous output script</source>
+        <target>Tidligere output script</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">144,145</context>
@@ -4499,6 +4873,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="e7699861471f18a60e583512c45d84b388cfa120" datatype="html">
         <source>Previous output type</source>
+        <target>Tidligere outputtype</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">148,149</context>
@@ -4507,6 +4882,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="9fb28e77d5963f2275397f2f9cee54f32942aeeb" datatype="html">
         <source>Peg-out to <x id="START_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;ng-container *ngTemplateOutlet=&quot;pegOutLink&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;/ng-contain"/></source>
+        <target>Peg-out til <x id="START_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;ng-container *ngTemplateOutlet=&quot;pegOutLink&quot;&gt;"/> <x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;/ng-contain"/></target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">189,190</context>
@@ -4515,6 +4891,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4bdf69370ca8b0cae3a17d7b84b59c49cd57288d" datatype="html">
         <source>ScriptPubKey (ASM)</source>
+        <target>ScriptPubKey (ASM)</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">248,250</context>
@@ -4524,6 +4901,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="e191b4f47f3ea7532f83fd498f4860db664ab75c" datatype="html">
         <source>ScriptPubKey (HEX)</source>
+        <target>ScriptPubKey (HEX)</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">252,255</context>
@@ -4533,22 +4911,25 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="d70397ee91f6c9ec91f1c1dff88126f8f9b7c2c4" datatype="html">
         <source>Show more inputs to reveal fee data</source>
+        <target>Vis flere input for at se gebyrdata</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">288,291</context>
+          <context context-type="linenumber">290,293</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">transactions-list.load-to-reveal-fee-info</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ea7c261363dc5f6134b7bacba2a1ef97f4ff7859" datatype="html">
         <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="remaining&lt;/ng-template&gt;"/> remaining</source>
+        <target> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="remaining&lt;/ng-template&gt;"/> tilbage</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">330,331</context>
+          <context context-type="linenumber">332,333</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">x-remaining</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ac0c4b49e44c42db35ddf590fb5f78375a891b01" datatype="html">
         <source>other inputs</source>
+        <target>andre input</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-bowtie-graph-tooltip/tx-bowtie-graph-tooltip.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">12</context>
@@ -4557,6 +4938,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8900247c0476fea8fcbee57a72a1d1da5ddd40ff" datatype="html">
         <source>other outputs</source>
+        <target>andre output</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-bowtie-graph-tooltip/tx-bowtie-graph-tooltip.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">13</context>
@@ -4565,6 +4947,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="3e242f213dd1a0754aad9164aa80887d67708500" datatype="html">
         <source>Input</source>
+        <target>Input</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-bowtie-graph-tooltip/tx-bowtie-graph-tooltip.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">42</context>
@@ -4577,6 +4960,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="7a080851e25a41e898776a9c90cf8dbe81027f9a" datatype="html">
         <source>Output</source>
+        <target>Output</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-bowtie-graph-tooltip/tx-bowtie-graph-tooltip.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">43</context>
@@ -4589,6 +4973,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="25d58cd5c18fd9c1c89d6062d67dcc2482161410" datatype="html">
         <source>This transaction saved <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ segwitGains.realizedSegwitGains * 100 | number:  '1.0-0' }}"/>% on fees by using native SegWit</source>
+        <target>Denne transaktion sparede <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ segwitGains.realizedSegwitGains * 100 | number:  '1.0-0' }}"/>% i gebyr ved at bruge native SegWit</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-features/tx-features.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">2</context>
@@ -4597,6 +4982,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="0ca27703757bf9a636a0b9b61e6a0cf248781cb4" datatype="html">
         <source>SegWit</source>
+        <target>SegWit</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-features/tx-features.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">2</context>
@@ -4614,6 +5000,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b6a3f6afdac6873e2d261647d834c02c91376893" datatype="html">
         <source>This transaction saved <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ segwitGains.realizedSegwitGains * 100 | number:  '1.0-0' }}"/>% on fees by using SegWit and could save <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ segwitGains.potentialSegwitGains * 100 | number : '1.0-0' }}"/>% more by fully upgrading to native SegWit</source>
+        <target>Denne transaktion sparede <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ segwitGains.realizedSegwitGains * 100 | number:  '1.0-0' }}"/>% i gebyr ved at bruge SegWit og kunne spare <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ segwitGains.potentialSegwitGains * 100 | number : '1.0-0' }}"/>% mere ved at opgradere til native SegWit</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-features/tx-features.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">4</context>
@@ -4622,6 +5009,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a67530e246368aa7e5d010061fd84c3c4fe755c2" datatype="html">
         <source>This transaction could save <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ segwitGains.potentialSegwitGains * 100 | number : '1.0-0' }}"/>% on fees by upgrading to native SegWit or <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ segwitGains.potentialP2shSegwitGains * 100 | number:  '1.0-0' }}"/>% by upgrading to SegWit-P2SH</source>
+        <target>Denne transaktion kunne spare <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ segwitGains.potentialSegwitGains * 100 | number : '1.0-0' }}"/>% i gebyr ved at opgradere til native SegWit eller <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ segwitGains.potentialP2shSegwitGains * 100 | number:  '1.0-0' }}"/>% ved at opgradere til SegWit-P2SH</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-features/tx-features.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">6</context>
@@ -4630,6 +5018,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="17e9c05e053cbd29d3835d8ecb19508d0f07241b" datatype="html">
         <source>This transaction uses Taproot and thereby saved at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ segwitGains.realizedTaprootGains * 100 | number: '1.0-0' }}"/>% on fees</source>
+        <target>Denne transaktion bruger Taproot og sparer derfor mindst <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ segwitGains.realizedTaprootGains * 100 | number: '1.0-0' }}"/>% i gebyr</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-features/tx-features.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">12</context>
@@ -4638,6 +5027,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="65d5167c4947e3ad81758d238a7ac7e893c261f0" datatype="html">
         <source>Taproot</source>
+        <target>Taproot</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-features/tx-features.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">12</context>
@@ -4663,6 +5053,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="47b821c7df420c96de0b22844a88c04d52628540" datatype="html">
         <source>This transaction uses Taproot and already saved at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ segwitGains.realizedTaprootGains * 100 | number: '1.0-0' }}"/>% on fees, but could save an additional <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ segwitGains.potentialTaprootGains * 100 | number: '1.0-0' }}"/>% by fully using Taproot</source>
+        <target>Denne transaktion benytter Taproot og har allerede sparet mindst <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ segwitGains.realizedTaprootGains * 100 | number: '1.0-0' }}"/>% i gebyr, men kunne spare yderligere <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ segwitGains.potentialTaprootGains * 100 | number: '1.0-0' }}"/>% ved fuldt ud at benytte Taproot</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-features/tx-features.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">14</context>
@@ -4671,6 +5062,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="aa31fc4d29f35b2fd36080bb6ff84be8eaab66fd" datatype="html">
         <source>This transaction could save <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ segwitGains.potentialTaprootGains * 100 | number: '1.0-0' }}"/>% on fees by using Taproot</source>
+        <target>Denne transaktion kunne spare <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ segwitGains.potentialTaprootGains * 100 | number: '1.0-0' }}"/>% i gebyr ved at bruge Taproot</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-features/tx-features.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">16</context>
@@ -4679,6 +5071,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b0fb884cf71b19e3a4d146146d260ccedd9d50a5" datatype="html">
         <source>This transaction does not use Taproot</source>
+        <target>Denne transaktion bruger ikke Taproot</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-features/tx-features.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">18</context>
@@ -4687,6 +5080,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="e6da407140d70e08b6fba731455f8e0d72f900b5" datatype="html">
         <source>This transaction uses Taproot</source>
+        <target>Denne transaktion bruger Taproot</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-features/tx-features.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">21</context>
@@ -4695,6 +5089,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="07883574bb93ea23b764861f56a525bdaf907513" datatype="html">
         <source>This transaction supports Replace-By-Fee (RBF) allowing fee bumping</source>
+        <target>Denne transaktion understøtter Replace-By-Fee (RBF), hvilket tillader gebyrbumping</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-features/tx-features.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">28</context>
@@ -4703,6 +5098,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="f0e7d6d900658ee5ce66d8fef3637caf13891c53" datatype="html">
         <source>RBF</source>
+        <target>RBF</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-features/tx-features.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">28</context>
@@ -4716,6 +5112,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="85ce9e4f45873116b746899169cbc3445321d60c" datatype="html">
         <source>This transaction does NOT support Replace-By-Fee (RBF) and cannot be fee bumped using this method</source>
+        <target>Denne transaktion understøtter IKKE Replace-By-Fee (RBF) og derfor tillades gebyrbumpning ikke.</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-features/tx-features.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">29</context>
@@ -4724,6 +5121,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b2035d486e8d59980736a224891d9790c981691a" datatype="html">
         <source>Optimal</source>
+        <target>Optimalt</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-fee-rating/tx-fee-rating.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">1</context>
@@ -4733,6 +5131,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="60601e02e7c1f6c4dbabd0ef0bb8946003db8dec" datatype="html">
         <source>Only ~<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ medianFeeNeeded | feeRounding }}"/> sat/vB was needed to get into this block</source>
+        <target>Kun ~<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ medianFeeNeeded | feeRounding }}"/> sat/vB var nødvendig for at komme med i denne blok</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-fee-rating/tx-fee-rating.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">2</context>
@@ -4745,6 +5144,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="0fa66b0c410bef320d3f370d7c98c51754b5f28f" datatype="html">
         <source>Overpaid <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ overpaidTimes }}"/>x</source>
+        <target>Overbetalte <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ overpaidTimes }}"/>x</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-fee-rating/tx-fee-rating.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">2</context>
@@ -4758,6 +5158,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="86d26b45470e43b409e589517922276109138e87" datatype="html">
         <source>Transaction Fees</source>
+        <target>Transaktionsgebyrer</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">6,9</context>
@@ -4766,96 +5167,111 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="46ae0bacea22bcf409534f1c314735e4983e398a" datatype="html">
         <source>Latest transactions</source>
+        <target>Seneste transaktioner</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">120,123</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">dashboard.latest-transactions</note>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="1cb0c1f40f7ef8d62da2ccdccfdd2b7cdd18d2b9" datatype="html">
-        <source>USD</source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">126,127</context>
-        </context-group>
-        <note priority="1" from="description">dashboard.latest-transactions.USD</note>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="1f9a922cb4010ee20eb9a241a22307b670f7628c" datatype="html">
         <source>Minimum fee</source>
+        <target>Minimumsgebyr</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">201,202</context>
+          <context context-type="linenumber">210,211</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Minimum mempool fee</note>
         <note priority="1" from="meaning">dashboard.minimum-fee</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4c3955cfe5955657297481efaf3ada8c55c75b2c" datatype="html">
         <source>Purging</source>
+        <target>Udrensning</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">202,203</context>
+          <context context-type="linenumber">211,212</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Purgin below fee</note>
         <note priority="1" from="meaning">dashboard.purging</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b9565832c4caef9a03f2b30fe37495ff38566fd5" datatype="html">
         <source>Memory usage</source>
+        <target>Hukommelsesbrug</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">214,215</context>
+          <context context-type="linenumber">223,224</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Memory usage</note>
         <note priority="1" from="meaning">dashboard.memory-usage</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="eb7a000cd340b44291d790f7b56f7b926edc275b" datatype="html">
         <source>L-BTC in circulation</source>
+        <target>L-BTC i omløb</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">228,230</context>
+          <context context-type="linenumber">237,239</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">dashboard.lbtc-pegs-in-circulation</note>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="cd2330c7e9c74256f6a91e83bccf10e2905f8556" datatype="html">
-        <source>REST API service</source>
+      <trans-unit id="8f2791f5d9656271dd6c385f5ad572716e90f4a2" datatype="html">
+        <source><x id="START_BOLD_TEXT" ctype="x-b" equiv-text="mempool.space merely provides data about the Bitcoin network.&lt;/b&gt; It cannot help you with"/>mempool.space merely provides data about the Bitcoin network.<x id="CLOSE_BOLD_TEXT" ctype="x-b" equiv-text="&lt;/b&gt;"/> It cannot help you with retrieving funds, confirming your transaction quicker, etc.</source>
+        <target><x id="START_BOLD_TEXT" ctype="x-b" equiv-text="mempool.space merely provides data about the Bitcoin network.&lt;/b&gt; It cannot help you with"/> mempool.space leverer udelukkende data om Bitcoin-netværket. <x id="CLOSE_BOLD_TEXT" ctype="x-b" equiv-text="&lt;/b&gt;"/> Siden kan ikke hjælpe dig med at få penge tilbage, bekræfte dine transaktion hurtigere eller lignende.</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/docs/api-docs/api-docs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">39,40</context>
+          <context context-type="linenumber">13</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/docs/api-docs/api-docs.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">14</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">faq.big-disclaimer</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="cd2330c7e9c74256f6a91e83bccf10e2905f8556" datatype="html">
+        <source>REST API service</source>
+        <target>REST API service</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/docs/api-docs/api-docs.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">42,43</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">api-docs.title</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b151944861534c4a9e9623537dba0a95f60e4455" datatype="html">
         <source>Endpoint</source>
+        <target>Endpoint</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/docs/api-docs/api-docs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">48,49</context>
+          <context context-type="linenumber">51,52</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/docs/api-docs/api-docs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">102,105</context>
+          <context context-type="linenumber">105,108</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Api docs endpoint</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="eec715de352a6b114713b30b640d319fa78207a0" datatype="html">
         <source>Description</source>
+        <target>Beskrivelse</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/docs/api-docs/api-docs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">67,68</context>
+          <context context-type="linenumber">70,71</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/docs/api-docs/api-docs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">106,107</context>
+          <context context-type="linenumber">109,110</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a706b1ded7506620b153dbcdea8108e6691bbbd9" datatype="html">
         <source>Default push: <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="'track-ad"/> action: 'want', data: ['blocks', ...] <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/><x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> to express what you want pushed. Available: <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>blocks<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/>, <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>mempool-blocks<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/>, <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>live-2h-chart<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/>, and <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>stats<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/>.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="Push transa"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="Push transa"/>Push transactions related to address: <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="'track-ad"/> 'track-address': '3PbJ...bF9B' <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/><x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> to receive all new transactions containing that address as input or output. Returns an array of transactions. <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>address-transactions<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> for new mempool transactions, and <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>block-transactions<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> for new block confirmed transactions.</source>
+        <target>Default push: <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="'track-ad"/> action: 'want', data: ['blocks', ...] <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/><x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> to express what you want pushed. Available: <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>blocks<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/>, <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>mempool-blocks<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/>, <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>live-2h-chart<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/>, and <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>stats<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/>.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="Push transa"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="Push transa"/>Push transactions related to address: <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="'track-ad"/> 'track-address': '3PbJ...bF9B' <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/><x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> to receive all new transactions containing that address as input or output. Returns an array of transactions. <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>address-transactions<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> for new mempool transactions, and <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>block-transactions<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> for new block confirmed transactions.</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/docs/api-docs/api-docs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">107,108</context>
+          <context context-type="linenumber">110,111</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">api-docs.websocket.websocket</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="0a668c1c2a17e557a18fc06619998e002f50df1e" datatype="html">
         <source>Code Example</source>
+        <target>Kode eksempel</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/docs/code-template/code-template.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">6,7</context>
@@ -4876,6 +5292,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="d6b673097fb7e79231afc43857e376f69ab9f3e3" datatype="html">
         <source>Install Package</source>
+        <target>Installer pakke</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/docs/code-template/code-template.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">23,24</context>
@@ -4884,6 +5301,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4edb71f23e3ff228dbabd05e8ffc364fae8ae467" datatype="html">
         <source>Response</source>
+        <target>Svar</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/docs/code-template/code-template.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">43,44</context>
@@ -4892,6 +5310,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="docs.faq.button-title" datatype="html">
         <source>FAQ</source>
+        <target>FAQ</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/docs/docs/docs.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">34</context>
@@ -4899,6 +5318,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="e351b40b3869a5c7d19c3d4918cb1ac7aaab95c4" datatype="html">
         <source>API</source>
+        <target>API</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/docs/docs/docs.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">37</context>
@@ -4914,6 +5334,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4ca458fe3274d1c79640b052d57cf3b900b650b6" datatype="html">
         <source>Base fee</source>
+        <target>Basisgebyr</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel-box/channel-box.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">29</context>
@@ -4926,6 +5347,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6acd06bd5a3af583cd46c6d9f7954d7a2b44095e" datatype="html">
         <source>mSats</source>
+        <target>mSats</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel-box/channel-box.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">35</context>
@@ -4940,12 +5362,13 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">180,182</context>
+          <context context-type="linenumber">183,185</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">shared.m-sats</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="fb2137ba0df55f21a9d6b6ad08d56d74ad852e0e" datatype="html">
         <source>This channel supports zero base fee routing</source>
+        <target>Denne kanal understøtter routing uden basisgebyr</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel-box/channel-box.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">44</context>
@@ -4954,6 +5377,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="3ec76ccfe1fdcbfd7ea152392f6472d93d4e8cab" datatype="html">
         <source>Zero base fee</source>
+        <target>Intet basisgebyr</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel-box/channel-box.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">45</context>
@@ -4962,6 +5386,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b5e42e06ea8a4012a38eef209104bbd9dd1a0fc0" datatype="html">
         <source>This channel does not support zero base fee routing</source>
+        <target>Denne kanal understøtter ikke routing uden basisgebyr</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel-box/channel-box.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">50</context>
@@ -4970,6 +5395,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="09a1bc9c4198e87e9e974a51e86b181429b480d3" datatype="html">
         <source>Non-zero base fee</source>
+        <target>Kræver basisgebyr</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel-box/channel-box.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">51</context>
@@ -4978,6 +5404,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="055060668d0b9902c37abfb6168a08a36eba4496" datatype="html">
         <source>Min HTLC</source>
+        <target>Min HTLC</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel-box/channel-box.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">57</context>
@@ -4986,6 +5413,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="c3d94c1a5aef6211f4a902027bd08540d7222b0d" datatype="html">
         <source>Max HTLC</source>
+        <target>Max HTLC</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel-box/channel-box.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">63</context>
@@ -4994,6 +5422,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="9fe79011b50c2ca1f9b7db7066046631bfc6b3cb" datatype="html">
         <source>Timelock delta</source>
+        <target>Timelock delta</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel-box/channel-box.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">69</context>
@@ -5002,18 +5431,20 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="205c1b86ac1cc419c4d0cca51fdde418c4ffdc20" datatype="html">
         <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ i }}"/> channels</source>
+        <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ i }}"/> kanaler</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel-box/channel-box.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">79</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">120,121</context>
+          <context context-type="linenumber">123,124</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.x-channels</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4e64e04c01e8f5fc09c41cb8942dcc3af0398b28" datatype="html">
         <source>Starting balance</source>
+        <target>Balance ved start</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel-close-box/channel-close-box.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">6</context>
@@ -5023,6 +5454,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="5c4bfd47a4f4d7cb99912f028494fe2530d36d57" datatype="html">
         <source>Closing balance</source>
+        <target>Balance ved lukning</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel-close-box/channel-close-box.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">12</context>
@@ -5032,6 +5464,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="3bbd25c289760a3ba57e30df5ad5fe8977ab25a5" datatype="html">
         <source>lightning channel</source>
+        <target>lightning kanal</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel-preview.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">3,5</context>
@@ -5040,33 +5473,35 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="43c4133c7a0263d2e33dd4c2e74d40784b2e4b1c" datatype="html">
         <source>Inactive</source>
+        <target>Inaktiv</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel-preview.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">10,11</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">11,12</context>
+          <context context-type="linenumber">13,14</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">65,66</context>
+          <context context-type="linenumber">68,69</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">status.inactive</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b36e1450940b7f6028d8587568c7d669b53f7a06" datatype="html">
         <source>Active</source>
+        <target>Aktiv</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel-preview.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">11,12</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">12,13</context>
+          <context context-type="linenumber">14,15</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">66,68</context>
+          <context context-type="linenumber">69,71</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">status.active</note>
       </trans-unit>
@@ -5079,7 +5514,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">13,14</context>
+          <context context-type="linenumber">15,16</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
@@ -5087,35 +5522,45 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">68,70</context>
+          <context context-type="linenumber">71,73</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">status.closed</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1b051734b0ee9021991c91b3ed4e81c244322462" datatype="html">
         <source>Created</source>
+        <target>Oprettet</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel-preview.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">23,26</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">29,30</context>
+          <context context-type="linenumber">36,37</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.created</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ce9dfdc6dccb28dc75a78c704e09dc18fb02dcfa" datatype="html">
         <source>Capacity</source>
+        <target>Kapacitet</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel-preview.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">27,28</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">48,49</context>
+          <context context-type="linenumber">55,56</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">40,43</context>
+          <context context-type="linenumber">43,46</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics-chart/node-statistics-chart.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">157</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics-chart/node-statistics-chart.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">227</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics/node-statistics.component.html</context>
@@ -5123,7 +5568,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics/node-statistics.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">47,50</context>
+          <context context-type="linenumber">46,49</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-list/nodes-list.component.html</context>
@@ -5145,6 +5590,10 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp/nodes-per-isp.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">60,62</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">13,14</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/statistics-chart/lightning-statistics-chart.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">202,201</context>
@@ -5157,6 +5606,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8fd0077b032e360ece45c4fd655f85b2400dcb83" datatype="html">
         <source>ppm</source>
+        <target>ppm</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel-preview.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">34,35</context>
@@ -5177,25 +5627,27 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="13142ad9637003749d667393aaae7a286d1eba5b" datatype="html">
         <source>Lightning channel</source>
+        <target>Lightning kanal</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">2,5</context>
+          <context context-type="linenumber">4,7</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">117,119</context>
+          <context context-type="linenumber">116,118</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.channel</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8dad9f60ff582b632a864f22c7466327793c3f09" datatype="html">
         <source>Last update</source>
+        <target>Sidste ændring</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">33,34</context>
+          <context context-type="linenumber">40,41</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">73,75</context>
+          <context context-type="linenumber">76,78</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country/nodes-per-country.component.html</context>
@@ -5211,59 +5663,89 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">14,15</context>
+          <context context-type="linenumber">16,17</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">14,15</context>
+          <context context-type="linenumber">16,17</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.last-update</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="0c134c6787c6b763446c096ea5233ace6fd9116d" datatype="html">
         <source>Closing date</source>
+        <target>Lukkedato</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">37,38</context>
+          <context context-type="linenumber">44,45</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">39,40</context>
+          <context context-type="linenumber">42,43</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.closing_date</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1f0b0f2c90de4f3f0eb2c138eed38f4e9ac7a13e" datatype="html">
         <source>Closed by</source>
+        <target>Lukket af</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">52,54</context>
+          <context context-type="linenumber">59,61</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.closed_by</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="cdd2ea2e12437df848ec474ac15af48859bd09a0" datatype="html">
         <source>Opening transaction</source>
+        <target>Åbningstransaktion</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">84,85</context>
+          <context context-type="linenumber">91,92</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.opening-transaction</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="50411064ac48e15659d1985b414ae91af0c8cd36" datatype="html">
         <source>Closing transaction</source>
+        <target>Lukningstransaktion</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">93,95</context>
+          <context context-type="linenumber">100,102</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.closing-transaction</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6008566722612122663" datatype="html">
         <source>Channel: <x id="PH" equiv-text="value.short_id"/></source>
+        <target>Kanal: <x id="PH" equiv-text="value.short_id"/></target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">37</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="2408280550320842855" datatype="html">
+        <source>Mutually closed</source>
+        <target>Gensidigt lukket</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/closing-type/closing-type.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">20</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="4610828009441770083" datatype="html">
+        <source>Force closed</source>
+        <target>Tvangslukket</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/closing-type/closing-type.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">24</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="96508700250272816" datatype="html">
+        <source>Force closed with penalty</source>
+        <target>Tvangslukket med straf</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/closing-type/closing-type.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">28</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="c9039b1b13b3ef165b66b3c5d79f810ab1ebb050" datatype="html">
         <source>Open</source>
+        <target>Åben</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">5,7</context>
@@ -5272,17 +5754,19 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a43e63c25599408ef14b33c80dd523021b21f846" datatype="html">
         <source>No channels to display</source>
+        <target>Ingen kanaler at vise</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">29,35</context>
+          <context context-type="linenumber">29,37</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.empty-channels-list</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="fbaaeb297e70b9a800acf841b9d26c19d60651ef" datatype="html">
         <source>Alias</source>
+        <target>Alias</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">35,37</context>
+          <context context-type="linenumber">38,40</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/group/group.component.html</context>
@@ -5306,39 +5790,42 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">10,11</context>
+          <context context-type="linenumber">11,12</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">10,12</context>
+          <context context-type="linenumber">11,13</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.alias</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="81b97b8ea996ad1e4f9fca8415021850214884b1" datatype="html">
         <source>Status</source>
+        <target>Status</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">37,38</context>
+          <context context-type="linenumber">40,41</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">status</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="0cd107458dce99721e72971d426a5a3106074331" datatype="html">
         <source>Channel ID</source>
+        <target>Kanal-id</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">41,45</context>
+          <context context-type="linenumber">44,48</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">channels.id</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="e4b2d9e6a2ab9e6ca34027ec03beaac42b7badd4" datatype="html">
         <source>sats</source>
+        <target>sats</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">60,64</context>
+          <context context-type="linenumber">63,67</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">84,88</context>
+          <context context-type="linenumber">87,91</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-statistics/channels-statistics.component.html</context>
@@ -5382,8 +5869,27 @@
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">shared.sats</note>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="cfcc7201138b0ef9901e9604c35f550e91629295" datatype="html">
+        <source>avg</source>
+        <target>gns.</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-statistics/channels-statistics.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">3,5</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">statistics.average-small</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="ba9117dcc11814c44437cf9d7561874ba8b98a2a" datatype="html">
+        <source>med</source>
+        <target>med.</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-statistics/channels-statistics.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">6,9</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">statistics.median-small</note>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="ab456546aa39de3328fcfdf077f410b5ff1aa773" datatype="html">
         <source>Avg Capacity</source>
+        <target>Gns. kapacitet</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-statistics/channels-statistics.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">13,15</context>
@@ -5396,6 +5902,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="f68705670e611f13da1a43e90f9c97d8761dd9ef" datatype="html">
         <source>Avg Fee Rate</source>
+        <target>Gns. gebyrsats</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-statistics/channels-statistics.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">26,28</context>
@@ -5408,6 +5915,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="db1f0c0605ab0c4a904523635982253ff72eed40" datatype="html">
         <source>The average fee rate charged by routing nodes, ignoring fee rates &gt; 0.5% or 5000ppm</source>
+        <target>Den gennemsnitlige gebyrsats, der opkræves af routingnoder, fraregnet gebyrer større end 0,5 % eller 5000 ppm</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-statistics/channels-statistics.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">28,30</context>
@@ -5416,6 +5924,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="140fb39368f210ec945417f3eb23bf9564396e5c" datatype="html">
         <source>Avg Base Fee</source>
+        <target>Gns. basisgebyr</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-statistics/channels-statistics.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">41,43</context>
@@ -5428,6 +5937,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="0a46218f4a7b17b6445460898d75ab78e7e7979b" datatype="html">
         <source>The average base fee charged by routing nodes, ignoring base fees &gt; 5000ppm</source>
+        <target>Det gennemsnitlige basisgebyr, der opkræves af routingnoder, fraregnet gebyrer over 5000 ppm</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-statistics/channels-statistics.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">43,45</context>
@@ -5436,6 +5946,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2e72b276a3c5cc2ec27b4c8189639ba2fe62b6cb" datatype="html">
         <source>Med Capacity</source>
+        <target>Med. kapacitet</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-statistics/channels-statistics.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">59,61</context>
@@ -5444,6 +5955,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2c1c39e28735f607d62dbf3272eb792451c265a5" datatype="html">
         <source>Med Fee Rate</source>
+        <target>Med. gebyrsats</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-statistics/channels-statistics.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">72,74</context>
@@ -5452,6 +5964,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="cb4dae32e1b4d6a2ba6287d9f7bd859ca7259468" datatype="html">
         <source>The median fee rate charged by routing nodes, ignoring fee rates &gt; 0.5% or 5000ppm</source>
+        <target>Median gebyrsatsen, der opkræves af routingnoder, fraregnet gebyrer større end 0,5 % eller 5000 ppm</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-statistics/channels-statistics.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">74,76</context>
@@ -5460,6 +5973,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a541dbcef4908bf2e767e77d7a09cc62450e8e56" datatype="html">
         <source>Med Base Fee</source>
+        <target>Med. basisgebyr</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-statistics/channels-statistics.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">87,89</context>
@@ -5468,6 +5982,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b8539025268617abfcab1c3f2a2c60cd8d7485fb" datatype="html">
         <source>The median base fee charged by routing nodes, ignoring base fees &gt; 5000ppm</source>
+        <target>Median basisgebyr, der opkræves af routingnoder, fraregnet gebyrer over 5000 ppm</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-statistics/channels-statistics.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">89,91</context>
@@ -5476,6 +5991,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="de1c07e9943fc284461bb8fb4860faecf52a1568" datatype="html">
         <source>Lightning node group</source>
+        <target>Lightning node gruppe</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/group/group-preview.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">3,5</context>
@@ -5488,6 +6004,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6e2329529b1953198c7dfa0edb260554310bc636" datatype="html">
         <source>Nodes</source>
+        <target>Noder</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/group/group-preview.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">25,29</context>
@@ -5498,11 +6015,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics/node-statistics.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">17,18</context>
+          <context context-type="linenumber">16,17</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics/node-statistics.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">54,57</context>
+          <context context-type="linenumber">53,56</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country-chart/nodes-per-country-chart.component.html</context>
@@ -5524,6 +6041,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="14a12efce56ffe89f839e50320bcf47e4e9ca4e4" datatype="html">
         <source>Liquidity</source>
+        <target>Likviditet</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/group/group-preview.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">29,31</context>
@@ -5550,16 +6068,13 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">11,12</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">12,13</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.liquidity</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="807cf11e6ac1cde912496f764c176bdfdd6b7e19" datatype="html">
         <source>Channels</source>
+        <target>Kanaler</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/group/group-preview.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">40,43</context>
@@ -5569,12 +6084,20 @@
           <context context-type="linenumber">40,44</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics/node-statistics.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">29,30</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics-chart/node-statistics-chart.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">149</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics-chart/node-statistics-chart.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">204</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics/node-statistics.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">61,64</context>
+          <context context-type="linenumber">28,29</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics/node-statistics.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">60,63</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-list/nodes-list.component.html</context>
@@ -5606,11 +6129,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">12,13</context>
+          <context context-type="linenumber">14,15</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">11,12</context>
+          <context context-type="linenumber">12,13</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/statistics-chart/lightning-statistics-chart.component.ts</context>
@@ -5620,6 +6143,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="e4706894b195010f6814e54bf6570c729d69aaca" datatype="html">
         <source>Average size</source>
+        <target>Gennemsnitsstørrelse</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/group/group-preview.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">44,46</context>
@@ -5632,6 +6156,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ed31c09fd77c36238c13d83635f3fe5294c733d2" datatype="html">
         <source>Location</source>
+        <target>Lokation</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/group/group.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">74,77</context>
@@ -5646,7 +6171,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">47,49</context>
+          <context context-type="linenumber">50,52</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country/nodes-per-country.component.html</context>
@@ -5662,16 +6187,17 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">15,17</context>
+          <context context-type="linenumber">17,20</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">15,17</context>
+          <context context-type="linenumber">17,20</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.location</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="29c05e9a540827cdfa8e3b2e5e2f27aeb478916c" datatype="html">
         <source>Network Statistics</source>
+        <target>Netværksstatistik</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/lightning-dashboard/lightning-dashboard.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">10</context>
@@ -5680,6 +6206,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="066e05b9a5db60850d907783fde6913e2e47cd5b" datatype="html">
         <source>Channels Statistics</source>
+        <target>Kanalstatistik</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/lightning-dashboard/lightning-dashboard.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">24</context>
@@ -5688,6 +6215,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="0f33aeb084ac4d83cb0fe6f72648a8585b1b5e88" datatype="html">
         <source>Lightning Network History</source>
+        <target>Lightning Netværk historie</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/lightning-dashboard/lightning-dashboard.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">49</context>
@@ -5696,13 +6224,22 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2d9883d230a47fbbb2ec969e32a186597ea27405" datatype="html">
         <source>Liquidity Ranking</source>
+        <target>Likviditetsrangering</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/lightning-dashboard/lightning-dashboard.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">62</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">4,9</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">29</context>
+          <context context-type="linenumber">33</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">4,9</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-rankings-dashboard/nodes-rankings-dashboard.component.html</context>
@@ -5712,6 +6249,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="c50bf442cf99f6fc5f8b687c460f33234b879869" datatype="html">
         <source>Connectivity Ranking</source>
+        <target>Forbindelsesrangering</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/lightning-dashboard/lightning-dashboard.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">76</context>
@@ -5724,41 +6262,68 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="7b8687bbc13bbf62288689606dcab9784a3eb53b" datatype="html">
         <source>Fee distribution</source>
+        <target>Gebyrfordeling</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-fee-chart/node-fee-chart.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">2</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.node-fee-distribution</note>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="7254919336112973896" datatype="html">
+        <source>Outgoing Fees</source>
+        <target>Udgående gebyrer</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-fee-chart/node-fee-chart.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">170</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-fee-chart/node-fee-chart.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">208</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="484887099976974152" datatype="html">
+        <source>Incoming Fees</source>
+        <target>Indgående gebyrer</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-fee-chart/node-fee-chart.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">178</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-fee-chart/node-fee-chart.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">222</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="027f48063a5512e5c26b6ca88f7d7734e2d333a7" datatype="html">
         <source>Percentage change past week</source>
+        <target>Procentvis ændring sidste uge</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics/node-statistics.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">5,7</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics/node-statistics.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">18,20</context>
+          <context context-type="linenumber">17,19</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics/node-statistics.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">30,32</context>
+          <context context-type="linenumber">29,31</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">mining.percentage-change-last-week</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="be6ebbb11d55adb8e821d503f8e10ccf43ed8b00" datatype="html">
         <source>Lightning node</source>
+        <target>Lightning node</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node-preview.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">3,5</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">2,4</context>
+          <context context-type="linenumber">4,6</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">260,262</context>
+          <context context-type="linenumber">263,265</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.node</note>
       </trans-unit>
@@ -5771,7 +6336,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">27,30</context>
+          <context context-type="linenumber">30,33</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.active-capacity</note>
       </trans-unit>
@@ -5784,7 +6349,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">34,38</context>
+          <context context-type="linenumber">37,41</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.active-channels</note>
       </trans-unit>
@@ -5797,28 +6362,21 @@
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">country</note>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="674378571ab7e72a386f27fd3281558bae821d9d" datatype="html">
-        <source>No node found for public key &quot;<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ node.public_key | shortenString : 12}}"/>&quot;</source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">17,19</context>
-        </context-group>
-        <note priority="1" from="description">lightning.node-not-found</note>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="43b48b9c15083a164b401bf3775a4b99f3917699" datatype="html">
         <source>Average channel size</source>
         <target>Gennemsnitlig kanalstørrelse</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">40,43</context>
+          <context context-type="linenumber">43,46</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.active-channels-avg</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="008e9fb48f07f545af73b3f676dc60cc3a829765" datatype="html">
         <source>Avg channel distance</source>
+        <target>Gns. kanalafstand</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">56,57</context>
+          <context context-type="linenumber">59,60</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.avg-distance</note>
       </trans-unit>
@@ -5827,7 +6385,7 @@
         <target>Farve</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">79,81</context>
+          <context context-type="linenumber">82,84</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.color</note>
       </trans-unit>
@@ -5836,7 +6394,7 @@
         <target>Internetudbyder</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">86,87</context>
+          <context context-type="linenumber">89,90</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp-chart/nodes-per-isp-chart.component.html</context>
@@ -5849,73 +6407,81 @@
         <target>Udelukkende på Tor</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">93,95</context>
+          <context context-type="linenumber">96,98</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">tor</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="e128630e07a4c467f51b246a31c5734d5fb1a2c2" datatype="html">
         <source>Liquidity ad</source>
+        <target>Likviditetsannonce</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">138,141</context>
+          <context context-type="linenumber">141,144</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">node.liquidity-ad</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="bc84b5a9a70217104a53c7139e30b392be6520b7" datatype="html">
         <source>Lease fee rate</source>
+        <target>Gebyrsats for leasing</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">144,147</context>
+          <context context-type="linenumber">147,150</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Liquidity ad lease fee rate</note>
         <note priority="1" from="meaning">liquidity-ad.lease-fee-rate</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ee807dd54b4a45eeba284744c64774de1ab5e4f1" datatype="html">
         <source>Lease base fee</source>
+        <target>Grundgebyr for leasing</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">152,154</context>
+          <context context-type="linenumber">155,157</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">liquidity-ad.lease-base-fee</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="5e348f3d51c3bb283c16572bee1e293ea991cf49" datatype="html">
         <source>Funding weight</source>
+        <target>Finansieringsvægt</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">158,159</context>
+          <context context-type="linenumber">161,162</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">liquidity-ad.funding-weight</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8af4768ed9112268945c697923ce017fbe23e1b7" datatype="html">
         <source>Channel fee rate</source>
+        <target>Kanalgebyrsats</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">168,171</context>
+          <context context-type="linenumber">171,174</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Liquidity ad channel fee rate</note>
         <note priority="1" from="meaning">liquidity-ad.channel-fee-rate</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4e6d03f01a59434dee25104fe9478041db186ca8" datatype="html">
         <source>Channel base fee</source>
+        <target>Kanalbasisgebyr</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">176,178</context>
+          <context context-type="linenumber">179,181</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">liquidity-ad.channel-base-fee</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="e8e09fa12864e94f094a2a7c8c97cfdf0cff8aab" datatype="html">
         <source>Compact lease</source>
+        <target>Kompakt lease</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">188,190</context>
+          <context context-type="linenumber">191,193</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">liquidity-ad.compact-lease</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="aa687f4987e2d4e0010be692d402174962ece70e" datatype="html">
         <source>TLV extension records</source>
+        <target>TLV-udvidelsesposter</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">199,202</context>
+          <context context-type="linenumber">202,205</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">node.tlv.records</note>
       </trans-unit>
@@ -5924,7 +6490,7 @@
         <target>Åbne kanaler</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">240,243</context>
+          <context context-type="linenumber">243,246</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.open-channels</note>
       </trans-unit>
@@ -5933,12 +6499,13 @@
         <target>Lukkede kanaler</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">244,247</context>
+          <context context-type="linenumber">247,250</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.open-channels</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2519445964020754921" datatype="html">
         <source>Node: <x id="PH" equiv-text="node.alias"/></source>
+        <target>Node: <x id="PH" equiv-text="node.alias"/></target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">60</context>
@@ -5946,6 +6513,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="7cac1c3013423d82d5149a5854d709bd08411430" datatype="html">
         <source>(Tor nodes excluded)</source>
+        <target>(Tor-noder ekskluderet)</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-channels-map/nodes-channels-map.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">8,11</context>
@@ -5966,6 +6534,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8199511328474154549" datatype="html">
         <source>Lightning Nodes Channels World Map</source>
+        <target>Verdenskort for Lightning Node-kanaler</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-channels-map/nodes-channels-map.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">69</context>
@@ -5973,9 +6542,10 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4390631969351833104" datatype="html">
         <source>No geolocation data available</source>
+        <target>Ingen geolokationsdata tilgængelige</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-channels-map/nodes-channels-map.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">218,213</context>
+          <context context-type="linenumber">219,214</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a4d393ee035f4225083c22cc3909b26a05a87528" datatype="html">
@@ -5989,6 +6559,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6391724349488018234" datatype="html">
         <source>Indexing in progress</source>
+        <target>Indeksering i gang</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-networks-chart/nodes-networks-chart.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">121,116</context>
@@ -5998,8 +6569,9 @@
           <context context-type="linenumber">112,107</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="1055322764280599360" datatype="html">
-        <source>Reachable on Clearnet Only</source>
+      <trans-unit id="599038141003770125" datatype="html">
+        <source>Clearnet and Darknet</source>
+        <target>Clearnet og Darknet</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-networks-chart/nodes-networks-chart.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">164,161</context>
@@ -6009,8 +6581,9 @@
           <context context-type="linenumber">303,302</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="2760682261176173881" datatype="html">
-        <source>Reachable on Clearnet and Darknet</source>
+      <trans-unit id="1282458597026430784" datatype="html">
+        <source>Clearnet Only (IPv4, IPv6)</source>
+        <target>Kun Clearnet (IPv4, IPv6)</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-networks-chart/nodes-networks-chart.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">185,182</context>
@@ -6020,8 +6593,9 @@
           <context context-type="linenumber">295,294</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="1191036460161514668" datatype="html">
-        <source>Reachable on Darknet Only</source>
+      <trans-unit id="2165336009914523952" datatype="html">
+        <source>Darknet Only (Tor, I2P, cjdns)</source>
+        <target>Kun Darknet (Tor, I2P, cjdns)</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-networks-chart/nodes-networks-chart.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">206,203</context>
@@ -6046,6 +6620,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="5222540403093176126" datatype="html">
         <source><x id="PH" equiv-text="country.count.toString()"/> nodes</source>
+        <target> <x id="PH" equiv-text="country.count.toString()"/> noder</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country-chart/nodes-per-country-chart.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">103,102</context>
@@ -6069,6 +6644,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="7ede3edfacd291eb9db08e11845d9efdf197f417" datatype="html">
         <source>Lightning nodes in <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ country?.name }}"/></source>
+        <target>Lightning noder i <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ country?.name }}"/></target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country/nodes-per-country.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">3,4</context>
@@ -6086,6 +6662,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="90a6a964ba53464578003e3b4b2873ef5d2132a1" datatype="html">
         <source>Top ISP</source>
+        <target>Top internetudbyder</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country/nodes-per-country.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">38,40</context>
@@ -6094,6 +6671,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="7246059109648045954" datatype="html">
         <source>Lightning nodes in <x id="PH" equiv-text="response.country.en"/></source>
+        <target>Lightning noder i <x id="PH" equiv-text="response.country.en"/></target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country/nodes-per-country.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">35</context>
@@ -6101,6 +6679,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6b4442323c695a8211357c7e4486dd620c443822" datatype="html">
         <source>Clearnet Capacity</source>
+        <target>Clearnet kapacitet</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp-chart/nodes-per-isp-chart.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">6,8</context>
@@ -6113,6 +6692,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ccabb31683868066778a1d664aa53ee9fcf77d6b" datatype="html">
         <source>How much liquidity is running on nodes advertising at least one clearnet IP address</source>
+        <target>Hvor meget likviditet er på noder, der annoncerer mindst én clearnet IP-adresse</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp-chart/nodes-per-isp-chart.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">8,9</context>
@@ -6134,6 +6714,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="26fb07e8754b87bba4bf12c5137ffa77dac389a8" datatype="html">
         <source>How much liquidity is running on nodes which ISP was not identifiable</source>
+        <target>Hvor meget likviditet er på noder, hvor internetudbyderen ikke var identificerbar</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp-chart/nodes-per-isp-chart.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">15,16</context>
@@ -6155,6 +6736,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="23549ef4e1f846f06abcf07ceecb115945a0cf61" datatype="html">
         <source>How much liquidity is running on nodes advertising only Tor addresses</source>
+        <target>Hvor meget likviditet er på noder, der kun annoncerer Tor-adresser</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp-chart/nodes-per-isp-chart.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">22,23</context>
@@ -6163,6 +6745,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="e008f2a76179fdcd7110b41ca624131f91075949" datatype="html">
         <source>Top 100 ISPs hosting LN nodes</source>
+        <target>Top 100 internetudbydere, der hoster LN-noder</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp-chart/nodes-per-isp-chart.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">31,33</context>
@@ -6171,6 +6754,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="3627306100664959238" datatype="html">
         <source><x id="PH" equiv-text="this.amountShortenerPipe.transform(isp[2] / 100000000, 2)"/> BTC</source>
+        <target> <x id="PH" equiv-text="this.amountShortenerPipe.transform(isp[2] / 100000000, 2)"/> BTC</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp-chart/nodes-per-isp-chart.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">158,156</context>
@@ -6182,6 +6766,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="c18497e4f0db0d0ad0c71ba294295f42b3d312c9" datatype="html">
         <source>Lightning ISP</source>
+        <target>Lightning ISP</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp/nodes-per-isp-preview.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">3,5</context>
@@ -6203,6 +6788,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="5fad6872a652d922ad8822f4016e104b9a8cc113" datatype="html">
         <source>Top node</source>
+        <target>Top node</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp/nodes-per-isp-preview.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">45,48</context>
@@ -6211,6 +6797,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="5735693498020397727" datatype="html">
         <source>Lightning nodes on ISP: <x id="PH" equiv-text="response.isp"/> [AS<x id="PH_1" equiv-text="this.route.snapshot.params.isp"/>]</source>
+        <target>Lightning noder på ISP: <x id="PH" equiv-text="response.isp"/> [AS<x id="PH_1" equiv-text="this.route.snapshot.params.isp"/>]</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp/nodes-per-isp-preview.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">44</context>
@@ -6222,6 +6809,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="d82f436f033a7d81680b8430275f94dda530151c" datatype="html">
         <source>Lightning nodes on ISP: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ isp?.name }}"/></source>
+        <target>Lightning noder på ISP: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ isp?.name }}"/></target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp/nodes-per-isp.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">2,4</context>
@@ -6239,6 +6827,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="e422817608e8d55e08b45a1da2e118eb42815af4" datatype="html">
         <source>Active nodes</source>
+        <target>Aktive noder</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp/nodes-per-isp.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">14,18</context>
@@ -6247,6 +6836,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="5b727d251b06e9959cf24a90250a480d425339de" datatype="html">
         <source>Top 100 oldest lightning nodes</source>
+        <target>Top 100 ældste lightning noder</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/oldest-nodes/oldest-nodes.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">3,7</context>
@@ -6255,29 +6845,15 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4157312397261844620" datatype="html">
         <source>Oldest lightning nodes</source>
+        <target>Ældste lightning noder</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/oldest-nodes/oldest-nodes.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">27</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="71bb1ed9da9ebb92cf35925bc6fe0a8fbc325625" datatype="html">
-        <source>Top 100 nodes liquidity ranking</source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">3,7</context>
-        </context-group>
-        <note priority="1" from="description">lightning.top-100-liquidity</note>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="99786bd2106b708e4514d0121964affb19bee636" datatype="html">
-        <source>Top 100 nodes connectivity ranking</source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">3,7</context>
-        </context-group>
-        <note priority="1" from="description">lightning.top-100-connectivity</note>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="47a30fc5a836252f8fe03e2949756b150684d934" datatype="html">
         <source>Oldest nodes</source>
+        <target>Ældste noder</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-rankings-dashboard/nodes-rankings-dashboard.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">36</context>
@@ -6286,6 +6862,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4034215342842066505" datatype="html">
         <source>Top lightning nodes</source>
+        <target>Top lightning noder</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-rankings-dashboard/nodes-rankings-dashboard.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">22</context>
diff --git a/frontend/src/locale/messages.de.xlf b/frontend/src/locale/messages.de.xlf
index e22f0c7db..7f6a177eb 100644
--- a/frontend/src/locale/messages.de.xlf
+++ b/frontend/src/locale/messages.de.xlf
@@ -775,7 +775,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">385,389</context>
+          <context context-type="linenumber">375,378</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/mining-dashboard/mining-dashboard.component.html</context>
@@ -1452,7 +1452,7 @@
         <target>Unser Mempool- und Blockchain-Explorer für die Bitcoin-Community, der sich auf den Markt für Transaktionsgebühren und das mehrschichtige Ökosystem konzentriert und vollständig selbst gehostet wird, ohne vertrauenswürdige Drittanbieter.</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">13,17</context>
+          <context context-type="linenumber">13,16</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a24b1c6a9c4334ba204e4cec2dd9f32ea33d043f" datatype="html">
@@ -1460,7 +1460,7 @@
         <target>Unternehmenssponsoren</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">29,32</context>
+          <context context-type="linenumber">19,22</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.sponsors.enterprise.withRocket</note>
       </trans-unit>
@@ -1469,7 +1469,7 @@
         <target>Community-Sponsoren ❤️</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">177,180</context>
+          <context context-type="linenumber">167,170</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.sponsors.withHeart</note>
       </trans-unit>
@@ -1478,7 +1478,7 @@
         <target>Community Integrationen</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">191,193</context>
+          <context context-type="linenumber">181,183</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.community-integrations</note>
       </trans-unit>
@@ -1487,7 +1487,7 @@
         <target>Community-Allianzen</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">285,287</context>
+          <context context-type="linenumber">275,277</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.alliances</note>
       </trans-unit>
@@ -1496,7 +1496,7 @@
         <target>Projektübersetzer</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">301,303</context>
+          <context context-type="linenumber">291,293</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.translators</note>
       </trans-unit>
@@ -1505,7 +1505,7 @@
         <target>Projektmitwirkende</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">315,317</context>
+          <context context-type="linenumber">305,307</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.contributors</note>
       </trans-unit>
@@ -1514,7 +1514,7 @@
         <target>Projektmitglieder</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">327,329</context>
+          <context context-type="linenumber">317,319</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.project_members</note>
       </trans-unit>
@@ -1523,7 +1523,7 @@
         <target>Projektbetreuer</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">340,342</context>
+          <context context-type="linenumber">330,332</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.maintainers</note>
       </trans-unit>
@@ -1532,7 +1532,7 @@
         <target>Über</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">39</context>
+          <context context-type="linenumber">42</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/bisq-master-page/bisq-master-page.component.html</context>
@@ -1581,7 +1581,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/amount/amount.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">18,21</context>
+          <context context-type="linenumber">20,23</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/asset-circulation/asset-circulation.component.html</context>
@@ -2686,11 +2686,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">52,55</context>
+          <context context-type="linenumber">55,58</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">96,100</context>
+          <context context-type="linenumber">99,103</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-networks-chart/nodes-networks-chart.component.ts</context>
@@ -2895,15 +2895,15 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">86,88</context>
+          <context context-type="linenumber">93,95</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">96,98</context>
+          <context context-type="linenumber">103,105</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">218,222</context>
+          <context context-type="linenumber">221,225</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction Details</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.details</note>
@@ -2923,10 +2923,6 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel-preview.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">70,75</context>
         </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">109,115</context>
-        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node-preview.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">66,69</context>
@@ -4309,7 +4305,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2abc4d0d3ae0b49fa9e94a2efb8c2e1a47e680f4" datatype="html">
         <source>Go to &quot;<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ x }}"/>&quot;</source>
-        <target>Gehe zu &amp;quot;<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ x }}"/>&amp;quot;</target>
+        <target>Gehe zu &quot;<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ x }}"/>&quot;</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/search-form/search-results/search-results.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">52</context>
@@ -4614,7 +4610,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">67,70</context>
+          <context context-type="linenumber">70,73</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country/nodes-per-country.component.html</context>
@@ -4630,11 +4626,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">13,15</context>
+          <context context-type="linenumber">15,16</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">13,15</context>
+          <context context-type="linenumber">15,16</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction first seen</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.first-seen</note>
@@ -5370,7 +5366,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">180,182</context>
+          <context context-type="linenumber">183,185</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">shared.m-sats</note>
       </trans-unit>
@@ -5488,7 +5484,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">11,12</context>
+          <context context-type="linenumber">13,14</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
@@ -5505,7 +5501,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">12,13</context>
+          <context context-type="linenumber">14,15</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
@@ -5522,7 +5518,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">13,14</context>
+          <context context-type="linenumber">15,16</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
@@ -5543,7 +5539,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">29,30</context>
+          <context context-type="linenumber">36,37</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.created</note>
       </trans-unit>
@@ -5556,7 +5552,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">48,49</context>
+          <context context-type="linenumber">55,56</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
@@ -5590,6 +5586,10 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp/nodes-per-isp.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">60,62</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">13,14</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/statistics-chart/lightning-statistics-chart.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">202,201</context>
@@ -5626,11 +5626,11 @@
         <target>Lightning-Kanal</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">2,5</context>
+          <context context-type="linenumber">4,7</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">117,119</context>
+          <context context-type="linenumber">116,118</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.channel</note>
       </trans-unit>
@@ -5639,11 +5639,11 @@
         <target>Letzte Aktualisierung</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">33,34</context>
+          <context context-type="linenumber">40,41</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">73,75</context>
+          <context context-type="linenumber">76,78</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country/nodes-per-country.component.html</context>
@@ -5659,11 +5659,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">14,15</context>
+          <context context-type="linenumber">16,17</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">14,15</context>
+          <context context-type="linenumber">16,17</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.last-update</note>
       </trans-unit>
@@ -5672,7 +5672,7 @@
         <target>Schließdatum</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">37,38</context>
+          <context context-type="linenumber">44,45</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
@@ -5685,7 +5685,7 @@
         <target>Geschlossen von</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">52,54</context>
+          <context context-type="linenumber">59,61</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.closed_by</note>
       </trans-unit>
@@ -5694,7 +5694,7 @@
         <target>Öffnende Transaktion</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">84,85</context>
+          <context context-type="linenumber">91,92</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.opening-transaction</note>
       </trans-unit>
@@ -5703,7 +5703,7 @@
         <target>Schließende Transaktion</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">93,95</context>
+          <context context-type="linenumber">100,102</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.closing-transaction</note>
       </trans-unit>
@@ -5786,11 +5786,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">10,11</context>
+          <context context-type="linenumber">11,12</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">10,12</context>
+          <context context-type="linenumber">11,13</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.alias</note>
       </trans-unit>
@@ -6064,10 +6064,6 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">11,12</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">12,13</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.liquidity</note>
@@ -6121,11 +6117,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">12,13</context>
+          <context context-type="linenumber">14,15</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">11,12</context>
+          <context context-type="linenumber">12,13</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/statistics-chart/lightning-statistics-chart.component.ts</context>
@@ -6163,7 +6159,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">47,49</context>
+          <context context-type="linenumber">50,52</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country/nodes-per-country.component.html</context>
@@ -6179,11 +6175,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">15,17</context>
+          <context context-type="linenumber">17,20</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">15,17</context>
+          <context context-type="linenumber">17,20</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.location</note>
       </trans-unit>
@@ -6221,9 +6217,17 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/lightning-dashboard/lightning-dashboard.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">62</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">4,9</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">29</context>
+          <context context-type="linenumber">33</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">4,9</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-rankings-dashboard/nodes-rankings-dashboard.component.html</context>
@@ -6303,11 +6307,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">2,4</context>
+          <context context-type="linenumber">4,6</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">260,262</context>
+          <context context-type="linenumber">263,265</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.node</note>
       </trans-unit>
@@ -6320,7 +6324,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">27,30</context>
+          <context context-type="linenumber">30,33</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.active-capacity</note>
       </trans-unit>
@@ -6333,7 +6337,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">34,38</context>
+          <context context-type="linenumber">37,41</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.active-channels</note>
       </trans-unit>
@@ -6346,21 +6350,12 @@
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">country</note>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="674378571ab7e72a386f27fd3281558bae821d9d" datatype="html">
-        <source>No node found for public key &quot;<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ node.public_key | shortenString : 12}}"/>&quot;</source>
-        <target>Keinen Node gefunden für Public-Key &amp;quot;<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ node.public_key | shortenString : 12}}"/>&amp;quot;</target>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">17,19</context>
-        </context-group>
-        <note priority="1" from="description">lightning.node-not-found</note>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="43b48b9c15083a164b401bf3775a4b99f3917699" datatype="html">
         <source>Average channel size</source>
         <target>Durchschnittliche Kanalgröße</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">40,43</context>
+          <context context-type="linenumber">43,46</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.active-channels-avg</note>
       </trans-unit>
@@ -6369,7 +6364,7 @@
         <target>Durchschn. Kanalentfernung</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">56,57</context>
+          <context context-type="linenumber">59,60</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.avg-distance</note>
       </trans-unit>
@@ -6378,7 +6373,7 @@
         <target>Farbe</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">79,81</context>
+          <context context-type="linenumber">82,84</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.color</note>
       </trans-unit>
@@ -6387,7 +6382,7 @@
         <target>ISP</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">86,87</context>
+          <context context-type="linenumber">89,90</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp-chart/nodes-per-isp-chart.component.html</context>
@@ -6400,7 +6395,7 @@
         <target>Ausschließlich auf Tor</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">93,95</context>
+          <context context-type="linenumber">96,98</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">tor</note>
       </trans-unit>
@@ -6409,7 +6404,7 @@
         <target>Liquiditätswerbung</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">138,141</context>
+          <context context-type="linenumber">141,144</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">node.liquidity-ad</note>
       </trans-unit>
@@ -6418,7 +6413,7 @@
         <target>Lease Gebührensatz</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">144,147</context>
+          <context context-type="linenumber">147,150</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Liquidity ad lease fee rate</note>
         <note priority="1" from="meaning">liquidity-ad.lease-fee-rate</note>
@@ -6428,7 +6423,7 @@
         <target>Lease Basisgebühr</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">152,154</context>
+          <context context-type="linenumber">155,157</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">liquidity-ad.lease-base-fee</note>
       </trans-unit>
@@ -6437,7 +6432,7 @@
         <target>Finanzierungsgewicht</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">158,159</context>
+          <context context-type="linenumber">161,162</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">liquidity-ad.funding-weight</note>
       </trans-unit>
@@ -6446,7 +6441,7 @@
         <target>Kanal-Gebührenrate</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">168,171</context>
+          <context context-type="linenumber">171,174</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Liquidity ad channel fee rate</note>
         <note priority="1" from="meaning">liquidity-ad.channel-fee-rate</note>
@@ -6456,7 +6451,7 @@
         <target>Kanal-Basisgebühr</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">176,178</context>
+          <context context-type="linenumber">179,181</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">liquidity-ad.channel-base-fee</note>
       </trans-unit>
@@ -6465,7 +6460,7 @@
         <target>Compact_lease</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">188,190</context>
+          <context context-type="linenumber">191,193</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">liquidity-ad.compact-lease</note>
       </trans-unit>
@@ -6474,7 +6469,7 @@
         <target>LV Erweiterungs-Datensätze</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">199,202</context>
+          <context context-type="linenumber">202,205</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">node.tlv.records</note>
       </trans-unit>
@@ -6483,7 +6478,7 @@
         <target>Offene Kanäle</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">240,243</context>
+          <context context-type="linenumber">243,246</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.open-channels</note>
       </trans-unit>
@@ -6492,7 +6487,7 @@
         <target>Geschlossene Kanäle</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">244,247</context>
+          <context context-type="linenumber">247,250</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.open-channels</note>
       </trans-unit>
@@ -6562,9 +6557,9 @@
           <context context-type="linenumber">112,107</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="1055322764280599360" datatype="html">
-        <source>Reachable on Clearnet Only</source>
-        <target>Nur im Klarnetz erreichbar</target>
+      <trans-unit id="599038141003770125" datatype="html">
+        <source>Clearnet and Darknet</source>
+        <target>Clearnet und Darknet</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-networks-chart/nodes-networks-chart.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">164,161</context>
@@ -6574,9 +6569,9 @@
           <context context-type="linenumber">303,302</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="2760682261176173881" datatype="html">
-        <source>Reachable on Clearnet and Darknet</source>
-        <target>Im Klarnetz und Darknet erreichbar</target>
+      <trans-unit id="1282458597026430784" datatype="html">
+        <source>Clearnet Only (IPv4, IPv6)</source>
+        <target>Nur Clearnet (IPv4, IPv6)</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-networks-chart/nodes-networks-chart.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">185,182</context>
@@ -6586,9 +6581,9 @@
           <context context-type="linenumber">295,294</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="1191036460161514668" datatype="html">
-        <source>Reachable on Darknet Only</source>
-        <target>Nur im Darknet erreichbar</target>
+      <trans-unit id="2165336009914523952" datatype="html">
+        <source>Darknet Only (Tor, I2P, cjdns)</source>
+        <target>Nur Darknet (Tor, I2P, cjdns)</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-networks-chart/nodes-networks-chart.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">206,203</context>
@@ -6844,24 +6839,6 @@
           <context context-type="linenumber">27</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="71bb1ed9da9ebb92cf35925bc6fe0a8fbc325625" datatype="html">
-        <source>Top 100 nodes liquidity ranking</source>
-        <target>Top 100 Nodes nach Liquidität</target>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">3,7</context>
-        </context-group>
-        <note priority="1" from="description">lightning.top-100-liquidity</note>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="99786bd2106b708e4514d0121964affb19bee636" datatype="html">
-        <source>Top 100 nodes connectivity ranking</source>
-        <target>Top 100 Nodes nach Anbindung</target>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">3,7</context>
-        </context-group>
-        <note priority="1" from="description">lightning.top-100-connectivity</note>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="47a30fc5a836252f8fe03e2949756b150684d934" datatype="html">
         <source>Oldest nodes</source>
         <target>Älteste Nodes</target>
diff --git a/frontend/src/locale/messages.es.xlf b/frontend/src/locale/messages.es.xlf
index 064f3dd8b..66437d4fb 100644
--- a/frontend/src/locale/messages.es.xlf
+++ b/frontend/src/locale/messages.es.xlf
@@ -359,11 +359,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">303,304</context>
+          <context context-type="linenumber">310,311</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/blockchain-blocks/blockchain-blocks.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">26,27</context>
+          <context context-type="linenumber">46,47</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/mempool-blocks/mempool-blocks.component.html</context>
@@ -384,11 +384,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">304,305</context>
+          <context context-type="linenumber">311,312</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/blockchain-blocks/blockchain-blocks.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">27,28</context>
+          <context context-type="linenumber">47,48</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/mempool-blocks/mempool-blocks.component.html</context>
@@ -406,7 +406,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="70572fa5fe9d93f071fbb0f3556d86de39f9e4af" datatype="html">
         <source>Block <x id="START_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;ng-container *ngTemplateOutlet=&quot;blockTemplateContent&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/></source>
-        <target>B loque <x id="START_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;ng-container *ngTemplateOutlet=&quot;blockTemplateContent&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/></target>
+        <target>Bloque <x id="START_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;ng-container *ngTemplateOutlet=&quot;blockTemplateContent&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/></target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/bisq/bisq-block/bisq-block.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">4</context>
@@ -598,7 +598,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">94,96</context>
+          <context context-type="linenumber">94,95</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6b2fdbdddef74630e1076d58786ca339a8c030f0" datatype="html">
@@ -775,16 +775,24 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">385,389</context>
+          <context context-type="linenumber">375,378</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/mining-dashboard/mining-dashboard.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">88</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">150,152</context>
+          <context context-type="linenumber">157,159</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/docs/docs/docs.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">51</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/lightning-dashboard/lightning-dashboard.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">97</context>
+        </context-group>
         <note priority="1" from="description">Terms of Service</note>
         <note priority="1" from="meaning">shared.terms-of-service</note>
       </trans-unit>
@@ -795,14 +803,22 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/bisq/bisq-main-dashboard/bisq-main-dashboard.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">113,120</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/mining-dashboard/mining-dashboard.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">90</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">152,154</context>
+          <context context-type="linenumber">159,161</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/docs/docs/docs.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">53</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/lightning-dashboard/lightning-dashboard.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">99</context>
+        </context-group>
         <note priority="1" from="description">Privacy Policy</note>
         <note priority="1" from="meaning">shared.privacy-policy</note>
       </trans-unit>
@@ -990,7 +1006,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">124,125</context>
+          <context context-type="linenumber">124,126</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="23b4db80cfba2937f6b087d8776cb5cd6725a16b" datatype="html">
@@ -1038,7 +1054,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">158,160</context>
+          <context context-type="linenumber">152,154</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
@@ -1054,11 +1070,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">245,246</context>
+          <context context-type="linenumber">252,253</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">288,290</context>
+          <context context-type="linenumber">283,285</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">transaction.version</note>
       </trans-unit>
@@ -1108,7 +1124,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">294,295</context>
+          <context context-type="linenumber">296,297</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction singular confirmation count</note>
         <note priority="1" from="meaning">shared.confirmation-count.singular</note>
@@ -1130,7 +1146,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">295,296</context>
+          <context context-type="linenumber">297,298</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction plural confirmation count</note>
         <note priority="1" from="meaning">shared.confirmation-count.plural</note>
@@ -1142,10 +1158,6 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/bisq/bisq-transaction/bisq-transaction.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">43,45</context>
         </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">65,67</context>
-        </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction included in block</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.included-in-block</note>
       </trans-unit>
@@ -1158,11 +1170,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">77,80</context>
+          <context context-type="linenumber">71,74</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">135,138</context>
+          <context context-type="linenumber">129,132</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction features</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.features</note>
@@ -1190,11 +1202,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">262,267</context>
+          <context context-type="linenumber">257,262</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">406,412</context>
+          <context context-type="linenumber">401,407</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">transaction.details</note>
       </trans-unit>
@@ -1211,11 +1223,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">249,253</context>
+          <context context-type="linenumber">244,248</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">377,383</context>
+          <context context-type="linenumber">372,378</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction inputs and outputs</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.inputs-and-outputs</note>
@@ -1233,7 +1245,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">241,240</context>
+          <context context-type="linenumber">246,245</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4d6066e445db90780e4b30ca93398be0b6567eda" datatype="html">
@@ -1253,7 +1265,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">159,160</context>
+          <context context-type="linenumber">153,154</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
@@ -1269,7 +1281,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">72,73</context>
+          <context context-type="linenumber">66,67</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction Confirmed state</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.confirmed</note>
@@ -1440,7 +1452,7 @@
         <target>Nuestro explorador de bloques y mempool para la comunidad Bitcoin,  con foco en las tasas de mercado de transacciones y el ecosistema multicapa, completamente auto-hosteado sin terceras partes de confianza.</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">13,17</context>
+          <context context-type="linenumber">13,16</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a24b1c6a9c4334ba204e4cec2dd9f32ea33d043f" datatype="html">
@@ -1448,7 +1460,7 @@
         <target>Empresas patrocinadoras 🚀</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">29,32</context>
+          <context context-type="linenumber">19,22</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.sponsors.enterprise.withRocket</note>
       </trans-unit>
@@ -1457,7 +1469,7 @@
         <target>Patrocinadores de la comunidad ❤️</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">177,180</context>
+          <context context-type="linenumber">167,170</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.sponsors.withHeart</note>
       </trans-unit>
@@ -1466,7 +1478,7 @@
         <target>Integraciones de la comunidad</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">191,193</context>
+          <context context-type="linenumber">181,183</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.community-integrations</note>
       </trans-unit>
@@ -1475,7 +1487,7 @@
         <target>Alianzas de la comunidad</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">285,287</context>
+          <context context-type="linenumber">275,277</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.alliances</note>
       </trans-unit>
@@ -1484,7 +1496,7 @@
         <target>Traductores del proyecto</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">301,303</context>
+          <context context-type="linenumber">291,293</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.translators</note>
       </trans-unit>
@@ -1493,7 +1505,7 @@
         <target>Contribuyentes al proyecto</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">315,317</context>
+          <context context-type="linenumber">305,307</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.contributors</note>
       </trans-unit>
@@ -1502,7 +1514,7 @@
         <target>Miembros del proyecto</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">327,329</context>
+          <context context-type="linenumber">317,319</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.project_members</note>
       </trans-unit>
@@ -1511,7 +1523,7 @@
         <target>Mantenedores del proyecto</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">340,342</context>
+          <context context-type="linenumber">330,332</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.maintainers</note>
       </trans-unit>
@@ -1520,7 +1532,7 @@
         <target>Sobre nosotros</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">39</context>
+          <context context-type="linenumber">42</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/bisq-master-page/bisq-master-page.component.html</context>
@@ -1569,7 +1581,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/amount/amount.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">6,9</context>
+          <context context-type="linenumber">18,21</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/asset-circulation/asset-circulation.component.html</context>
@@ -1585,7 +1597,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">302,304</context>
+          <context context-type="linenumber">304,306</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-bowtie-graph-tooltip/tx-bowtie-graph-tooltip.component.html</context>
@@ -2032,7 +2044,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">18</context>
+          <context context-type="linenumber">17</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">mining.block-fee-rates</note>
       </trans-unit>
@@ -2049,7 +2061,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-sizes-weights-graph/block-sizes-weights-graph.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">161</context>
+          <context context-type="linenumber">165</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8918254921747459635" datatype="html">
@@ -2065,7 +2077,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-sizes-weights-graph/block-sizes-weights-graph.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">163</context>
+          <context context-type="linenumber">167</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6c453b11fd7bd159ae30bc381f367bc736d86909" datatype="html">
@@ -2077,11 +2089,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-fees-graph/block-fees-graph.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">62</context>
+          <context context-type="linenumber">67</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">20</context>
+          <context context-type="linenumber">19</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">mining.block-fees</note>
       </trans-unit>
@@ -2090,19 +2102,19 @@
         <target>Indexando bloques</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-fees-graph/block-fees-graph.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">110,105</context>
+          <context context-type="linenumber">116,111</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-rewards-graph/block-rewards-graph.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">108,103</context>
+          <context context-type="linenumber">113,108</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-sizes-weights-graph/block-sizes-weights-graph.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">115,110</context>
+          <context context-type="linenumber">116,111</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/hashrate-chart/hashrate-chart.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">171,166</context>
+          <context context-type="linenumber">178,173</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/hashrates-chart-pools/hashrate-chart-pools.component.ts</context>
@@ -2143,7 +2155,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">478</context>
+          <context context-type="linenumber">473</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-bowtie-graph-tooltip/tx-bowtie-graph-tooltip.component.html</context>
@@ -2169,11 +2181,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">478,479</context>
+          <context context-type="linenumber">473</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">286,287</context>
+          <context context-type="linenumber">288</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">sat</note>
         <note priority="1" from="meaning">shared.sat</note>
@@ -2187,11 +2199,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">161,165</context>
+          <context context-type="linenumber">155,159</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">481,483</context>
+          <context context-type="linenumber">476,478</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel-box/channel-box.component.html</context>
@@ -2221,19 +2233,19 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">123,126</context>
+          <context context-type="linenumber">124,127</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">127</context>
+          <context context-type="linenumber">128,130</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/blockchain-blocks/blockchain-blocks.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">12,14</context>
+          <context context-type="linenumber">19,22</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/blockchain-blocks/blockchain-blocks.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">15,17</context>
+          <context context-type="linenumber">30,33</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/fees-box/fees-box.component.html</context>
@@ -2273,27 +2285,27 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">173,174</context>
+          <context context-type="linenumber">167,168</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">184,185</context>
+          <context context-type="linenumber">178,179</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">195,196</context>
+          <context context-type="linenumber">189,190</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">483,486</context>
+          <context context-type="linenumber">478,481</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">494,496</context>
+          <context context-type="linenumber">489,491</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">286</context>
+          <context context-type="linenumber">286,287</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
@@ -2301,7 +2313,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">206,210</context>
+          <context context-type="linenumber">213,217</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">sat/vB</note>
         <note priority="1" from="meaning">shared.sat-vbyte</note>
@@ -2315,11 +2327,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">160,162</context>
+          <context context-type="linenumber">154,156</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">274,277</context>
+          <context context-type="linenumber">269,272</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction Virtual Size</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.vsize</note>
@@ -2395,7 +2407,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">26</context>
+          <context context-type="linenumber">25</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">mining.block-prediction-accuracy</note>
       </trans-unit>
@@ -2432,11 +2444,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-rewards-graph/block-rewards-graph.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">60</context>
+          <context context-type="linenumber">65</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">22</context>
+          <context context-type="linenumber">21</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">mining.block-rewards</note>
       </trans-unit>
@@ -2453,7 +2465,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">24</context>
+          <context context-type="linenumber">23</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">mining.block-sizes-weights</note>
       </trans-unit>
@@ -2462,11 +2474,11 @@
         <target>Tamaño</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-sizes-weights-graph/block-sizes-weights-graph.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">180,179</context>
+          <context context-type="linenumber">184,183</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-sizes-weights-graph/block-sizes-weights-graph.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">226,224</context>
+          <context context-type="linenumber">239,237</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
@@ -2494,7 +2506,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">270,272</context>
+          <context context-type="linenumber">265,267</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
@@ -2506,11 +2518,11 @@
         <target>Peso</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-sizes-weights-graph/block-sizes-weights-graph.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">188,187</context>
+          <context context-type="linenumber">192,191</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-sizes-weights-graph/block-sizes-weights-graph.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">257,254</context>
+          <context context-type="linenumber">270,267</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block-preview.component.html</context>
@@ -2522,7 +2534,19 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">278,280</context>
+          <context context-type="linenumber">273,275</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="4786852746659896870" datatype="html">
+        <source>Size per weight</source>
+        <target>tamaño por peso</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-sizes-weights-graph/block-sizes-weights-graph.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">200,199</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-sizes-weights-graph/block-sizes-weights-graph.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">282,279</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="7f5d0c10614e8a34f0e2dad33a0568277c50cf69" datatype="html">
@@ -2538,15 +2562,6 @@
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">shared.block-title</note>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="445c243f1d1cd2c7f0df430cdb2fa25639600396" datatype="html">
-        <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="&lt;/ng-template&gt;           &lt;/h1&gt;           &lt;div class=&quot;blockhash&quot; *ngIf=&quot;block"/></source>
-        <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="&lt;/ng-template&gt;           &lt;/h1&gt;           &lt;div class=&quot;blockhash&quot; *ngIf=&quot;block"/></target>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block-preview.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">11,12</context>
-        </context-group>
-        <note priority="1" from="description">shared.block-title</note>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="0b47a777f024ab4e3cdf0062acb4d86e9ae1f635" datatype="html">
         <source>Median fee</source>
         <target>Tasa mediana</target>
@@ -2556,7 +2571,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">126,127</context>
+          <context context-type="linenumber">127,128</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/mempool-block/mempool-block.component.html</context>
@@ -2573,11 +2588,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">131,133</context>
+          <context context-type="linenumber">138,140</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">157,160</context>
+          <context context-type="linenumber">164,167</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/mempool-block/mempool-block.component.html</context>
@@ -2595,7 +2610,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">166,168</context>
+          <context context-type="linenumber">173,175</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">block.miner</note>
       </trans-unit>
@@ -2608,7 +2623,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">234</context>
+          <context context-type="linenumber">242</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="bdf0e930eb22431140a2eaeacd809cc5f8ebd38c" datatype="html">
@@ -2662,12 +2677,20 @@
           <context context-type="linenumber">60,63</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">52,55</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">121,124</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/closing-type/closing-type.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">32</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">96,100</context>
+          <context context-type="linenumber">55,58</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">99,103</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-networks-chart/nodes-networks-chart.component.ts</context>
@@ -2684,7 +2707,7 @@
         <target>Rango de tasas</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">122,123</context>
+          <context context-type="linenumber">123,124</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/mempool-block/mempool-block.component.html</context>
@@ -2697,7 +2720,7 @@
         <target>Basado en el promedio de 140 vBytes de las transacciones segwit nativas</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">127,129</context>
+          <context context-type="linenumber">131,136</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/fees-box/fees-box.component.html</context>
@@ -2721,16 +2744,16 @@
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction fee tooltip</note>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="b784270035273a5744e3c23c0fff31eebca32050" datatype="html">
-        <source>Subsidy + fees:</source>
-        <target>Subsidio + tasas:</target>
+      <trans-unit id="a1c8a44428c774facdd0b1e3ae42468c25666367" datatype="html">
+        <source>Subsidy + fees</source>
+        <target>Subsidio + gastos</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">146,149</context>
+          <context context-type="linenumber">153,156</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">161,165</context>
+          <context context-type="linenumber">168,172</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Total subsidy and fees in a block</note>
         <note priority="1" from="meaning">block.subsidy-and-fees</note>
@@ -2740,7 +2763,7 @@
         <target>Esperado</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">209</context>
+          <context context-type="linenumber">216</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">block.expected</note>
       </trans-unit>
@@ -2749,11 +2772,11 @@
         <target>beta</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">209,210</context>
+          <context context-type="linenumber">216,217</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">215,217</context>
+          <context context-type="linenumber">222,224</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">beta</note>
       </trans-unit>
@@ -2762,7 +2785,7 @@
         <target>Actua</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">211,215</context>
+          <context context-type="linenumber">218,222</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">block.actual</note>
       </trans-unit>
@@ -2771,7 +2794,7 @@
         <target>Bloque esperado</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">215</context>
+          <context context-type="linenumber">222</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">block.expected-block</note>
       </trans-unit>
@@ -2780,7 +2803,7 @@
         <target>Bloque real</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">224</context>
+          <context context-type="linenumber">231</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">block.actual-block</note>
       </trans-unit>
@@ -2789,7 +2812,7 @@
         <target>Bits</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">249,251</context>
+          <context context-type="linenumber">256,258</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">block.bits</note>
       </trans-unit>
@@ -2798,7 +2821,7 @@
         <target>Raíz de Merkle</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">253,255</context>
+          <context context-type="linenumber">260,262</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">block.merkle-root</note>
       </trans-unit>
@@ -2807,7 +2830,7 @@
         <target>Dificultad</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">264,267</context>
+          <context context-type="linenumber">271,274</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty-adjustments-table/difficulty-adjustments-table.component.html</context>
@@ -2823,11 +2846,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/hashrate-chart/hashrate-chart.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">284,283</context>
+          <context context-type="linenumber">291,290</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/hashrate-chart/hashrate-chart.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">371,368</context>
+          <context context-type="linenumber">378,375</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">block.difficulty</note>
       </trans-unit>
@@ -2836,7 +2859,7 @@
         <target>Nonce</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">268,270</context>
+          <context context-type="linenumber">275,277</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">block.nonce</note>
       </trans-unit>
@@ -2845,7 +2868,7 @@
         <target>Block Header Hex</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">272,273</context>
+          <context context-type="linenumber">279,280</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">block.header</note>
       </trans-unit>
@@ -2854,7 +2877,7 @@
         <target>Auditoría</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">290,294</context>
+          <context context-type="linenumber">297,301</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Toggle Audit</note>
         <note priority="1" from="meaning">block.toggle-audit</note>
@@ -2864,23 +2887,23 @@
         <target>Detalles</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">297,301</context>
+          <context context-type="linenumber">304,308</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">254,259</context>
+          <context context-type="linenumber">249,254</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">86,88</context>
+          <context context-type="linenumber">93,95</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">96,98</context>
+          <context context-type="linenumber">103,105</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">218,222</context>
+          <context context-type="linenumber">221,225</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction Details</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.details</note>
@@ -2890,20 +2913,16 @@
         <target>Error cargando datos</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">316,318</context>
+          <context context-type="linenumber">323,325</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">355,359</context>
+          <context context-type="linenumber">362,366</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel-preview.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">70,75</context>
         </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">109,115</context>
-        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node-preview.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">66,69</context>
@@ -2919,7 +2938,7 @@
         <target>Por qué está este bloque vacío?</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">377,383</context>
+          <context context-type="linenumber">384,390</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">block.empty-block-explanation</note>
       </trans-unit>
@@ -3028,7 +3047,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">212,216</context>
+          <context context-type="linenumber">219,223</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">dashboard.txs</note>
       </trans-unit>
@@ -3267,7 +3286,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">239,240</context>
+          <context context-type="linenumber">246,247</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">dashboard.incoming-transactions</note>
       </trans-unit>
@@ -3280,7 +3299,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">242,245</context>
+          <context context-type="linenumber">249,252</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">dashboard.backend-is-synchronizing</note>
       </trans-unit>
@@ -3293,7 +3312,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">247,252</context>
+          <context context-type="linenumber">254,259</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">vB/s</note>
         <note priority="1" from="meaning">shared.vbytes-per-second</note>
@@ -3307,7 +3326,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">210,211</context>
+          <context context-type="linenumber">217,218</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Unconfirmed count</note>
         <note priority="1" from="meaning">dashboard.unconfirmed</note>
@@ -3327,7 +3346,7 @@
         <target>Minado</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">8</context>
+          <context context-type="linenumber">7</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">mining</note>
       </trans-unit>
@@ -3336,7 +3355,7 @@
         <target>Ranking de pools</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">11</context>
+          <context context-type="linenumber">10</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
@@ -3349,7 +3368,7 @@
         <target>Dominancia de pools</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">13</context>
+          <context context-type="linenumber">12</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/hashrates-chart-pools/hashrate-chart-pools.component.html</context>
@@ -3362,7 +3381,7 @@
         <target>Dificultad y Hashrate</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">15,16</context>
+          <context context-type="linenumber">14,15</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">mining.hashrate-difficulty</note>
       </trans-unit>
@@ -3371,7 +3390,7 @@
         <target>Lightning</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">31</context>
+          <context context-type="linenumber">30</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning</note>
       </trans-unit>
@@ -3380,7 +3399,7 @@
         <target>Nodos Lightning Por Red</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">34</context>
+          <context context-type="linenumber">33</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-networks-chart/nodes-networks-chart.component.html</context>
@@ -3401,7 +3420,7 @@
         <target>Capacidad De Red Lightning</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">36</context>
+          <context context-type="linenumber">35</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/statistics-chart/lightning-statistics-chart.component.html</context>
@@ -3422,7 +3441,7 @@
         <target>Nodos Lightning Por ISP</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">38</context>
+          <context context-type="linenumber">37</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp-chart/nodes-per-isp-chart.component.ts</context>
@@ -3435,7 +3454,7 @@
         <target>Nodos Lightning Por País</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">40</context>
+          <context context-type="linenumber">39</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country-chart/nodes-per-country-chart.component.html</context>
@@ -3452,7 +3471,7 @@
         <target>Mapa Mundial De Nodos Lightning</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">42</context>
+          <context context-type="linenumber">41</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-map/nodes-map.component.html</context>
@@ -3469,7 +3488,7 @@
         <target>Mapa Mundial De Canales De Nodos Lightning</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">44</context>
+          <context context-type="linenumber">43</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-channels-map/nodes-channels-map.component.html</context>
@@ -3490,11 +3509,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/hashrate-chart/hashrate-chart.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">273,272</context>
+          <context context-type="linenumber">280,279</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/hashrate-chart/hashrate-chart.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">359,356</context>
+          <context context-type="linenumber">366,363</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
@@ -3524,11 +3543,11 @@
         <target>Tasa de hash (MA)</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/hashrate-chart/hashrate-chart.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">292,291</context>
+          <context context-type="linenumber">299,298</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/hashrate-chart/hashrate-chart.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">382,380</context>
+          <context context-type="linenumber">389,387</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="mining.pools-historical-dominance" datatype="html">
@@ -3683,6 +3702,32 @@
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">dashboard.adjustments</note>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="f13cbfe8cfc955918e9f64466d2cafddb4760d9a" datatype="html">
+        <source>Broadcast Transaction</source>
+        <target>Transmitir transacción</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/mining-dashboard/mining-dashboard.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">92</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/push-transaction/push-transaction.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">2</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/push-transaction/push-transaction.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">8</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">161,169</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/lightning-dashboard/lightning-dashboard.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">102</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">Broadcast Transaction</note>
+        <note priority="1" from="meaning">shared.broadcast-transaction</note>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="2711844b4304254e88358d1761f9c732e5aefc69" datatype="html">
         <source>Pools luck (1 week)</source>
         <target>Suerte de las pools (1 semana)</target>
@@ -3750,7 +3795,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">136,138</context>
+          <context context-type="linenumber">152,154</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">master-page.blocks</note>
       </trans-unit>
@@ -3780,12 +3825,25 @@
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">mining.rank</note>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="c16d236667af327bd474b149cb909d1cd06fa50c" datatype="html">
+        <source>Avg Health</source>
+        <target>El promedio de salud</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">96,97</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">96,98</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">latest-blocks.avg_health</note>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="3b85a3f96af9710b9a7684c5065bfbc2d3fb718a" datatype="html">
         <source>Empty blocks</source>
         <target>Bloques vacíos</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">95,98</context>
+          <context context-type="linenumber">97,100</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">mining.empty-blocks</note>
       </trans-unit>
@@ -3794,7 +3852,7 @@
         <target>Todos los mineros</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">113,114</context>
+          <context context-type="linenumber">129,130</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">mining.all-miners</note>
       </trans-unit>
@@ -3803,7 +3861,7 @@
         <target>Suerte de pools (7 días)</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">130,132</context>
+          <context context-type="linenumber">146,148</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">mining.miners-luck</note>
       </trans-unit>
@@ -3812,7 +3870,7 @@
         <target>Conteo de pools (7 días)</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">142,144</context>
+          <context context-type="linenumber">158,160</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">mining.miners-count</note>
       </trans-unit>
@@ -3821,7 +3879,7 @@
         <target>Pools de minado</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">57</context>
+          <context context-type="linenumber">58</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6095122426142344316" datatype="html">
@@ -4011,8 +4069,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="149da150f9b3a141a73a58a25142a850107a8212" datatype="html">
         <source>24h</source>
-        <target>24h
-</target>
+        <target>24h</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool/pool.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">147</context>
@@ -4049,24 +4106,6 @@
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">latest-blocks.coinbasetag</note>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="f13cbfe8cfc955918e9f64466d2cafddb4760d9a" datatype="html">
-        <source>Broadcast Transaction</source>
-        <target>Transmitir transacción</target>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/push-transaction/push-transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">2</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/push-transaction/push-transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">8</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">154,162</context>
-        </context-group>
-        <note priority="1" from="description">Broadcast Transaction</note>
-        <note priority="1" from="meaning">shared.broadcast-transaction</note>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="7e93f7285e22e5a3c58cdde2205d4d2b5bfc079c" datatype="html">
         <source>Transaction hex</source>
         <target>Transacción en hex</target>
@@ -4076,7 +4115,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">296,297</context>
+          <context context-type="linenumber">291,292</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">transaction.hex</note>
       </trans-unit>
@@ -4201,6 +4240,78 @@
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">search-form.search-title</note>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="0673b255ba8db0bc5e2cccd5962d31dc88c24578" datatype="html">
+        <source>Bitcoin Block Height</source>
+        <target>Altura del bloque de Bitcoin</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/search-form/search-results/search-results.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">3</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">search.bitcoin-block-height</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="8b786a14d8c948e31bfb84369f123847a21dbf50" datatype="html">
+        <source>Bitcoin Transaction</source>
+        <target>Transacción de Bitcoin</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/search-form/search-results/search-results.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">9</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">search.bitcoin-transaction</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="aacf72635ebf6cfe00590e3a426ea6002c43a729" datatype="html">
+        <source>Bitcoin Address</source>
+        <target>Dirección de Bitcoin</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/search-form/search-results/search-results.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">15</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">search.bitcoin-address</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="97089c008af92d87389ff1ec5fb2cc96a6ecef0e" datatype="html">
+        <source>Bitcoin Block</source>
+        <target>Bloque de Bitcoin</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/search-form/search-results/search-results.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">21</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">search.bitcoin-block</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="e89c09d708a1da5f6a59ba6c38ba3db78031fe0e" datatype="html">
+        <source>Bitcoin Addresses</source>
+        <target>Direcciones de Bitcoin</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/search-form/search-results/search-results.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">27</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">search.bitcoin-addresses</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="67f25165b857428d046fe5eb67fc44c5c3d94e87" datatype="html">
+        <source>Lightning Nodes</source>
+        <target>Nodos de lightning </target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/search-form/search-results/search-results.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">35</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">search.lightning-nodes</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="db5ca37068eaee3f8b909d3b8b476164527cd8c3" datatype="html">
+        <source>Lightning Channels</source>
+        <target>Canales de lightning </target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/search-form/search-results/search-results.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">43</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">search.lightning-channels</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="2abc4d0d3ae0b49fa9e94a2efb8c2e1a47e680f4" datatype="html">
+        <source>Go to &quot;<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ x }}"/>&quot;</source>
+        <target>Ir a &quot;<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ x }}"/>&quot;</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/search-form/search-results/search-results.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">52</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">search.go-to</note>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="75c20c8a9cd9723d45bee0230dd582d7c2e4ecbc" datatype="html">
         <source>Mempool by vBytes (sat/vByte)</source>
         <target>Mempool en vBytes (sat/vByte)</target>
@@ -4228,7 +4339,7 @@
         <target>Filtro</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/statistics/statistics.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">57</context>
+          <context context-type="linenumber">60</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">statistics.component-filter.title</note>
       </trans-unit>
@@ -4237,7 +4348,7 @@
         <target>Invertir</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/statistics/statistics.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">76</context>
+          <context context-type="linenumber">79</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">statistics.component-invert.title</note>
       </trans-unit>
@@ -4246,7 +4357,7 @@
         <target>vBytes de transacciones por segundo (vB/s)</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/statistics/statistics.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">96</context>
+          <context context-type="linenumber">99</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">statistics.transaction-vbytes-per-second</note>
       </trans-unit>
@@ -4254,196 +4365,188 @@
         <source>Just now</source>
         <target>Justo ahora</target>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">64</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">57</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">78</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="time-since" datatype="html">
         <source><x id="DATE" equiv-text="dateStrings.i18nYear"/> ago</source>
         <target><x id="DATE" equiv-text="dateStrings.i18nYear"/> atrás</target>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">74</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">97</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">75</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">98</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">76</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">99</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">77</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">100</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">78</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">101</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">79</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">102</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">80</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">103</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">84</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">107</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">85</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">108</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">86</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">109</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">87</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">110</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">88</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">111</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">89</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">112</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">90</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">113</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="time-until" datatype="html">
+        <source>In ~<x id="DATE" equiv-text="dateStrings.i18nYear"/></source>
+        <target>En ~<x id="DATE" equiv-text="dateStrings.i18nYear"/></target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">120</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">121</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">122</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">123</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">124</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">125</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">126</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">130</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">131</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">132</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">133</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">134</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">135</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">136</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="time-span" datatype="html">
         <source>After <x id="DATE" equiv-text="dateStrings.i18nYear"/></source>
         <target>Después <x id="DATE" equiv-text="dateStrings.i18nYear"/></target>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">67</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">143</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">68</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">144</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">69</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">145</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">70</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">146</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">71</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">147</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">72</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">148</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">73</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">149</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">77</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">153</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">78</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">154</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">79</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">155</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">80</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">156</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">81</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">157</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">82</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">158</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">83</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="time-until" datatype="html">
-        <source>In ~<x id="DATE" equiv-text="dateStrings.i18nMinute"/></source>
-        <target>En ~<x id="DATE" equiv-text="dateStrings.i18nMinute"/></target>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">66</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">80</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">81</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">82</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">83</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">84</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">85</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">86</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">90</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">91</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">92</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">93</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">94</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">95</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">96</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">159</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="0094b97dd052620710f173e7aedf6807a1eba1f5" datatype="html">
@@ -4485,7 +4588,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">298,301</context>
+          <context context-type="linenumber">300,303</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction unconfirmed state</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.unconfirmed</note>
@@ -4495,11 +4598,11 @@
         <target>Visto por primera vez</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">108,109</context>
+          <context context-type="linenumber">102,103</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">67,70</context>
+          <context context-type="linenumber">70,73</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country/nodes-per-country.component.html</context>
@@ -4515,11 +4618,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">13,15</context>
+          <context context-type="linenumber">15,16</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">13,15</context>
+          <context context-type="linenumber">15,16</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction first seen</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.first-seen</note>
@@ -4529,7 +4632,7 @@
         <target>Tiempo esparado de llegada</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">115,116</context>
+          <context context-type="linenumber">109,110</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction ETA</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.eta</note>
@@ -4539,7 +4642,7 @@
         <target>En unas cuantas horas (o más)</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">121,124</context>
+          <context context-type="linenumber">115,118</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction ETA in several hours or more</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.eta.in-several-hours</note>
@@ -4549,11 +4652,11 @@
         <target>Descendiente</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">168,170</context>
+          <context context-type="linenumber">162,164</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">179,181</context>
+          <context context-type="linenumber">173,175</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Descendant</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.descendant</note>
@@ -4563,7 +4666,7 @@
         <target>Ancestro</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">190,192</context>
+          <context context-type="linenumber">184,186</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction Ancestor</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.ancestor</note>
@@ -4573,11 +4676,11 @@
         <target>Flujo</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">208,211</context>
+          <context context-type="linenumber">202,205</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">346,350</context>
+          <context context-type="linenumber">341,345</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction flow</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.flow</note>
@@ -4587,7 +4690,7 @@
         <target>Esconder diagrama</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">211,216</context>
+          <context context-type="linenumber">205,210</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">hide-diagram</note>
       </trans-unit>
@@ -4596,7 +4699,7 @@
         <target>Mostrar más</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">231,233</context>
+          <context context-type="linenumber">226,228</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
@@ -4613,7 +4716,7 @@
         <target>Mostras menos</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">233,239</context>
+          <context context-type="linenumber">228,234</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
@@ -4626,7 +4729,7 @@
         <target>Mostrar diagrama</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">253,254</context>
+          <context context-type="linenumber">248,249</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">show-diagram</note>
       </trans-unit>
@@ -4635,7 +4738,7 @@
         <target>Tiempo de bloque</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">292,294</context>
+          <context context-type="linenumber">287,289</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">transaction.locktime</note>
       </trans-unit>
@@ -4644,7 +4747,7 @@
         <target>Transacción no encontrada</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">455,456</context>
+          <context context-type="linenumber">450,451</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">transaction.error.transaction-not-found</note>
       </trans-unit>
@@ -4653,7 +4756,7 @@
         <target>Esperando a que aparezca en la mempool...</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">456,461</context>
+          <context context-type="linenumber">451,456</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">transaction.error.waiting-for-it-to-appear</note>
       </trans-unit>
@@ -4662,7 +4765,7 @@
         <target>Ratio de tasa efectiva</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">491,494</context>
+          <context context-type="linenumber">486,489</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Effective transaction fee rate</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.effective-fee-rate</note>
@@ -4811,7 +4914,7 @@
         <target>Mostrar más inputs para revelar datos de tasa</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">288,291</context>
+          <context context-type="linenumber">290,293</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">transactions-list.load-to-reveal-fee-info</note>
       </trans-unit>
@@ -4820,7 +4923,7 @@
         <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="remaining&lt;/ng-template&gt;"/> restantes</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">330,331</context>
+          <context context-type="linenumber">332,333</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">x-remaining</note>
       </trans-unit>
@@ -5071,21 +5174,12 @@
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">dashboard.latest-transactions</note>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="1cb0c1f40f7ef8d62da2ccdccfdd2b7cdd18d2b9" datatype="html">
-        <source>USD</source>
-        <target>USD</target>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">126,127</context>
-        </context-group>
-        <note priority="1" from="description">dashboard.latest-transactions.USD</note>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="1f9a922cb4010ee20eb9a241a22307b670f7628c" datatype="html">
         <source>Minimum fee</source>
         <target>Tarifa mínima</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">203,204</context>
+          <context context-type="linenumber">210,211</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Minimum mempool fee</note>
         <note priority="1" from="meaning">dashboard.minimum-fee</note>
@@ -5095,7 +5189,7 @@
         <target>Purga</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">204,205</context>
+          <context context-type="linenumber">211,212</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Purgin below fee</note>
         <note priority="1" from="meaning">dashboard.purging</note>
@@ -5105,7 +5199,7 @@
         <target>Uso de memoria</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">216,217</context>
+          <context context-type="linenumber">223,224</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Memory usage</note>
         <note priority="1" from="meaning">dashboard.memory-usage</note>
@@ -5115,16 +5209,29 @@
         <target>L-BTC en circulación</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">230,232</context>
+          <context context-type="linenumber">237,239</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">dashboard.lbtc-pegs-in-circulation</note>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="8f2791f5d9656271dd6c385f5ad572716e90f4a2" datatype="html">
+        <source><x id="START_BOLD_TEXT" ctype="x-b" equiv-text="mempool.space merely provides data about the Bitcoin network.&lt;/b&gt; It cannot help you with"/>mempool.space merely provides data about the Bitcoin network.<x id="CLOSE_BOLD_TEXT" ctype="x-b" equiv-text="&lt;/b&gt;"/> It cannot help you with retrieving funds, confirming your transaction quicker, etc.</source>
+        <target><x id="START_BOLD_TEXT" ctype="x-b" equiv-text="mempool.space merely provides data about the Bitcoin network.&lt;/b&gt; It cannot help you with"/>memepool.space simplemente proporciona datos sobre la red Bitcoin. <x id="CLOSE_BOLD_TEXT" ctype="x-b" equiv-text="&lt;/b&gt;"/>No puede ayudarle a recuperar fondos, confirmar su transacción más rápdio, etc. </target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/docs/api-docs/api-docs.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">13</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/docs/api-docs/api-docs.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">14</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">faq.big-disclaimer</note>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="cd2330c7e9c74256f6a91e83bccf10e2905f8556" datatype="html">
         <source>REST API service</source>
         <target>servicio REST API</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/docs/api-docs/api-docs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">41,42</context>
+          <context context-type="linenumber">42,43</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">api-docs.title</note>
       </trans-unit>
@@ -5133,11 +5240,11 @@
         <target>Endpoint</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/docs/api-docs/api-docs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">50,51</context>
+          <context context-type="linenumber">51,52</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/docs/api-docs/api-docs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">104,107</context>
+          <context context-type="linenumber">105,108</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Api docs endpoint</note>
       </trans-unit>
@@ -5146,11 +5253,11 @@
         <target>Descripción</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/docs/api-docs/api-docs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">69,70</context>
+          <context context-type="linenumber">70,71</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/docs/api-docs/api-docs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">108,109</context>
+          <context context-type="linenumber">109,110</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a706b1ded7506620b153dbcdea8108e6691bbbd9" datatype="html">
@@ -5158,7 +5265,7 @@
         <target>Empujar por defecto: <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="'track-ad"/> acciona: 'want', data: ['blocks', ...] <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/><x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> para expresar lo que quiere empujar. Disponible: <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>blocks<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/>, <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>mempool-blocks<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/>, <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>live-2h-chart<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/>, y <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>stats<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/>.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="Push transa"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="Push transa"/>Empujar transacciones relaccionadas a la direccion: <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="'track-ad"/> 'track-address': '3PbJ...bF9B' <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/><x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> para recibir todas las nuevas transacciones que contengan la direccion como input o output. Devuelve cualquier formación de transacciones.  <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>dirección-transacciones<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> para nuevas transacciones mempool, y <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>bloque-transacciones<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> para nuevas transacciones confirmadas en bloque.</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/docs/api-docs/api-docs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">109,110</context>
+          <context context-type="linenumber">110,111</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">api-docs.websocket.websocket</note>
       </trans-unit>
@@ -5255,7 +5362,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">180,182</context>
+          <context context-type="linenumber">183,185</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">shared.m-sats</note>
       </trans-unit>
@@ -5373,7 +5480,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">11,12</context>
+          <context context-type="linenumber">13,14</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
@@ -5390,7 +5497,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">12,13</context>
+          <context context-type="linenumber">14,15</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
@@ -5407,7 +5514,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">13,14</context>
+          <context context-type="linenumber">15,16</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
@@ -5428,7 +5535,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">29,30</context>
+          <context context-type="linenumber">36,37</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.created</note>
       </trans-unit>
@@ -5441,19 +5548,27 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">48,49</context>
+          <context context-type="linenumber">55,56</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">43,46</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics-chart/node-statistics-chart.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">157</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics-chart/node-statistics-chart.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">227</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics/node-statistics.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">4,5</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics/node-statistics.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">47,50</context>
+          <context context-type="linenumber">46,49</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-list/nodes-list.component.html</context>
@@ -5475,6 +5590,10 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp/nodes-per-isp.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">60,62</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">13,14</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/statistics-chart/lightning-statistics-chart.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">202,201</context>
@@ -5511,11 +5630,11 @@
         <target>Canal lightning</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">2,5</context>
+          <context context-type="linenumber">4,7</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">117,119</context>
+          <context context-type="linenumber">116,118</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.channel</note>
       </trans-unit>
@@ -5524,11 +5643,11 @@
         <target>Última actualización</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">33,34</context>
+          <context context-type="linenumber">40,41</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">73,75</context>
+          <context context-type="linenumber">76,78</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country/nodes-per-country.component.html</context>
@@ -5544,11 +5663,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">14,15</context>
+          <context context-type="linenumber">16,17</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">14,15</context>
+          <context context-type="linenumber">16,17</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.last-update</note>
       </trans-unit>
@@ -5557,7 +5676,7 @@
         <target>Fecha de cierre</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">37,38</context>
+          <context context-type="linenumber">44,45</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
@@ -5570,7 +5689,7 @@
         <target>Cerrado por</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">52,54</context>
+          <context context-type="linenumber">59,61</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.closed_by</note>
       </trans-unit>
@@ -5579,7 +5698,7 @@
         <target>Transacción de apertura</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">84,85</context>
+          <context context-type="linenumber">91,92</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.opening-transaction</note>
       </trans-unit>
@@ -5588,7 +5707,7 @@
         <target>Transacción de cierre</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">93,95</context>
+          <context context-type="linenumber">100,102</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.closing-transaction</note>
       </trans-unit>
@@ -5600,6 +5719,30 @@
           <context context-type="linenumber">37</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="2408280550320842855" datatype="html">
+        <source>Mutually closed</source>
+        <target>Cerrado mutuamente</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/closing-type/closing-type.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">20</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="4610828009441770083" datatype="html">
+        <source>Force closed</source>
+        <target>Forzar cierre</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/closing-type/closing-type.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">24</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="96508700250272816" datatype="html">
+        <source>Force closed with penalty</source>
+        <target>Fuerza cerrada con sanción</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/closing-type/closing-type.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">28</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="c9039b1b13b3ef165b66b3c5d79f810ab1ebb050" datatype="html">
         <source>Open</source>
         <target>Abierto</target>
@@ -5647,11 +5790,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">10,11</context>
+          <context context-type="linenumber">11,12</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">10,12</context>
+          <context context-type="linenumber">11,13</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.alias</note>
       </trans-unit>
@@ -5726,6 +5869,24 @@
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">shared.sats</note>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="cfcc7201138b0ef9901e9604c35f550e91629295" datatype="html">
+        <source>avg</source>
+        <target>El promedio</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-statistics/channels-statistics.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">3,5</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">statistics.average-small</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="ba9117dcc11814c44437cf9d7561874ba8b98a2a" datatype="html">
+        <source>med</source>
+        <target>Media</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-statistics/channels-statistics.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">6,9</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">statistics.median-small</note>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="ab456546aa39de3328fcfdf077f410b5ff1aa773" datatype="html">
         <source>Avg Capacity</source>
         <target>Capacidad media</target>
@@ -5854,11 +6015,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics/node-statistics.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">17,18</context>
+          <context context-type="linenumber">16,17</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics/node-statistics.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">54,57</context>
+          <context context-type="linenumber">53,56</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country-chart/nodes-per-country-chart.component.html</context>
@@ -5907,10 +6068,6 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">11,12</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">12,13</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.liquidity</note>
@@ -5927,12 +6084,20 @@
           <context context-type="linenumber">40,44</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics/node-statistics.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">29,30</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics-chart/node-statistics-chart.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">149</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics-chart/node-statistics-chart.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">204</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics/node-statistics.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">61,64</context>
+          <context context-type="linenumber">28,29</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics/node-statistics.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">60,63</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-list/nodes-list.component.html</context>
@@ -5964,11 +6129,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">12,13</context>
+          <context context-type="linenumber">14,15</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">11,12</context>
+          <context context-type="linenumber">12,13</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/statistics-chart/lightning-statistics-chart.component.ts</context>
@@ -6006,7 +6171,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">47,49</context>
+          <context context-type="linenumber">50,52</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country/nodes-per-country.component.html</context>
@@ -6022,11 +6187,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">15,17</context>
+          <context context-type="linenumber">17,20</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">15,17</context>
+          <context context-type="linenumber">17,20</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.location</note>
       </trans-unit>
@@ -6064,9 +6229,17 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/lightning-dashboard/lightning-dashboard.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">62</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">4,9</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">29</context>
+          <context context-type="linenumber">33</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">4,9</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-rankings-dashboard/nodes-rankings-dashboard.component.html</context>
@@ -6096,6 +6269,30 @@
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.node-fee-distribution</note>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="7254919336112973896" datatype="html">
+        <source>Outgoing Fees</source>
+        <target>Gastos de salida</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-fee-chart/node-fee-chart.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">170</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-fee-chart/node-fee-chart.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">208</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="484887099976974152" datatype="html">
+        <source>Incoming Fees</source>
+        <target>Gastos de entrada</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-fee-chart/node-fee-chart.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">178</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-fee-chart/node-fee-chart.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">222</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="027f48063a5512e5c26b6ca88f7d7734e2d333a7" datatype="html">
         <source>Percentage change past week</source>
         <target>Cambio de porcentaje en la última semana</target>
@@ -6105,11 +6302,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics/node-statistics.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">18,20</context>
+          <context context-type="linenumber">17,19</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics/node-statistics.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">30,32</context>
+          <context context-type="linenumber">29,31</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">mining.percentage-change-last-week</note>
       </trans-unit>
@@ -6122,11 +6319,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">2,4</context>
+          <context context-type="linenumber">4,6</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">260,262</context>
+          <context context-type="linenumber">263,265</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.node</note>
       </trans-unit>
@@ -6139,7 +6336,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">27,30</context>
+          <context context-type="linenumber">30,33</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.active-capacity</note>
       </trans-unit>
@@ -6152,7 +6349,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">34,38</context>
+          <context context-type="linenumber">37,41</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.active-channels</note>
       </trans-unit>
@@ -6165,21 +6362,12 @@
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">country</note>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="674378571ab7e72a386f27fd3281558bae821d9d" datatype="html">
-        <source>No node found for public key &quot;<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ node.public_key | shortenString : 12}}"/>&quot;</source>
-        <target>No se encontró un nodo para la clave pública  &amp;quot;<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ node.public_key | shortenString : 12}}"/>&amp;quot;</target>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">17,19</context>
-        </context-group>
-        <note priority="1" from="description">lightning.node-not-found</note>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="43b48b9c15083a164b401bf3775a4b99f3917699" datatype="html">
         <source>Average channel size</source>
         <target>Tamaño medio del canal</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">40,43</context>
+          <context context-type="linenumber">43,46</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.active-channels-avg</note>
       </trans-unit>
@@ -6188,7 +6376,7 @@
         <target>Distancia media del canal</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">56,57</context>
+          <context context-type="linenumber">59,60</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.avg-distance</note>
       </trans-unit>
@@ -6197,7 +6385,7 @@
         <target>Color</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">79,81</context>
+          <context context-type="linenumber">82,84</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.color</note>
       </trans-unit>
@@ -6206,7 +6394,7 @@
         <target>ISP</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">86,87</context>
+          <context context-type="linenumber">89,90</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp-chart/nodes-per-isp-chart.component.html</context>
@@ -6219,7 +6407,7 @@
         <target>Exclusivamente en Tor</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">93,95</context>
+          <context context-type="linenumber">96,98</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">tor</note>
       </trans-unit>
@@ -6228,7 +6416,7 @@
         <target>Liquidez ad</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">138,141</context>
+          <context context-type="linenumber">141,144</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">node.liquidity-ad</note>
       </trans-unit>
@@ -6237,7 +6425,7 @@
         <target>Ratio de tasa de alquiler</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">144,147</context>
+          <context context-type="linenumber">147,150</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Liquidity ad lease fee rate</note>
         <note priority="1" from="meaning">liquidity-ad.lease-fee-rate</note>
@@ -6247,7 +6435,7 @@
         <target>Tasa base de alquiler</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">152,154</context>
+          <context context-type="linenumber">155,157</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">liquidity-ad.lease-base-fee</note>
       </trans-unit>
@@ -6256,7 +6444,7 @@
         <target>Peso de financiamiento</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">158,159</context>
+          <context context-type="linenumber">161,162</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">liquidity-ad.funding-weight</note>
       </trans-unit>
@@ -6265,7 +6453,7 @@
         <target>Ratio de tasa de canal</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">168,171</context>
+          <context context-type="linenumber">171,174</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Liquidity ad channel fee rate</note>
         <note priority="1" from="meaning">liquidity-ad.channel-fee-rate</note>
@@ -6275,7 +6463,7 @@
         <target>Tasa base del canal</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">176,178</context>
+          <context context-type="linenumber">179,181</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">liquidity-ad.channel-base-fee</note>
       </trans-unit>
@@ -6284,7 +6472,7 @@
         <target>Alquiler compacto</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">188,190</context>
+          <context context-type="linenumber">191,193</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">liquidity-ad.compact-lease</note>
       </trans-unit>
@@ -6293,7 +6481,7 @@
         <target>Registros de extensión TLV</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">199,202</context>
+          <context context-type="linenumber">202,205</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">node.tlv.records</note>
       </trans-unit>
@@ -6302,7 +6490,7 @@
         <target>Canales abiertos</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">240,243</context>
+          <context context-type="linenumber">243,246</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.open-channels</note>
       </trans-unit>
@@ -6311,7 +6499,7 @@
         <target>Canales cerrados</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">244,247</context>
+          <context context-type="linenumber">247,250</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.open-channels</note>
       </trans-unit>
@@ -6357,7 +6545,7 @@
         <target>No hay datos de geolocalización disponibles</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-channels-map/nodes-channels-map.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">218,213</context>
+          <context context-type="linenumber">219,214</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a4d393ee035f4225083c22cc3909b26a05a87528" datatype="html">
@@ -6381,9 +6569,9 @@
           <context context-type="linenumber">112,107</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="1055322764280599360" datatype="html">
-        <source>Reachable on Clearnet Only</source>
-        <target>Accesible solo en Clearnet</target>
+      <trans-unit id="599038141003770125" datatype="html">
+        <source>Clearnet and Darknet</source>
+        <target>Clearnet y Darknet</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-networks-chart/nodes-networks-chart.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">164,161</context>
@@ -6393,9 +6581,9 @@
           <context context-type="linenumber">303,302</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="2760682261176173881" datatype="html">
-        <source>Reachable on Clearnet and Darknet</source>
-        <target>Accesible en Clearnet y Darknet</target>
+      <trans-unit id="1282458597026430784" datatype="html">
+        <source>Clearnet Only (IPv4, IPv6)</source>
+        <target>Solo Clearnet (IPv4, IPv6)</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-networks-chart/nodes-networks-chart.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">185,182</context>
@@ -6405,9 +6593,9 @@
           <context context-type="linenumber">295,294</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="1191036460161514668" datatype="html">
-        <source>Reachable on Darknet Only</source>
-        <target>Accesible solo en Darknet</target>
+      <trans-unit id="2165336009914523952" datatype="html">
+        <source>Darknet Only (Tor, I2P, cjdns)</source>
+        <target>Solo Darknet (Tor, I2P, cjdns)</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-networks-chart/nodes-networks-chart.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">206,203</context>
@@ -6663,24 +6851,6 @@
           <context context-type="linenumber">27</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="71bb1ed9da9ebb92cf35925bc6fe0a8fbc325625" datatype="html">
-        <source>Top 100 nodes liquidity ranking</source>
-        <target>Principales 100 nodos según liquidez</target>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">3,7</context>
-        </context-group>
-        <note priority="1" from="description">lightning.top-100-liquidity</note>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="99786bd2106b708e4514d0121964affb19bee636" datatype="html">
-        <source>Top 100 nodes connectivity ranking</source>
-        <target>Principales 100 nodos según conectividad</target>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">3,7</context>
-        </context-group>
-        <note priority="1" from="description">lightning.top-100-connectivity</note>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="47a30fc5a836252f8fe03e2949756b150684d934" datatype="html">
         <source>Oldest nodes</source>
         <target>Nodos más antiguos</target>
diff --git a/frontend/src/locale/messages.fa.xlf b/frontend/src/locale/messages.fa.xlf
index 38a471409..4f11ea03e 100644
--- a/frontend/src/locale/messages.fa.xlf
+++ b/frontend/src/locale/messages.fa.xlf
@@ -775,7 +775,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">385,389</context>
+          <context context-type="linenumber">375,378</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/mining-dashboard/mining-dashboard.component.html</context>
@@ -1452,7 +1452,7 @@
         <target>کاوشگر بلاک‌چین و ممپول برای جامعه بیت‌کوین، با تمرکز بر بازار کارمزد تراکنش‌ها و اکوسیستم چند لایه، به صورت کاملا مستقل از خدمات ثالث با امکان خودمیزبانی. </target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">13,17</context>
+          <context context-type="linenumber">13,16</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a24b1c6a9c4334ba204e4cec2dd9f32ea33d043f" datatype="html">
@@ -1460,7 +1460,7 @@
         <target>حامیان سازمانی 🚀</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">29,32</context>
+          <context context-type="linenumber">19,22</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.sponsors.enterprise.withRocket</note>
       </trans-unit>
@@ -1469,7 +1469,7 @@
         <target>حامیان جامعه ❤️</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">177,180</context>
+          <context context-type="linenumber">167,170</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.sponsors.withHeart</note>
       </trans-unit>
@@ -1478,7 +1478,7 @@
         <target>پیاده‌سازی‌ها</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">191,193</context>
+          <context context-type="linenumber">181,183</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.community-integrations</note>
       </trans-unit>
@@ -1487,7 +1487,7 @@
         <target>متحدین جامعه</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">285,287</context>
+          <context context-type="linenumber">275,277</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.alliances</note>
       </trans-unit>
@@ -1496,7 +1496,7 @@
         <target>مترجم‌های پروژه</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">301,303</context>
+          <context context-type="linenumber">291,293</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.translators</note>
       </trans-unit>
@@ -1505,7 +1505,7 @@
         <target>مشارکت کنندگان</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">315,317</context>
+          <context context-type="linenumber">305,307</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.contributors</note>
       </trans-unit>
@@ -1514,7 +1514,7 @@
         <target>اعضای پروژه</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">327,329</context>
+          <context context-type="linenumber">317,319</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.project_members</note>
       </trans-unit>
@@ -1523,7 +1523,7 @@
         <target>نگهدارندگان پروژه</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">340,342</context>
+          <context context-type="linenumber">330,332</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.maintainers</note>
       </trans-unit>
@@ -1532,7 +1532,7 @@
         <target>درباره</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">39</context>
+          <context context-type="linenumber">42</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/bisq-master-page/bisq-master-page.component.html</context>
@@ -1581,7 +1581,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/amount/amount.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">18,21</context>
+          <context context-type="linenumber">20,23</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/asset-circulation/asset-circulation.component.html</context>
@@ -2686,11 +2686,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">52,55</context>
+          <context context-type="linenumber">55,58</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">96,100</context>
+          <context context-type="linenumber">99,103</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-networks-chart/nodes-networks-chart.component.ts</context>
@@ -2895,15 +2895,15 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">86,88</context>
+          <context context-type="linenumber">93,95</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">96,98</context>
+          <context context-type="linenumber">103,105</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">218,222</context>
+          <context context-type="linenumber">221,225</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction Details</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.details</note>
@@ -2923,10 +2923,6 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel-preview.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">70,75</context>
         </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">109,115</context>
-        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node-preview.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">66,69</context>
@@ -4309,7 +4305,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2abc4d0d3ae0b49fa9e94a2efb8c2e1a47e680f4" datatype="html">
         <source>Go to &quot;<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ x }}"/>&quot;</source>
-        <target>برو به &amp;quot;<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ x }}"/>&amp;quot;</target>
+        <target>برو به &quot;<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ x }}"/>&quot;</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/search-form/search-results/search-results.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">52</context>
@@ -4614,7 +4610,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">67,70</context>
+          <context context-type="linenumber">70,73</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country/nodes-per-country.component.html</context>
@@ -4630,11 +4626,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">13,15</context>
+          <context context-type="linenumber">15,16</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">13,15</context>
+          <context context-type="linenumber">15,16</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction first seen</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.first-seen</note>
@@ -4932,7 +4928,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ea7c261363dc5f6134b7bacba2a1ef97f4ff7859" datatype="html">
         <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="remaining&lt;/ng-template&gt;"/> remaining</source>
-        <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="remaining&lt;/ng-template&gt;"/> عدد باقی مانده است</target>
+        <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="remaining&lt;/ng-template&gt;"/> عدد باقی مانده</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">332,333</context>
@@ -5370,7 +5366,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">180,182</context>
+          <context context-type="linenumber">183,185</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">shared.m-sats</note>
       </trans-unit>
@@ -5488,7 +5484,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">11,12</context>
+          <context context-type="linenumber">13,14</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
@@ -5505,7 +5501,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">12,13</context>
+          <context context-type="linenumber">14,15</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
@@ -5522,7 +5518,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">13,14</context>
+          <context context-type="linenumber">15,16</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
@@ -5543,7 +5539,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">29,30</context>
+          <context context-type="linenumber">36,37</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.created</note>
       </trans-unit>
@@ -5556,7 +5552,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">48,49</context>
+          <context context-type="linenumber">55,56</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
@@ -5590,6 +5586,10 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp/nodes-per-isp.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">60,62</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">13,14</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/statistics-chart/lightning-statistics-chart.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">202,201</context>
@@ -5626,11 +5626,11 @@
         <target>کانال لایتنینگ</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">2,5</context>
+          <context context-type="linenumber">4,7</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">117,119</context>
+          <context context-type="linenumber">116,118</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.channel</note>
       </trans-unit>
@@ -5639,11 +5639,11 @@
         <target>آخرین بروز رسانی</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">33,34</context>
+          <context context-type="linenumber">40,41</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">73,75</context>
+          <context context-type="linenumber">76,78</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country/nodes-per-country.component.html</context>
@@ -5659,11 +5659,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">14,15</context>
+          <context context-type="linenumber">16,17</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">14,15</context>
+          <context context-type="linenumber">16,17</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.last-update</note>
       </trans-unit>
@@ -5672,7 +5672,7 @@
         <target>تاریخ بسته‌شدن</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">37,38</context>
+          <context context-type="linenumber">44,45</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
@@ -5685,7 +5685,7 @@
         <target>بسته‌شده توسط</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">52,54</context>
+          <context context-type="linenumber">59,61</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.closed_by</note>
       </trans-unit>
@@ -5694,7 +5694,7 @@
         <target>تراکنش بازشدن</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">84,85</context>
+          <context context-type="linenumber">91,92</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.opening-transaction</note>
       </trans-unit>
@@ -5703,7 +5703,7 @@
         <target>تراکنش بسته‌شدن</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">93,95</context>
+          <context context-type="linenumber">100,102</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.closing-transaction</note>
       </trans-unit>
@@ -5786,11 +5786,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">10,11</context>
+          <context context-type="linenumber">11,12</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">10,12</context>
+          <context context-type="linenumber">11,13</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.alias</note>
       </trans-unit>
@@ -6064,10 +6064,6 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">11,12</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">12,13</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.liquidity</note>
@@ -6121,11 +6117,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">12,13</context>
+          <context context-type="linenumber">14,15</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">11,12</context>
+          <context context-type="linenumber">12,13</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/statistics-chart/lightning-statistics-chart.component.ts</context>
@@ -6163,7 +6159,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">47,49</context>
+          <context context-type="linenumber">50,52</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country/nodes-per-country.component.html</context>
@@ -6179,11 +6175,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">15,17</context>
+          <context context-type="linenumber">17,20</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">15,17</context>
+          <context context-type="linenumber">17,20</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.location</note>
       </trans-unit>
@@ -6221,9 +6217,17 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/lightning-dashboard/lightning-dashboard.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">62</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">4,9</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">29</context>
+          <context context-type="linenumber">33</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">4,9</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-rankings-dashboard/nodes-rankings-dashboard.component.html</context>
@@ -6303,11 +6307,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">2,4</context>
+          <context context-type="linenumber">4,6</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">260,262</context>
+          <context context-type="linenumber">263,265</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.node</note>
       </trans-unit>
@@ -6320,7 +6324,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">27,30</context>
+          <context context-type="linenumber">30,33</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.active-capacity</note>
       </trans-unit>
@@ -6333,7 +6337,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">34,38</context>
+          <context context-type="linenumber">37,41</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.active-channels</note>
       </trans-unit>
@@ -6346,21 +6350,12 @@
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">country</note>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="674378571ab7e72a386f27fd3281558bae821d9d" datatype="html">
-        <source>No node found for public key &quot;<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ node.public_key | shortenString : 12}}"/>&quot;</source>
-        <target>هیچ گرهی برای کلید عمومی &amp;quot;<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ node.public_key | shortenString : 12}}"/>&amp;quot; پیدا نشد</target>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">17,19</context>
-        </context-group>
-        <note priority="1" from="description">lightning.node-not-found</note>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="43b48b9c15083a164b401bf3775a4b99f3917699" datatype="html">
         <source>Average channel size</source>
         <target>متوسط اندازه کانال</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">40,43</context>
+          <context context-type="linenumber">43,46</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.active-channels-avg</note>
       </trans-unit>
@@ -6369,7 +6364,7 @@
         <target>متوسط فاصله کانال</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">56,57</context>
+          <context context-type="linenumber">59,60</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.avg-distance</note>
       </trans-unit>
@@ -6378,7 +6373,7 @@
         <target>رنگ</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">79,81</context>
+          <context context-type="linenumber">82,84</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.color</note>
       </trans-unit>
@@ -6387,7 +6382,7 @@
         <target>ارائه کننده اینترنت</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">86,87</context>
+          <context context-type="linenumber">89,90</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp-chart/nodes-per-isp-chart.component.html</context>
@@ -6400,7 +6395,7 @@
         <target>فقط بر روی شبکه Tor</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">93,95</context>
+          <context context-type="linenumber">96,98</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">tor</note>
       </trans-unit>
@@ -6409,7 +6404,7 @@
         <target>اعلان نقدینگی</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">138,141</context>
+          <context context-type="linenumber">141,144</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">node.liquidity-ad</note>
       </trans-unit>
@@ -6418,7 +6413,7 @@
         <target>نرخ کارمزد اجاره</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">144,147</context>
+          <context context-type="linenumber">147,150</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Liquidity ad lease fee rate</note>
         <note priority="1" from="meaning">liquidity-ad.lease-fee-rate</note>
@@ -6428,7 +6423,7 @@
         <target>کارمزد پایه اجاره</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">152,154</context>
+          <context context-type="linenumber">155,157</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">liquidity-ad.lease-base-fee</note>
       </trans-unit>
@@ -6437,7 +6432,7 @@
         <target>وزن تأمین موجودی</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">158,159</context>
+          <context context-type="linenumber">161,162</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">liquidity-ad.funding-weight</note>
       </trans-unit>
@@ -6446,7 +6441,7 @@
         <target>نرخ کارمزد کانال</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">168,171</context>
+          <context context-type="linenumber">171,174</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Liquidity ad channel fee rate</note>
         <note priority="1" from="meaning">liquidity-ad.channel-fee-rate</note>
@@ -6456,7 +6451,7 @@
         <target>کارمزد پایه کانال</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">176,178</context>
+          <context context-type="linenumber">179,181</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">liquidity-ad.channel-base-fee</note>
       </trans-unit>
@@ -6465,7 +6460,7 @@
         <target>چکیده مشخصات اجاره</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">188,190</context>
+          <context context-type="linenumber">191,193</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">liquidity-ad.compact-lease</note>
       </trans-unit>
@@ -6474,7 +6469,7 @@
         <target>تاریخچه افزونه TLV</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">199,202</context>
+          <context context-type="linenumber">202,205</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">node.tlv.records</note>
       </trans-unit>
@@ -6483,7 +6478,7 @@
         <target>کانال‌های باز</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">240,243</context>
+          <context context-type="linenumber">243,246</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.open-channels</note>
       </trans-unit>
@@ -6492,7 +6487,7 @@
         <target>کانال‌های بسته</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">244,247</context>
+          <context context-type="linenumber">247,250</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.open-channels</note>
       </trans-unit>
@@ -6562,9 +6557,9 @@
           <context context-type="linenumber">112,107</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="1055322764280599360" datatype="html">
-        <source>Reachable on Clearnet Only</source>
-        <target>قابل دسترسی در شبکه آشکار</target>
+      <trans-unit id="599038141003770125" datatype="html">
+        <source>Clearnet and Darknet</source>
+        <target>شبکه آشکار و پنهان</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-networks-chart/nodes-networks-chart.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">164,161</context>
@@ -6574,9 +6569,9 @@
           <context context-type="linenumber">303,302</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="2760682261176173881" datatype="html">
-        <source>Reachable on Clearnet and Darknet</source>
-        <target>قابل دسترسی در شبکه‌های آشکار و پنهان</target>
+      <trans-unit id="1282458597026430784" datatype="html">
+        <source>Clearnet Only (IPv4, IPv6)</source>
+        <target>فقط شبکه آشکار (IPv4, IPv6)</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-networks-chart/nodes-networks-chart.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">185,182</context>
@@ -6586,9 +6581,9 @@
           <context context-type="linenumber">295,294</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="1191036460161514668" datatype="html">
-        <source>Reachable on Darknet Only</source>
-        <target>قابل دسترسی فقط در شبکه پنهان</target>
+      <trans-unit id="2165336009914523952" datatype="html">
+        <source>Darknet Only (Tor, I2P, cjdns)</source>
+        <target>فقط شبکه پنهان (Tor, I2P, cjdns)</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-networks-chart/nodes-networks-chart.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">206,203</context>
@@ -6844,24 +6839,6 @@
           <context context-type="linenumber">27</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="71bb1ed9da9ebb92cf35925bc6fe0a8fbc325625" datatype="html">
-        <source>Top 100 nodes liquidity ranking</source>
-        <target>رتبه‌بندی 100 گره برتر نقدینگی</target>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">3,7</context>
-        </context-group>
-        <note priority="1" from="description">lightning.top-100-liquidity</note>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="99786bd2106b708e4514d0121964affb19bee636" datatype="html">
-        <source>Top 100 nodes connectivity ranking</source>
-        <target>رتبه‌بندی 100 گره برتر اتصال</target>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">3,7</context>
-        </context-group>
-        <note priority="1" from="description">lightning.top-100-connectivity</note>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="47a30fc5a836252f8fe03e2949756b150684d934" datatype="html">
         <source>Oldest nodes</source>
         <target>قدیمی‌ترین گره‌ها</target>
diff --git a/frontend/src/locale/messages.fi.xlf b/frontend/src/locale/messages.fi.xlf
index 5a95d0dd8..44217e369 100644
--- a/frontend/src/locale/messages.fi.xlf
+++ b/frontend/src/locale/messages.fi.xlf
@@ -775,7 +775,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">385,389</context>
+          <context context-type="linenumber">375,378</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/mining-dashboard/mining-dashboard.component.html</context>
@@ -1074,7 +1074,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">282,284</context>
+          <context context-type="linenumber">283,285</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">transaction.version</note>
       </trans-unit>
@@ -1202,11 +1202,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">256,261</context>
+          <context context-type="linenumber">257,262</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">400,406</context>
+          <context context-type="linenumber">401,407</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">transaction.details</note>
       </trans-unit>
@@ -1223,11 +1223,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">243,247</context>
+          <context context-type="linenumber">244,248</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">371,377</context>
+          <context context-type="linenumber">372,378</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction inputs and outputs</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.inputs-and-outputs</note>
@@ -1245,7 +1245,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">244,243</context>
+          <context context-type="linenumber">246,245</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4d6066e445db90780e4b30ca93398be0b6567eda" datatype="html">
@@ -1452,7 +1452,7 @@
         <target>Mempool- ja lohkoketjuselaimemme Bitcoin yhteisölle, joka keskittyy siirtomaksumarkkinoihin ja monikerroksiseen ekosysteemiin, täysin itse ylläpidetty ilman luotettuja kolmansia osapuolia.</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">13,17</context>
+          <context context-type="linenumber">13,16</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a24b1c6a9c4334ba204e4cec2dd9f32ea33d043f" datatype="html">
@@ -1460,7 +1460,7 @@
         <target>Yrityssponsorit 🚀</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">29,32</context>
+          <context context-type="linenumber">19,22</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.sponsors.enterprise.withRocket</note>
       </trans-unit>
@@ -1469,7 +1469,7 @@
         <target>Yhteisösponsorit ❤️ </target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">177,180</context>
+          <context context-type="linenumber">167,170</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.sponsors.withHeart</note>
       </trans-unit>
@@ -1478,7 +1478,7 @@
         <target>Yhteisön integraatiot </target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">191,193</context>
+          <context context-type="linenumber">181,183</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.community-integrations</note>
       </trans-unit>
@@ -1487,7 +1487,7 @@
         <target>Yhteisöliittoumat </target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">285,287</context>
+          <context context-type="linenumber">275,277</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.alliances</note>
       </trans-unit>
@@ -1496,7 +1496,7 @@
         <target>Projektin kääntäjät</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">301,303</context>
+          <context context-type="linenumber">291,293</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.translators</note>
       </trans-unit>
@@ -1505,7 +1505,7 @@
         <target>Projektin avustajat</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">315,317</context>
+          <context context-type="linenumber">305,307</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.contributors</note>
       </trans-unit>
@@ -1514,7 +1514,7 @@
         <target>Projektin jäsenet</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">327,329</context>
+          <context context-type="linenumber">317,319</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.project_members</note>
       </trans-unit>
@@ -1523,7 +1523,7 @@
         <target>Projektin ylläpitäjät </target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">340,342</context>
+          <context context-type="linenumber">330,332</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.maintainers</note>
       </trans-unit>
@@ -1532,7 +1532,7 @@
         <target>Tietoja</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">39</context>
+          <context context-type="linenumber">42</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/bisq-master-page/bisq-master-page.component.html</context>
@@ -2044,7 +2044,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">18</context>
+          <context context-type="linenumber">17</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">mining.block-fee-rates</note>
       </trans-unit>
@@ -2093,7 +2093,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">20</context>
+          <context context-type="linenumber">19</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">mining.block-fees</note>
       </trans-unit>
@@ -2114,7 +2114,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/hashrate-chart/hashrate-chart.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">171,166</context>
+          <context context-type="linenumber">178,173</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/hashrates-chart-pools/hashrate-chart-pools.component.ts</context>
@@ -2155,7 +2155,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">472</context>
+          <context context-type="linenumber">473</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-bowtie-graph-tooltip/tx-bowtie-graph-tooltip.component.html</context>
@@ -2181,7 +2181,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">472</context>
+          <context context-type="linenumber">473</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
@@ -2203,7 +2203,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">475,477</context>
+          <context context-type="linenumber">476,478</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel-box/channel-box.component.html</context>
@@ -2297,11 +2297,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">477,480</context>
+          <context context-type="linenumber">478,481</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">488,490</context>
+          <context context-type="linenumber">489,491</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
@@ -2331,7 +2331,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">268,271</context>
+          <context context-type="linenumber">269,272</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction Virtual Size</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.vsize</note>
@@ -2407,7 +2407,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">26</context>
+          <context context-type="linenumber">25</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">mining.block-prediction-accuracy</note>
       </trans-unit>
@@ -2448,7 +2448,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">22</context>
+          <context context-type="linenumber">21</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">mining.block-rewards</note>
       </trans-unit>
@@ -2465,7 +2465,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">24</context>
+          <context context-type="linenumber">23</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">mining.block-sizes-weights</note>
       </trans-unit>
@@ -2506,7 +2506,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">264,266</context>
+          <context context-type="linenumber">265,267</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
@@ -2534,11 +2534,12 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">272,274</context>
+          <context context-type="linenumber">273,275</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4786852746659896870" datatype="html">
         <source>Size per weight</source>
+        <target>Koko painon mukaan</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-sizes-weights-graph/block-sizes-weights-graph.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">200,199</context>
@@ -2685,11 +2686,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">52,55</context>
+          <context context-type="linenumber">55,58</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">96,100</context>
+          <context context-type="linenumber">99,103</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-networks-chart/nodes-networks-chart.component.ts</context>
@@ -2845,11 +2846,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/hashrate-chart/hashrate-chart.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">284,283</context>
+          <context context-type="linenumber">291,290</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/hashrate-chart/hashrate-chart.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">371,368</context>
+          <context context-type="linenumber">378,375</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">block.difficulty</note>
       </trans-unit>
@@ -2890,19 +2891,19 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">248,253</context>
+          <context context-type="linenumber">249,254</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">86,88</context>
+          <context context-type="linenumber">93,95</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">96,98</context>
+          <context context-type="linenumber">103,105</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">218,222</context>
+          <context context-type="linenumber">221,225</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction Details</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.details</note>
@@ -2922,10 +2923,6 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel-preview.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">70,75</context>
         </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">109,115</context>
-        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node-preview.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">66,69</context>
@@ -3185,7 +3182,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="df71fa93f0503396ea2bb3ba5161323330314d6c" datatype="html">
         <source>Next Halving</source>
-        <target>Seuraava puoliintuminen</target>
+        <target>Puoliintuminen</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">50,52</context>
@@ -3349,7 +3346,7 @@
         <target>Louhinta</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">8</context>
+          <context context-type="linenumber">7</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">mining</note>
       </trans-unit>
@@ -3358,7 +3355,7 @@
         <target>Poolien sijoitus</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">11</context>
+          <context context-type="linenumber">10</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
@@ -3371,7 +3368,7 @@
         <target>Poolien dominanssi</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">13</context>
+          <context context-type="linenumber">12</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/hashrates-chart-pools/hashrate-chart-pools.component.html</context>
@@ -3384,7 +3381,7 @@
         <target>Laskentateho &amp; Vaikeusaste</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">15,16</context>
+          <context context-type="linenumber">14,15</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">mining.hashrate-difficulty</note>
       </trans-unit>
@@ -3393,7 +3390,7 @@
         <target>Salamaverkko</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">31</context>
+          <context context-type="linenumber">30</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning</note>
       </trans-unit>
@@ -3402,7 +3399,7 @@
         <target>Salamasolmut per verkko</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">34</context>
+          <context context-type="linenumber">33</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-networks-chart/nodes-networks-chart.component.html</context>
@@ -3423,7 +3420,7 @@
         <target>Salamaverkon kapasiteetti</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">36</context>
+          <context context-type="linenumber">35</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/statistics-chart/lightning-statistics-chart.component.html</context>
@@ -3444,7 +3441,7 @@
         <target>Salamasolmut palveluntarjoajaa kohti</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">38</context>
+          <context context-type="linenumber">37</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp-chart/nodes-per-isp-chart.component.ts</context>
@@ -3457,7 +3454,7 @@
         <target>Salamasolmut maata kohti</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">40</context>
+          <context context-type="linenumber">39</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country-chart/nodes-per-country-chart.component.html</context>
@@ -3474,7 +3471,7 @@
         <target>Salamasolmujen maailmankartta</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">42</context>
+          <context context-type="linenumber">41</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-map/nodes-map.component.html</context>
@@ -3491,7 +3488,7 @@
         <target>Salamasolmu kanavien maailmankartta</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">44</context>
+          <context context-type="linenumber">43</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-channels-map/nodes-channels-map.component.html</context>
@@ -3512,11 +3509,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/hashrate-chart/hashrate-chart.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">273,272</context>
+          <context context-type="linenumber">280,279</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/hashrate-chart/hashrate-chart.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">359,356</context>
+          <context context-type="linenumber">366,363</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
@@ -3546,11 +3543,11 @@
         <target>Laskentateho (MA)</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/hashrate-chart/hashrate-chart.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">292,291</context>
+          <context context-type="linenumber">299,298</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/hashrate-chart/hashrate-chart.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">382,380</context>
+          <context context-type="linenumber">389,387</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="mining.pools-historical-dominance" datatype="html">
@@ -3830,6 +3827,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="c16d236667af327bd474b149cb909d1cd06fa50c" datatype="html">
         <source>Avg Health</source>
+        <target>keskim. Terveys</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">96,97</context>
@@ -4117,7 +4115,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">290,291</context>
+          <context context-type="linenumber">291,292</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">transaction.hex</note>
       </trans-unit>
@@ -4149,7 +4147,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1d9f405ab98a5f79d98b439de29fc8baca46b97c" datatype="html">
         <source>Avg Block Fees</source>
-        <target>Keskimääräiset lohkomaksut</target>
+        <target>keskim. Lohkomaksut</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/reward-stats/reward-stats.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">17</context>
@@ -4181,7 +4179,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="cf3a97b1c1546b843411cfe101bc55ba2ac46bac" datatype="html">
         <source>Avg Tx Fee</source>
-        <target>Keskimääräinen siirtomaksu</target>
+        <target>keskim. Siirtomaksu</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/reward-stats/reward-stats.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">30</context>
@@ -4244,6 +4242,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="0673b255ba8db0bc5e2cccd5962d31dc88c24578" datatype="html">
         <source>Bitcoin Block Height</source>
+        <target>Bitcoin-lohkon korkeus</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/search-form/search-results/search-results.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">3</context>
@@ -4252,6 +4251,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8b786a14d8c948e31bfb84369f123847a21dbf50" datatype="html">
         <source>Bitcoin Transaction</source>
+        <target>Bitcoin siirtotapahtuma</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/search-form/search-results/search-results.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">9</context>
@@ -4260,6 +4260,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="aacf72635ebf6cfe00590e3a426ea6002c43a729" datatype="html">
         <source>Bitcoin Address</source>
+        <target>Bitcoin osoite</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/search-form/search-results/search-results.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">15</context>
@@ -4268,6 +4269,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="97089c008af92d87389ff1ec5fb2cc96a6ecef0e" datatype="html">
         <source>Bitcoin Block</source>
+        <target>Bitcoin lohko</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/search-form/search-results/search-results.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">21</context>
@@ -4276,6 +4278,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="e89c09d708a1da5f6a59ba6c38ba3db78031fe0e" datatype="html">
         <source>Bitcoin Addresses</source>
+        <target>Bitcoin osoitteet</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/search-form/search-results/search-results.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">27</context>
@@ -4284,6 +4287,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="67f25165b857428d046fe5eb67fc44c5c3d94e87" datatype="html">
         <source>Lightning Nodes</source>
+        <target>Lightning osoitteet</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/search-form/search-results/search-results.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">35</context>
@@ -4292,6 +4296,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="db5ca37068eaee3f8b909d3b8b476164527cd8c3" datatype="html">
         <source>Lightning Channels</source>
+        <target>Lightning kanavat</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/search-form/search-results/search-results.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">43</context>
@@ -4300,6 +4305,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2abc4d0d3ae0b49fa9e94a2efb8c2e1a47e680f4" datatype="html">
         <source>Go to &quot;<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ x }}"/>&quot;</source>
+        <target>Siirry &quot;<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ x }}"/>&quot;</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/search-form/search-results/search-results.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">52</context>
@@ -4333,7 +4339,7 @@
         <target>Suodatin</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/statistics/statistics.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">57</context>
+          <context context-type="linenumber">60</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">statistics.component-filter.title</note>
       </trans-unit>
@@ -4342,7 +4348,7 @@
         <target>Käänteinen</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/statistics/statistics.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">76</context>
+          <context context-type="linenumber">79</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">statistics.component-invert.title</note>
       </trans-unit>
@@ -4351,7 +4357,7 @@
         <target>Siirtotapahtuma vByte:ä sekunnissa (vB/s)</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/statistics/statistics.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">96</context>
+          <context context-type="linenumber">99</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">statistics.transaction-vbytes-per-second</note>
       </trans-unit>
@@ -4359,196 +4365,187 @@
         <source>Just now</source>
         <target>Juuri nyt</target>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">64</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">57</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">78</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="time-since" datatype="html">
         <source><x id="DATE" equiv-text="dateStrings.i18nYear"/> ago</source>
         <target><x id="DATE" equiv-text="dateStrings.i18nYear"/> sitten</target>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">74</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">97</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">75</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">98</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">76</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">99</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">77</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">100</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">78</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">101</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">79</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">102</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">80</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">103</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">84</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">107</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">85</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">108</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">86</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">109</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">87</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">110</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">88</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">111</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">89</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">112</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">90</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">113</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="time-until" datatype="html">
+        <source>In ~<x id="DATE" equiv-text="dateStrings.i18nYear"/></source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">120</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">121</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">122</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">123</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">124</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">125</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">126</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">130</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">131</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">132</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">133</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">134</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">135</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">136</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="time-span" datatype="html">
         <source>After <x id="DATE" equiv-text="dateStrings.i18nYear"/></source>
         <target><x id="DATE" equiv-text="dateStrings.i18nYear"/> jälkeen</target>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">67</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">143</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">68</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">144</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">69</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">145</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">70</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">146</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">71</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">147</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">72</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">148</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">73</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">149</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">77</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">153</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">78</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">154</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">79</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">155</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">80</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">156</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">81</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">157</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">82</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">158</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">83</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="time-until" datatype="html">
-        <source>In ~<x id="DATE" equiv-text="dateStrings.i18nMinute"/></source>
-        <target>~<x id="DATE" equiv-text="dateStrings.i18nMinute"/></target>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">66</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">80</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">81</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">82</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">83</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">84</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">85</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">86</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">90</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">91</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">92</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">93</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">94</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">95</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">96</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">159</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="0094b97dd052620710f173e7aedf6807a1eba1f5" datatype="html">
@@ -4604,7 +4601,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">67,70</context>
+          <context context-type="linenumber">70,73</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country/nodes-per-country.component.html</context>
@@ -4620,11 +4617,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">13,15</context>
+          <context context-type="linenumber">15,16</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">13,15</context>
+          <context context-type="linenumber">15,16</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction first seen</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.first-seen</note>
@@ -4682,7 +4679,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">340,344</context>
+          <context context-type="linenumber">341,345</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction flow</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.flow</note>
@@ -4701,7 +4698,7 @@
         <target>Näytä enemmän</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">225,227</context>
+          <context context-type="linenumber">226,228</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
@@ -4718,7 +4715,7 @@
         <target>Näytä vähemmän</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">227,233</context>
+          <context context-type="linenumber">228,234</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
@@ -4731,7 +4728,7 @@
         <target>Näytä kaavio</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">247,248</context>
+          <context context-type="linenumber">248,249</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">show-diagram</note>
       </trans-unit>
@@ -4740,7 +4737,7 @@
         <target>Lukitusaika</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">286,288</context>
+          <context context-type="linenumber">287,289</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">transaction.locktime</note>
       </trans-unit>
@@ -4749,7 +4746,7 @@
         <target>Siirtotapahtumaa ei löydy.</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">449,450</context>
+          <context context-type="linenumber">450,451</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">transaction.error.transaction-not-found</note>
       </trans-unit>
@@ -4758,7 +4755,7 @@
         <target>Odotetaan sen ilmestymistä mempooliin...</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">450,455</context>
+          <context context-type="linenumber">451,456</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">transaction.error.waiting-for-it-to-appear</note>
       </trans-unit>
@@ -4767,7 +4764,7 @@
         <target>Todellinen siirtomaksu taso</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">485,488</context>
+          <context context-type="linenumber">486,489</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Effective transaction fee rate</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.effective-fee-rate</note>
@@ -5217,10 +5214,15 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8f2791f5d9656271dd6c385f5ad572716e90f4a2" datatype="html">
         <source><x id="START_BOLD_TEXT" ctype="x-b" equiv-text="mempool.space merely provides data about the Bitcoin network.&lt;/b&gt; It cannot help you with"/>mempool.space merely provides data about the Bitcoin network.<x id="CLOSE_BOLD_TEXT" ctype="x-b" equiv-text="&lt;/b&gt;"/> It cannot help you with retrieving funds, confirming your transaction quicker, etc.</source>
+        <target><x id="START_BOLD_TEXT" ctype="x-b" equiv-text="mempool.space merely provides data about the Bitcoin network.&lt;/b&gt; It cannot help you with"/>mempool.space tarjoaa vain tietoja Bitcoin-verkosta. <x id="CLOSE_BOLD_TEXT" ctype="x-b" equiv-text="&lt;/b&gt;"/> Se ei voi auttaa sinua varojen saamisessa, siirtotapahtuman vahvistamisessa nopeammin jne.</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/docs/api-docs/api-docs.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">13</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/docs/api-docs/api-docs.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">14</context>
+        </context-group>
         <note priority="1" from="description">faq.big-disclaimer</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="cd2330c7e9c74256f6a91e83bccf10e2905f8556" datatype="html">
@@ -5228,7 +5230,7 @@
         <target>REST API-palvelu</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/docs/api-docs/api-docs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">41,42</context>
+          <context context-type="linenumber">42,43</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">api-docs.title</note>
       </trans-unit>
@@ -5237,11 +5239,11 @@
         <target>Päätepiste</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/docs/api-docs/api-docs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">50,51</context>
+          <context context-type="linenumber">51,52</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/docs/api-docs/api-docs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">104,107</context>
+          <context context-type="linenumber">105,108</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Api docs endpoint</note>
       </trans-unit>
@@ -5250,11 +5252,11 @@
         <target>Kuvaus</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/docs/api-docs/api-docs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">69,70</context>
+          <context context-type="linenumber">70,71</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/docs/api-docs/api-docs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">108,109</context>
+          <context context-type="linenumber">109,110</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a706b1ded7506620b153dbcdea8108e6691bbbd9" datatype="html">
@@ -5262,7 +5264,7 @@
         <target>Oletus työntö: <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="'track-ad"/>action: 'want', data: ['blocks', ...] <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/><x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/>ilmaisemaan, mitä haluat työnnettävän. Käytettävissä: <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>blocks<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/>, <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>mempool-blocks<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/>, <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>live-2h-chart<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> ja <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>stats<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/>.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="Push transa"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="Push transa"/>Työnnä osoitteeseen liittyvät tapahtumat: <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="'track-ad"/> 'track-address': '3PbJ...bF9B' <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/><x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> vastaanottaa kaikki uudet transaktiot, jotka sisältävät kyseisen osoitteen syötteenä tai tulosteena. Palauttaa transaktioiden joukon. <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>address-transactions<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> uusille mempool-transaktioille ja <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>block-transactions<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> uusille lohkon vahvistetuille transaktioille.</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/docs/api-docs/api-docs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">109,110</context>
+          <context context-type="linenumber">110,111</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">api-docs.websocket.websocket</note>
       </trans-unit>
@@ -5359,7 +5361,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">180,182</context>
+          <context context-type="linenumber">183,185</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">shared.m-sats</note>
       </trans-unit>
@@ -5477,7 +5479,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">11,12</context>
+          <context context-type="linenumber">13,14</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
@@ -5494,7 +5496,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">12,13</context>
+          <context context-type="linenumber">14,15</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
@@ -5511,7 +5513,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">13,14</context>
+          <context context-type="linenumber">15,16</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
@@ -5532,7 +5534,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">29,30</context>
+          <context context-type="linenumber">36,37</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.created</note>
       </trans-unit>
@@ -5545,12 +5547,20 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">48,49</context>
+          <context context-type="linenumber">55,56</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">43,46</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics-chart/node-statistics-chart.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">157</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics-chart/node-statistics-chart.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">227</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics/node-statistics.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">4,5</context>
@@ -5579,6 +5589,10 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp/nodes-per-isp.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">60,62</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">13,14</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/statistics-chart/lightning-statistics-chart.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">202,201</context>
@@ -5615,11 +5629,11 @@
         <target>Salamakanava</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">2,5</context>
+          <context context-type="linenumber">4,7</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">117,119</context>
+          <context context-type="linenumber">116,118</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.channel</note>
       </trans-unit>
@@ -5628,11 +5642,11 @@
         <target>Viimeisin päivitys</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">33,34</context>
+          <context context-type="linenumber">40,41</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">73,75</context>
+          <context context-type="linenumber">76,78</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country/nodes-per-country.component.html</context>
@@ -5648,11 +5662,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">14,15</context>
+          <context context-type="linenumber">16,17</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">14,15</context>
+          <context context-type="linenumber">16,17</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.last-update</note>
       </trans-unit>
@@ -5661,7 +5675,7 @@
         <target>Päättymispäivä</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">37,38</context>
+          <context context-type="linenumber">44,45</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
@@ -5674,7 +5688,7 @@
         <target>Sulkenut</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">52,54</context>
+          <context context-type="linenumber">59,61</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.closed_by</note>
       </trans-unit>
@@ -5683,7 +5697,7 @@
         <target>Avaava transaktio</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">84,85</context>
+          <context context-type="linenumber">91,92</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.opening-transaction</note>
       </trans-unit>
@@ -5692,7 +5706,7 @@
         <target>Sulkeva transaktio</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">93,95</context>
+          <context context-type="linenumber">100,102</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.closing-transaction</note>
       </trans-unit>
@@ -5706,6 +5720,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2408280550320842855" datatype="html">
         <source>Mutually closed</source>
+        <target>Molemminpuolisesti suljettu</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/closing-type/closing-type.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">20</context>
@@ -5713,6 +5728,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4610828009441770083" datatype="html">
         <source>Force closed</source>
+        <target>Pakko suljettu</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/closing-type/closing-type.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">24</context>
@@ -5720,6 +5736,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="96508700250272816" datatype="html">
         <source>Force closed with penalty</source>
+        <target>Pakko suljettu rangaistuksella</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/closing-type/closing-type.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">28</context>
@@ -5772,11 +5789,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">10,11</context>
+          <context context-type="linenumber">11,12</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">10,12</context>
+          <context context-type="linenumber">11,13</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.alias</note>
       </trans-unit>
@@ -5853,6 +5870,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="cfcc7201138b0ef9901e9604c35f550e91629295" datatype="html">
         <source>avg</source>
+        <target>keskim.</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-statistics/channels-statistics.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">3,5</context>
@@ -5861,6 +5879,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ba9117dcc11814c44437cf9d7561874ba8b98a2a" datatype="html">
         <source>med</source>
+        <target>kohtalainen</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-statistics/channels-statistics.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">6,9</context>
@@ -5869,7 +5888,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ab456546aa39de3328fcfdf077f410b5ff1aa773" datatype="html">
         <source>Avg Capacity</source>
-        <target>Keskimääräinen kapasiteetti</target>
+        <target>keskim. Kapasiteetti</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-statistics/channels-statistics.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">13,15</context>
@@ -5882,7 +5901,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="f68705670e611f13da1a43e90f9c97d8761dd9ef" datatype="html">
         <source>Avg Fee Rate</source>
-        <target>Keskimääräinen siirtomaksu prosentti</target>
+        <target>keskim. Siirtomaksu prosentti</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-statistics/channels-statistics.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">26,28</context>
@@ -5904,7 +5923,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="140fb39368f210ec945417f3eb23bf9564396e5c" datatype="html">
         <source>Avg Base Fee</source>
-        <target>Keskimääräinen perus siirtomaksu</target>
+        <target>keskim. Perus siirtomaksu</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-statistics/channels-statistics.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">41,43</context>
@@ -6048,10 +6067,6 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">11,12</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">12,13</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.liquidity</note>
@@ -6067,6 +6082,14 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/group/group.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">40,44</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics-chart/node-statistics-chart.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">149</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics-chart/node-statistics-chart.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">204</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics/node-statistics.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">28,29</context>
@@ -6105,11 +6128,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">12,13</context>
+          <context context-type="linenumber">14,15</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">11,12</context>
+          <context context-type="linenumber">12,13</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/statistics-chart/lightning-statistics-chart.component.ts</context>
@@ -6147,7 +6170,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">47,49</context>
+          <context context-type="linenumber">50,52</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country/nodes-per-country.component.html</context>
@@ -6163,11 +6186,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">15,17</context>
+          <context context-type="linenumber">17,20</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">15,17</context>
+          <context context-type="linenumber">17,20</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.location</note>
       </trans-unit>
@@ -6205,9 +6228,17 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/lightning-dashboard/lightning-dashboard.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">62</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">4,9</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">29</context>
+          <context context-type="linenumber">33</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">4,9</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-rankings-dashboard/nodes-rankings-dashboard.component.html</context>
@@ -6287,11 +6318,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">2,4</context>
+          <context context-type="linenumber">4,6</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">260,262</context>
+          <context context-type="linenumber">263,265</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.node</note>
       </trans-unit>
@@ -6304,7 +6335,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">27,30</context>
+          <context context-type="linenumber">30,33</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.active-capacity</note>
       </trans-unit>
@@ -6317,7 +6348,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">34,38</context>
+          <context context-type="linenumber">37,41</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.active-channels</note>
       </trans-unit>
@@ -6330,30 +6361,21 @@
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">country</note>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="674378571ab7e72a386f27fd3281558bae821d9d" datatype="html">
-        <source>No node found for public key &quot;<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ node.public_key | shortenString : 12}}"/>&quot;</source>
-        <target>Julkiselle avaimelle &amp;quot;<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ node.public_key | shortenString : 12}}"/>&amp;quot; ei löytynyt solmua</target>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">17,19</context>
-        </context-group>
-        <note priority="1" from="description">lightning.node-not-found</note>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="43b48b9c15083a164b401bf3775a4b99f3917699" datatype="html">
         <source>Average channel size</source>
         <target>Kanavan keskimääräinen koko</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">40,43</context>
+          <context context-type="linenumber">43,46</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.active-channels-avg</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="008e9fb48f07f545af73b3f676dc60cc3a829765" datatype="html">
         <source>Avg channel distance</source>
-        <target>Keskimääräinen kanavaetäisyys</target>
+        <target>keskim. Kanavaetäisyys</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">56,57</context>
+          <context context-type="linenumber">59,60</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.avg-distance</note>
       </trans-unit>
@@ -6362,7 +6384,7 @@
         <target>Väri</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">79,81</context>
+          <context context-type="linenumber">82,84</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.color</note>
       </trans-unit>
@@ -6371,7 +6393,7 @@
         <target>Palveluntarjoaja</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">86,87</context>
+          <context context-type="linenumber">89,90</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp-chart/nodes-per-isp-chart.component.html</context>
@@ -6384,7 +6406,7 @@
         <target>Ainoastaan Tor-verkossa</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">93,95</context>
+          <context context-type="linenumber">96,98</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">tor</note>
       </trans-unit>
@@ -6393,7 +6415,7 @@
         <target>Likviditeetti ad</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">138,141</context>
+          <context context-type="linenumber">141,144</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">node.liquidity-ad</note>
       </trans-unit>
@@ -6402,7 +6424,7 @@
         <target>Vuokra siirtomaksun taso</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">144,147</context>
+          <context context-type="linenumber">147,150</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Liquidity ad lease fee rate</note>
         <note priority="1" from="meaning">liquidity-ad.lease-fee-rate</note>
@@ -6412,7 +6434,7 @@
         <target>Vuokra perus siirtokulu</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">152,154</context>
+          <context context-type="linenumber">155,157</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">liquidity-ad.lease-base-fee</note>
       </trans-unit>
@@ -6421,7 +6443,7 @@
         <target>Rahoituspaino</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">158,159</context>
+          <context context-type="linenumber">161,162</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">liquidity-ad.funding-weight</note>
       </trans-unit>
@@ -6430,7 +6452,7 @@
         <target>Kanava siirtomaksu taso</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">168,171</context>
+          <context context-type="linenumber">171,174</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Liquidity ad channel fee rate</note>
         <note priority="1" from="meaning">liquidity-ad.channel-fee-rate</note>
@@ -6440,7 +6462,7 @@
         <target>Kanava perus siirtomaksu</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">176,178</context>
+          <context context-type="linenumber">179,181</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">liquidity-ad.channel-base-fee</note>
       </trans-unit>
@@ -6449,7 +6471,7 @@
         <target>Kompakti vuokraus</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">188,190</context>
+          <context context-type="linenumber">191,193</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">liquidity-ad.compact-lease</note>
       </trans-unit>
@@ -6458,7 +6480,7 @@
         <target>TLV-laajennustiedot</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">199,202</context>
+          <context context-type="linenumber">202,205</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">node.tlv.records</note>
       </trans-unit>
@@ -6467,7 +6489,7 @@
         <target>Avoimet kanavat</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">240,243</context>
+          <context context-type="linenumber">243,246</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.open-channels</note>
       </trans-unit>
@@ -6476,7 +6498,7 @@
         <target>Suljetut kanavat</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">244,247</context>
+          <context context-type="linenumber">247,250</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.open-channels</note>
       </trans-unit>
@@ -6546,9 +6568,9 @@
           <context context-type="linenumber">112,107</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="1055322764280599360" datatype="html">
-        <source>Reachable on Clearnet Only</source>
-        <target>Tavoitettavissa vain Clearnetistä</target>
+      <trans-unit id="599038141003770125" datatype="html">
+        <source>Clearnet and Darknet</source>
+        <target>Julkinenverkko ja Pimeäverkko </target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-networks-chart/nodes-networks-chart.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">164,161</context>
@@ -6558,9 +6580,9 @@
           <context context-type="linenumber">303,302</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="2760682261176173881" datatype="html">
-        <source>Reachable on Clearnet and Darknet</source>
-        <target>Tavoitettavissa Clearnetissä ja Darknetissä</target>
+      <trans-unit id="1282458597026430784" datatype="html">
+        <source>Clearnet Only (IPv4, IPv6)</source>
+        <target>Vain Julkinenverkko (IPv4, IPV6)</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-networks-chart/nodes-networks-chart.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">185,182</context>
@@ -6570,9 +6592,9 @@
           <context context-type="linenumber">295,294</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="1191036460161514668" datatype="html">
-        <source>Reachable on Darknet Only</source>
-        <target>Tavoitettavissa vain Darknetissä</target>
+      <trans-unit id="2165336009914523952" datatype="html">
+        <source>Darknet Only (Tor, I2P, cjdns)</source>
+        <target>Vain Pimeäverkko (Tor, I2p, cjdns)</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-networks-chart/nodes-networks-chart.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">206,203</context>
@@ -6656,7 +6678,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6b4442323c695a8211357c7e4486dd620c443822" datatype="html">
         <source>Clearnet Capacity</source>
-        <target>Clearnetin kapasiteetti</target>
+        <target>Julkinen kapasiteetti</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp-chart/nodes-per-isp-chart.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">6,8</context>
@@ -6669,7 +6691,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ccabb31683868066778a1d664aa53ee9fcf77d6b" datatype="html">
         <source>How much liquidity is running on nodes advertising at least one clearnet IP address</source>
-        <target>Kuinka paljon likviditeettiä on käytössä solmuissa, jotka mainostavat vähintään yhtä clearnet-IP-osoitetta</target>
+        <target>Kuinka paljon likviditeettiä on käytössä solmuissa, jotka mainostavat vähintään yhtä julkista IP-osoitetta</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp-chart/nodes-per-isp-chart.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">8,9</context>
@@ -6678,7 +6700,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="462d2233ddacc9869eb28e09b3b12f1d85556937" datatype="html">
         <source>Unknown Capacity</source>
-        <target>Tuntematon kapasiteetti</target>
+        <target>Tuntematon</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp-chart/nodes-per-isp-chart.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">13,15</context>
@@ -6828,24 +6850,6 @@
           <context context-type="linenumber">27</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="71bb1ed9da9ebb92cf35925bc6fe0a8fbc325625" datatype="html">
-        <source>Top 100 nodes liquidity ranking</source>
-        <target>Top 100 solmun likviditeettiluokitus</target>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">3,7</context>
-        </context-group>
-        <note priority="1" from="description">lightning.top-100-liquidity</note>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="99786bd2106b708e4514d0121964affb19bee636" datatype="html">
-        <source>Top 100 nodes connectivity ranking</source>
-        <target>Top 100 solmun yhdistettävyysluokitus</target>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">3,7</context>
-        </context-group>
-        <note priority="1" from="description">lightning.top-100-connectivity</note>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="47a30fc5a836252f8fe03e2949756b150684d934" datatype="html">
         <source>Oldest nodes</source>
         <target>Vanhimmat solmut</target>
diff --git a/frontend/src/locale/messages.fr.xlf b/frontend/src/locale/messages.fr.xlf
index 61342d809..208b71ce0 100644
--- a/frontend/src/locale/messages.fr.xlf
+++ b/frontend/src/locale/messages.fr.xlf
@@ -11,6 +11,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ngb.carousel.slide-number" datatype="html">
         <source> Slide <x id="INTERPOLATION" equiv-text="true`, will pau"/> of <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="n mouse cursor"/> </source>
+        <target> Diapositive <x id="INTERPOLATION" equiv-text="true`, will pau"/> de <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="n mouse cursor"/></target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">node_modules/src/carousel/carousel.ts</context>
           <context context-type="linenumber">175,181</context>
@@ -147,6 +148,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ngb.progressbar.value" datatype="html">
         <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="* The maximal"/></source>
+        <target> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="* The maximal"/></target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">node_modules/src/progressbar/progressbar.ts</context>
           <context context-type="linenumber">30,33</context>
@@ -357,11 +359,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">290,291</context>
+          <context context-type="linenumber">310,311</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/blockchain-blocks/blockchain-blocks.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">26,27</context>
+          <context context-type="linenumber">46,47</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/mempool-blocks/mempool-blocks.component.html</context>
@@ -382,11 +384,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">291,292</context>
+          <context context-type="linenumber">311,312</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/blockchain-blocks/blockchain-blocks.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">27,28</context>
+          <context context-type="linenumber">47,48</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/mempool-blocks/mempool-blocks.component.html</context>
@@ -424,7 +426,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">40,41</context>
+          <context context-type="linenumber">38,39</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">block.hash</note>
       </trans-unit>
@@ -449,7 +451,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">44,46</context>
+          <context context-type="linenumber">42,44</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/blocks-list/blocks-list.component.html</context>
@@ -592,11 +594,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/master-page/master-page.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">49,51</context>
+          <context context-type="linenumber">48,50</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">94,96</context>
+          <context context-type="linenumber">94,95</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6b2fdbdddef74630e1076d58786ca339a8c030f0" datatype="html">
@@ -773,16 +775,24 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">385,389</context>
+          <context context-type="linenumber">375,378</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/mining-dashboard/mining-dashboard.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">88</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">150,152</context>
+          <context context-type="linenumber">157,159</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/docs/docs/docs.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">51</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/lightning-dashboard/lightning-dashboard.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">97</context>
+        </context-group>
         <note priority="1" from="description">Terms of Service</note>
         <note priority="1" from="meaning">shared.terms-of-service</note>
       </trans-unit>
@@ -793,14 +803,22 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/bisq/bisq-main-dashboard/bisq-main-dashboard.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">113,120</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/mining-dashboard/mining-dashboard.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">90</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">152,154</context>
+          <context context-type="linenumber">159,161</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/docs/docs/docs.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">53</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/lightning-dashboard/lightning-dashboard.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">99</context>
+        </context-group>
         <note priority="1" from="description">Privacy Policy</note>
         <note priority="1" from="meaning">shared.privacy-policy</note>
       </trans-unit>
@@ -988,7 +1006,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">124,125</context>
+          <context context-type="linenumber">124,126</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="23b4db80cfba2937f6b087d8776cb5cd6725a16b" datatype="html">
@@ -1036,7 +1054,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">158,160</context>
+          <context context-type="linenumber">152,154</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
@@ -1052,11 +1070,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">246,247</context>
+          <context context-type="linenumber">252,253</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">288,290</context>
+          <context context-type="linenumber">283,285</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">transaction.version</note>
       </trans-unit>
@@ -1106,7 +1124,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">294,295</context>
+          <context context-type="linenumber">296,297</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction singular confirmation count</note>
         <note priority="1" from="meaning">shared.confirmation-count.singular</note>
@@ -1128,7 +1146,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">295,296</context>
+          <context context-type="linenumber">297,298</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction plural confirmation count</note>
         <note priority="1" from="meaning">shared.confirmation-count.plural</note>
@@ -1140,10 +1158,6 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/bisq/bisq-transaction/bisq-transaction.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">43,45</context>
         </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">65,67</context>
-        </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction included in block</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.included-in-block</note>
       </trans-unit>
@@ -1156,11 +1170,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">77,80</context>
+          <context context-type="linenumber">71,74</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">135,138</context>
+          <context context-type="linenumber">129,132</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction features</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.features</note>
@@ -1188,11 +1202,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">262,267</context>
+          <context context-type="linenumber">257,262</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">406,412</context>
+          <context context-type="linenumber">401,407</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">transaction.details</note>
       </trans-unit>
@@ -1209,11 +1223,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">249,253</context>
+          <context context-type="linenumber">244,248</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">377,383</context>
+          <context context-type="linenumber">372,378</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction inputs and outputs</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.inputs-and-outputs</note>
@@ -1231,7 +1245,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">241,240</context>
+          <context context-type="linenumber">246,245</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4d6066e445db90780e4b30ca93398be0b6567eda" datatype="html">
@@ -1251,7 +1265,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">159,160</context>
+          <context context-type="linenumber">153,154</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
@@ -1267,7 +1281,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">72,73</context>
+          <context context-type="linenumber">66,67</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction Confirmed state</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.confirmed</note>
@@ -1438,7 +1452,7 @@
         <target>Notre explorateur mempool et blockchain pour la communauté Bitcoin, axé sur le marché des frais de transaction et l'écosystème multicouche, entièrement auto-hébergé sans aucun tiers de confiance.</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">13,17</context>
+          <context context-type="linenumber">13,16</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a24b1c6a9c4334ba204e4cec2dd9f32ea33d043f" datatype="html">
@@ -1446,7 +1460,7 @@
         <target>Entreprises sponsors 🚀</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">29,32</context>
+          <context context-type="linenumber">19,22</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.sponsors.enterprise.withRocket</note>
       </trans-unit>
@@ -1455,7 +1469,7 @@
         <target>Sponsors de la communauté ❤️</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">177,180</context>
+          <context context-type="linenumber">167,170</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.sponsors.withHeart</note>
       </trans-unit>
@@ -1464,7 +1478,7 @@
         <target>Intégrations communautaires</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">191,193</context>
+          <context context-type="linenumber">181,183</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.community-integrations</note>
       </trans-unit>
@@ -1473,7 +1487,7 @@
         <target>Alliances communautaires</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">285,287</context>
+          <context context-type="linenumber">275,277</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.alliances</note>
       </trans-unit>
@@ -1482,7 +1496,7 @@
         <target>Traducteurs</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">301,303</context>
+          <context context-type="linenumber">291,293</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.translators</note>
       </trans-unit>
@@ -1491,7 +1505,7 @@
         <target>Contributeurs au projet</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">315,317</context>
+          <context context-type="linenumber">305,307</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.contributors</note>
       </trans-unit>
@@ -1500,7 +1514,7 @@
         <target>Membres du projet</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">327,329</context>
+          <context context-type="linenumber">317,319</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.project_members</note>
       </trans-unit>
@@ -1509,7 +1523,7 @@
         <target>Mainteneurs de projet</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">340,342</context>
+          <context context-type="linenumber">330,332</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.maintainers</note>
       </trans-unit>
@@ -1518,7 +1532,7 @@
         <target>A propos</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">39</context>
+          <context context-type="linenumber">42</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/bisq-master-page/bisq-master-page.component.html</context>
@@ -1530,7 +1544,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/master-page/master-page.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">58,61</context>
+          <context context-type="linenumber">57,60</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="address-label.multisig" datatype="html">
@@ -1567,7 +1581,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/amount/amount.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">6,9</context>
+          <context context-type="linenumber">18,21</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/asset-circulation/asset-circulation.component.html</context>
@@ -1583,7 +1597,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">302,304</context>
+          <context context-type="linenumber">304,306</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-bowtie-graph-tooltip/tx-bowtie-graph-tooltip.component.html</context>
@@ -1666,7 +1680,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/assets/assets.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">29,31</context>
+          <context context-type="linenumber">31,33</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country-chart/nodes-per-country-chart.component.html</context>
@@ -1888,7 +1902,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/assets/assets.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">30,31</context>
+          <context context-type="linenumber">32,33</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Asset ticker header</note>
       </trans-unit>
@@ -1901,7 +1915,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/assets/assets.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">31,34</context>
+          <context context-type="linenumber">33,36</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Asset Issuer Domain header</note>
       </trans-unit>
@@ -1914,7 +1928,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/assets/assets.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">32,36</context>
+          <context context-type="linenumber">34,38</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Asset ID header</note>
       </trans-unit>
@@ -1923,7 +1937,7 @@
         <target>Erreur lors du chargement des données des actifs.</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/assets/assets.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">48,53</context>
+          <context context-type="linenumber">50,55</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Asset data load error</note>
       </trans-unit>
@@ -2030,7 +2044,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">18</context>
+          <context context-type="linenumber">17</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">mining.block-fee-rates</note>
       </trans-unit>
@@ -2047,7 +2061,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-sizes-weights-graph/block-sizes-weights-graph.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">161</context>
+          <context context-type="linenumber">165</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8918254921747459635" datatype="html">
@@ -2063,7 +2077,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-sizes-weights-graph/block-sizes-weights-graph.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">163</context>
+          <context context-type="linenumber">167</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6c453b11fd7bd159ae30bc381f367bc736d86909" datatype="html">
@@ -2075,11 +2089,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-fees-graph/block-fees-graph.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">62</context>
+          <context context-type="linenumber">67</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">20</context>
+          <context context-type="linenumber">19</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">mining.block-fees</note>
       </trans-unit>
@@ -2088,19 +2102,19 @@
         <target>Indexage des blocs</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-fees-graph/block-fees-graph.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">110,105</context>
+          <context context-type="linenumber">116,111</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-rewards-graph/block-rewards-graph.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">108,103</context>
+          <context context-type="linenumber">113,108</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-sizes-weights-graph/block-sizes-weights-graph.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">115,110</context>
+          <context context-type="linenumber">116,111</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/hashrate-chart/hashrate-chart.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">171,166</context>
+          <context context-type="linenumber">178,173</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/hashrates-chart-pools/hashrate-chart-pools.component.ts</context>
@@ -2121,6 +2135,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="86c50fc2171298179283e3c9b6d79b57b821599b" datatype="html">
         <source>not available</source>
+        <target>pas disponible</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-overview-graph/block-overview-graph.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">5</context>
@@ -2140,7 +2155,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">476</context>
+          <context context-type="linenumber">473</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-bowtie-graph-tooltip/tx-bowtie-graph-tooltip.component.html</context>
@@ -2166,11 +2181,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">476,477</context>
+          <context context-type="linenumber">473</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">286,287</context>
+          <context context-type="linenumber">288</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">sat</note>
         <note priority="1" from="meaning">shared.sat</note>
@@ -2184,11 +2199,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">161,165</context>
+          <context context-type="linenumber">155,159</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">479,481</context>
+          <context context-type="linenumber">476,478</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel-box/channel-box.component.html</context>
@@ -2200,7 +2215,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">38,39</context>
+          <context context-type="linenumber">41,42</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction fee rate</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.fee-rate</note>
@@ -2218,19 +2233,19 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">125,128</context>
+          <context context-type="linenumber">124,127</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">129</context>
+          <context context-type="linenumber">128,130</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/blockchain-blocks/blockchain-blocks.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">12,14</context>
+          <context context-type="linenumber">19,22</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/blockchain-blocks/blockchain-blocks.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">15,17</context>
+          <context context-type="linenumber">30,33</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/fees-box/fees-box.component.html</context>
@@ -2270,27 +2285,27 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">173,174</context>
+          <context context-type="linenumber">167,168</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">184,185</context>
+          <context context-type="linenumber">178,179</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">195,196</context>
+          <context context-type="linenumber">189,190</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">481,484</context>
+          <context context-type="linenumber">478,481</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">492,494</context>
+          <context context-type="linenumber">489,491</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">286</context>
+          <context context-type="linenumber">286,287</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
@@ -2298,7 +2313,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">204,208</context>
+          <context context-type="linenumber">213,217</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">sat/vB</note>
         <note priority="1" from="meaning">shared.sat-vbyte</note>
@@ -2312,17 +2327,18 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">160,162</context>
+          <context context-type="linenumber">154,156</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">274,277</context>
+          <context context-type="linenumber">269,272</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction Virtual Size</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.vsize</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1a8035ac608b083c29407327290b7cc9d6cbb95d" datatype="html">
         <source>Audit status</source>
+        <target>État de l'audit</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-overview-tooltip/block-overview-tooltip.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">36</context>
@@ -2331,6 +2347,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="180092a6b8a6151a05f4a7552a2fb75fd159dfa8" datatype="html">
         <source>Match</source>
+        <target>Correspond</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-overview-tooltip/block-overview-tooltip.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">38</context>
@@ -2339,6 +2356,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1aa4883bc4f1352f7a0bdd94810a9bf6dc22bd02" datatype="html">
         <source>Removed</source>
+        <target>Supprimée</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-overview-tooltip/block-overview-tooltip.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">39</context>
@@ -2347,6 +2365,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="f0136f1a1d77aa656e0ebd0f3c023118dd2a2776" datatype="html">
         <source>Marginal fee rate</source>
+        <target>Taux de frais marginal</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-overview-tooltip/block-overview-tooltip.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">40</context>
@@ -2359,6 +2378,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="d702ad6f00c620c9658ac1ad8184d5fe5bc099fb" datatype="html">
         <source>Recently broadcasted</source>
+        <target>Récemment envoyée</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-overview-tooltip/block-overview-tooltip.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">41</context>
@@ -2387,7 +2407,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">26</context>
+          <context context-type="linenumber">25</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">mining.block-prediction-accuracy</note>
       </trans-unit>
@@ -2424,11 +2444,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-rewards-graph/block-rewards-graph.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">60</context>
+          <context context-type="linenumber">65</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">22</context>
+          <context context-type="linenumber">21</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">mining.block-rewards</note>
       </trans-unit>
@@ -2445,7 +2465,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">24</context>
+          <context context-type="linenumber">23</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">mining.block-sizes-weights</note>
       </trans-unit>
@@ -2454,15 +2474,15 @@
         <target>Taille</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-sizes-weights-graph/block-sizes-weights-graph.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">180,179</context>
+          <context context-type="linenumber">184,183</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-sizes-weights-graph/block-sizes-weights-graph.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">226,224</context>
+          <context context-type="linenumber">239,237</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">50,52</context>
+          <context context-type="linenumber">48,50</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/blocks-list/blocks-list.component.html</context>
@@ -2486,7 +2506,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">270,272</context>
+          <context context-type="linenumber">265,267</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
@@ -2498,11 +2518,11 @@
         <target>Poids</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-sizes-weights-graph/block-sizes-weights-graph.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">188,187</context>
+          <context context-type="linenumber">192,191</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-sizes-weights-graph/block-sizes-weights-graph.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">257,254</context>
+          <context context-type="linenumber">270,267</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block-preview.component.html</context>
@@ -2510,11 +2530,23 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">54,56</context>
+          <context context-type="linenumber">52,54</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">278,280</context>
+          <context context-type="linenumber">273,275</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="4786852746659896870" datatype="html">
+        <source>Size per weight</source>
+        <target>Taille par poids</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-sizes-weights-graph/block-sizes-weights-graph.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">200,199</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-sizes-weights-graph/block-sizes-weights-graph.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">282,279</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="7f5d0c10614e8a34f0e2dad33a0568277c50cf69" datatype="html">
@@ -2530,15 +2562,6 @@
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">shared.block-title</note>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="445c243f1d1cd2c7f0df430cdb2fa25639600396" datatype="html">
-        <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="&lt;/ng-template&gt;           &lt;/h1&gt;           &lt;div class=&quot;blockhash&quot; *ngIf=&quot;block"/></source>
-        <target> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="&lt;/ng-template&gt;           &lt;/h1&gt;           &lt;div class=&quot;blockhash&quot; *ngIf=&quot;block"/></target>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block-preview.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">11,12</context>
-        </context-group>
-        <note priority="1" from="description">shared.block-title</note>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="0b47a777f024ab4e3cdf0062acb4d86e9ae1f635" datatype="html">
         <source>Median fee</source>
         <target>Frais médian</target>
@@ -2548,7 +2571,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">128,129</context>
+          <context context-type="linenumber">127,128</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/mempool-block/mempool-block.component.html</context>
@@ -2565,11 +2588,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">133,135</context>
+          <context context-type="linenumber">138,140</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">159,162</context>
+          <context context-type="linenumber">164,167</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/mempool-block/mempool-block.component.html</context>
@@ -2587,7 +2610,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">168,170</context>
+          <context context-type="linenumber">173,175</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">block.miner</note>
       </trans-unit>
@@ -2600,7 +2623,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">227</context>
+          <context context-type="linenumber">242</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="bdf0e930eb22431140a2eaeacd809cc5f8ebd38c" datatype="html">
@@ -2625,32 +2648,49 @@
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Previous Block</note>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="930c93e0c7afdf0f8d926773d5157c803bdc86e1" datatype="html">
-        <source>Block health</source>
+      <trans-unit id="d2bcd3296d2850de762fb943060b7e086a893181" datatype="html">
+        <source>Health</source>
+        <target>Santé</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">58,61</context>
+          <context context-type="linenumber">56</context>
         </context-group>
-        <note priority="1" from="description">block.health</note>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/blocks-list/blocks-list.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">18,19</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/blocks-list/blocks-list.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">18,19</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">latest-blocks.health</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="e5d8bb389c702588877f039d72178f219453a72d" datatype="html">
         <source>Unknown</source>
         <target>Inconnue</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">69,72</context>
+          <context context-type="linenumber">67,70</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/blocks-list/blocks-list.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">60,63</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">52,55</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">121,124</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/closing-type/closing-type.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">32</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">96,100</context>
+          <context context-type="linenumber">55,58</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">99,103</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-networks-chart/nodes-networks-chart.component.ts</context>
@@ -2667,7 +2707,7 @@
         <target>L'envergure des frais</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">124,125</context>
+          <context context-type="linenumber">123,124</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/mempool-block/mempool-block.component.html</context>
@@ -2680,7 +2720,7 @@
         <target>Basé sur une transaction segwit standard de 140 vBytes</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">129,131</context>
+          <context context-type="linenumber">131,136</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/fees-box/fees-box.component.html</context>
@@ -2704,49 +2744,66 @@
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction fee tooltip</note>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="b784270035273a5744e3c23c0fff31eebca32050" datatype="html">
-        <source>Subsidy + fees:</source>
-        <target>Subvention + frais:</target>
+      <trans-unit id="a1c8a44428c774facdd0b1e3ae42468c25666367" datatype="html">
+        <source>Subsidy + fees</source>
+        <target>Subvention + frais</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">148,151</context>
+          <context context-type="linenumber">153,156</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">163,167</context>
+          <context context-type="linenumber">168,172</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Total subsidy and fees in a block</note>
         <note priority="1" from="meaning">block.subsidy-and-fees</note>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="26f41d32df1646d45fcb03fe6952fb3eccf60b0f" datatype="html">
-        <source>Projected</source>
+      <trans-unit id="23fa95fce7b4badf5ad584d4a1712d558266266f" datatype="html">
+        <source>Expected</source>
+        <target>Attendu</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">210,212</context>
+          <context context-type="linenumber">216</context>
         </context-group>
-        <note priority="1" from="description">block.projected</note>
+        <note priority="1" from="description">block.expected</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="7cbedd89f60daafaf0e56363900d666a4e02ffb1" datatype="html">
+        <source>beta</source>
+        <target>bêta</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">216,217</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">222,224</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">beta</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1da6d9283e3222148d76c10c8e37abeeb66c93cb" datatype="html">
         <source>Actual</source>
+        <target>Réel</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">212,216</context>
+          <context context-type="linenumber">218,222</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">block.actual</note>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="a37e529c0d7b39d95861dd019cb78bb9ac9a3c5d" datatype="html">
-        <source>Projected Block</source>
+      <trans-unit id="97577daae15cc7f30ab4d0f4f4dfb8045477aefd" datatype="html">
+        <source>Expected Block</source>
+        <target>Bloc attendu</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">216,218</context>
+          <context context-type="linenumber">222</context>
         </context-group>
-        <note priority="1" from="description">block.projected-block</note>
+        <note priority="1" from="description">block.expected-block</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6efa73f0d6f0844a1e0c341c9b88323f51852d91" datatype="html">
         <source>Actual Block</source>
+        <target>Bloc réel</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">225,227</context>
+          <context context-type="linenumber">231</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">block.actual-block</note>
       </trans-unit>
@@ -2755,7 +2812,7 @@
         <target>Bits</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">250,252</context>
+          <context context-type="linenumber">256,258</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">block.bits</note>
       </trans-unit>
@@ -2764,7 +2821,7 @@
         <target>racine de Merkle</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">254,256</context>
+          <context context-type="linenumber">260,262</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">block.merkle-root</note>
       </trans-unit>
@@ -2773,7 +2830,7 @@
         <target>Difficulté</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">265,268</context>
+          <context context-type="linenumber">271,274</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty-adjustments-table/difficulty-adjustments-table.component.html</context>
@@ -2789,11 +2846,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/hashrate-chart/hashrate-chart.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">284,283</context>
+          <context context-type="linenumber">291,290</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/hashrate-chart/hashrate-chart.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">371,368</context>
+          <context context-type="linenumber">378,375</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">block.difficulty</note>
       </trans-unit>
@@ -2802,7 +2859,7 @@
         <target>Nonce</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">269,271</context>
+          <context context-type="linenumber">275,277</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">block.nonce</note>
       </trans-unit>
@@ -2811,32 +2868,42 @@
         <target>Hex d'en-tête de bloc </target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">273,274</context>
+          <context context-type="linenumber">279,280</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">block.header</note>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="ccf00caac258749fa1c5fd488fb15368fa6fce37" datatype="html">
+        <source>Audit</source>
+        <target>Audit</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">297,301</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">Toggle Audit</note>
+        <note priority="1" from="meaning">block.toggle-audit</note>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="5f32c623f92bf3ca31202cc6281d4abd5febaf6a" datatype="html">
         <source>Details</source>
         <target>Détails</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">284,288</context>
+          <context context-type="linenumber">304,308</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">254,259</context>
+          <context context-type="linenumber">249,254</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">86,88</context>
+          <context context-type="linenumber">93,95</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">96,98</context>
+          <context context-type="linenumber">103,105</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">218,222</context>
+          <context context-type="linenumber">221,225</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction Details</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.details</note>
@@ -2846,20 +2913,16 @@
         <target>Une erreur est survenue lors du chargement.</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">303,305</context>
+          <context context-type="linenumber">323,325</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">339,343</context>
+          <context context-type="linenumber">362,366</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel-preview.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">70,75</context>
         </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">109,115</context>
-        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node-preview.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">66,69</context>
@@ -2872,9 +2935,10 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="9f63968580fcea609d6b9e7a5b6ba7180b54e18f" datatype="html">
         <source>Why is this block empty?</source>
+        <target>Pourquoi ce bloc est-il vide ?</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">361,367</context>
+          <context context-type="linenumber">384,390</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">block.empty-block-explanation</note>
       </trans-unit>
@@ -2920,18 +2984,6 @@
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">latest-blocks.mined</note>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="d2bcd3296d2850de762fb943060b7e086a893181" datatype="html">
-        <source>Health</source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/blocks-list/blocks-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">18,19</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/blocks-list/blocks-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">18,19</context>
-        </context-group>
-        <note priority="1" from="description">latest-blocks.health</note>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="12f86e6747a5ad39e62d3480ddc472b1aeab5b76" datatype="html">
         <source>Reward</source>
         <target>Récompense</target>
@@ -2995,7 +3047,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">210,214</context>
+          <context context-type="linenumber">219,223</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">dashboard.txs</note>
       </trans-unit>
@@ -3234,7 +3286,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">237,238</context>
+          <context context-type="linenumber">246,247</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">dashboard.incoming-transactions</note>
       </trans-unit>
@@ -3247,7 +3299,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">240,243</context>
+          <context context-type="linenumber">249,252</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">dashboard.backend-is-synchronizing</note>
       </trans-unit>
@@ -3260,7 +3312,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">245,250</context>
+          <context context-type="linenumber">254,259</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">vB/s</note>
         <note priority="1" from="meaning">shared.vbytes-per-second</note>
@@ -3274,7 +3326,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">208,209</context>
+          <context context-type="linenumber">217,218</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Unconfirmed count</note>
         <note priority="1" from="meaning">dashboard.unconfirmed</note>
@@ -3294,7 +3346,7 @@
         <target>Minage</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">8</context>
+          <context context-type="linenumber">7</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">mining</note>
       </trans-unit>
@@ -3303,7 +3355,7 @@
         <target>Classement des pools</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">11</context>
+          <context context-type="linenumber">10</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
@@ -3316,7 +3368,7 @@
         <target>Dominance des pools</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">13</context>
+          <context context-type="linenumber">12</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/hashrates-chart-pools/hashrate-chart-pools.component.html</context>
@@ -3329,7 +3381,7 @@
         <target>Taux de hachage &amp; difficulté</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">15,16</context>
+          <context context-type="linenumber">14,15</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">mining.hashrate-difficulty</note>
       </trans-unit>
@@ -3338,7 +3390,7 @@
         <target>Lightning</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">31</context>
+          <context context-type="linenumber">30</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning</note>
       </trans-unit>
@@ -3347,7 +3399,7 @@
         <target>Nœuds Lightning par réseau</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">34</context>
+          <context context-type="linenumber">33</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-networks-chart/nodes-networks-chart.component.html</context>
@@ -3368,7 +3420,7 @@
         <target>Capacité du réseau Lightning</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">36</context>
+          <context context-type="linenumber">35</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/statistics-chart/lightning-statistics-chart.component.html</context>
@@ -3389,7 +3441,7 @@
         <target>Nœuds Lightning par FAI</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">38</context>
+          <context context-type="linenumber">37</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp-chart/nodes-per-isp-chart.component.ts</context>
@@ -3402,7 +3454,7 @@
         <target>Nœuds Lightning par pays</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">40</context>
+          <context context-type="linenumber">39</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country-chart/nodes-per-country-chart.component.html</context>
@@ -3419,7 +3471,7 @@
         <target>Carte du monde des nœuds Lightning</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">42</context>
+          <context context-type="linenumber">41</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-map/nodes-map.component.html</context>
@@ -3436,7 +3488,7 @@
         <target>Carte du monde des canaux Lightning</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">44</context>
+          <context context-type="linenumber">43</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-channels-map/nodes-channels-map.component.html</context>
@@ -3457,11 +3509,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/hashrate-chart/hashrate-chart.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">273,272</context>
+          <context context-type="linenumber">280,279</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/hashrate-chart/hashrate-chart.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">359,356</context>
+          <context context-type="linenumber">366,363</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
@@ -3491,11 +3543,11 @@
         <target>Taux de hachage (moy)</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/hashrate-chart/hashrate-chart.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">292,291</context>
+          <context context-type="linenumber">299,298</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/hashrate-chart/hashrate-chart.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">382,380</context>
+          <context context-type="linenumber">389,387</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="mining.pools-historical-dominance" datatype="html">
@@ -3531,7 +3583,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/master-page/master-page.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">52,54</context>
+          <context context-type="linenumber">51,53</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/statistics/statistics.component.ts</context>
@@ -3557,7 +3609,7 @@
         <target>Explorateur Lightning</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/master-page/master-page.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">44,45</context>
+          <context context-type="linenumber">44,47</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/lightning-dashboard/lightning-dashboard.component.ts</context>
@@ -3565,21 +3617,12 @@
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">master-page.lightning</note>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="7cbedd89f60daafaf0e56363900d666a4e02ffb1" datatype="html">
-        <source>beta</source>
-        <target>bêta</target>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/master-page/master-page.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">45,48</context>
-        </context-group>
-        <note priority="1" from="description">beta</note>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="fcfd4675b4c90f08d18d3abede9a9a4dff4cfdc7" datatype="html">
         <source>Documentation</source>
         <target>Documentation</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/master-page/master-page.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">55,57</context>
+          <context context-type="linenumber">54,56</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/docs/docs/docs.component.html</context>
@@ -3659,6 +3702,32 @@
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">dashboard.adjustments</note>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="f13cbfe8cfc955918e9f64466d2cafddb4760d9a" datatype="html">
+        <source>Broadcast Transaction</source>
+        <target>Émettre une transaction</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/mining-dashboard/mining-dashboard.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">92</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/push-transaction/push-transaction.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">2</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/push-transaction/push-transaction.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">8</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">161,169</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/lightning-dashboard/lightning-dashboard.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">102</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">Broadcast Transaction</note>
+        <note priority="1" from="meaning">shared.broadcast-transaction</note>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="2711844b4304254e88358d1761f9c732e5aefc69" datatype="html">
         <source>Pools luck (1 week)</source>
         <target>Chance des pools (1 semaine)</target>
@@ -3726,7 +3795,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">136,138</context>
+          <context context-type="linenumber">152,154</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">master-page.blocks</note>
       </trans-unit>
@@ -3756,12 +3825,25 @@
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">mining.rank</note>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="c16d236667af327bd474b149cb909d1cd06fa50c" datatype="html">
+        <source>Avg Health</source>
+        <target>Santé moyenne</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">96,97</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">96,98</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">latest-blocks.avg_health</note>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="3b85a3f96af9710b9a7684c5065bfbc2d3fb718a" datatype="html">
         <source>Empty blocks</source>
         <target>Bloc vides</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">95,98</context>
+          <context context-type="linenumber">97,100</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">mining.empty-blocks</note>
       </trans-unit>
@@ -3770,7 +3852,7 @@
         <target>Tous les mineurs</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">113,114</context>
+          <context context-type="linenumber">129,130</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">mining.all-miners</note>
       </trans-unit>
@@ -3779,7 +3861,7 @@
         <target>Chance des pools</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">130,132</context>
+          <context context-type="linenumber">146,148</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">mining.miners-luck</note>
       </trans-unit>
@@ -3788,7 +3870,7 @@
         <target>Nombre de pool</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">142,144</context>
+          <context context-type="linenumber">158,160</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">mining.miners-count</note>
       </trans-unit>
@@ -3797,7 +3879,7 @@
         <target>Pool de minage</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">57</context>
+          <context context-type="linenumber">58</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6095122426142344316" datatype="html">
@@ -4024,24 +4106,6 @@
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">latest-blocks.coinbasetag</note>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="f13cbfe8cfc955918e9f64466d2cafddb4760d9a" datatype="html">
-        <source>Broadcast Transaction</source>
-        <target>Émettre une transaction</target>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/push-transaction/push-transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">2</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/push-transaction/push-transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">8</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">154,161</context>
-        </context-group>
-        <note priority="1" from="description">Broadcast Transaction</note>
-        <note priority="1" from="meaning">shared.broadcast-transaction</note>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="7e93f7285e22e5a3c58cdde2205d4d2b5bfc079c" datatype="html">
         <source>Transaction hex</source>
         <target>Transaction hex</target>
@@ -4051,7 +4115,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">296,297</context>
+          <context context-type="linenumber">291,292</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">transaction.hex</note>
       </trans-unit>
@@ -4083,6 +4147,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1d9f405ab98a5f79d98b439de29fc8baca46b97c" datatype="html">
         <source>Avg Block Fees</source>
+        <target>Frais de bloc moyens</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/reward-stats/reward-stats.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">17</context>
@@ -4095,6 +4160,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a0d4ab5b063e7be1c9ea980f5fd6ce1b5384ad0b" datatype="html">
         <source>Average fees per block in the past 144 blocks</source>
+        <target>Frais moyens par bloc au cours des 144 derniers blocs</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/reward-stats/reward-stats.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">18,20</context>
@@ -4103,6 +4169,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="0705223420d290a218e4ed83bd4d904454a9cee8" datatype="html">
         <source>BTC/block</source>
+        <target>BTC/bloc</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/reward-stats/reward-stats.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">21,24</context>
@@ -4112,6 +4179,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="cf3a97b1c1546b843411cfe101bc55ba2ac46bac" datatype="html">
         <source>Avg Tx Fee</source>
+        <target>Frais Tx Moy</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/reward-stats/reward-stats.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">30</context>
@@ -4172,6 +4240,78 @@
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">search-form.search-title</note>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="0673b255ba8db0bc5e2cccd5962d31dc88c24578" datatype="html">
+        <source>Bitcoin Block Height</source>
+        <target>Hauteur de bloc Bitcoin</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/search-form/search-results/search-results.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">3</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">search.bitcoin-block-height</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="8b786a14d8c948e31bfb84369f123847a21dbf50" datatype="html">
+        <source>Bitcoin Transaction</source>
+        <target>Transaction Bitcoin</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/search-form/search-results/search-results.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">9</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">search.bitcoin-transaction</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="aacf72635ebf6cfe00590e3a426ea6002c43a729" datatype="html">
+        <source>Bitcoin Address</source>
+        <target>Adresse Bitcoin</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/search-form/search-results/search-results.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">15</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">search.bitcoin-address</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="97089c008af92d87389ff1ec5fb2cc96a6ecef0e" datatype="html">
+        <source>Bitcoin Block</source>
+        <target>Bloc de Bitcoin</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/search-form/search-results/search-results.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">21</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">search.bitcoin-block</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="e89c09d708a1da5f6a59ba6c38ba3db78031fe0e" datatype="html">
+        <source>Bitcoin Addresses</source>
+        <target>Adresses Bitcoin</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/search-form/search-results/search-results.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">27</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">search.bitcoin-addresses</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="67f25165b857428d046fe5eb67fc44c5c3d94e87" datatype="html">
+        <source>Lightning Nodes</source>
+        <target>Noeuds Lightning</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/search-form/search-results/search-results.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">35</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">search.lightning-nodes</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="db5ca37068eaee3f8b909d3b8b476164527cd8c3" datatype="html">
+        <source>Lightning Channels</source>
+        <target>Canaux Lightning</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/search-form/search-results/search-results.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">43</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">search.lightning-channels</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="2abc4d0d3ae0b49fa9e94a2efb8c2e1a47e680f4" datatype="html">
+        <source>Go to &quot;<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ x }}"/>&quot;</source>
+        <target>Aller à &quot;<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ x }}"/>&quot;</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/search-form/search-results/search-results.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">52</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">search.go-to</note>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="75c20c8a9cd9723d45bee0230dd582d7c2e4ecbc" datatype="html">
         <source>Mempool by vBytes (sat/vByte)</source>
         <target>Mempool par vBytes (sat/vByte)</target>
@@ -4199,7 +4339,7 @@
         <target>Filtrer</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/statistics/statistics.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">57</context>
+          <context context-type="linenumber">60</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">statistics.component-filter.title</note>
       </trans-unit>
@@ -4208,7 +4348,7 @@
         <target>Inverser</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/statistics/statistics.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">76</context>
+          <context context-type="linenumber">79</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">statistics.component-invert.title</note>
       </trans-unit>
@@ -4217,7 +4357,7 @@
         <target>Transaction vBytes par seconde (vB/s)</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/statistics/statistics.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">96</context>
+          <context context-type="linenumber">99</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">statistics.transaction-vbytes-per-second</note>
       </trans-unit>
@@ -4225,196 +4365,188 @@
         <source>Just now</source>
         <target>Juste maintenant</target>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">64</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">57</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">78</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="time-since" datatype="html">
         <source><x id="DATE" equiv-text="dateStrings.i18nYear"/> ago</source>
         <target>Il y a <x id="DATE" equiv-text="dateStrings.i18nYear"/></target>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">74</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">97</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">75</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">98</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">76</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">99</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">77</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">100</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">78</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">101</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">79</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">102</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">80</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">103</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">84</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">107</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">85</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">108</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">86</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">109</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">87</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">110</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">88</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">111</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">89</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">112</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">90</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">113</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="time-until" datatype="html">
+        <source>In ~<x id="DATE" equiv-text="dateStrings.i18nYear"/></source>
+        <target>Dans ~ <x id="DATE" equiv-text="dateStrings.i18nYear"/></target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">120</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">121</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">122</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">123</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">124</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">125</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">126</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">130</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">131</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">132</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">133</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">134</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">135</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">136</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="time-span" datatype="html">
         <source>After <x id="DATE" equiv-text="dateStrings.i18nYear"/></source>
         <target>Après <x id="DATE" equiv-text="dateStrings.i18nYear"/></target>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">67</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">143</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">68</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">144</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">69</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">145</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">70</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">146</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">71</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">147</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">72</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">148</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">73</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">149</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">77</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">153</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">78</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">154</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">79</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">155</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">80</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">156</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">81</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">157</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">82</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">158</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">83</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="time-until" datatype="html">
-        <source>In ~<x id="DATE" equiv-text="dateStrings.i18nMinute"/></source>
-        <target>Dans ~<x id="DATE" equiv-text="dateStrings.i18nMinute"/></target>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">66</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">80</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">81</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">82</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">83</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">84</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">85</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">86</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">90</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">91</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">92</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">93</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">94</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">95</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">96</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">159</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="0094b97dd052620710f173e7aedf6807a1eba1f5" datatype="html">
@@ -4429,6 +4561,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="72cfda88d5ab4851cba76abb402cae8f03ab6c6b" datatype="html">
         <source>This transaction replaced:</source>
+        <target>Cette transaction a remplacé :</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">10,12</context>
@@ -4438,6 +4571,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ed1b6bfe4b7beca445156e6bb92a76d3cdebe945" datatype="html">
         <source>Replaced</source>
+        <target>Remplacée</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">36,39</context>
@@ -4454,7 +4588,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">298,301</context>
+          <context context-type="linenumber">300,303</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction unconfirmed state</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.unconfirmed</note>
@@ -4464,11 +4598,11 @@
         <target>Vu pour la première fois</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">108,109</context>
+          <context context-type="linenumber">102,103</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">67,70</context>
+          <context context-type="linenumber">70,73</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country/nodes-per-country.component.html</context>
@@ -4484,11 +4618,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">13,15</context>
+          <context context-type="linenumber">15,16</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">13,15</context>
+          <context context-type="linenumber">15,16</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction first seen</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.first-seen</note>
@@ -4498,7 +4632,7 @@
         <target>HAP</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">115,116</context>
+          <context context-type="linenumber">109,110</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction ETA</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.eta</note>
@@ -4508,7 +4642,7 @@
         <target>Dans plusieurs heures (ou plus)</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">121,124</context>
+          <context context-type="linenumber">115,118</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction ETA in several hours or more</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.eta.in-several-hours</note>
@@ -4518,11 +4652,11 @@
         <target>Descendant</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">168,170</context>
+          <context context-type="linenumber">162,164</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">179,181</context>
+          <context context-type="linenumber">173,175</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Descendant</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.descendant</note>
@@ -4532,7 +4666,7 @@
         <target>Ancêtre</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">190,192</context>
+          <context context-type="linenumber">184,186</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction Ancestor</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.ancestor</note>
@@ -4542,11 +4676,11 @@
         <target>Flux</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">208,211</context>
+          <context context-type="linenumber">202,205</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">346,350</context>
+          <context context-type="linenumber">341,345</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction flow</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.flow</note>
@@ -4556,7 +4690,7 @@
         <target>Masquer le diagramme</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">211,216</context>
+          <context context-type="linenumber">205,210</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">hide-diagram</note>
       </trans-unit>
@@ -4565,7 +4699,7 @@
         <target>Montrer plus</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">231,233</context>
+          <context context-type="linenumber">226,228</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
@@ -4582,7 +4716,7 @@
         <target>Montrer moins</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">233,239</context>
+          <context context-type="linenumber">228,234</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
@@ -4595,7 +4729,7 @@
         <target>Afficher le diagramme</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">253,254</context>
+          <context context-type="linenumber">248,249</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">show-diagram</note>
       </trans-unit>
@@ -4604,7 +4738,7 @@
         <target>Temps de verrouillage</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">292,294</context>
+          <context context-type="linenumber">287,289</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">transaction.locktime</note>
       </trans-unit>
@@ -4613,7 +4747,7 @@
         <target>Transaction introuvable.</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">455,456</context>
+          <context context-type="linenumber">450,451</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">transaction.error.transaction-not-found</note>
       </trans-unit>
@@ -4622,7 +4756,7 @@
         <target>Veuillez patienter pendant que nous attendons qu'elle apparaisse dans le mempool</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">456,461</context>
+          <context context-type="linenumber">451,456</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">transaction.error.waiting-for-it-to-appear</note>
       </trans-unit>
@@ -4631,7 +4765,7 @@
         <target>Taux de frais effectif</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">489,492</context>
+          <context context-type="linenumber">486,489</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Effective transaction fee rate</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.effective-fee-rate</note>
@@ -4777,17 +4911,19 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="d70397ee91f6c9ec91f1c1dff88126f8f9b7c2c4" datatype="html">
         <source>Show more inputs to reveal fee data</source>
+        <target>Afficher plus d'entrées pour révéler les données de frais</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">288,291</context>
+          <context context-type="linenumber">290,293</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">transactions-list.load-to-reveal-fee-info</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ea7c261363dc5f6134b7bacba2a1ef97f4ff7859" datatype="html">
         <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="remaining&lt;/ng-template&gt;"/> remaining</source>
+        <target> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="remaining&lt;/ng-template&gt;"/> restantes</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">330,331</context>
+          <context context-type="linenumber">332,333</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">x-remaining</note>
       </trans-unit>
@@ -4935,6 +5071,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b0fb884cf71b19e3a4d146146d260ccedd9d50a5" datatype="html">
         <source>This transaction does not use Taproot</source>
+        <target>Cette transaction n'utilise pas Taproot</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-features/tx-features.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">18</context>
@@ -5037,21 +5174,12 @@
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">dashboard.latest-transactions</note>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="1cb0c1f40f7ef8d62da2ccdccfdd2b7cdd18d2b9" datatype="html">
-        <source>USD</source>
-        <target>USD</target>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">126,127</context>
-        </context-group>
-        <note priority="1" from="description">dashboard.latest-transactions.USD</note>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="1f9a922cb4010ee20eb9a241a22307b670f7628c" datatype="html">
         <source>Minimum fee</source>
         <target>Frais minimums</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">201,202</context>
+          <context context-type="linenumber">210,211</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Minimum mempool fee</note>
         <note priority="1" from="meaning">dashboard.minimum-fee</note>
@@ -5061,7 +5189,7 @@
         <target>Purgées</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">202,203</context>
+          <context context-type="linenumber">211,212</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Purgin below fee</note>
         <note priority="1" from="meaning">dashboard.purging</note>
@@ -5071,7 +5199,7 @@
         <target>Mémoire utilisée</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">214,215</context>
+          <context context-type="linenumber">223,224</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Memory usage</note>
         <note priority="1" from="meaning">dashboard.memory-usage</note>
@@ -5081,16 +5209,29 @@
         <target>L-BTC en circulation</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">228,230</context>
+          <context context-type="linenumber">237,239</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">dashboard.lbtc-pegs-in-circulation</note>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="8f2791f5d9656271dd6c385f5ad572716e90f4a2" datatype="html">
+        <source><x id="START_BOLD_TEXT" ctype="x-b" equiv-text="mempool.space merely provides data about the Bitcoin network.&lt;/b&gt; It cannot help you with"/>mempool.space merely provides data about the Bitcoin network.<x id="CLOSE_BOLD_TEXT" ctype="x-b" equiv-text="&lt;/b&gt;"/> It cannot help you with retrieving funds, confirming your transaction quicker, etc.</source>
+        <target><x id="START_BOLD_TEXT" ctype="x-b" equiv-text="mempool.space merely provides data about the Bitcoin network.&lt;/b&gt; It cannot help you with"/>mempool.space fournit simplement des données sur le réseau Bitcoin.<x id="CLOSE_BOLD_TEXT" ctype="x-b" equiv-text="&lt;/b&gt;"/> Il ne peut pas vous aider à récupérer des fonds, à confirmer vos transactions plus rapidement, etc.</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/docs/api-docs/api-docs.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">13</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/docs/api-docs/api-docs.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">14</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">faq.big-disclaimer</note>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="cd2330c7e9c74256f6a91e83bccf10e2905f8556" datatype="html">
         <source>REST API service</source>
         <target>Service d'API REST</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/docs/api-docs/api-docs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">39,40</context>
+          <context context-type="linenumber">42,43</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">api-docs.title</note>
       </trans-unit>
@@ -5099,11 +5240,11 @@
         <target>Point de terminaison</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/docs/api-docs/api-docs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">48,49</context>
+          <context context-type="linenumber">51,52</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/docs/api-docs/api-docs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">102,105</context>
+          <context context-type="linenumber">105,108</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Api docs endpoint</note>
       </trans-unit>
@@ -5112,11 +5253,11 @@
         <target>Description</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/docs/api-docs/api-docs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">67,68</context>
+          <context context-type="linenumber">70,71</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/docs/api-docs/api-docs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">106,107</context>
+          <context context-type="linenumber">109,110</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a706b1ded7506620b153dbcdea8108e6691bbbd9" datatype="html">
@@ -5124,7 +5265,7 @@
         <target>Pousser par défaut : <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="'track-ad"/> action: 'want', data: ['blocks', ...] <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/><x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> pour exprimer ce que vous voulez pousser. Disponible:  <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>blocks<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/>, <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>mempool-blocks<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/>, <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>live-2h-chart<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/>, et <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>stats<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/>.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="Push transa"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="Push transa"/>Pousse les transactions liées à l'adresse : <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="'track-ad"/> 'track-address': '3PbJ...bF9B' <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/><x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> pour recevoir toutes les nouvelles transactions contenant cette adresse en entrée ou en sortie. Renvoie un tableau de transactions. <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>address-transactions<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> pour les nouvelles transactions mempool, et <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>block-transactions<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> pour les nouvelles transactions confirmées en bloc.</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/docs/api-docs/api-docs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">107,108</context>
+          <context context-type="linenumber">110,111</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">api-docs.websocket.websocket</note>
       </trans-unit>
@@ -5221,7 +5362,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">180,182</context>
+          <context context-type="linenumber">183,185</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">shared.m-sats</note>
       </trans-unit>
@@ -5297,12 +5438,13 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">120,121</context>
+          <context context-type="linenumber">123,124</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.x-channels</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4e64e04c01e8f5fc09c41cb8942dcc3af0398b28" datatype="html">
         <source>Starting balance</source>
+        <target>Solde de départ</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel-close-box/channel-close-box.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">6</context>
@@ -5312,6 +5454,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="5c4bfd47a4f4d7cb99912f028494fe2530d36d57" datatype="html">
         <source>Closing balance</source>
+        <target>Solde de clôture</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel-close-box/channel-close-box.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">12</context>
@@ -5337,11 +5480,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">11,12</context>
+          <context context-type="linenumber">13,14</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">65,66</context>
+          <context context-type="linenumber">68,69</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">status.inactive</note>
       </trans-unit>
@@ -5354,11 +5497,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">12,13</context>
+          <context context-type="linenumber">14,15</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">66,68</context>
+          <context context-type="linenumber">69,71</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">status.active</note>
       </trans-unit>
@@ -5371,7 +5514,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">13,14</context>
+          <context context-type="linenumber">15,16</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
@@ -5379,7 +5522,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">68,70</context>
+          <context context-type="linenumber">71,73</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">status.closed</note>
       </trans-unit>
@@ -5392,7 +5535,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">29,30</context>
+          <context context-type="linenumber">36,37</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.created</note>
       </trans-unit>
@@ -5405,11 +5548,19 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">48,49</context>
+          <context context-type="linenumber">55,56</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">40,43</context>
+          <context context-type="linenumber">43,46</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics-chart/node-statistics-chart.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">157</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics-chart/node-statistics-chart.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">227</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics/node-statistics.component.html</context>
@@ -5417,7 +5568,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics/node-statistics.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">47,50</context>
+          <context context-type="linenumber">46,49</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-list/nodes-list.component.html</context>
@@ -5439,6 +5590,10 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp/nodes-per-isp.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">60,62</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">13,14</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/statistics-chart/lightning-statistics-chart.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">202,201</context>
@@ -5475,11 +5630,11 @@
         <target>Canal Lightning</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">2,5</context>
+          <context context-type="linenumber">4,7</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">117,119</context>
+          <context context-type="linenumber">116,118</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.channel</note>
       </trans-unit>
@@ -5488,11 +5643,11 @@
         <target>Dernière mise à jour</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">33,34</context>
+          <context context-type="linenumber">40,41</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">73,75</context>
+          <context context-type="linenumber">76,78</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country/nodes-per-country.component.html</context>
@@ -5508,11 +5663,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">14,15</context>
+          <context context-type="linenumber">16,17</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">14,15</context>
+          <context context-type="linenumber">16,17</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.last-update</note>
       </trans-unit>
@@ -5521,19 +5676,20 @@
         <target>Date de clôture</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">37,38</context>
+          <context context-type="linenumber">44,45</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">39,40</context>
+          <context context-type="linenumber">42,43</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.closing_date</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1f0b0f2c90de4f3f0eb2c138eed38f4e9ac7a13e" datatype="html">
         <source>Closed by</source>
+        <target>Fermée par</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">52,54</context>
+          <context context-type="linenumber">59,61</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.closed_by</note>
       </trans-unit>
@@ -5542,7 +5698,7 @@
         <target>Transaction d'ouverture</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">84,85</context>
+          <context context-type="linenumber">91,92</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.opening-transaction</note>
       </trans-unit>
@@ -5551,7 +5707,7 @@
         <target>Transaction de clôture</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">93,95</context>
+          <context context-type="linenumber">100,102</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.closing-transaction</note>
       </trans-unit>
@@ -5563,6 +5719,30 @@
           <context context-type="linenumber">37</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="2408280550320842855" datatype="html">
+        <source>Mutually closed</source>
+        <target>Mutuellement fermé</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/closing-type/closing-type.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">20</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="4610828009441770083" datatype="html">
+        <source>Force closed</source>
+        <target>Fermeture Forcée</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/closing-type/closing-type.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">24</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="96508700250272816" datatype="html">
+        <source>Force closed with penalty</source>
+        <target>Fermeture forcée avec pénalité</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/closing-type/closing-type.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">28</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="c9039b1b13b3ef165b66b3c5d79f810ab1ebb050" datatype="html">
         <source>Open</source>
         <target>Ouvert</target>
@@ -5577,7 +5757,7 @@
         <target>Aucun canal à afficher</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">29,35</context>
+          <context context-type="linenumber">29,37</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.empty-channels-list</note>
       </trans-unit>
@@ -5586,7 +5766,7 @@
         <target>Alias</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">35,37</context>
+          <context context-type="linenumber">38,40</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/group/group.component.html</context>
@@ -5610,11 +5790,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">10,11</context>
+          <context context-type="linenumber">11,12</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">10,12</context>
+          <context context-type="linenumber">11,13</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.alias</note>
       </trans-unit>
@@ -5623,7 +5803,7 @@
         <target>Statut</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">37,38</context>
+          <context context-type="linenumber">40,41</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">status</note>
       </trans-unit>
@@ -5632,7 +5812,7 @@
         <target>ID du canal</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">41,45</context>
+          <context context-type="linenumber">44,48</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">channels.id</note>
       </trans-unit>
@@ -5641,11 +5821,11 @@
         <target>sats</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">60,64</context>
+          <context context-type="linenumber">63,67</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">84,88</context>
+          <context context-type="linenumber">87,91</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-statistics/channels-statistics.component.html</context>
@@ -5689,6 +5869,24 @@
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">shared.sats</note>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="cfcc7201138b0ef9901e9604c35f550e91629295" datatype="html">
+        <source>avg</source>
+        <target>moy.</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-statistics/channels-statistics.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">3,5</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">statistics.average-small</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="ba9117dcc11814c44437cf9d7561874ba8b98a2a" datatype="html">
+        <source>med</source>
+        <target>med.</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-statistics/channels-statistics.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">6,9</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">statistics.median-small</note>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="ab456546aa39de3328fcfdf077f410b5ff1aa773" datatype="html">
         <source>Avg Capacity</source>
         <target>Capacité moy</target>
@@ -5817,11 +6015,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics/node-statistics.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">17,18</context>
+          <context context-type="linenumber">16,17</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics/node-statistics.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">54,57</context>
+          <context context-type="linenumber">53,56</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country-chart/nodes-per-country-chart.component.html</context>
@@ -5870,10 +6068,6 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">11,12</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">12,13</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.liquidity</note>
@@ -5890,12 +6084,20 @@
           <context context-type="linenumber">40,44</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics/node-statistics.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">29,30</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics-chart/node-statistics-chart.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">149</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics-chart/node-statistics-chart.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">204</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics/node-statistics.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">61,64</context>
+          <context context-type="linenumber">28,29</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics/node-statistics.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">60,63</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-list/nodes-list.component.html</context>
@@ -5927,11 +6129,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">12,13</context>
+          <context context-type="linenumber">14,15</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">11,12</context>
+          <context context-type="linenumber">12,13</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/statistics-chart/lightning-statistics-chart.component.ts</context>
@@ -5969,7 +6171,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">47,49</context>
+          <context context-type="linenumber">50,52</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country/nodes-per-country.component.html</context>
@@ -5985,11 +6187,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">15,17</context>
+          <context context-type="linenumber">17,20</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">15,17</context>
+          <context context-type="linenumber">17,20</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.location</note>
       </trans-unit>
@@ -6027,9 +6229,17 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/lightning-dashboard/lightning-dashboard.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">62</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">4,9</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">29</context>
+          <context context-type="linenumber">33</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">4,9</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-rankings-dashboard/nodes-rankings-dashboard.component.html</context>
@@ -6052,12 +6262,37 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="7b8687bbc13bbf62288689606dcab9784a3eb53b" datatype="html">
         <source>Fee distribution</source>
+        <target>Répartition des frais</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-fee-chart/node-fee-chart.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">2</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.node-fee-distribution</note>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="7254919336112973896" datatype="html">
+        <source>Outgoing Fees</source>
+        <target>Frais de sortie</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-fee-chart/node-fee-chart.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">170</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-fee-chart/node-fee-chart.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">208</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="484887099976974152" datatype="html">
+        <source>Incoming Fees</source>
+        <target>Frais entrants</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-fee-chart/node-fee-chart.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">178</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-fee-chart/node-fee-chart.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">222</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="027f48063a5512e5c26b6ca88f7d7734e2d333a7" datatype="html">
         <source>Percentage change past week</source>
         <target>Variation sur une semaine</target>
@@ -6067,11 +6302,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics/node-statistics.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">18,20</context>
+          <context context-type="linenumber">17,19</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics/node-statistics.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">30,32</context>
+          <context context-type="linenumber">29,31</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">mining.percentage-change-last-week</note>
       </trans-unit>
@@ -6084,11 +6319,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">2,4</context>
+          <context context-type="linenumber">4,6</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">260,262</context>
+          <context context-type="linenumber">263,265</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.node</note>
       </trans-unit>
@@ -6101,7 +6336,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">27,30</context>
+          <context context-type="linenumber">30,33</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.active-capacity</note>
       </trans-unit>
@@ -6114,7 +6349,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">34,38</context>
+          <context context-type="linenumber">37,41</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.active-channels</note>
       </trans-unit>
@@ -6127,29 +6362,21 @@
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">country</note>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="674378571ab7e72a386f27fd3281558bae821d9d" datatype="html">
-        <source>No node found for public key &quot;<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ node.public_key | shortenString : 12}}"/>&quot;</source>
-        <target>Aucun nœud trouvé pour la clé publique &amp;quot; <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ node.public_key | shortenString : 12}}"/> &amp;quot;</target>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">17,19</context>
-        </context-group>
-        <note priority="1" from="description">lightning.node-not-found</note>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="43b48b9c15083a164b401bf3775a4b99f3917699" datatype="html">
         <source>Average channel size</source>
         <target>Taille moyenne du canal</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">40,43</context>
+          <context context-type="linenumber">43,46</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.active-channels-avg</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="008e9fb48f07f545af73b3f676dc60cc3a829765" datatype="html">
         <source>Avg channel distance</source>
+        <target>Distance moyenne des canaux</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">56,57</context>
+          <context context-type="linenumber">59,60</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.avg-distance</note>
       </trans-unit>
@@ -6158,7 +6385,7 @@
         <target>Couleur</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">79,81</context>
+          <context context-type="linenumber">82,84</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.color</note>
       </trans-unit>
@@ -6167,7 +6394,7 @@
         <target>FAI</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">86,87</context>
+          <context context-type="linenumber">89,90</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp-chart/nodes-per-isp-chart.component.html</context>
@@ -6180,73 +6407,81 @@
         <target>Exclusivement sur Tor</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">93,95</context>
+          <context context-type="linenumber">96,98</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">tor</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="e128630e07a4c467f51b246a31c5734d5fb1a2c2" datatype="html">
         <source>Liquidity ad</source>
+        <target>Annonce de liquidité</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">138,141</context>
+          <context context-type="linenumber">141,144</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">node.liquidity-ad</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="bc84b5a9a70217104a53c7139e30b392be6520b7" datatype="html">
         <source>Lease fee rate</source>
+        <target>Taux de frais de location</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">144,147</context>
+          <context context-type="linenumber">147,150</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Liquidity ad lease fee rate</note>
         <note priority="1" from="meaning">liquidity-ad.lease-fee-rate</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ee807dd54b4a45eeba284744c64774de1ab5e4f1" datatype="html">
         <source>Lease base fee</source>
+        <target>Frais de base de location</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">152,154</context>
+          <context context-type="linenumber">155,157</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">liquidity-ad.lease-base-fee</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="5e348f3d51c3bb283c16572bee1e293ea991cf49" datatype="html">
         <source>Funding weight</source>
+        <target>Poids du financement</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">158,159</context>
+          <context context-type="linenumber">161,162</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">liquidity-ad.funding-weight</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8af4768ed9112268945c697923ce017fbe23e1b7" datatype="html">
         <source>Channel fee rate</source>
+        <target>Taux de frais de canal</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">168,171</context>
+          <context context-type="linenumber">171,174</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Liquidity ad channel fee rate</note>
         <note priority="1" from="meaning">liquidity-ad.channel-fee-rate</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4e6d03f01a59434dee25104fe9478041db186ca8" datatype="html">
         <source>Channel base fee</source>
+        <target>Frais de base du canal</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">176,178</context>
+          <context context-type="linenumber">179,181</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">liquidity-ad.channel-base-fee</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="e8e09fa12864e94f094a2a7c8c97cfdf0cff8aab" datatype="html">
         <source>Compact lease</source>
+        <target>Location compacte</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">188,190</context>
+          <context context-type="linenumber">191,193</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">liquidity-ad.compact-lease</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="aa687f4987e2d4e0010be692d402174962ece70e" datatype="html">
         <source>TLV extension records</source>
+        <target>Enregistrements d'extension TLV</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">199,202</context>
+          <context context-type="linenumber">202,205</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">node.tlv.records</note>
       </trans-unit>
@@ -6255,7 +6490,7 @@
         <target>Canaux ouverts</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">240,243</context>
+          <context context-type="linenumber">243,246</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.open-channels</note>
       </trans-unit>
@@ -6264,7 +6499,7 @@
         <target>Canaux fermés</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">244,247</context>
+          <context context-type="linenumber">247,250</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.open-channels</note>
       </trans-unit>
@@ -6310,7 +6545,7 @@
         <target>Aucune donnée de géolocalisation disponible</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-channels-map/nodes-channels-map.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">218,213</context>
+          <context context-type="linenumber">219,214</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a4d393ee035f4225083c22cc3909b26a05a87528" datatype="html">
@@ -6324,6 +6559,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6391724349488018234" datatype="html">
         <source>Indexing in progress</source>
+        <target>Indexation en cours</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-networks-chart/nodes-networks-chart.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">121,116</context>
@@ -6333,9 +6569,9 @@
           <context context-type="linenumber">112,107</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="1055322764280599360" datatype="html">
-        <source>Reachable on Clearnet Only</source>
-        <target>Accessible uniquement sur Clearnet</target>
+      <trans-unit id="599038141003770125" datatype="html">
+        <source>Clearnet and Darknet</source>
+        <target>Clearnet et Darknet</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-networks-chart/nodes-networks-chart.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">164,161</context>
@@ -6345,9 +6581,9 @@
           <context context-type="linenumber">303,302</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="2760682261176173881" datatype="html">
-        <source>Reachable on Clearnet and Darknet</source>
-        <target>Accessible sur Clearnet et Darknet</target>
+      <trans-unit id="1282458597026430784" datatype="html">
+        <source>Clearnet Only (IPv4, IPv6)</source>
+        <target>Clearnet seulement (IPv4, IPv6)</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-networks-chart/nodes-networks-chart.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">185,182</context>
@@ -6357,9 +6593,9 @@
           <context context-type="linenumber">295,294</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="1191036460161514668" datatype="html">
-        <source>Reachable on Darknet Only</source>
-        <target>Accessible uniquement sur Darknet</target>
+      <trans-unit id="2165336009914523952" datatype="html">
+        <source>Darknet Only (Tor, I2P, cjdns)</source>
+        <target>Darknet seulement (Tor, I2P, cjdns)</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-networks-chart/nodes-networks-chart.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">206,203</context>
@@ -6591,6 +6827,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="e422817608e8d55e08b45a1da2e118eb42815af4" datatype="html">
         <source>Active nodes</source>
+        <target>Nœuds actifs</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp/nodes-per-isp.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">14,18</context>
@@ -6614,24 +6851,6 @@
           <context context-type="linenumber">27</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="71bb1ed9da9ebb92cf35925bc6fe0a8fbc325625" datatype="html">
-        <source>Top 100 nodes liquidity ranking</source>
-        <target>Classement des 100 meilleurs nœuds par liquidité</target>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">3,7</context>
-        </context-group>
-        <note priority="1" from="description">lightning.top-100-liquidity</note>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="99786bd2106b708e4514d0121964affb19bee636" datatype="html">
-        <source>Top 100 nodes connectivity ranking</source>
-        <target>Classement des 100 meilleurs nœuds par connectivité</target>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">3,7</context>
-        </context-group>
-        <note priority="1" from="description">lightning.top-100-connectivity</note>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="47a30fc5a836252f8fe03e2949756b150684d934" datatype="html">
         <source>Oldest nodes</source>
         <target>Nœuds les plus anciens</target>
diff --git a/frontend/src/locale/messages.he.xlf b/frontend/src/locale/messages.he.xlf
index 6e34702e5..3ab6c3305 100644
--- a/frontend/src/locale/messages.he.xlf
+++ b/frontend/src/locale/messages.he.xlf
@@ -11,6 +11,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ngb.carousel.slide-number" datatype="html">
         <source> Slide <x id="INTERPOLATION" equiv-text="true`, will pau"/> of <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="n mouse cursor"/> </source>
+        <target>שקף <x id="INTERPOLATION" equiv-text="true`, will pau"/> מתוך <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="n mouse cursor"/></target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">node_modules/src/carousel/carousel.ts</context>
           <context context-type="linenumber">175,181</context>
@@ -147,6 +148,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ngb.progressbar.value" datatype="html">
         <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="* The maximal"/></source>
+        <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="* The maximal"/></target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">node_modules/src/progressbar/progressbar.ts</context>
           <context context-type="linenumber">30,33</context>
@@ -357,11 +359,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">290,291</context>
+          <context context-type="linenumber">310,311</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/blockchain-blocks/blockchain-blocks.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">26,27</context>
+          <context context-type="linenumber">46,47</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/mempool-blocks/mempool-blocks.component.html</context>
@@ -382,11 +384,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">291,292</context>
+          <context context-type="linenumber">311,312</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/blockchain-blocks/blockchain-blocks.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">27,28</context>
+          <context context-type="linenumber">47,48</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/mempool-blocks/mempool-blocks.component.html</context>
@@ -424,7 +426,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">40,41</context>
+          <context context-type="linenumber">38,39</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">block.hash</note>
       </trans-unit>
@@ -449,7 +451,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">44,46</context>
+          <context context-type="linenumber">42,44</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/blocks-list/blocks-list.component.html</context>
@@ -592,11 +594,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/master-page/master-page.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">49,51</context>
+          <context context-type="linenumber">48,50</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">94,96</context>
+          <context context-type="linenumber">94,95</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6b2fdbdddef74630e1076d58786ca339a8c030f0" datatype="html">
@@ -773,16 +775,24 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">385,389</context>
+          <context context-type="linenumber">375,378</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/mining-dashboard/mining-dashboard.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">88</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">150,152</context>
+          <context context-type="linenumber">157,159</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/docs/docs/docs.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">51</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/lightning-dashboard/lightning-dashboard.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">97</context>
+        </context-group>
         <note priority="1" from="description">Terms of Service</note>
         <note priority="1" from="meaning">shared.terms-of-service</note>
       </trans-unit>
@@ -793,14 +803,22 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/bisq/bisq-main-dashboard/bisq-main-dashboard.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">113,120</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/mining-dashboard/mining-dashboard.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">90</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">152,154</context>
+          <context context-type="linenumber">159,161</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/docs/docs/docs.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">53</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/lightning-dashboard/lightning-dashboard.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">99</context>
+        </context-group>
         <note priority="1" from="description">Privacy Policy</note>
         <note priority="1" from="meaning">shared.privacy-policy</note>
       </trans-unit>
@@ -988,7 +1006,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">124,125</context>
+          <context context-type="linenumber">124,126</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="23b4db80cfba2937f6b087d8776cb5cd6725a16b" datatype="html">
@@ -1036,7 +1054,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">158,160</context>
+          <context context-type="linenumber">152,154</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
@@ -1052,11 +1070,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">246,247</context>
+          <context context-type="linenumber">252,253</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">288,290</context>
+          <context context-type="linenumber">283,285</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">transaction.version</note>
       </trans-unit>
@@ -1106,7 +1124,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">294,295</context>
+          <context context-type="linenumber">296,297</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction singular confirmation count</note>
         <note priority="1" from="meaning">shared.confirmation-count.singular</note>
@@ -1128,7 +1146,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">295,296</context>
+          <context context-type="linenumber">297,298</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction plural confirmation count</note>
         <note priority="1" from="meaning">shared.confirmation-count.plural</note>
@@ -1140,10 +1158,6 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/bisq/bisq-transaction/bisq-transaction.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">43,45</context>
         </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">65,67</context>
-        </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction included in block</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.included-in-block</note>
       </trans-unit>
@@ -1156,11 +1170,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">77,80</context>
+          <context context-type="linenumber">71,74</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">135,138</context>
+          <context context-type="linenumber">129,132</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction features</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.features</note>
@@ -1188,11 +1202,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">262,267</context>
+          <context context-type="linenumber">257,262</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">406,412</context>
+          <context context-type="linenumber">401,407</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">transaction.details</note>
       </trans-unit>
@@ -1209,11 +1223,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">249,253</context>
+          <context context-type="linenumber">244,248</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">377,383</context>
+          <context context-type="linenumber">372,378</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction inputs and outputs</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.inputs-and-outputs</note>
@@ -1231,7 +1245,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">241,240</context>
+          <context context-type="linenumber">246,245</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4d6066e445db90780e4b30ca93398be0b6567eda" datatype="html">
@@ -1251,7 +1265,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">159,160</context>
+          <context context-type="linenumber">153,154</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
@@ -1267,7 +1281,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">72,73</context>
+          <context context-type="linenumber">66,67</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction Confirmed state</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.confirmed</note>
@@ -1438,7 +1452,7 @@
         <target>חוקר ה-Mempool וה-Blockchain שלנו עבור קהילת הביטקוין, המתמקד בשוק עמלות הטרנזקציות ובאקו-סיסטם הרב-שכבתי, ניתן לאחסון והרצה בעצמו לחלוטין ללא כל צד שלישי מהימן.</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">13,17</context>
+          <context context-type="linenumber">13,16</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a24b1c6a9c4334ba204e4cec2dd9f32ea33d043f" datatype="html">
@@ -1446,7 +1460,7 @@
         <target>נותני חסות ארגוניים 🚀</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">29,32</context>
+          <context context-type="linenumber">19,22</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.sponsors.enterprise.withRocket</note>
       </trans-unit>
@@ -1455,15 +1469,16 @@
         <target>נותני חסות מהקהילה ❤️</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">177,180</context>
+          <context context-type="linenumber">167,170</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.sponsors.withHeart</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1405c5f1a9834338ff13442c550927ab7144fdc8" datatype="html">
         <source>Community Integrations</source>
+        <target>שיתופי פעילות קהילתיים</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">191,193</context>
+          <context context-type="linenumber">181,183</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.community-integrations</note>
       </trans-unit>
@@ -1472,7 +1487,7 @@
         <target>בני ברית מהקהילה</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">285,287</context>
+          <context context-type="linenumber">275,277</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.alliances</note>
       </trans-unit>
@@ -1481,7 +1496,7 @@
         <target>מתרגמי הפרוייקט</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">301,303</context>
+          <context context-type="linenumber">291,293</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.translators</note>
       </trans-unit>
@@ -1490,7 +1505,7 @@
         <target>תורמי הפרוייקט</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">315,317</context>
+          <context context-type="linenumber">305,307</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.contributors</note>
       </trans-unit>
@@ -1499,7 +1514,7 @@
         <target>חברי צוות הפרוייקט</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">327,329</context>
+          <context context-type="linenumber">317,319</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.project_members</note>
       </trans-unit>
@@ -1508,7 +1523,7 @@
         <target>מתחזקי הפרוייקט</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">340,342</context>
+          <context context-type="linenumber">330,332</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.maintainers</note>
       </trans-unit>
@@ -1517,7 +1532,7 @@
         <target>אודות</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">39</context>
+          <context context-type="linenumber">42</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/bisq-master-page/bisq-master-page.component.html</context>
@@ -1529,11 +1544,12 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/master-page/master-page.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">58,61</context>
+          <context context-type="linenumber">57,60</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="address-label.multisig" datatype="html">
         <source>Multisig <x id="multisigM" equiv-text="ms.m"/> of <x id="multisigN" equiv-text="ms.n"/></source>
+        <target>ארנק מרובה חתימות <x id="multisigM" equiv-text="ms.m"/> מתוך <x id="multisigN" equiv-text="ms.n"/></target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/address-labels/address-labels.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">107</context>
@@ -1565,7 +1581,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/amount/amount.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">6,9</context>
+          <context context-type="linenumber">18,21</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/asset-circulation/asset-circulation.component.html</context>
@@ -1581,7 +1597,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">302,304</context>
+          <context context-type="linenumber">304,306</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-bowtie-graph-tooltip/tx-bowtie-graph-tooltip.component.html</context>
@@ -1664,7 +1680,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/assets/assets.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">29,31</context>
+          <context context-type="linenumber">31,33</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country-chart/nodes-per-country-chart.component.html</context>
@@ -1886,7 +1902,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/assets/assets.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">30,31</context>
+          <context context-type="linenumber">32,33</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Asset ticker header</note>
       </trans-unit>
@@ -1899,7 +1915,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/assets/assets.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">31,34</context>
+          <context context-type="linenumber">33,36</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Asset Issuer Domain header</note>
       </trans-unit>
@@ -1912,7 +1928,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/assets/assets.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">32,36</context>
+          <context context-type="linenumber">34,38</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Asset ID header</note>
       </trans-unit>
@@ -1921,7 +1937,7 @@
         <target>שגיאה בטעינת נתוני נכסים.</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/assets/assets.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">48,53</context>
+          <context context-type="linenumber">50,55</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Asset data load error</note>
       </trans-unit>
@@ -2028,12 +2044,13 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">18</context>
+          <context context-type="linenumber">17</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">mining.block-fee-rates</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4793828002882320882" datatype="html">
         <source>At block: <x id="PH" equiv-text="data[0].data[2]"/></source>
+        <target>בבלוק: <x id="PH" equiv-text="data[0].data[2]"/></target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-fee-rates-graph/block-fee-rates-graph.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">188</context>
@@ -2044,11 +2061,12 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-sizes-weights-graph/block-sizes-weights-graph.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">161</context>
+          <context context-type="linenumber">165</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8918254921747459635" datatype="html">
         <source>Around block: <x id="PH" equiv-text="data[0].data[2]"/></source>
+        <target>סביב בלוק: <x id="PH" equiv-text="data[0].data[2]"/></target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-fee-rates-graph/block-fee-rates-graph.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">190</context>
@@ -2059,7 +2077,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-sizes-weights-graph/block-sizes-weights-graph.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">163</context>
+          <context context-type="linenumber">167</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6c453b11fd7bd159ae30bc381f367bc736d86909" datatype="html">
@@ -2071,11 +2089,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-fees-graph/block-fees-graph.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">62</context>
+          <context context-type="linenumber">67</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">20</context>
+          <context context-type="linenumber">19</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">mining.block-fees</note>
       </trans-unit>
@@ -2084,19 +2102,19 @@
         <target>מאנדקס בלוקים</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-fees-graph/block-fees-graph.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">110,105</context>
+          <context context-type="linenumber">116,111</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-rewards-graph/block-rewards-graph.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">108,103</context>
+          <context context-type="linenumber">113,108</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-sizes-weights-graph/block-sizes-weights-graph.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">115,110</context>
+          <context context-type="linenumber">116,111</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/hashrate-chart/hashrate-chart.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">171,166</context>
+          <context context-type="linenumber">178,173</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/hashrates-chart-pools/hashrate-chart-pools.component.ts</context>
@@ -2117,6 +2135,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="86c50fc2171298179283e3c9b6d79b57b821599b" datatype="html">
         <source>not available</source>
+        <target>לא זמין</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-overview-graph/block-overview-graph.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">5</context>
@@ -2136,7 +2155,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">476</context>
+          <context context-type="linenumber">473</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-bowtie-graph-tooltip/tx-bowtie-graph-tooltip.component.html</context>
@@ -2162,11 +2181,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">476,477</context>
+          <context context-type="linenumber">473</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">286,287</context>
+          <context context-type="linenumber">288</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">sat</note>
         <note priority="1" from="meaning">shared.sat</note>
@@ -2180,11 +2199,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">161,165</context>
+          <context context-type="linenumber">155,159</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">479,481</context>
+          <context context-type="linenumber">476,478</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel-box/channel-box.component.html</context>
@@ -2196,7 +2215,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">38,39</context>
+          <context context-type="linenumber">41,42</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction fee rate</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.fee-rate</note>
@@ -2214,19 +2233,19 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">125,128</context>
+          <context context-type="linenumber">124,127</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">129</context>
+          <context context-type="linenumber">128,130</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/blockchain-blocks/blockchain-blocks.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">12,14</context>
+          <context context-type="linenumber">19,22</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/blockchain-blocks/blockchain-blocks.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">15,17</context>
+          <context context-type="linenumber">30,33</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/fees-box/fees-box.component.html</context>
@@ -2266,27 +2285,27 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">173,174</context>
+          <context context-type="linenumber">167,168</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">184,185</context>
+          <context context-type="linenumber">178,179</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">195,196</context>
+          <context context-type="linenumber">189,190</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">481,484</context>
+          <context context-type="linenumber">478,481</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">492,494</context>
+          <context context-type="linenumber">489,491</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">286</context>
+          <context context-type="linenumber">286,287</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
@@ -2294,7 +2313,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">204,208</context>
+          <context context-type="linenumber">213,217</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">sat/vB</note>
         <note priority="1" from="meaning">shared.sat-vbyte</note>
@@ -2308,17 +2327,18 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">160,162</context>
+          <context context-type="linenumber">154,156</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">274,277</context>
+          <context context-type="linenumber">269,272</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction Virtual Size</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.vsize</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1a8035ac608b083c29407327290b7cc9d6cbb95d" datatype="html">
         <source>Audit status</source>
+        <target>מצב בדיקה</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-overview-tooltip/block-overview-tooltip.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">36</context>
@@ -2327,6 +2347,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="180092a6b8a6151a05f4a7552a2fb75fd159dfa8" datatype="html">
         <source>Match</source>
+        <target>התאמה</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-overview-tooltip/block-overview-tooltip.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">38</context>
@@ -2335,6 +2356,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1aa4883bc4f1352f7a0bdd94810a9bf6dc22bd02" datatype="html">
         <source>Removed</source>
+        <target>הוסר</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-overview-tooltip/block-overview-tooltip.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">39</context>
@@ -2343,6 +2365,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="f0136f1a1d77aa656e0ebd0f3c023118dd2a2776" datatype="html">
         <source>Marginal fee rate</source>
+        <target>שיעור עמלה שולית</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-overview-tooltip/block-overview-tooltip.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">40</context>
@@ -2355,6 +2378,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="d702ad6f00c620c9658ac1ad8184d5fe5bc099fb" datatype="html">
         <source>Recently broadcasted</source>
+        <target>שודר לאחרונה</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-overview-tooltip/block-overview-tooltip.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">41</context>
@@ -2363,6 +2387,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="80e3b490720757978c99a7b5af3885faf202b955" datatype="html">
         <source>Added</source>
+        <target>נוסף</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-overview-tooltip/block-overview-tooltip.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">42</context>
@@ -2371,6 +2396,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="d7d5fcf50179ad70c938491c517efb82de2c8146" datatype="html">
         <source>Block Prediction Accuracy</source>
+        <target>דיוק בלוק חזוי</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-prediction-graph/block-prediction-graph.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">6,8</context>
@@ -2381,12 +2407,13 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">26</context>
+          <context context-type="linenumber">25</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">mining.block-prediction-accuracy</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="80065834848189518" datatype="html">
         <source>No data to display yet. Try again later.</source>
+        <target>אין מידע זמין להצגה. ניתן לנסות מאוחר יותר.</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-prediction-graph/block-prediction-graph.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">108,103</context>
@@ -2402,6 +2429,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="829186404427796443" datatype="html">
         <source>Match rate</source>
+        <target>שיעור התאמה</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-prediction-graph/block-prediction-graph.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">189,187</context>
@@ -2416,11 +2444,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-rewards-graph/block-rewards-graph.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">60</context>
+          <context context-type="linenumber">65</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">22</context>
+          <context context-type="linenumber">21</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">mining.block-rewards</note>
       </trans-unit>
@@ -2437,7 +2465,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">24</context>
+          <context context-type="linenumber">23</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">mining.block-sizes-weights</note>
       </trans-unit>
@@ -2446,15 +2474,15 @@
         <target>גודל</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-sizes-weights-graph/block-sizes-weights-graph.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">180,179</context>
+          <context context-type="linenumber">184,183</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-sizes-weights-graph/block-sizes-weights-graph.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">226,224</context>
+          <context context-type="linenumber">239,237</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">50,52</context>
+          <context context-type="linenumber">48,50</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/blocks-list/blocks-list.component.html</context>
@@ -2478,7 +2506,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">270,272</context>
+          <context context-type="linenumber">265,267</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
@@ -2490,11 +2518,11 @@
         <target>משקל</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-sizes-weights-graph/block-sizes-weights-graph.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">188,187</context>
+          <context context-type="linenumber">192,191</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-sizes-weights-graph/block-sizes-weights-graph.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">257,254</context>
+          <context context-type="linenumber">270,267</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block-preview.component.html</context>
@@ -2502,15 +2530,28 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">54,56</context>
+          <context context-type="linenumber">52,54</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">278,280</context>
+          <context context-type="linenumber">273,275</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="4786852746659896870" datatype="html">
+        <source>Size per weight</source>
+        <target>גודל למשקל</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-sizes-weights-graph/block-sizes-weights-graph.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">200,199</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-sizes-weights-graph/block-sizes-weights-graph.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">282,279</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="7f5d0c10614e8a34f0e2dad33a0568277c50cf69" datatype="html">
         <source>Block</source>
+        <target>בלוק</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block-preview.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">3,7</context>
@@ -2521,14 +2562,6 @@
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">shared.block-title</note>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="445c243f1d1cd2c7f0df430cdb2fa25639600396" datatype="html">
-        <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="&lt;/ng-template&gt;           &lt;/h1&gt;           &lt;div class=&quot;blockhash&quot; *ngIf=&quot;block"/></source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block-preview.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">11,12</context>
-        </context-group>
-        <note priority="1" from="description">shared.block-title</note>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="0b47a777f024ab4e3cdf0062acb4d86e9ae1f635" datatype="html">
         <source>Median fee</source>
         <target>עמלה חציונית</target>
@@ -2538,7 +2571,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">128,129</context>
+          <context context-type="linenumber">127,128</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/mempool-block/mempool-block.component.html</context>
@@ -2555,11 +2588,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">133,135</context>
+          <context context-type="linenumber">138,140</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">159,162</context>
+          <context context-type="linenumber">164,167</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/mempool-block/mempool-block.component.html</context>
@@ -2577,7 +2610,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">168,170</context>
+          <context context-type="linenumber">173,175</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">block.miner</note>
       </trans-unit>
@@ -2590,7 +2623,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">227</context>
+          <context context-type="linenumber">242</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="bdf0e930eb22431140a2eaeacd809cc5f8ebd38c" datatype="html">
@@ -2615,31 +2648,49 @@
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Previous Block</note>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="930c93e0c7afdf0f8d926773d5157c803bdc86e1" datatype="html">
-        <source>Block health</source>
+      <trans-unit id="d2bcd3296d2850de762fb943060b7e086a893181" datatype="html">
+        <source>Health</source>
+        <target>בריאות</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">58,61</context>
+          <context context-type="linenumber">56</context>
         </context-group>
-        <note priority="1" from="description">block.health</note>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/blocks-list/blocks-list.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">18,19</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/blocks-list/blocks-list.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">18,19</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">latest-blocks.health</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="e5d8bb389c702588877f039d72178f219453a72d" datatype="html">
         <source>Unknown</source>
+        <target>לא ידוע</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">69,72</context>
+          <context context-type="linenumber">67,70</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/blocks-list/blocks-list.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">60,63</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">52,55</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">121,124</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/closing-type/closing-type.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">32</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">96,100</context>
+          <context context-type="linenumber">55,58</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">99,103</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-networks-chart/nodes-networks-chart.component.ts</context>
@@ -2656,7 +2707,7 @@
         <target>מרווח עמלה</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">124,125</context>
+          <context context-type="linenumber">123,124</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/mempool-block/mempool-block.component.html</context>
@@ -2669,7 +2720,7 @@
         <target>מבוסס על טרנזקציית Native SegWit ממוצעת של 140 בתים</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">129,131</context>
+          <context context-type="linenumber">131,136</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/fees-box/fees-box.component.html</context>
@@ -2693,49 +2744,66 @@
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction fee tooltip</note>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="b784270035273a5744e3c23c0fff31eebca32050" datatype="html">
-        <source>Subsidy + fees:</source>
-        <target>תגמול כולל</target>
+      <trans-unit id="a1c8a44428c774facdd0b1e3ae42468c25666367" datatype="html">
+        <source>Subsidy + fees</source>
+        <target>תגמול + עמלות</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">148,151</context>
+          <context context-type="linenumber">153,156</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">163,167</context>
+          <context context-type="linenumber">168,172</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Total subsidy and fees in a block</note>
         <note priority="1" from="meaning">block.subsidy-and-fees</note>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="26f41d32df1646d45fcb03fe6952fb3eccf60b0f" datatype="html">
-        <source>Projected</source>
+      <trans-unit id="23fa95fce7b4badf5ad584d4a1712d558266266f" datatype="html">
+        <source>Expected</source>
+        <target>צפוי</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">210,212</context>
+          <context context-type="linenumber">216</context>
         </context-group>
-        <note priority="1" from="description">block.projected</note>
+        <note priority="1" from="description">block.expected</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="7cbedd89f60daafaf0e56363900d666a4e02ffb1" datatype="html">
+        <source>beta</source>
+        <target>בטא</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">216,217</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">222,224</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">beta</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1da6d9283e3222148d76c10c8e37abeeb66c93cb" datatype="html">
         <source>Actual</source>
+        <target>בפועל</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">212,216</context>
+          <context context-type="linenumber">218,222</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">block.actual</note>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="a37e529c0d7b39d95861dd019cb78bb9ac9a3c5d" datatype="html">
-        <source>Projected Block</source>
+      <trans-unit id="97577daae15cc7f30ab4d0f4f4dfb8045477aefd" datatype="html">
+        <source>Expected Block</source>
+        <target>בלוק צפוי</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">216,218</context>
+          <context context-type="linenumber">222</context>
         </context-group>
-        <note priority="1" from="description">block.projected-block</note>
+        <note priority="1" from="description">block.expected-block</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6efa73f0d6f0844a1e0c341c9b88323f51852d91" datatype="html">
         <source>Actual Block</source>
+        <target>בלוק בפועל</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">225,227</context>
+          <context context-type="linenumber">231</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">block.actual-block</note>
       </trans-unit>
@@ -2744,7 +2812,7 @@
         <target>ביטים</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">250,252</context>
+          <context context-type="linenumber">256,258</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">block.bits</note>
       </trans-unit>
@@ -2753,7 +2821,7 @@
         <target>שורש מרקל</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">254,256</context>
+          <context context-type="linenumber">260,262</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">block.merkle-root</note>
       </trans-unit>
@@ -2762,7 +2830,7 @@
         <target>קושי</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">265,268</context>
+          <context context-type="linenumber">271,274</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty-adjustments-table/difficulty-adjustments-table.component.html</context>
@@ -2778,11 +2846,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/hashrate-chart/hashrate-chart.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">284,283</context>
+          <context context-type="linenumber">291,290</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/hashrate-chart/hashrate-chart.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">371,368</context>
+          <context context-type="linenumber">378,375</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">block.difficulty</note>
       </trans-unit>
@@ -2791,7 +2859,7 @@
         <target>תוספתא</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">269,271</context>
+          <context context-type="linenumber">275,277</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">block.nonce</note>
       </trans-unit>
@@ -2800,32 +2868,42 @@
         <target>קידוד כותר הבלוק</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">273,274</context>
+          <context context-type="linenumber">279,280</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">block.header</note>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="ccf00caac258749fa1c5fd488fb15368fa6fce37" datatype="html">
+        <source>Audit</source>
+        <target>בדיקה</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">297,301</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">Toggle Audit</note>
+        <note priority="1" from="meaning">block.toggle-audit</note>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="5f32c623f92bf3ca31202cc6281d4abd5febaf6a" datatype="html">
         <source>Details</source>
         <target>פרטים</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">284,288</context>
+          <context context-type="linenumber">304,308</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">254,259</context>
+          <context context-type="linenumber">249,254</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">86,88</context>
+          <context context-type="linenumber">93,95</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">96,98</context>
+          <context context-type="linenumber">103,105</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">218,222</context>
+          <context context-type="linenumber">221,225</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction Details</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.details</note>
@@ -2835,20 +2913,16 @@
         <target>שגיאה בטעינת נתונים</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">303,305</context>
+          <context context-type="linenumber">323,325</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">339,343</context>
+          <context context-type="linenumber">362,366</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel-preview.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">70,75</context>
         </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">109,115</context>
-        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node-preview.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">66,69</context>
@@ -2861,9 +2935,10 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="9f63968580fcea609d6b9e7a5b6ba7180b54e18f" datatype="html">
         <source>Why is this block empty?</source>
+        <target>למה בלוק זה ריק?</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">361,367</context>
+          <context context-type="linenumber">384,390</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">block.empty-block-explanation</note>
       </trans-unit>
@@ -2909,18 +2984,6 @@
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">latest-blocks.mined</note>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="d2bcd3296d2850de762fb943060b7e086a893181" datatype="html">
-        <source>Health</source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/blocks-list/blocks-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">18,19</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/blocks-list/blocks-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">18,19</context>
-        </context-group>
-        <note priority="1" from="description">latest-blocks.health</note>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="12f86e6747a5ad39e62d3480ddc472b1aeab5b76" datatype="html">
         <source>Reward</source>
         <target>פרס</target>
@@ -2984,7 +3047,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">210,214</context>
+          <context context-type="linenumber">219,223</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">dashboard.txs</note>
       </trans-unit>
@@ -3150,6 +3213,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="49bba8e970aa3b1bec6fcff7228ef95ceb335f59" datatype="html">
         <source>Usually places your transaction in between the second and third mempool blocks</source>
+        <target>לרב ממקם את הטרנזקציה בטווח שבין הבלוק השני לשלישי שבתור</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/fees-box/fees-box.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">8,9</context>
@@ -3171,6 +3235,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="eeeeabc97373285d75acf0f013f68434a6f1935b" datatype="html">
         <source>Usually places your transaction in between the first and second mempool blocks</source>
+        <target>לרב ממקם את הטרנזקציה בטווח שבין הבלוק הראשון לשני שבתור</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/fees-box/fees-box.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">9,10</context>
@@ -3221,7 +3286,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">237,238</context>
+          <context context-type="linenumber">246,247</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">dashboard.incoming-transactions</note>
       </trans-unit>
@@ -3234,7 +3299,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">240,243</context>
+          <context context-type="linenumber">249,252</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">dashboard.backend-is-synchronizing</note>
       </trans-unit>
@@ -3247,7 +3312,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">245,250</context>
+          <context context-type="linenumber">254,259</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">vB/s</note>
         <note priority="1" from="meaning">shared.vbytes-per-second</note>
@@ -3261,7 +3326,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">208,209</context>
+          <context context-type="linenumber">217,218</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Unconfirmed count</note>
         <note priority="1" from="meaning">dashboard.unconfirmed</note>
@@ -3281,7 +3346,7 @@
         <target>כרייה</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">8</context>
+          <context context-type="linenumber">7</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">mining</note>
       </trans-unit>
@@ -3290,7 +3355,7 @@
         <target>דירוג בריכות</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">11</context>
+          <context context-type="linenumber">10</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
@@ -3303,7 +3368,7 @@
         <target>שליטת בריכות</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">13</context>
+          <context context-type="linenumber">12</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/hashrates-chart-pools/hashrate-chart-pools.component.html</context>
@@ -3313,25 +3378,28 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="5115edb23059f4dcfe6ce0a979e40962a149c35c" datatype="html">
         <source>Hashrate &amp; Difficulty</source>
+        <target>קשי וכמות האשים</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">15,16</context>
+          <context context-type="linenumber">14,15</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">mining.hashrate-difficulty</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a3382a60534e9fff5c3a0fcde39bab356afc4a59" datatype="html">
         <source>Lightning</source>
+        <target>ברק</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">31</context>
+          <context context-type="linenumber">30</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b420668a91f8ebaf6e6409c4ba87f1d45961d2bd" datatype="html">
         <source>Lightning Nodes Per Network</source>
+        <target>צמתי ברק לפי רשת</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">34</context>
+          <context context-type="linenumber">33</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-networks-chart/nodes-networks-chart.component.html</context>
@@ -3349,9 +3417,10 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ea8db27e6db64f8b940711948c001a1100e5fe9f" datatype="html">
         <source>Lightning Network Capacity</source>
+        <target>קיבולת רשת הברק</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">36</context>
+          <context context-type="linenumber">35</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/statistics-chart/lightning-statistics-chart.component.html</context>
@@ -3369,9 +3438,10 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8573a1576789bd2c4faeaed23037c4917812c6cf" datatype="html">
         <source>Lightning Nodes Per ISP</source>
+        <target>צמתי ברק לפי ספקי תשתית</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">38</context>
+          <context context-type="linenumber">37</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp-chart/nodes-per-isp-chart.component.ts</context>
@@ -3381,9 +3451,10 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="9d3ad4c6623870d96b65fb7a708fed6ce7c20044" datatype="html">
         <source>Lightning Nodes Per Country</source>
+        <target>צמתי ברק לפי מדינה</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">40</context>
+          <context context-type="linenumber">39</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country-chart/nodes-per-country-chart.component.html</context>
@@ -3397,9 +3468,10 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="af8560ca50882114be16c951650f83bca73161a7" datatype="html">
         <source>Lightning Nodes World Map</source>
+        <target>צמתי ברק במפת העולם</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">42</context>
+          <context context-type="linenumber">41</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-map/nodes-map.component.html</context>
@@ -3413,9 +3485,10 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b482ceceb39c7a045cb2ab2c64f7091d21e63d44" datatype="html">
         <source>Lightning Nodes Channels World Map</source>
+        <target>ערוצי צמתי ברק במפת העולם</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">44</context>
+          <context context-type="linenumber">43</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-channels-map/nodes-channels-map.component.html</context>
@@ -3436,11 +3509,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/hashrate-chart/hashrate-chart.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">273,272</context>
+          <context context-type="linenumber">280,279</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/hashrate-chart/hashrate-chart.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">359,356</context>
+          <context context-type="linenumber">366,363</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
@@ -3467,13 +3540,14 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8105839921891777281" datatype="html">
         <source>Hashrate (MA)</source>
+        <target>כמות האשים (ממוצע נע)</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/hashrate-chart/hashrate-chart.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">292,291</context>
+          <context context-type="linenumber">299,298</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/hashrate-chart/hashrate-chart.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">382,380</context>
+          <context context-type="linenumber">389,387</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="mining.pools-historical-dominance" datatype="html">
@@ -3509,7 +3583,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/master-page/master-page.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">52,54</context>
+          <context context-type="linenumber">51,53</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/statistics/statistics.component.ts</context>
@@ -3534,7 +3608,7 @@
         <source>Lightning Explorer</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/master-page/master-page.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">44,45</context>
+          <context context-type="linenumber">44,47</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/lightning-dashboard/lightning-dashboard.component.ts</context>
@@ -3542,20 +3616,12 @@
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">master-page.lightning</note>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="7cbedd89f60daafaf0e56363900d666a4e02ffb1" datatype="html">
-        <source>beta</source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/master-page/master-page.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">45,48</context>
-        </context-group>
-        <note priority="1" from="description">beta</note>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="fcfd4675b4c90f08d18d3abede9a9a4dff4cfdc7" datatype="html">
         <source>Documentation</source>
         <target>דוקיומנטציה</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/master-page/master-page.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">55,57</context>
+          <context context-type="linenumber">54,56</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/docs/docs/docs.component.html</context>
@@ -3635,8 +3701,35 @@
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">dashboard.adjustments</note>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="f13cbfe8cfc955918e9f64466d2cafddb4760d9a" datatype="html">
+        <source>Broadcast Transaction</source>
+        <target>שדר טרנזקציה</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/mining-dashboard/mining-dashboard.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">92</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/push-transaction/push-transaction.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">2</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/push-transaction/push-transaction.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">8</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">161,169</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/lightning-dashboard/lightning-dashboard.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">102</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">Broadcast Transaction</note>
+        <note priority="1" from="meaning">shared.broadcast-transaction</note>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="2711844b4304254e88358d1761f9c732e5aefc69" datatype="html">
         <source>Pools luck (1 week)</source>
+        <target>מזל הבריכות (1 שבועות)</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">9</context>
@@ -3645,6 +3738,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ea1a87734b5cc78ea8b268343497d92136855cd1" datatype="html">
         <source>Pools luck</source>
+        <target>מזל הבריכות</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">9,11</context>
@@ -3653,6 +3747,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="e910ea39a964514d51802d34cad96c75b14947d1" datatype="html">
         <source>The overall luck of all mining pools over the past week. A luck bigger than 100% means the average block time for the current epoch is less than 10 minutes.</source>
+        <target>מזל בריכות הכירה בשבוע החולף. מזל הגבוה מ100% מציין כי ממוצע זמן מציאת הבלוק קטן מ10 דקות.</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">11,15</context>
@@ -3661,6 +3756,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="9740454c3c55ca2cfa437ff9ec07374c9b9d25b5" datatype="html">
         <source>Pools count (1w)</source>
+        <target>ספירת בריכות (שבוע)</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">17</context>
@@ -3669,6 +3765,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1107f1b39cd8474087d438971892967a331a6c7d" datatype="html">
         <source>Pools count</source>
+        <target>ספירת בריכות</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">17,19</context>
@@ -3696,12 +3793,13 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">136,138</context>
+          <context context-type="linenumber">152,154</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">master-page.blocks</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="c9e8defa185fa8e342548958bf206de97afc97a6" datatype="html">
         <source>The number of blocks found over the past week.</source>
+        <target>מספר הבלוקים שנמצאו בשבוע החולף</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">27,31</context>
@@ -3725,12 +3823,25 @@
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">mining.rank</note>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="c16d236667af327bd474b149cb909d1cd06fa50c" datatype="html">
+        <source>Avg Health</source>
+        <target>בריאות ממוצעת</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">96,97</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">96,98</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">latest-blocks.avg_health</note>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="3b85a3f96af9710b9a7684c5065bfbc2d3fb718a" datatype="html">
         <source>Empty blocks</source>
         <target>בלוקים ריקים</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">95,98</context>
+          <context context-type="linenumber">97,100</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">mining.empty-blocks</note>
       </trans-unit>
@@ -3739,7 +3850,7 @@
         <target>כל הכורים</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">113,114</context>
+          <context context-type="linenumber">129,130</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">mining.all-miners</note>
       </trans-unit>
@@ -3748,7 +3859,7 @@
         <target>מזל בריכות (שבוע)</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">130,132</context>
+          <context context-type="linenumber">146,148</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">mining.miners-luck</note>
       </trans-unit>
@@ -3757,7 +3868,7 @@
         <target>ספירת בריכות (שבוע)</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">142,144</context>
+          <context context-type="linenumber">158,160</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">mining.miners-count</note>
       </trans-unit>
@@ -3766,7 +3877,7 @@
         <target>בריכות כרייה</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">57</context>
+          <context context-type="linenumber">58</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6095122426142344316" datatype="html">
@@ -3783,6 +3894,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2158ea60725d3a97aed6f0f00aa7df48d7bb42ff" datatype="html">
         <source>mining pool</source>
+        <target>בריכה כרייה</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool/pool-preview.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">3,5</context>
@@ -3992,24 +4104,6 @@
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">latest-blocks.coinbasetag</note>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="f13cbfe8cfc955918e9f64466d2cafddb4760d9a" datatype="html">
-        <source>Broadcast Transaction</source>
-        <target>שדר טרנזקציה</target>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/push-transaction/push-transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">2</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/push-transaction/push-transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">8</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">154,161</context>
-        </context-group>
-        <note priority="1" from="description">Broadcast Transaction</note>
-        <note priority="1" from="meaning">shared.broadcast-transaction</note>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="7e93f7285e22e5a3c58cdde2205d4d2b5bfc079c" datatype="html">
         <source>Transaction hex</source>
         <target>קידוד טרנזקציה</target>
@@ -4019,7 +4113,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">296,297</context>
+          <context context-type="linenumber">291,292</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">transaction.hex</note>
       </trans-unit>
@@ -4051,6 +4145,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1d9f405ab98a5f79d98b439de29fc8baca46b97c" datatype="html">
         <source>Avg Block Fees</source>
+        <target>ממוצע עמלות בלוק</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/reward-stats/reward-stats.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">17</context>
@@ -4063,6 +4158,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a0d4ab5b063e7be1c9ea980f5fd6ce1b5384ad0b" datatype="html">
         <source>Average fees per block in the past 144 blocks</source>
+        <target>ממוצע העמלות לבלוק ב144 הבלוקים האחרונים</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/reward-stats/reward-stats.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">18,20</context>
@@ -4071,6 +4167,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="0705223420d290a218e4ed83bd4d904454a9cee8" datatype="html">
         <source>BTC/block</source>
+        <target>ביטקוין/בלוק</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/reward-stats/reward-stats.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">21,24</context>
@@ -4080,6 +4177,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="cf3a97b1c1546b843411cfe101bc55ba2ac46bac" datatype="html">
         <source>Avg Tx Fee</source>
+        <target>ממוצע עמלה לטרנזקציה</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/reward-stats/reward-stats.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">30</context>
@@ -4139,6 +4237,78 @@
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">search-form.search-title</note>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="0673b255ba8db0bc5e2cccd5962d31dc88c24578" datatype="html">
+        <source>Bitcoin Block Height</source>
+        <target>גובה בלוק ביטקוין</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/search-form/search-results/search-results.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">3</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">search.bitcoin-block-height</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="8b786a14d8c948e31bfb84369f123847a21dbf50" datatype="html">
+        <source>Bitcoin Transaction</source>
+        <target>טרנזקציית ביטקוין</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/search-form/search-results/search-results.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">9</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">search.bitcoin-transaction</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="aacf72635ebf6cfe00590e3a426ea6002c43a729" datatype="html">
+        <source>Bitcoin Address</source>
+        <target>כתובת ביטקוין</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/search-form/search-results/search-results.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">15</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">search.bitcoin-address</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="97089c008af92d87389ff1ec5fb2cc96a6ecef0e" datatype="html">
+        <source>Bitcoin Block</source>
+        <target>בלוק ביטקוין</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/search-form/search-results/search-results.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">21</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">search.bitcoin-block</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="e89c09d708a1da5f6a59ba6c38ba3db78031fe0e" datatype="html">
+        <source>Bitcoin Addresses</source>
+        <target>כתובת ביטקוין</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/search-form/search-results/search-results.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">27</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">search.bitcoin-addresses</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="67f25165b857428d046fe5eb67fc44c5c3d94e87" datatype="html">
+        <source>Lightning Nodes</source>
+        <target>צמתי ברק</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/search-form/search-results/search-results.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">35</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">search.lightning-nodes</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="db5ca37068eaee3f8b909d3b8b476164527cd8c3" datatype="html">
+        <source>Lightning Channels</source>
+        <target>ערוצי ברק</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/search-form/search-results/search-results.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">43</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">search.lightning-channels</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="2abc4d0d3ae0b49fa9e94a2efb8c2e1a47e680f4" datatype="html">
+        <source>Go to &quot;<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ x }}"/>&quot;</source>
+        <target>עבור ל<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ x }}"/></target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/search-form/search-results/search-results.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">52</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">search.go-to</note>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="75c20c8a9cd9723d45bee0230dd582d7c2e4ecbc" datatype="html">
         <source>Mempool by vBytes (sat/vByte)</source>
         <target>Mempool by vBytes (sat/vByte)</target>
@@ -4166,7 +4336,7 @@
         <target>סנן</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/statistics/statistics.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">57</context>
+          <context context-type="linenumber">60</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">statistics.component-filter.title</note>
       </trans-unit>
@@ -4175,7 +4345,7 @@
         <target>להפוך</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/statistics/statistics.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">76</context>
+          <context context-type="linenumber">79</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">statistics.component-invert.title</note>
       </trans-unit>
@@ -4184,7 +4354,7 @@
         <target>טרנזקציות vBytes לשניה (vB/s)</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/statistics/statistics.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">96</context>
+          <context context-type="linenumber">99</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">statistics.transaction-vbytes-per-second</note>
       </trans-unit>
@@ -4192,196 +4362,187 @@
         <source>Just now</source>
         <target>זה עתה</target>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">64</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">57</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">78</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="time-since" datatype="html">
         <source><x id="DATE" equiv-text="dateStrings.i18nYear"/> ago</source>
         <target>לפני <x id="DATE" equiv-text="dateStrings.i18nYear"/></target>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">74</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">97</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">75</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">98</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">76</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">99</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">77</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">100</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">78</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">101</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">79</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">102</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">80</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">103</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">84</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">107</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">85</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">108</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">86</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">109</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">87</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">110</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">88</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">111</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">89</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">112</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">90</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">113</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="time-until" datatype="html">
+        <source>In ~<x id="DATE" equiv-text="dateStrings.i18nYear"/></source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">120</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">121</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">122</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">123</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">124</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">125</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">126</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">130</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">131</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">132</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">133</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">134</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">135</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">136</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="time-span" datatype="html">
         <source>After <x id="DATE" equiv-text="dateStrings.i18nYear"/></source>
         <target>לאחר <x id="DATE" equiv-text="dateStrings.i18nYear"/></target>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">67</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">143</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">68</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">144</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">69</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">145</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">70</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">146</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">71</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">147</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">72</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">148</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">73</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">149</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">77</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">153</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">78</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">154</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">79</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">155</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">80</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">156</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">81</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">157</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">82</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">158</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">83</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="time-until" datatype="html">
-        <source>In ~<x id="DATE" equiv-text="dateStrings.i18nMinute"/></source>
-        <target>תוך ~<x id="DATE" equiv-text="dateStrings.i18nMinute"/></target>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">66</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">80</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">81</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">82</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">83</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">84</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">85</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">86</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">90</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">91</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">92</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">93</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">94</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">95</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">96</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">159</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="0094b97dd052620710f173e7aedf6807a1eba1f5" datatype="html">
@@ -4396,6 +4557,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="72cfda88d5ab4851cba76abb402cae8f03ab6c6b" datatype="html">
         <source>This transaction replaced:</source>
+        <target>טרנזקציה זו הוחלפה:</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">10,12</context>
@@ -4405,6 +4567,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ed1b6bfe4b7beca445156e6bb92a76d3cdebe945" datatype="html">
         <source>Replaced</source>
+        <target>הוחלפה</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">36,39</context>
@@ -4421,7 +4584,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">298,301</context>
+          <context context-type="linenumber">300,303</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction unconfirmed state</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.unconfirmed</note>
@@ -4431,11 +4594,11 @@
         <target>נראה לראשונה</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">108,109</context>
+          <context context-type="linenumber">102,103</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">67,70</context>
+          <context context-type="linenumber">70,73</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country/nodes-per-country.component.html</context>
@@ -4451,11 +4614,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">13,15</context>
+          <context context-type="linenumber">15,16</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">13,15</context>
+          <context context-type="linenumber">15,16</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction first seen</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.first-seen</note>
@@ -4465,7 +4628,7 @@
         <target>זמן אישור משוער</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">115,116</context>
+          <context context-type="linenumber">109,110</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction ETA</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.eta</note>
@@ -4475,7 +4638,7 @@
         <target>בעוד מספר שעות (או יותר)</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">121,124</context>
+          <context context-type="linenumber">115,118</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction ETA in several hours or more</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.eta.in-several-hours</note>
@@ -4485,11 +4648,11 @@
         <target>צאצא</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">168,170</context>
+          <context context-type="linenumber">162,164</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">179,181</context>
+          <context context-type="linenumber">173,175</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Descendant</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.descendant</note>
@@ -4499,37 +4662,40 @@
         <target>אב קדמון</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">190,192</context>
+          <context context-type="linenumber">184,186</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction Ancestor</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.ancestor</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="53fbdc20554c4e68ae509f652b38ab80021c0739" datatype="html">
         <source>Flow</source>
+        <target>זרימה</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">208,211</context>
+          <context context-type="linenumber">202,205</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">346,350</context>
+          <context context-type="linenumber">341,345</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction flow</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.flow</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="d0fd8887b50687cfc0fc1f6569f6fd6c5db4ffc0" datatype="html">
         <source>Hide diagram</source>
+        <target>הסתר דיאגרמה</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">211,216</context>
+          <context context-type="linenumber">205,210</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">hide-diagram</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="f0c5f6f270e70cbe063b5368fcf48f9afc1abd9b" datatype="html">
         <source>Show more</source>
+        <target>הצג עוד</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">231,233</context>
+          <context context-type="linenumber">226,228</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
@@ -4543,9 +4709,10 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="5403a767248e304199592271bba3366d2ca3f903" datatype="html">
         <source>Show less</source>
+        <target>הצג פחות</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">233,239</context>
+          <context context-type="linenumber">228,234</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
@@ -4555,9 +4722,10 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="e7aa6db8df12d0158df972b6abfc65a8478b2b7d" datatype="html">
         <source>Show diagram</source>
+        <target>הצג דיאגמה</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">253,254</context>
+          <context context-type="linenumber">248,249</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">show-diagram</note>
       </trans-unit>
@@ -4566,7 +4734,7 @@
         <target>זמן נעילה</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">292,294</context>
+          <context context-type="linenumber">287,289</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">transaction.locktime</note>
       </trans-unit>
@@ -4575,7 +4743,7 @@
         <target>טרנזקציה לא נמצאה.</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">455,456</context>
+          <context context-type="linenumber">450,451</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">transaction.error.transaction-not-found</note>
       </trans-unit>
@@ -4584,7 +4752,7 @@
         <target>ממתין להופעתה בממפול..</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">456,461</context>
+          <context context-type="linenumber">451,456</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">transaction.error.waiting-for-it-to-appear</note>
       </trans-unit>
@@ -4593,7 +4761,7 @@
         <target>שיעור עמלה אפקטיבי</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">489,492</context>
+          <context context-type="linenumber">486,489</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Effective transaction fee rate</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.effective-fee-rate</note>
@@ -4739,22 +4907,25 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="d70397ee91f6c9ec91f1c1dff88126f8f9b7c2c4" datatype="html">
         <source>Show more inputs to reveal fee data</source>
+        <target>הצג עוד קלטים כדי לחשוף מידע אודות עמלה</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">288,291</context>
+          <context context-type="linenumber">290,293</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">transactions-list.load-to-reveal-fee-info</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ea7c261363dc5f6134b7bacba2a1ef97f4ff7859" datatype="html">
         <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="remaining&lt;/ng-template&gt;"/> remaining</source>
+        <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="remaining&lt;/ng-template&gt;"/> נותרו</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">330,331</context>
+          <context context-type="linenumber">332,333</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">x-remaining</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ac0c4b49e44c42db35ddf590fb5f78375a891b01" datatype="html">
         <source>other inputs</source>
+        <target>קלטים אחרים</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-bowtie-graph-tooltip/tx-bowtie-graph-tooltip.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">12</context>
@@ -4763,6 +4934,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8900247c0476fea8fcbee57a72a1d1da5ddd40ff" datatype="html">
         <source>other outputs</source>
+        <target>פלטים אחרים</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-bowtie-graph-tooltip/tx-bowtie-graph-tooltip.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">13</context>
@@ -4771,6 +4943,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="3e242f213dd1a0754aad9164aa80887d67708500" datatype="html">
         <source>Input</source>
+        <target>קלט</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-bowtie-graph-tooltip/tx-bowtie-graph-tooltip.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">42</context>
@@ -4783,6 +4956,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="7a080851e25a41e898776a9c90cf8dbe81027f9a" datatype="html">
         <source>Output</source>
+        <target>פלט</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-bowtie-graph-tooltip/tx-bowtie-graph-tooltip.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">43</context>
@@ -4795,6 +4969,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="25d58cd5c18fd9c1c89d6062d67dcc2482161410" datatype="html">
         <source>This transaction saved <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ segwitGains.realizedSegwitGains * 100 | number:  '1.0-0' }}"/>% on fees by using native SegWit</source>
+        <target>טרנזקציה זו חסכה %<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ segwitGains.realizedSegwitGains * 100 | number:  '1.0-0' }}"/> בעמלות באמצעות שימוש בnative SegWit</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-features/tx-features.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">2</context>
@@ -4821,6 +4996,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b6a3f6afdac6873e2d261647d834c02c91376893" datatype="html">
         <source>This transaction saved <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ segwitGains.realizedSegwitGains * 100 | number:  '1.0-0' }}"/>% on fees by using SegWit and could save <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ segwitGains.potentialSegwitGains * 100 | number : '1.0-0' }}"/>% more by fully upgrading to native SegWit</source>
+        <target>טרנזקציה זו חסכה %<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ segwitGains.realizedSegwitGains * 100 | number:  '1.0-0' }}"/> בעמלות בשימוש בSegWit, אך יכלה לחסוך %<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ segwitGains.potentialSegwitGains * 100 | number : '1.0-0' }}"/> יותר בשידרוג לnative SegWit</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-features/tx-features.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">4</context>
@@ -4829,6 +5005,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a67530e246368aa7e5d010061fd84c3c4fe755c2" datatype="html">
         <source>This transaction could save <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ segwitGains.potentialSegwitGains * 100 | number : '1.0-0' }}"/>% on fees by upgrading to native SegWit or <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ segwitGains.potentialP2shSegwitGains * 100 | number:  '1.0-0' }}"/>% by upgrading to SegWit-P2SH</source>
+        <target>טרנזקציה זו יכלה לחסוך %<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ segwitGains.potentialSegwitGains * 100 | number : '1.0-0' }}"/> בעמלות בשידרוג לnative SegWit או %<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ segwitGains.potentialP2shSegwitGains * 100 | number:  '1.0-0' }}"/> בשידורג לSegWit-P2SH</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-features/tx-features.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">6</context>
@@ -4837,6 +5014,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="17e9c05e053cbd29d3835d8ecb19508d0f07241b" datatype="html">
         <source>This transaction uses Taproot and thereby saved at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ segwitGains.realizedTaprootGains * 100 | number: '1.0-0' }}"/>% on fees</source>
+        <target>טרנזקציה זו משתמשת בטאפרוט ולכן חסכה לפחות %<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ segwitGains.realizedTaprootGains * 100 | number: '1.0-0' }}"/> בעמלות</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-features/tx-features.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">12</context>
@@ -4845,6 +5023,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="65d5167c4947e3ad81758d238a7ac7e893c261f0" datatype="html">
         <source>Taproot</source>
+        <target>טאפרוט</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-features/tx-features.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">12</context>
@@ -4870,6 +5049,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="47b821c7df420c96de0b22844a88c04d52628540" datatype="html">
         <source>This transaction uses Taproot and already saved at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ segwitGains.realizedTaprootGains * 100 | number: '1.0-0' }}"/>% on fees, but could save an additional <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ segwitGains.potentialTaprootGains * 100 | number: '1.0-0' }}"/>% by fully using Taproot</source>
+        <target>טרנזקציה זו משתמשת בטאפרוט ולכן חסכה לפחות %<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ segwitGains.realizedTaprootGains * 100 | number: '1.0-0' }}"/> בעמלות, אך יכלה לחסוך %<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ segwitGains.potentialTaprootGains * 100 | number: '1.0-0' }}"/> נוספים בשימוש מלא בטאפרוט</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-features/tx-features.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">14</context>
@@ -4878,6 +5058,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="aa31fc4d29f35b2fd36080bb6ff84be8eaab66fd" datatype="html">
         <source>This transaction could save <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ segwitGains.potentialTaprootGains * 100 | number: '1.0-0' }}"/>% on fees by using Taproot</source>
+        <target>טרנזקציה זו יכלה לחסוך %<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ segwitGains.potentialTaprootGains * 100 | number: '1.0-0' }}"/> בעמלות בשימוש בטאפרוט</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-features/tx-features.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">16</context>
@@ -4886,6 +5067,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b0fb884cf71b19e3a4d146146d260ccedd9d50a5" datatype="html">
         <source>This transaction does not use Taproot</source>
+        <target>טרנזקציה זו לא השתמשה בטאפרוט</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-features/tx-features.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">18</context>
@@ -4903,6 +5085,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="07883574bb93ea23b764861f56a525bdaf907513" datatype="html">
         <source>This transaction supports Replace-By-Fee (RBF) allowing fee bumping</source>
+        <target>טרנזקציה זו תומכת בשינוי עמלות (RBF) המאפשרת להעלות את העמלה</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-features/tx-features.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">28</context>
@@ -4987,21 +5170,12 @@
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">dashboard.latest-transactions</note>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="1cb0c1f40f7ef8d62da2ccdccfdd2b7cdd18d2b9" datatype="html">
-        <source>USD</source>
-        <target>דולר אמריקאי</target>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">126,127</context>
-        </context-group>
-        <note priority="1" from="description">dashboard.latest-transactions.USD</note>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="1f9a922cb4010ee20eb9a241a22307b670f7628c" datatype="html">
         <source>Minimum fee</source>
         <target>עמלה מינימלית</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">201,202</context>
+          <context context-type="linenumber">210,211</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Minimum mempool fee</note>
         <note priority="1" from="meaning">dashboard.minimum-fee</note>
@@ -5011,7 +5185,7 @@
         <target>סף עמלה</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">202,203</context>
+          <context context-type="linenumber">211,212</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Purgin below fee</note>
         <note priority="1" from="meaning">dashboard.purging</note>
@@ -5021,7 +5195,7 @@
         <target>שימוש בזיכרון</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">214,215</context>
+          <context context-type="linenumber">223,224</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Memory usage</note>
         <note priority="1" from="meaning">dashboard.memory-usage</note>
@@ -5031,15 +5205,27 @@
         <target>L-BTC במחזור</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">228,230</context>
+          <context context-type="linenumber">237,239</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">dashboard.lbtc-pegs-in-circulation</note>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="8f2791f5d9656271dd6c385f5ad572716e90f4a2" datatype="html">
+        <source><x id="START_BOLD_TEXT" ctype="x-b" equiv-text="mempool.space merely provides data about the Bitcoin network.&lt;/b&gt; It cannot help you with"/>mempool.space merely provides data about the Bitcoin network.<x id="CLOSE_BOLD_TEXT" ctype="x-b" equiv-text="&lt;/b&gt;"/> It cannot help you with retrieving funds, confirming your transaction quicker, etc.</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/docs/api-docs/api-docs.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">13</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/docs/api-docs/api-docs.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">14</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">faq.big-disclaimer</note>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="cd2330c7e9c74256f6a91e83bccf10e2905f8556" datatype="html">
         <source>REST API service</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/docs/api-docs/api-docs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">39,40</context>
+          <context context-type="linenumber">42,43</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">api-docs.title</note>
       </trans-unit>
@@ -5048,11 +5234,11 @@
         <target>נקודת קצה</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/docs/api-docs/api-docs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">48,49</context>
+          <context context-type="linenumber">51,52</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/docs/api-docs/api-docs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">102,105</context>
+          <context context-type="linenumber">105,108</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Api docs endpoint</note>
       </trans-unit>
@@ -5061,11 +5247,11 @@
         <target>תיאור</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/docs/api-docs/api-docs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">67,68</context>
+          <context context-type="linenumber">70,71</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/docs/api-docs/api-docs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">106,107</context>
+          <context context-type="linenumber">109,110</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a706b1ded7506620b153dbcdea8108e6691bbbd9" datatype="html">
@@ -5073,7 +5259,7 @@
         <target>ברירת מחדל דוחף: <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="'track-ad"/> פעולה ׳רוצה׳, מידע: [׳בלוקים׳,...] <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/><x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> לבטא את מה שרצית לדחוף. זמין <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/> בלוקים <x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/>, <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/> בלוקי-ממפול <x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/>, תצוגה חיה-שעתיים-טבלה <x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/>, ו<x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/> סטטיסטיקות <x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/>. <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="Push transa"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="Push transa"/> דוחף טרנזקציות הקשורות לכתובת: <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="'track-ad"/> ׳עקוב-כתובת׳: ׳3PbJ...bF9B' <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/><x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/>  לקבלה של כל הטרנזקציות החדשות המכילות את כתובת זו כקלט או פלט. מאחזר מערך של טרנזקציות. <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/> טרנזקציות-כתובת <x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> לטרנזקציות ממפול חדשות ו<x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/> בלוקי-טרנזקציות <x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> לבלוקים מאושרים חדשים.</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/docs/api-docs/api-docs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">107,108</context>
+          <context context-type="linenumber">110,111</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">api-docs.websocket.websocket</note>
       </trans-unit>
@@ -5142,6 +5328,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4ca458fe3274d1c79640b052d57cf3b900b650b6" datatype="html">
         <source>Base fee</source>
+        <target>עמלה בסיסית</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel-box/channel-box.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">29</context>
@@ -5168,7 +5355,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">180,182</context>
+          <context context-type="linenumber">183,185</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">shared.m-sats</note>
       </trans-unit>
@@ -5230,18 +5417,20 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="205c1b86ac1cc419c4d0cca51fdde418c4ffdc20" datatype="html">
         <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ i }}"/> channels</source>
+        <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ i }}"/> ערוצים</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel-box/channel-box.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">79</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">120,121</context>
+          <context context-type="linenumber">123,124</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.x-channels</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4e64e04c01e8f5fc09c41cb8942dcc3af0398b28" datatype="html">
         <source>Starting balance</source>
+        <target>מאזן התחלתי</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel-close-box/channel-close-box.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">6</context>
@@ -5251,6 +5440,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="5c4bfd47a4f4d7cb99912f028494fe2530d36d57" datatype="html">
         <source>Closing balance</source>
+        <target>מאזן סגירה</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel-close-box/channel-close-box.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">12</context>
@@ -5260,6 +5450,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="3bbd25c289760a3ba57e30df5ad5fe8977ab25a5" datatype="html">
         <source>lightning channel</source>
+        <target>ערוץ ברק</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel-preview.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">3,5</context>
@@ -5268,81 +5459,94 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="43c4133c7a0263d2e33dd4c2e74d40784b2e4b1c" datatype="html">
         <source>Inactive</source>
+        <target>לא פעיל</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel-preview.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">10,11</context>
         </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">11,12</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">65,66</context>
-        </context-group>
-        <note priority="1" from="description">status.inactive</note>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="b36e1450940b7f6028d8587568c7d669b53f7a06" datatype="html">
-        <source>Active</source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel-preview.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">11,12</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">12,13</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">66,68</context>
-        </context-group>
-        <note priority="1" from="description">status.active</note>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="4804b8e78964cee9e5c85f31fd982639b97780b2" datatype="html">
-        <source>Closed</source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel-preview.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">12,14</context>
-        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">13,14</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">68,69</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">status.inactive</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="b36e1450940b7f6028d8587568c7d669b53f7a06" datatype="html">
+        <source>Active</source>
+        <target>פעיל</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel-preview.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">11,12</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">14,15</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">69,71</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">status.active</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="4804b8e78964cee9e5c85f31fd982639b97780b2" datatype="html">
+        <source>Closed</source>
+        <target>סגור</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel-preview.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">12,14</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">15,16</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">8,13</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">68,70</context>
+          <context context-type="linenumber">71,73</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">status.closed</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1b051734b0ee9021991c91b3ed4e81c244322462" datatype="html">
         <source>Created</source>
+        <target>נוצר</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel-preview.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">23,26</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">29,30</context>
+          <context context-type="linenumber">36,37</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.created</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ce9dfdc6dccb28dc75a78c704e09dc18fb02dcfa" datatype="html">
         <source>Capacity</source>
+        <target>קיבולת</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel-preview.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">27,28</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">48,49</context>
+          <context context-type="linenumber">55,56</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">40,43</context>
+          <context context-type="linenumber">43,46</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics-chart/node-statistics-chart.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">157</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics-chart/node-statistics-chart.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">227</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics/node-statistics.component.html</context>
@@ -5350,7 +5554,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics/node-statistics.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">47,50</context>
+          <context context-type="linenumber">46,49</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-list/nodes-list.component.html</context>
@@ -5372,6 +5576,10 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp/nodes-per-isp.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">60,62</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">13,14</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/statistics-chart/lightning-statistics-chart.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">202,201</context>
@@ -5404,25 +5612,27 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="13142ad9637003749d667393aaae7a286d1eba5b" datatype="html">
         <source>Lightning channel</source>
+        <target>ערוץ ברק</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">2,5</context>
+          <context context-type="linenumber">4,7</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">117,119</context>
+          <context context-type="linenumber">116,118</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.channel</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8dad9f60ff582b632a864f22c7466327793c3f09" datatype="html">
         <source>Last update</source>
+        <target>עידכון אחרון</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">33,34</context>
+          <context context-type="linenumber">40,41</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">73,75</context>
+          <context context-type="linenumber">76,78</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country/nodes-per-country.component.html</context>
@@ -5438,59 +5648,89 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">14,15</context>
+          <context context-type="linenumber">16,17</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">14,15</context>
+          <context context-type="linenumber">16,17</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.last-update</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="0c134c6787c6b763446c096ea5233ace6fd9116d" datatype="html">
         <source>Closing date</source>
+        <target>תאריך סגירה</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">37,38</context>
+          <context context-type="linenumber">44,45</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">39,40</context>
+          <context context-type="linenumber">42,43</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.closing_date</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1f0b0f2c90de4f3f0eb2c138eed38f4e9ac7a13e" datatype="html">
         <source>Closed by</source>
+        <target>נסגר ע&quot;י</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">52,54</context>
+          <context context-type="linenumber">59,61</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.closed_by</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="cdd2ea2e12437df848ec474ac15af48859bd09a0" datatype="html">
         <source>Opening transaction</source>
+        <target>טרנזקציית פתיחה</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">84,85</context>
+          <context context-type="linenumber">91,92</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.opening-transaction</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="50411064ac48e15659d1985b414ae91af0c8cd36" datatype="html">
         <source>Closing transaction</source>
+        <target>טרנזקציית סגירה</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">93,95</context>
+          <context context-type="linenumber">100,102</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.closing-transaction</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6008566722612122663" datatype="html">
         <source>Channel: <x id="PH" equiv-text="value.short_id"/></source>
+        <target>ערוץ: <x id="PH" equiv-text="value.short_id"/></target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">37</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="2408280550320842855" datatype="html">
+        <source>Mutually closed</source>
+        <target>סגירה ידנית</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/closing-type/closing-type.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">20</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="4610828009441770083" datatype="html">
+        <source>Force closed</source>
+        <target>סגירה כפויה</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/closing-type/closing-type.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">24</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="96508700250272816" datatype="html">
+        <source>Force closed with penalty</source>
+        <target>סגירה כפויה עם ענישה</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/closing-type/closing-type.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">28</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="c9039b1b13b3ef165b66b3c5d79f810ab1ebb050" datatype="html">
         <source>Open</source>
+        <target>פתוח</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">5,7</context>
@@ -5499,17 +5739,19 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a43e63c25599408ef14b33c80dd523021b21f846" datatype="html">
         <source>No channels to display</source>
+        <target>אין ערוצים להצגה</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">29,35</context>
+          <context context-type="linenumber">29,37</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.empty-channels-list</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="fbaaeb297e70b9a800acf841b9d26c19d60651ef" datatype="html">
         <source>Alias</source>
+        <target>כינוי</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">35,37</context>
+          <context context-type="linenumber">38,40</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/group/group.component.html</context>
@@ -5533,39 +5775,42 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">10,11</context>
+          <context context-type="linenumber">11,12</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">10,12</context>
+          <context context-type="linenumber">11,13</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.alias</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="81b97b8ea996ad1e4f9fca8415021850214884b1" datatype="html">
         <source>Status</source>
+        <target>מצב</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">37,38</context>
+          <context context-type="linenumber">40,41</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">status</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="0cd107458dce99721e72971d426a5a3106074331" datatype="html">
         <source>Channel ID</source>
+        <target>מזהה ערוץ</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">41,45</context>
+          <context context-type="linenumber">44,48</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">channels.id</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="e4b2d9e6a2ab9e6ca34027ec03beaac42b7badd4" datatype="html">
         <source>sats</source>
+        <target>סאטושיז</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">60,64</context>
+          <context context-type="linenumber">63,67</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">84,88</context>
+          <context context-type="linenumber">87,91</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-statistics/channels-statistics.component.html</context>
@@ -5609,8 +5854,27 @@
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">shared.sats</note>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="cfcc7201138b0ef9901e9604c35f550e91629295" datatype="html">
+        <source>avg</source>
+        <target>ממוצע</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-statistics/channels-statistics.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">3,5</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">statistics.average-small</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="ba9117dcc11814c44437cf9d7561874ba8b98a2a" datatype="html">
+        <source>med</source>
+        <target>חציון</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-statistics/channels-statistics.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">6,9</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">statistics.median-small</note>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="ab456546aa39de3328fcfdf077f410b5ff1aa773" datatype="html">
         <source>Avg Capacity</source>
+        <target>קיבולת ממוצעת</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-statistics/channels-statistics.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">13,15</context>
@@ -5623,6 +5887,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="f68705670e611f13da1a43e90f9c97d8761dd9ef" datatype="html">
         <source>Avg Fee Rate</source>
+        <target>ממוצע שיעור העמלה</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-statistics/channels-statistics.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">26,28</context>
@@ -5643,6 +5908,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="140fb39368f210ec945417f3eb23bf9564396e5c" datatype="html">
         <source>Avg Base Fee</source>
+        <target>ממוצע בסיס העמלה</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-statistics/channels-statistics.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">41,43</context>
@@ -5663,6 +5929,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2e72b276a3c5cc2ec27b4c8189639ba2fe62b6cb" datatype="html">
         <source>Med Capacity</source>
+        <target>קיבולת חציונית</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-statistics/channels-statistics.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">59,61</context>
@@ -5671,6 +5938,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2c1c39e28735f607d62dbf3272eb792451c265a5" datatype="html">
         <source>Med Fee Rate</source>
+        <target>שיעור חציון העמלה</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-statistics/channels-statistics.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">72,74</context>
@@ -5687,6 +5955,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a541dbcef4908bf2e767e77d7a09cc62450e8e56" datatype="html">
         <source>Med Base Fee</source>
+        <target>בסיס העמלה החציוני</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-statistics/channels-statistics.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">87,89</context>
@@ -5703,6 +5972,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="de1c07e9943fc284461bb8fb4860faecf52a1568" datatype="html">
         <source>Lightning node group</source>
+        <target>קבוצת צמתי ברק</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/group/group-preview.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">3,5</context>
@@ -5715,6 +5985,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6e2329529b1953198c7dfa0edb260554310bc636" datatype="html">
         <source>Nodes</source>
+        <target>צמתים</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/group/group-preview.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">25,29</context>
@@ -5725,11 +5996,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics/node-statistics.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">17,18</context>
+          <context context-type="linenumber">16,17</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics/node-statistics.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">54,57</context>
+          <context context-type="linenumber">53,56</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country-chart/nodes-per-country-chart.component.html</context>
@@ -5751,6 +6022,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="14a12efce56ffe89f839e50320bcf47e4e9ca4e4" datatype="html">
         <source>Liquidity</source>
+        <target>נזילות</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/group/group-preview.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">29,31</context>
@@ -5777,16 +6049,13 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">11,12</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">12,13</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.liquidity</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="807cf11e6ac1cde912496f764c176bdfdd6b7e19" datatype="html">
         <source>Channels</source>
+        <target>ערוצים</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/group/group-preview.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">40,43</context>
@@ -5796,12 +6065,20 @@
           <context context-type="linenumber">40,44</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics/node-statistics.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">29,30</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics-chart/node-statistics-chart.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">149</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics-chart/node-statistics-chart.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">204</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics/node-statistics.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">61,64</context>
+          <context context-type="linenumber">28,29</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics/node-statistics.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">60,63</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-list/nodes-list.component.html</context>
@@ -5833,11 +6110,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">12,13</context>
+          <context context-type="linenumber">14,15</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">11,12</context>
+          <context context-type="linenumber">12,13</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/statistics-chart/lightning-statistics-chart.component.ts</context>
@@ -5847,6 +6124,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="e4706894b195010f6814e54bf6570c729d69aaca" datatype="html">
         <source>Average size</source>
+        <target>גודל ממוצע</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/group/group-preview.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">44,46</context>
@@ -5859,6 +6137,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ed31c09fd77c36238c13d83635f3fe5294c733d2" datatype="html">
         <source>Location</source>
+        <target>מיקום</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/group/group.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">74,77</context>
@@ -5873,7 +6152,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">47,49</context>
+          <context context-type="linenumber">50,52</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country/nodes-per-country.component.html</context>
@@ -5889,16 +6168,17 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">15,17</context>
+          <context context-type="linenumber">17,20</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">15,17</context>
+          <context context-type="linenumber">17,20</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.location</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="29c05e9a540827cdfa8e3b2e5e2f27aeb478916c" datatype="html">
         <source>Network Statistics</source>
+        <target>סטטיסטיקת רשת</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/lightning-dashboard/lightning-dashboard.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">10</context>
@@ -5907,6 +6187,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="066e05b9a5db60850d907783fde6913e2e47cd5b" datatype="html">
         <source>Channels Statistics</source>
+        <target>סטטיסטיקת ערוצים</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/lightning-dashboard/lightning-dashboard.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">24</context>
@@ -5915,6 +6196,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="0f33aeb084ac4d83cb0fe6f72648a8585b1b5e88" datatype="html">
         <source>Lightning Network History</source>
+        <target>היסטוריית רשת הברק</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/lightning-dashboard/lightning-dashboard.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">49</context>
@@ -5927,9 +6209,17 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/lightning-dashboard/lightning-dashboard.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">62</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">4,9</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">29</context>
+          <context context-type="linenumber">33</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">4,9</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-rankings-dashboard/nodes-rankings-dashboard.component.html</context>
@@ -5951,113 +6241,139 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="7b8687bbc13bbf62288689606dcab9784a3eb53b" datatype="html">
         <source>Fee distribution</source>
+        <target>תפוצת עמלות</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-fee-chart/node-fee-chart.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">2</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.node-fee-distribution</note>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="7254919336112973896" datatype="html">
+        <source>Outgoing Fees</source>
+        <target>עמלות יוצאות</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-fee-chart/node-fee-chart.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">170</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-fee-chart/node-fee-chart.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">208</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="484887099976974152" datatype="html">
+        <source>Incoming Fees</source>
+        <target>עמלות נכנסות</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-fee-chart/node-fee-chart.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">178</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-fee-chart/node-fee-chart.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">222</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="027f48063a5512e5c26b6ca88f7d7734e2d333a7" datatype="html">
         <source>Percentage change past week</source>
+        <target>אחוז השינוי בשבוע החולף</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics/node-statistics.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">5,7</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics/node-statistics.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">18,20</context>
+          <context context-type="linenumber">17,19</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics/node-statistics.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">30,32</context>
+          <context context-type="linenumber">29,31</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">mining.percentage-change-last-week</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="be6ebbb11d55adb8e821d503f8e10ccf43ed8b00" datatype="html">
         <source>Lightning node</source>
+        <target>צומת ברק</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node-preview.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">3,5</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">2,4</context>
+          <context context-type="linenumber">4,6</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">260,262</context>
+          <context context-type="linenumber">263,265</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.node</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="af15c87bfed273bc095ba572cf27e3aaffc33b22" datatype="html">
         <source>Active capacity</source>
+        <target>קיבולת פעילה</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node-preview.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">20,22</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">27,30</context>
+          <context context-type="linenumber">30,33</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.active-capacity</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="52ffa66bd0399a49d5aa8d6f8fa077a6e8db09c0" datatype="html">
         <source>Active channels</source>
+        <target>ערוצים פעילים</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node-preview.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">26,30</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">34,38</context>
+          <context context-type="linenumber">37,41</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.active-channels</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a43f25a9ac40e8e2441ff0be7a36b8e5d15534df" datatype="html">
         <source>Country</source>
+        <target>מדינה</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node-preview.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">44,47</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">country</note>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="674378571ab7e72a386f27fd3281558bae821d9d" datatype="html">
-        <source>No node found for public key &quot;<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ node.public_key | shortenString : 12}}"/>&quot;</source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">17,19</context>
-        </context-group>
-        <note priority="1" from="description">lightning.node-not-found</note>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="43b48b9c15083a164b401bf3775a4b99f3917699" datatype="html">
         <source>Average channel size</source>
+        <target>ממוצע גודל ערוץ</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">40,43</context>
+          <context context-type="linenumber">43,46</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.active-channels-avg</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="008e9fb48f07f545af73b3f676dc60cc3a829765" datatype="html">
         <source>Avg channel distance</source>
+        <target>ממוצע מרחק ערוץ</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">56,57</context>
+          <context context-type="linenumber">59,60</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.avg-distance</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8fa4d523f7b91df4390120b85ed0406138273e1a" datatype="html">
         <source>Color</source>
+        <target>צבע</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">79,81</context>
+          <context context-type="linenumber">82,84</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.color</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="5b9904cb31f6f28314443f6385dc5facab7ea851" datatype="html">
         <source>ISP</source>
+        <target>ספק אינטרנט</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">86,87</context>
+          <context context-type="linenumber">89,90</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp-chart/nodes-per-isp-chart.component.html</context>
@@ -6067,9 +6383,10 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="86d9619247d148019e5599707c39a36e880a2d23" datatype="html">
         <source>Exclusively on Tor</source>
+        <target>ייחודי ברשת תור</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">93,95</context>
+          <context context-type="linenumber">96,98</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">tor</note>
       </trans-unit>
@@ -6077,7 +6394,7 @@
         <source>Liquidity ad</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">138,141</context>
+          <context context-type="linenumber">141,144</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">node.liquidity-ad</note>
       </trans-unit>
@@ -6085,7 +6402,7 @@
         <source>Lease fee rate</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">144,147</context>
+          <context context-type="linenumber">147,150</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Liquidity ad lease fee rate</note>
         <note priority="1" from="meaning">liquidity-ad.lease-fee-rate</note>
@@ -6094,7 +6411,7 @@
         <source>Lease base fee</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">152,154</context>
+          <context context-type="linenumber">155,157</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">liquidity-ad.lease-base-fee</note>
       </trans-unit>
@@ -6102,24 +6419,26 @@
         <source>Funding weight</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">158,159</context>
+          <context context-type="linenumber">161,162</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">liquidity-ad.funding-weight</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8af4768ed9112268945c697923ce017fbe23e1b7" datatype="html">
         <source>Channel fee rate</source>
+        <target>שיעור עמלת הערוץ</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">168,171</context>
+          <context context-type="linenumber">171,174</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Liquidity ad channel fee rate</note>
         <note priority="1" from="meaning">liquidity-ad.channel-fee-rate</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4e6d03f01a59434dee25104fe9478041db186ca8" datatype="html">
         <source>Channel base fee</source>
+        <target>בסיס עמלת הערוץ</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">176,178</context>
+          <context context-type="linenumber">179,181</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">liquidity-ad.channel-base-fee</note>
       </trans-unit>
@@ -6127,7 +6446,7 @@
         <source>Compact lease</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">188,190</context>
+          <context context-type="linenumber">191,193</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">liquidity-ad.compact-lease</note>
       </trans-unit>
@@ -6135,28 +6454,31 @@
         <source>TLV extension records</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">199,202</context>
+          <context context-type="linenumber">202,205</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">node.tlv.records</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b371db1a7ab2167dc8dd91b48ea929d71bb4ef4c" datatype="html">
         <source>Open channels</source>
+        <target>ערוצים פתוחים</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">240,243</context>
+          <context context-type="linenumber">243,246</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.open-channels</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a2dff531c3d7477178553f579e0ec7c3ac7a6f30" datatype="html">
         <source>Closed channels</source>
+        <target>ערוצים סגורים</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">244,247</context>
+          <context context-type="linenumber">247,250</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.open-channels</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2519445964020754921" datatype="html">
         <source>Node: <x id="PH" equiv-text="node.alias"/></source>
+        <target>צומת: <x id="PH" equiv-text="node.alias"/></target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">60</context>
@@ -6193,11 +6515,12 @@
         <source>No geolocation data available</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-channels-map/nodes-channels-map.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">218,213</context>
+          <context context-type="linenumber">219,214</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a4d393ee035f4225083c22cc3909b26a05a87528" datatype="html">
         <source>Active channels map</source>
+        <target>מפת ערוצים פעילים</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-channels/node-channels.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">2,3</context>
@@ -6206,6 +6529,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6391724349488018234" datatype="html">
         <source>Indexing in progress</source>
+        <target>מפתוח בתהליך</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-networks-chart/nodes-networks-chart.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">121,116</context>
@@ -6215,8 +6539,9 @@
           <context context-type="linenumber">112,107</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="1055322764280599360" datatype="html">
-        <source>Reachable on Clearnet Only</source>
+      <trans-unit id="599038141003770125" datatype="html">
+        <source>Clearnet and Darknet</source>
+        <target>רשת גלויה ומוסתרת</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-networks-chart/nodes-networks-chart.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">164,161</context>
@@ -6226,8 +6551,9 @@
           <context context-type="linenumber">303,302</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="2760682261176173881" datatype="html">
-        <source>Reachable on Clearnet and Darknet</source>
+      <trans-unit id="1282458597026430784" datatype="html">
+        <source>Clearnet Only (IPv4, IPv6)</source>
+        <target>רשת גלויה בלבד (IPv4, IPv6)</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-networks-chart/nodes-networks-chart.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">185,182</context>
@@ -6237,8 +6563,9 @@
           <context context-type="linenumber">295,294</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="1191036460161514668" datatype="html">
-        <source>Reachable on Darknet Only</source>
+      <trans-unit id="2165336009914523952" datatype="html">
+        <source>Darknet Only (Tor, I2P, cjdns)</source>
+        <target>רשת מוסתרת בלבד (Tor, I2P, cjdns)</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-networks-chart/nodes-networks-chart.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">206,203</context>
@@ -6250,6 +6577,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="0bd8b27f60a1f098a53e06328426d818e3508ff9" datatype="html">
         <source>Share</source>
+        <target>שיתוף</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country-chart/nodes-per-country-chart.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">29,31</context>
@@ -6262,6 +6590,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="5222540403093176126" datatype="html">
         <source><x id="PH" equiv-text="country.count.toString()"/> nodes</source>
+        <target><x id="PH" equiv-text="country.count.toString()"/> צמתים</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country-chart/nodes-per-country-chart.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">103,102</context>
@@ -6277,6 +6606,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="7032954508645880700" datatype="html">
         <source><x id="PH" equiv-text="this.amountShortenerPipe.transform(country.capacity / 100000000, 2)"/> BTC capacity</source>
+        <target><x id="PH" equiv-text="this.amountShortenerPipe.transform(country.capacity / 100000000, 2)"/> קיבולת ביטקוין</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country-chart/nodes-per-country-chart.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">104,102</context>
@@ -6284,6 +6614,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="7ede3edfacd291eb9db08e11845d9efdf197f417" datatype="html">
         <source>Lightning nodes in <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ country?.name }}"/></source>
+        <target>צמתי ברק ב<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ country?.name }}"/></target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country/nodes-per-country.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">3,4</context>
@@ -6308,6 +6639,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="7246059109648045954" datatype="html">
         <source>Lightning nodes in <x id="PH" equiv-text="response.country.en"/></source>
+        <target>צמתי ברק ב<x id="PH" equiv-text="response.country.en"/></target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country/nodes-per-country.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">35</context>
@@ -6315,6 +6647,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6b4442323c695a8211357c7e4486dd620c443822" datatype="html">
         <source>Clearnet Capacity</source>
+        <target>קיבולת רשת גלויה</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp-chart/nodes-per-isp-chart.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">6,8</context>
@@ -6335,6 +6668,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="462d2233ddacc9869eb28e09b3b12f1d85556937" datatype="html">
         <source>Unknown Capacity</source>
+        <target>קיבולת לא ידועה</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp-chart/nodes-per-isp-chart.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">13,15</context>
@@ -6355,6 +6689,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="df3728b721159d25e68f5daf44aaab7fa25f1415" datatype="html">
         <source>Tor Capacity</source>
+        <target>קיבולת ברשת תור</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp-chart/nodes-per-isp-chart.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">20,22</context>
@@ -6383,6 +6718,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="3627306100664959238" datatype="html">
         <source><x id="PH" equiv-text="this.amountShortenerPipe.transform(isp[2] / 100000000, 2)"/> BTC</source>
+        <target><x id="PH" equiv-text="this.amountShortenerPipe.transform(isp[2] / 100000000, 2)"/> ביטקוין</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp-chart/nodes-per-isp-chart.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">158,156</context>
@@ -6402,6 +6738,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="41074627e075a9b1bd8197c474ea68a2b8276e54" datatype="html">
         <source>Top country</source>
+        <target>מדינה מובילה</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp/nodes-per-isp-preview.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">39,41</context>
@@ -6414,6 +6751,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="5fad6872a652d922ad8822f4016e104b9a8cc113" datatype="html">
         <source>Top node</source>
+        <target>צומת מוביל</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp/nodes-per-isp-preview.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">45,48</context>
@@ -6449,6 +6787,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="e422817608e8d55e08b45a1da2e118eb42815af4" datatype="html">
         <source>Active nodes</source>
+        <target>צמתים פעילים</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp/nodes-per-isp.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">14,18</context>
@@ -6457,6 +6796,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="5b727d251b06e9959cf24a90250a480d425339de" datatype="html">
         <source>Top 100 oldest lightning nodes</source>
+        <target>רשימת 100 צמתי הברק הותיקים ביותר</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/oldest-nodes/oldest-nodes.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">3,7</context>
@@ -6465,29 +6805,15 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4157312397261844620" datatype="html">
         <source>Oldest lightning nodes</source>
+        <target>צמתי ברק ותיקים ביותר</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/oldest-nodes/oldest-nodes.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">27</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="71bb1ed9da9ebb92cf35925bc6fe0a8fbc325625" datatype="html">
-        <source>Top 100 nodes liquidity ranking</source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">3,7</context>
-        </context-group>
-        <note priority="1" from="description">lightning.top-100-liquidity</note>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="99786bd2106b708e4514d0121964affb19bee636" datatype="html">
-        <source>Top 100 nodes connectivity ranking</source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">3,7</context>
-        </context-group>
-        <note priority="1" from="description">lightning.top-100-connectivity</note>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="47a30fc5a836252f8fe03e2949756b150684d934" datatype="html">
         <source>Oldest nodes</source>
+        <target>צמתים ישנים ביותר</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-rankings-dashboard/nodes-rankings-dashboard.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">36</context>
@@ -6496,6 +6822,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4034215342842066505" datatype="html">
         <source>Top lightning nodes</source>
+        <target>צמתי ברק מובילים</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-rankings-dashboard/nodes-rankings-dashboard.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">22</context>
@@ -6503,6 +6830,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="af1176facd00a0580509fb2900ab0cf7f9b39ae7" datatype="html">
         <source>Indexing in progress</source>
+        <target>מפתוח בתהליך</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/statistics-chart/lightning-statistics-chart.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">52,55</context>
diff --git a/frontend/src/locale/messages.ja.xlf b/frontend/src/locale/messages.ja.xlf
index 7c68dd849..56975a922 100644
--- a/frontend/src/locale/messages.ja.xlf
+++ b/frontend/src/locale/messages.ja.xlf
@@ -359,11 +359,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">303,304</context>
+          <context context-type="linenumber">310,311</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/blockchain-blocks/blockchain-blocks.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">26,27</context>
+          <context context-type="linenumber">46,47</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/mempool-blocks/mempool-blocks.component.html</context>
@@ -384,11 +384,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">304,305</context>
+          <context context-type="linenumber">311,312</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/blockchain-blocks/blockchain-blocks.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">27,28</context>
+          <context context-type="linenumber">47,48</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/mempool-blocks/mempool-blocks.component.html</context>
@@ -598,7 +598,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">94,96</context>
+          <context context-type="linenumber">94,95</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6b2fdbdddef74630e1076d58786ca339a8c030f0" datatype="html">
@@ -775,16 +775,24 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">385,389</context>
+          <context context-type="linenumber">375,378</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/mining-dashboard/mining-dashboard.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">88</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">150,152</context>
+          <context context-type="linenumber">157,159</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/docs/docs/docs.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">51</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/lightning-dashboard/lightning-dashboard.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">97</context>
+        </context-group>
         <note priority="1" from="description">Terms of Service</note>
         <note priority="1" from="meaning">shared.terms-of-service</note>
       </trans-unit>
@@ -795,14 +803,22 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/bisq/bisq-main-dashboard/bisq-main-dashboard.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">113,120</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/mining-dashboard/mining-dashboard.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">90</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">152,154</context>
+          <context context-type="linenumber">159,161</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/docs/docs/docs.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">53</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/lightning-dashboard/lightning-dashboard.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">99</context>
+        </context-group>
         <note priority="1" from="description">Privacy Policy</note>
         <note priority="1" from="meaning">shared.privacy-policy</note>
       </trans-unit>
@@ -990,7 +1006,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">124,125</context>
+          <context context-type="linenumber">124,126</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="23b4db80cfba2937f6b087d8776cb5cd6725a16b" datatype="html">
@@ -1038,7 +1054,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">158,160</context>
+          <context context-type="linenumber">152,154</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
@@ -1054,11 +1070,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">245,246</context>
+          <context context-type="linenumber">252,253</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">288,290</context>
+          <context context-type="linenumber">283,285</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">transaction.version</note>
       </trans-unit>
@@ -1108,7 +1124,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">294,295</context>
+          <context context-type="linenumber">296,297</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction singular confirmation count</note>
         <note priority="1" from="meaning">shared.confirmation-count.singular</note>
@@ -1130,7 +1146,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">295,296</context>
+          <context context-type="linenumber">297,298</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction plural confirmation count</note>
         <note priority="1" from="meaning">shared.confirmation-count.plural</note>
@@ -1142,10 +1158,6 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/bisq/bisq-transaction/bisq-transaction.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">43,45</context>
         </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">65,67</context>
-        </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction included in block</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.included-in-block</note>
       </trans-unit>
@@ -1158,11 +1170,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">77,80</context>
+          <context context-type="linenumber">71,74</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">135,138</context>
+          <context context-type="linenumber">129,132</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction features</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.features</note>
@@ -1190,11 +1202,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">262,267</context>
+          <context context-type="linenumber">257,262</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">406,412</context>
+          <context context-type="linenumber">401,407</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">transaction.details</note>
       </trans-unit>
@@ -1211,11 +1223,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">249,253</context>
+          <context context-type="linenumber">244,248</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">377,383</context>
+          <context context-type="linenumber">372,378</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction inputs and outputs</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.inputs-and-outputs</note>
@@ -1233,7 +1245,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">241,240</context>
+          <context context-type="linenumber">246,245</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4d6066e445db90780e4b30ca93398be0b6567eda" datatype="html">
@@ -1253,7 +1265,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">159,160</context>
+          <context context-type="linenumber">153,154</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
@@ -1269,7 +1281,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">72,73</context>
+          <context context-type="linenumber">66,67</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction Confirmed state</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.confirmed</note>
@@ -1440,7 +1452,7 @@
         <target>ビットコインコミュニティーのための、新興トランザクション手数料市場に中心するメモリープールとブロックチェーンエキスプローラです。 自宅サーバに管理できる上、信頼すべき第三者が不必要です。</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">13,17</context>
+          <context context-type="linenumber">13,16</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a24b1c6a9c4334ba204e4cec2dd9f32ea33d043f" datatype="html">
@@ -1448,7 +1460,7 @@
         <target>企業のスポンサー 🚀</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">29,32</context>
+          <context context-type="linenumber">19,22</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.sponsors.enterprise.withRocket</note>
       </trans-unit>
@@ -1457,7 +1469,7 @@
         <target>コミュニティーのスポンサー❤️</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">177,180</context>
+          <context context-type="linenumber">167,170</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.sponsors.withHeart</note>
       </trans-unit>
@@ -1466,7 +1478,7 @@
         <target>コミュニティーの統合</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">191,193</context>
+          <context context-type="linenumber">181,183</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.community-integrations</note>
       </trans-unit>
@@ -1475,7 +1487,7 @@
         <target>コミュニティーの提携</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">285,287</context>
+          <context context-type="linenumber">275,277</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.alliances</note>
       </trans-unit>
@@ -1484,7 +1496,7 @@
         <target>プロジェクト翻訳者</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">301,303</context>
+          <context context-type="linenumber">291,293</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.translators</note>
       </trans-unit>
@@ -1493,7 +1505,7 @@
         <target>プロジェクト貢献者</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">315,317</context>
+          <context context-type="linenumber">305,307</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.contributors</note>
       </trans-unit>
@@ -1502,7 +1514,7 @@
         <target>プロジェクトメンバー</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">327,329</context>
+          <context context-type="linenumber">317,319</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.project_members</note>
       </trans-unit>
@@ -1511,7 +1523,7 @@
         <target>プロジェクトメンテナー</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">340,342</context>
+          <context context-type="linenumber">330,332</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.maintainers</note>
       </trans-unit>
@@ -1520,7 +1532,7 @@
         <target>このアプリについて</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">39</context>
+          <context context-type="linenumber">42</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/bisq-master-page/bisq-master-page.component.html</context>
@@ -1537,7 +1549,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="address-label.multisig" datatype="html">
         <source>Multisig <x id="multisigM" equiv-text="ms.m"/> of <x id="multisigN" equiv-text="ms.n"/></source>
-        <target><x id="multisigM" equiv-text="ms.m"/>に<x id="multisigN" equiv-text="ms.n"/>のマルチシグ</target>
+        <target><x id="multisigM" equiv-text="ms.m"/> / <x id="multisigN" equiv-text="ms.n"/>のマルチシグ</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/address-labels/address-labels.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">107</context>
@@ -1569,7 +1581,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/amount/amount.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">6,9</context>
+          <context context-type="linenumber">18,21</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/asset-circulation/asset-circulation.component.html</context>
@@ -1585,7 +1597,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">302,304</context>
+          <context context-type="linenumber">304,306</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-bowtie-graph-tooltip/tx-bowtie-graph-tooltip.component.html</context>
@@ -2032,7 +2044,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">18</context>
+          <context context-type="linenumber">17</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">mining.block-fee-rates</note>
       </trans-unit>
@@ -2049,7 +2061,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-sizes-weights-graph/block-sizes-weights-graph.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">161</context>
+          <context context-type="linenumber">165</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8918254921747459635" datatype="html">
@@ -2065,7 +2077,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-sizes-weights-graph/block-sizes-weights-graph.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">163</context>
+          <context context-type="linenumber">167</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6c453b11fd7bd159ae30bc381f367bc736d86909" datatype="html">
@@ -2077,11 +2089,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-fees-graph/block-fees-graph.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">62</context>
+          <context context-type="linenumber">67</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">20</context>
+          <context context-type="linenumber">19</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">mining.block-fees</note>
       </trans-unit>
@@ -2090,19 +2102,19 @@
         <target>ブロック索引付け中</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-fees-graph/block-fees-graph.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">110,105</context>
+          <context context-type="linenumber">116,111</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-rewards-graph/block-rewards-graph.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">108,103</context>
+          <context context-type="linenumber">113,108</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-sizes-weights-graph/block-sizes-weights-graph.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">115,110</context>
+          <context context-type="linenumber">116,111</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/hashrate-chart/hashrate-chart.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">171,166</context>
+          <context context-type="linenumber">178,173</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/hashrates-chart-pools/hashrate-chart-pools.component.ts</context>
@@ -2143,7 +2155,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">478</context>
+          <context context-type="linenumber">473</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-bowtie-graph-tooltip/tx-bowtie-graph-tooltip.component.html</context>
@@ -2169,11 +2181,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">478,479</context>
+          <context context-type="linenumber">473</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">286,287</context>
+          <context context-type="linenumber">288</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">sat</note>
         <note priority="1" from="meaning">shared.sat</note>
@@ -2187,11 +2199,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">161,165</context>
+          <context context-type="linenumber">155,159</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">481,483</context>
+          <context context-type="linenumber">476,478</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel-box/channel-box.component.html</context>
@@ -2221,19 +2233,19 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">123,126</context>
+          <context context-type="linenumber">124,127</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">127</context>
+          <context context-type="linenumber">128,130</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/blockchain-blocks/blockchain-blocks.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">12,14</context>
+          <context context-type="linenumber">19,22</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/blockchain-blocks/blockchain-blocks.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">15,17</context>
+          <context context-type="linenumber">30,33</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/fees-box/fees-box.component.html</context>
@@ -2273,27 +2285,27 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">173,174</context>
+          <context context-type="linenumber">167,168</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">184,185</context>
+          <context context-type="linenumber">178,179</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">195,196</context>
+          <context context-type="linenumber">189,190</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">483,486</context>
+          <context context-type="linenumber">478,481</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">494,496</context>
+          <context context-type="linenumber">489,491</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">286</context>
+          <context context-type="linenumber">286,287</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
@@ -2301,7 +2313,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">206,210</context>
+          <context context-type="linenumber">213,217</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">sat/vB</note>
         <note priority="1" from="meaning">shared.sat-vbyte</note>
@@ -2315,11 +2327,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">160,162</context>
+          <context context-type="linenumber">154,156</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">274,277</context>
+          <context context-type="linenumber">269,272</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction Virtual Size</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.vsize</note>
@@ -2395,7 +2407,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">26</context>
+          <context context-type="linenumber">25</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">mining.block-prediction-accuracy</note>
       </trans-unit>
@@ -2432,11 +2444,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-rewards-graph/block-rewards-graph.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">60</context>
+          <context context-type="linenumber">65</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">22</context>
+          <context context-type="linenumber">21</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">mining.block-rewards</note>
       </trans-unit>
@@ -2453,7 +2465,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">24</context>
+          <context context-type="linenumber">23</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">mining.block-sizes-weights</note>
       </trans-unit>
@@ -2462,11 +2474,11 @@
         <target>サイズ</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-sizes-weights-graph/block-sizes-weights-graph.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">180,179</context>
+          <context context-type="linenumber">184,183</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-sizes-weights-graph/block-sizes-weights-graph.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">226,224</context>
+          <context context-type="linenumber">239,237</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
@@ -2494,7 +2506,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">270,272</context>
+          <context context-type="linenumber">265,267</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
@@ -2506,11 +2518,11 @@
         <target>重み</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-sizes-weights-graph/block-sizes-weights-graph.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">188,187</context>
+          <context context-type="linenumber">192,191</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-sizes-weights-graph/block-sizes-weights-graph.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">257,254</context>
+          <context context-type="linenumber">270,267</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block-preview.component.html</context>
@@ -2522,7 +2534,19 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">278,280</context>
+          <context context-type="linenumber">273,275</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="4786852746659896870" datatype="html">
+        <source>Size per weight</source>
+        <target>ウェイトあたりのサイズ</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-sizes-weights-graph/block-sizes-weights-graph.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">200,199</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-sizes-weights-graph/block-sizes-weights-graph.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">282,279</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="7f5d0c10614e8a34f0e2dad33a0568277c50cf69" datatype="html">
@@ -2538,15 +2562,6 @@
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">shared.block-title</note>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="445c243f1d1cd2c7f0df430cdb2fa25639600396" datatype="html">
-        <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="&lt;/ng-template&gt;           &lt;/h1&gt;           &lt;div class=&quot;blockhash&quot; *ngIf=&quot;block"/></source>
-        <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="&lt;/ng-template&gt;           &lt;/h1&gt;           &lt;div class=&quot;blockhash&quot; *ngIf=&quot;block"/></target>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block-preview.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">11,12</context>
-        </context-group>
-        <note priority="1" from="description">shared.block-title</note>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="0b47a777f024ab4e3cdf0062acb4d86e9ae1f635" datatype="html">
         <source>Median fee</source>
         <target>料金の中央値</target>
@@ -2556,7 +2571,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">126,127</context>
+          <context context-type="linenumber">127,128</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/mempool-block/mempool-block.component.html</context>
@@ -2573,11 +2588,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">131,133</context>
+          <context context-type="linenumber">138,140</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">157,160</context>
+          <context context-type="linenumber">164,167</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/mempool-block/mempool-block.component.html</context>
@@ -2595,7 +2610,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">166,168</context>
+          <context context-type="linenumber">173,175</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">block.miner</note>
       </trans-unit>
@@ -2608,7 +2623,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">234</context>
+          <context context-type="linenumber">242</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="bdf0e930eb22431140a2eaeacd809cc5f8ebd38c" datatype="html">
@@ -2618,6 +2633,10 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">8,9</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty-tooltip.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">38</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/mempool-block/mempool-block.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">75</context>
@@ -2662,12 +2681,20 @@
           <context context-type="linenumber">60,63</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">52,55</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">121,124</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/closing-type/closing-type.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">32</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">96,100</context>
+          <context context-type="linenumber">55,58</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">99,103</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-networks-chart/nodes-networks-chart.component.ts</context>
@@ -2684,7 +2711,7 @@
         <target>料金スパン</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">122,123</context>
+          <context context-type="linenumber">123,124</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/mempool-block/mempool-block.component.html</context>
@@ -2697,7 +2724,7 @@
         <target>140vBytesの平均ネイティブsegwitトランザクションに基づく</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">127,129</context>
+          <context context-type="linenumber">131,136</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/fees-box/fees-box.component.html</context>
@@ -2721,16 +2748,16 @@
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction fee tooltip</note>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="b784270035273a5744e3c23c0fff31eebca32050" datatype="html">
-        <source>Subsidy + fees:</source>
-        <target>補助金+手数料：</target>
+      <trans-unit id="a1c8a44428c774facdd0b1e3ae42468c25666367" datatype="html">
+        <source>Subsidy + fees</source>
+        <target>補助金+手数料</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">146,149</context>
+          <context context-type="linenumber">153,156</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">161,165</context>
+          <context context-type="linenumber">168,172</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Total subsidy and fees in a block</note>
         <note priority="1" from="meaning">block.subsidy-and-fees</note>
@@ -2740,7 +2767,7 @@
         <target>予定</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">209</context>
+          <context context-type="linenumber">216</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">block.expected</note>
       </trans-unit>
@@ -2749,11 +2776,11 @@
         <target>ベータ</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">209,210</context>
+          <context context-type="linenumber">216,217</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">215,217</context>
+          <context context-type="linenumber">222,224</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">beta</note>
       </trans-unit>
@@ -2762,7 +2789,7 @@
         <target>実</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">211,215</context>
+          <context context-type="linenumber">218,222</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">block.actual</note>
       </trans-unit>
@@ -2771,7 +2798,7 @@
         <target>予定ブロック</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">215</context>
+          <context context-type="linenumber">222</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">block.expected-block</note>
       </trans-unit>
@@ -2780,7 +2807,7 @@
         <target>実ブロック</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">224</context>
+          <context context-type="linenumber">231</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">block.actual-block</note>
       </trans-unit>
@@ -2789,7 +2816,7 @@
         <target>ビット</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">249,251</context>
+          <context context-type="linenumber">256,258</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">block.bits</note>
       </trans-unit>
@@ -2798,7 +2825,7 @@
         <target>マークル・ルート</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">253,255</context>
+          <context context-type="linenumber">260,262</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">block.merkle-root</note>
       </trans-unit>
@@ -2807,7 +2834,7 @@
         <target>難易度</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">264,267</context>
+          <context context-type="linenumber">271,274</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty-adjustments-table/difficulty-adjustments-table.component.html</context>
@@ -2823,11 +2850,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/hashrate-chart/hashrate-chart.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">284,283</context>
+          <context context-type="linenumber">291,290</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/hashrate-chart/hashrate-chart.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">371,368</context>
+          <context context-type="linenumber">378,375</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">block.difficulty</note>
       </trans-unit>
@@ -2836,7 +2863,7 @@
         <target>ノンス</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">268,270</context>
+          <context context-type="linenumber">275,277</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">block.nonce</note>
       </trans-unit>
@@ -2845,7 +2872,7 @@
         <target>ブロックヘッダーの16進値</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">272,273</context>
+          <context context-type="linenumber">279,280</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">block.header</note>
       </trans-unit>
@@ -2854,7 +2881,7 @@
         <target>監査</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">290,294</context>
+          <context context-type="linenumber">297,301</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Toggle Audit</note>
         <note priority="1" from="meaning">block.toggle-audit</note>
@@ -2864,23 +2891,23 @@
         <target>詳細</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">297,301</context>
+          <context context-type="linenumber">304,308</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">254,259</context>
+          <context context-type="linenumber">249,254</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">86,88</context>
+          <context context-type="linenumber">93,95</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">96,98</context>
+          <context context-type="linenumber">103,105</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">218,222</context>
+          <context context-type="linenumber">221,225</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction Details</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.details</note>
@@ -2890,20 +2917,16 @@
         <target>データ読み込み中にエラーが発生しました。</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">316,318</context>
+          <context context-type="linenumber">323,325</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">355,359</context>
+          <context context-type="linenumber">362,366</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel-preview.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">70,75</context>
         </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">109,115</context>
-        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node-preview.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">66,69</context>
@@ -2919,7 +2942,7 @@
         <target>このブロックはなぜ空ですか？</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">377,383</context>
+          <context context-type="linenumber">384,390</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">block.empty-block-explanation</note>
       </trans-unit>
@@ -3028,7 +3051,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">212,216</context>
+          <context context-type="linenumber">219,223</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">dashboard.txs</note>
       </trans-unit>
@@ -3061,6 +3084,10 @@
       <trans-unit id="63da83692b85cf17e0606153029a83fd4038d6dd" datatype="html">
         <source>Difficulty Adjustment</source>
         <target>難易度調整</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty-mining/difficulty-mining.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">1,5</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">1,5</context>
@@ -3075,11 +3102,11 @@
         <source>Remaining</source>
         <target>残り</target>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty.component.html</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty-mining/difficulty-mining.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">7,9</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty.component.html</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty-mining/difficulty-mining.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">66,69</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">difficulty-box.remaining</note>
@@ -3088,11 +3115,11 @@
         <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="&lt;span class=&quot;shared-block&quot;&gt;blocks&lt;/span&gt;&lt;/ng-template&gt;             &lt;ng-template"/> <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;shared-block&quot;&gt;"/>blocks<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></source>
         <target> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="&lt;span class=&quot;shared-block&quot;&gt;blocks&lt;/span&gt;&lt;/ng-template&gt;             &lt;ng-template"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;shared-block&quot;&gt;"/> ブロック<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></target>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty.component.html</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty-mining/difficulty-mining.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">10,11</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty.component.html</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty-mining/difficulty-mining.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">53,54</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
@@ -3113,11 +3140,11 @@
         <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="&lt;span class=&quot;shared-block&quot;&gt;block&lt;/span&gt;&lt;/ng-template&gt;           &lt;/div&gt;"/> <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;shared-block&quot;&gt;"/>block<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></source>
         <target> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="&lt;span class=&quot;shared-block&quot;&gt;block&lt;/span&gt;&lt;/ng-template&gt;           &lt;/div&gt;"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;shared-block&quot;&gt;"/>ブロック<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></target>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty.component.html</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty-mining/difficulty-mining.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">11,12</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty.component.html</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty-mining/difficulty-mining.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">54,55</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
@@ -3130,11 +3157,11 @@
         <source>Estimate</source>
         <target>推定</target>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty.component.html</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty-mining/difficulty-mining.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">16,17</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty.component.html</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty-mining/difficulty-mining.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">73,76</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">difficulty-box.estimate</note>
@@ -3143,20 +3170,24 @@
         <source>Previous</source>
         <target>以前</target>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty.component.html</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty-mining/difficulty-mining.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">31,33</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">59,61</context>
+        </context-group>
         <note priority="1" from="description">difficulty-box.previous</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="5db469cd0357e5f578b85a996f7e99c9e4148ff5" datatype="html">
         <source>Current Period</source>
         <target>当期</target>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty.component.html</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty-mining/difficulty-mining.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">43,44</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty.component.html</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty-mining/difficulty-mining.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">80,83</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">difficulty-box.current-period</note>
@@ -3165,11 +3196,99 @@
         <source>Next Halving</source>
         <target>次の半減</target>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty.component.html</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty-mining/difficulty-mining.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">50,52</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">difficulty-box.next-halving</note>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="0c65c3ee0ce537e507e0b053b479012e5803d2cf" datatype="html">
+        <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ i }}"/> blocks expected</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty-tooltip.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">13</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">difficulty-box.expected-blocks</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="ec9f27d00a7778cd1cfe1806105d2ca3314fa506" datatype="html">
+        <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ i }}"/> block expected</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty-tooltip.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">14</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">difficulty-box.expected-block</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="b89cb92adf0a831d4a263ecdba02139abbda02ae" datatype="html">
+        <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ i }}"/> blocks mined</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty-tooltip.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">18</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">difficulty-box.mined-blocks</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="4f7e823fd45c6def13a3f15f678888c7fe254fa5" datatype="html">
+        <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ i }}"/> block mined</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty-tooltip.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">19</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">difficulty-box.mined-block</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="229dfb17b342aa8b9a1db27557069445ea1a7051" datatype="html">
+        <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ i }}"/> blocks remaining</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty-tooltip.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">24</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">difficulty-box.remaining-blocks</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="13ff0d092caf85cd23815f0235e316dc3a6d1bbe" datatype="html">
+        <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ i }}"/> block remaining</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty-tooltip.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">25</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">difficulty-box.remaining-block</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="4f78348af343fb64016891d67b53bdab473f9dbf" datatype="html">
+        <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ i }}"/> blocks ahead</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty-tooltip.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">29</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">difficulty-box.blocks-ahead</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="15c5f3475966bf3be381378b046a65849f0f6bb6" datatype="html">
+        <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ i }}"/> block ahead</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty-tooltip.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">30</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">difficulty-box.block-ahead</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="697b8cb1caaf1729809bc5c065d4dd873810550a" datatype="html">
+        <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ i }}"/> blocks behind</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty-tooltip.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">34</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">difficulty-box.blocks-behind</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="32137887e3f5a25b3a016eb03357f4e363fccb0b" datatype="html">
+        <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ i }}"/> block behind</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty-tooltip.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">35</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">difficulty-box.block-behind</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="5e78899c9b98f29856ce3c7c265e1344bc7a5a18" datatype="html">
+        <source>Average block time</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">42,45</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">difficulty-box.average-block-time</note>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="6ff9e8b67bc2cda7569dc0996d4c2fd858c5d4e6" datatype="html">
         <source>Either 2x the minimum, or the Low Priority rate (whichever is lower)</source>
         <target>最低手数料率の2倍あるいは低優先手数料率(そのうち低い方)</target>
@@ -3267,7 +3386,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">239,240</context>
+          <context context-type="linenumber">246,247</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">dashboard.incoming-transactions</note>
       </trans-unit>
@@ -3280,7 +3399,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">242,245</context>
+          <context context-type="linenumber">249,252</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">dashboard.backend-is-synchronizing</note>
       </trans-unit>
@@ -3293,7 +3412,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">247,252</context>
+          <context context-type="linenumber">254,259</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">vB/s</note>
         <note priority="1" from="meaning">shared.vbytes-per-second</note>
@@ -3307,7 +3426,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">210,211</context>
+          <context context-type="linenumber">217,218</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Unconfirmed count</note>
         <note priority="1" from="meaning">dashboard.unconfirmed</note>
@@ -3327,7 +3446,7 @@
         <target>マイニング</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">8</context>
+          <context context-type="linenumber">7</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">mining</note>
       </trans-unit>
@@ -3336,7 +3455,7 @@
         <target>プールのランキング</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">11</context>
+          <context context-type="linenumber">10</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
@@ -3349,7 +3468,7 @@
         <target>プールの優勢</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">13</context>
+          <context context-type="linenumber">12</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/hashrates-chart-pools/hashrate-chart-pools.component.html</context>
@@ -3362,7 +3481,7 @@
         <target>ハッシュレートと採掘難易度</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">15,16</context>
+          <context context-type="linenumber">14,15</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">mining.hashrate-difficulty</note>
       </trans-unit>
@@ -3371,7 +3490,7 @@
         <target>ライトニング</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">31</context>
+          <context context-type="linenumber">30</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning</note>
       </trans-unit>
@@ -3380,7 +3499,7 @@
         <target>ネットワーク当たりのライトニングノード</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">34</context>
+          <context context-type="linenumber">33</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-networks-chart/nodes-networks-chart.component.html</context>
@@ -3401,7 +3520,7 @@
         <target>ライトニングネットワーク容量</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">36</context>
+          <context context-type="linenumber">35</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/statistics-chart/lightning-statistics-chart.component.html</context>
@@ -3422,7 +3541,7 @@
         <target>プロバイダー当たりのライトニングノード</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">38</context>
+          <context context-type="linenumber">37</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp-chart/nodes-per-isp-chart.component.ts</context>
@@ -3435,7 +3554,7 @@
         <target>国当たりのライトニングノード</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">40</context>
+          <context context-type="linenumber">39</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country-chart/nodes-per-country-chart.component.html</context>
@@ -3452,7 +3571,7 @@
         <target>ライトニングノードの世界地図</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">42</context>
+          <context context-type="linenumber">41</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-map/nodes-map.component.html</context>
@@ -3469,7 +3588,7 @@
         <target>ライトニングノードチャンネルの世界地図</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">44</context>
+          <context context-type="linenumber">43</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-channels-map/nodes-channels-map.component.html</context>
@@ -3490,11 +3609,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/hashrate-chart/hashrate-chart.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">273,272</context>
+          <context context-type="linenumber">280,279</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/hashrate-chart/hashrate-chart.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">359,356</context>
+          <context context-type="linenumber">366,363</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
@@ -3524,11 +3643,11 @@
         <target>ハッシュレート（MA）</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/hashrate-chart/hashrate-chart.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">292,291</context>
+          <context context-type="linenumber">299,298</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/hashrate-chart/hashrate-chart.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">382,380</context>
+          <context context-type="linenumber">389,387</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="mining.pools-historical-dominance" datatype="html">
@@ -3683,6 +3802,32 @@
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">dashboard.adjustments</note>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="f13cbfe8cfc955918e9f64466d2cafddb4760d9a" datatype="html">
+        <source>Broadcast Transaction</source>
+        <target>ブロードキャストトランザクション</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/mining-dashboard/mining-dashboard.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">92</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/push-transaction/push-transaction.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">2</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/push-transaction/push-transaction.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">8</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">161,169</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/lightning-dashboard/lightning-dashboard.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">102</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">Broadcast Transaction</note>
+        <note priority="1" from="meaning">shared.broadcast-transaction</note>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="2711844b4304254e88358d1761f9c732e5aefc69" datatype="html">
         <source>Pools luck (1 week)</source>
         <target>プール運（1週間）</target>
@@ -3750,7 +3895,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">136,138</context>
+          <context context-type="linenumber">152,154</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">master-page.blocks</note>
       </trans-unit>
@@ -3780,12 +3925,25 @@
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">mining.rank</note>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="c16d236667af327bd474b149cb909d1cd06fa50c" datatype="html">
+        <source>Avg Health</source>
+        <target>平均健全性</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">96,97</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">96,98</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">latest-blocks.avg_health</note>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="3b85a3f96af9710b9a7684c5065bfbc2d3fb718a" datatype="html">
         <source>Empty blocks</source>
         <target>空ブロック</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">95,98</context>
+          <context context-type="linenumber">97,100</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">mining.empty-blocks</note>
       </trans-unit>
@@ -3794,7 +3952,7 @@
         <target>すべてのマイナー</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">113,114</context>
+          <context context-type="linenumber">129,130</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">mining.all-miners</note>
       </trans-unit>
@@ -3803,7 +3961,7 @@
         <target>プールの運(1週間)</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">130,132</context>
+          <context context-type="linenumber">146,148</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">mining.miners-luck</note>
       </trans-unit>
@@ -3812,7 +3970,7 @@
         <target>プール数(1週間)</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">142,144</context>
+          <context context-type="linenumber">158,160</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">mining.miners-count</note>
       </trans-unit>
@@ -3821,7 +3979,7 @@
         <target>マイニングプール</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">57</context>
+          <context context-type="linenumber">58</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6095122426142344316" datatype="html">
@@ -4048,24 +4206,6 @@
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">latest-blocks.coinbasetag</note>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="f13cbfe8cfc955918e9f64466d2cafddb4760d9a" datatype="html">
-        <source>Broadcast Transaction</source>
-        <target>ブロードキャストトランザクション</target>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/push-transaction/push-transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">2</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/push-transaction/push-transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">8</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">154,162</context>
-        </context-group>
-        <note priority="1" from="description">Broadcast Transaction</note>
-        <note priority="1" from="meaning">shared.broadcast-transaction</note>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="7e93f7285e22e5a3c58cdde2205d4d2b5bfc079c" datatype="html">
         <source>Transaction hex</source>
         <target>トランザクションの16進値</target>
@@ -4075,7 +4215,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">296,297</context>
+          <context context-type="linenumber">291,292</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">transaction.hex</note>
       </trans-unit>
@@ -4200,6 +4340,78 @@
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">search-form.search-title</note>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="0673b255ba8db0bc5e2cccd5962d31dc88c24578" datatype="html">
+        <source>Bitcoin Block Height</source>
+        <target>ビットコインブロック高</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/search-form/search-results/search-results.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">3</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">search.bitcoin-block-height</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="8b786a14d8c948e31bfb84369f123847a21dbf50" datatype="html">
+        <source>Bitcoin Transaction</source>
+        <target>ビットコイントランザクション</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/search-form/search-results/search-results.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">9</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">search.bitcoin-transaction</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="aacf72635ebf6cfe00590e3a426ea6002c43a729" datatype="html">
+        <source>Bitcoin Address</source>
+        <target>ビットコインアドレス</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/search-form/search-results/search-results.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">15</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">search.bitcoin-address</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="97089c008af92d87389ff1ec5fb2cc96a6ecef0e" datatype="html">
+        <source>Bitcoin Block</source>
+        <target>ビットコインブロック</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/search-form/search-results/search-results.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">21</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">search.bitcoin-block</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="e89c09d708a1da5f6a59ba6c38ba3db78031fe0e" datatype="html">
+        <source>Bitcoin Addresses</source>
+        <target>ビットコインアドレス</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/search-form/search-results/search-results.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">27</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">search.bitcoin-addresses</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="67f25165b857428d046fe5eb67fc44c5c3d94e87" datatype="html">
+        <source>Lightning Nodes</source>
+        <target>ライトニングノード</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/search-form/search-results/search-results.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">35</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">search.lightning-nodes</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="db5ca37068eaee3f8b909d3b8b476164527cd8c3" datatype="html">
+        <source>Lightning Channels</source>
+        <target>ライトニングチャンネル</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/search-form/search-results/search-results.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">43</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">search.lightning-channels</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="2abc4d0d3ae0b49fa9e94a2efb8c2e1a47e680f4" datatype="html">
+        <source>Go to &quot;<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ x }}"/>&quot;</source>
+        <target>&quot;<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ x }}"/>&quot;へ</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/search-form/search-results/search-results.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">52</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">search.go-to</note>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="75c20c8a9cd9723d45bee0230dd582d7c2e4ecbc" datatype="html">
         <source>Mempool by vBytes (sat/vByte)</source>
         <target>vByte単位のMempool（ｻﾄｼ/vByte）</target>
@@ -4227,7 +4439,7 @@
         <target>フィルター</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/statistics/statistics.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">57</context>
+          <context context-type="linenumber">60</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">statistics.component-filter.title</note>
       </trans-unit>
@@ -4236,7 +4448,7 @@
         <target>反転</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/statistics/statistics.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">76</context>
+          <context context-type="linenumber">79</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">statistics.component-invert.title</note>
       </trans-unit>
@@ -4245,7 +4457,7 @@
         <target>トランザクションvByte毎秒（vB/s）</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/statistics/statistics.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">96</context>
+          <context context-type="linenumber">99</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">statistics.transaction-vbytes-per-second</note>
       </trans-unit>
@@ -4253,196 +4465,187 @@
         <source>Just now</source>
         <target>ちょうど今</target>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">64</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">57</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">79</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="time-since" datatype="html">
         <source><x id="DATE" equiv-text="dateStrings.i18nYear"/> ago</source>
         <target> <x id="DATE" equiv-text="dateStrings.i18nYear"/>前</target>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">74</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">103</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">75</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">104</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">76</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">105</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">77</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">106</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">78</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">107</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">79</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">108</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">80</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">109</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">84</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">113</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">85</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">114</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">86</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">115</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">87</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">116</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">88</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">117</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">89</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">118</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">90</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">119</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="time-until" datatype="html">
+        <source>In ~<x id="DATE" equiv-text="dateStrings.i18nYear"/></source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">126</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">127</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">128</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">129</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">130</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">131</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">132</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">136</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">137</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">138</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">139</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">140</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">141</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">142</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="time-span" datatype="html">
         <source>After <x id="DATE" equiv-text="dateStrings.i18nYear"/></source>
         <target><x id="DATE" equiv-text="dateStrings.i18nYear"/>の後</target>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">67</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">149</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">68</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">150</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">69</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">151</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">70</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">152</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">71</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">153</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">72</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">154</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">73</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">155</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">77</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">159</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">78</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">160</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">79</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">161</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">80</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">162</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">81</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">163</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">82</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">164</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">83</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="time-until" datatype="html">
-        <source>In ~<x id="DATE" equiv-text="dateStrings.i18nMinute"/></source>
-        <target>あと〜<x id="DATE" equiv-text="dateStrings.i18nMinute"/>で</target>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">66</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">80</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">81</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">82</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">83</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">84</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">85</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">86</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">90</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">91</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">92</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">93</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">94</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">95</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">96</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">165</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="0094b97dd052620710f173e7aedf6807a1eba1f5" datatype="html">
@@ -4484,7 +4687,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">298,301</context>
+          <context context-type="linenumber">300,303</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction unconfirmed state</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.unconfirmed</note>
@@ -4494,11 +4697,11 @@
         <target>最初に見た</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">108,109</context>
+          <context context-type="linenumber">102,103</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">67,70</context>
+          <context context-type="linenumber">70,73</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country/nodes-per-country.component.html</context>
@@ -4514,11 +4717,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">13,15</context>
+          <context context-type="linenumber">15,16</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">13,15</context>
+          <context context-type="linenumber">15,16</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction first seen</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.first-seen</note>
@@ -4528,7 +4731,7 @@
         <target>ETA</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">115,116</context>
+          <context context-type="linenumber">109,110</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction ETA</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.eta</note>
@@ -4538,7 +4741,7 @@
         <target>数時間（またはそれ以上）</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">121,124</context>
+          <context context-type="linenumber">115,118</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction ETA in several hours or more</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.eta.in-several-hours</note>
@@ -4548,11 +4751,11 @@
         <target>Descendant</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">168,170</context>
+          <context context-type="linenumber">162,164</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">179,181</context>
+          <context context-type="linenumber">173,175</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Descendant</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.descendant</note>
@@ -4562,7 +4765,7 @@
         <target>Ancestor</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">190,192</context>
+          <context context-type="linenumber">184,186</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction Ancestor</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.ancestor</note>
@@ -4572,11 +4775,11 @@
         <target>流れ</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">208,211</context>
+          <context context-type="linenumber">202,205</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">346,350</context>
+          <context context-type="linenumber">341,345</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction flow</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.flow</note>
@@ -4586,7 +4789,7 @@
         <target>図表を非表示</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">211,216</context>
+          <context context-type="linenumber">205,210</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">hide-diagram</note>
       </trans-unit>
@@ -4595,7 +4798,7 @@
         <target>詳細を表示</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">231,233</context>
+          <context context-type="linenumber">226,228</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
@@ -4612,7 +4815,7 @@
         <target>詳細を非表示</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">233,239</context>
+          <context context-type="linenumber">228,234</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
@@ -4625,7 +4828,7 @@
         <target>図表を表示</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">253,254</context>
+          <context context-type="linenumber">248,249</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">show-diagram</note>
       </trans-unit>
@@ -4634,7 +4837,7 @@
         <target>ロックタイム</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">292,294</context>
+          <context context-type="linenumber">287,289</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">transaction.locktime</note>
       </trans-unit>
@@ -4643,7 +4846,7 @@
         <target>トランザクションが見つかりません。</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">455,456</context>
+          <context context-type="linenumber">450,451</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">transaction.error.transaction-not-found</note>
       </trans-unit>
@@ -4652,7 +4855,7 @@
         <target>mempoolに表示されるのを待っています...</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">456,461</context>
+          <context context-type="linenumber">451,456</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">transaction.error.waiting-for-it-to-appear</note>
       </trans-unit>
@@ -4661,7 +4864,7 @@
         <target>実効手数料レート</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">491,494</context>
+          <context context-type="linenumber">486,489</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Effective transaction fee rate</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.effective-fee-rate</note>
@@ -4810,7 +5013,7 @@
         <target>手数料データを見るにはもっとインプットを表示する</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">288,291</context>
+          <context context-type="linenumber">290,293</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">transactions-list.load-to-reveal-fee-info</note>
       </trans-unit>
@@ -4819,7 +5022,7 @@
         <target>残り<x id="INTERPOLATION" equiv-text="remaining&lt;/ng-template&gt;"/></target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">330,331</context>
+          <context context-type="linenumber">332,333</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">x-remaining</note>
       </trans-unit>
@@ -5070,21 +5273,12 @@
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">dashboard.latest-transactions</note>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="1cb0c1f40f7ef8d62da2ccdccfdd2b7cdd18d2b9" datatype="html">
-        <source>USD</source>
-        <target>米ドル</target>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">126,127</context>
-        </context-group>
-        <note priority="1" from="description">dashboard.latest-transactions.USD</note>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="1f9a922cb4010ee20eb9a241a22307b670f7628c" datatype="html">
         <source>Minimum fee</source>
         <target>最低料金</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">203,204</context>
+          <context context-type="linenumber">210,211</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Minimum mempool fee</note>
         <note priority="1" from="meaning">dashboard.minimum-fee</note>
@@ -5094,7 +5288,7 @@
         <target>削除中</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">204,205</context>
+          <context context-type="linenumber">211,212</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Purgin below fee</note>
         <note priority="1" from="meaning">dashboard.purging</note>
@@ -5104,7 +5298,7 @@
         <target>メモリ使用量</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">216,217</context>
+          <context context-type="linenumber">223,224</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Memory usage</note>
         <note priority="1" from="meaning">dashboard.memory-usage</note>
@@ -5114,16 +5308,29 @@
         <target>流通しているL-BTC</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">230,232</context>
+          <context context-type="linenumber">237,239</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">dashboard.lbtc-pegs-in-circulation</note>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="8f2791f5d9656271dd6c385f5ad572716e90f4a2" datatype="html">
+        <source><x id="START_BOLD_TEXT" ctype="x-b" equiv-text="mempool.space merely provides data about the Bitcoin network.&lt;/b&gt; It cannot help you with"/>mempool.space merely provides data about the Bitcoin network.<x id="CLOSE_BOLD_TEXT" ctype="x-b" equiv-text="&lt;/b&gt;"/> It cannot help you with retrieving funds, confirming your transaction quicker, etc.</source>
+        <target><x id="START_BOLD_TEXT" ctype="x-b" equiv-text="mempool.space merely provides data about the Bitcoin network.&lt;/b&gt; It cannot help you with"/>mempool.spaceは単にビットコインネットワークのデータを提供するサービスです。<x id="CLOSE_BOLD_TEXT" ctype="x-b" equiv-text="&lt;/b&gt;"/> 資金の回収やトランザクションの迅速な承認などの問題についてはお手伝いできません。</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/docs/api-docs/api-docs.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">13</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/docs/api-docs/api-docs.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">14</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">faq.big-disclaimer</note>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="cd2330c7e9c74256f6a91e83bccf10e2905f8556" datatype="html">
         <source>REST API service</source>
         <target>REST API</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/docs/api-docs/api-docs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">41,42</context>
+          <context context-type="linenumber">42,43</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">api-docs.title</note>
       </trans-unit>
@@ -5132,11 +5339,11 @@
         <target>エンドポイント</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/docs/api-docs/api-docs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">50,51</context>
+          <context context-type="linenumber">51,52</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/docs/api-docs/api-docs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">104,107</context>
+          <context context-type="linenumber">105,108</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Api docs endpoint</note>
       </trans-unit>
@@ -5145,11 +5352,11 @@
         <target>記述</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/docs/api-docs/api-docs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">69,70</context>
+          <context context-type="linenumber">70,71</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/docs/api-docs/api-docs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">108,109</context>
+          <context context-type="linenumber">109,110</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a706b1ded7506620b153dbcdea8108e6691bbbd9" datatype="html">
@@ -5157,7 +5364,7 @@
         <target>デフォルト・プッシュ: <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="'track-ad"/> 行動: 'want', データ: ['ブロック', ...] プッシュしたいことを表現するために<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/><x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/>. 利用可能: <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>blocks<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/>、 <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>mempool-blocks<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/>、<x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>live-2h-chart<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/>と<x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>stats<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/>。<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="Push transa"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="Push transa"/>このアドレスと関係するプッシュトランザクション: <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="'track-ad"/> 'track-address': '3PbJ...bF9B'<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/><x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> インプットまたはアウトプットとしてそのアドレスを含む新トランザクションを得るために。トランザクションの配列を返す。 新しいメモリプールトランザクションの場合は<x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>address-transactions<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/>, そして新しいブロック承認済みトランザクションの場合は<x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>block-transactions<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/>。</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/docs/api-docs/api-docs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">109,110</context>
+          <context context-type="linenumber">110,111</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">api-docs.websocket.websocket</note>
       </trans-unit>
@@ -5254,7 +5461,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">180,182</context>
+          <context context-type="linenumber">183,185</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">shared.m-sats</note>
       </trans-unit>
@@ -5372,7 +5579,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">11,12</context>
+          <context context-type="linenumber">13,14</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
@@ -5389,7 +5596,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">12,13</context>
+          <context context-type="linenumber">14,15</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
@@ -5406,7 +5613,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">13,14</context>
+          <context context-type="linenumber">15,16</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
@@ -5427,7 +5634,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">29,30</context>
+          <context context-type="linenumber">36,37</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.created</note>
       </trans-unit>
@@ -5440,19 +5647,27 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">48,49</context>
+          <context context-type="linenumber">55,56</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">43,46</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics-chart/node-statistics-chart.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">157</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics-chart/node-statistics-chart.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">227</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics/node-statistics.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">4,5</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics/node-statistics.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">47,50</context>
+          <context context-type="linenumber">46,49</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-list/nodes-list.component.html</context>
@@ -5474,6 +5689,10 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp/nodes-per-isp.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">60,62</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">13,14</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/statistics-chart/lightning-statistics-chart.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">202,201</context>
@@ -5510,11 +5729,11 @@
         <target>ライトニングチャンネル</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">2,5</context>
+          <context context-type="linenumber">4,7</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">117,119</context>
+          <context context-type="linenumber">116,118</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.channel</note>
       </trans-unit>
@@ -5523,11 +5742,11 @@
         <target>最終更新</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">33,34</context>
+          <context context-type="linenumber">40,41</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">73,75</context>
+          <context context-type="linenumber">76,78</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country/nodes-per-country.component.html</context>
@@ -5543,11 +5762,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">14,15</context>
+          <context context-type="linenumber">16,17</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">14,15</context>
+          <context context-type="linenumber">16,17</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.last-update</note>
       </trans-unit>
@@ -5556,7 +5775,7 @@
         <target>閉鎖時間</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">37,38</context>
+          <context context-type="linenumber">44,45</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
@@ -5569,7 +5788,7 @@
         <target>閉鎖した方：</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">52,54</context>
+          <context context-type="linenumber">59,61</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.closed_by</note>
       </trans-unit>
@@ -5578,7 +5797,7 @@
         <target>最初トランザクション</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">84,85</context>
+          <context context-type="linenumber">91,92</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.opening-transaction</note>
       </trans-unit>
@@ -5587,7 +5806,7 @@
         <target>最終トランザクション</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">93,95</context>
+          <context context-type="linenumber">100,102</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.closing-transaction</note>
       </trans-unit>
@@ -5599,6 +5818,30 @@
           <context context-type="linenumber">37</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="2408280550320842855" datatype="html">
+        <source>Mutually closed</source>
+        <target>相互合意クローズ</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/closing-type/closing-type.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">20</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="4610828009441770083" datatype="html">
+        <source>Force closed</source>
+        <target>強制クローズ</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/closing-type/closing-type.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">24</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="96508700250272816" datatype="html">
+        <source>Force closed with penalty</source>
+        <target>罰金付き強制クローズ</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/closing-type/closing-type.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">28</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="c9039b1b13b3ef165b66b3c5d79f810ab1ebb050" datatype="html">
         <source>Open</source>
         <target>開く</target>
@@ -5646,11 +5889,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">10,11</context>
+          <context context-type="linenumber">11,12</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">10,12</context>
+          <context context-type="linenumber">11,13</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.alias</note>
       </trans-unit>
@@ -5725,6 +5968,24 @@
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">shared.sats</note>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="cfcc7201138b0ef9901e9604c35f550e91629295" datatype="html">
+        <source>avg</source>
+        <target>平均</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-statistics/channels-statistics.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">3,5</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">statistics.average-small</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="ba9117dcc11814c44437cf9d7561874ba8b98a2a" datatype="html">
+        <source>med</source>
+        <target>中央値</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-statistics/channels-statistics.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">6,9</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">statistics.median-small</note>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="ab456546aa39de3328fcfdf077f410b5ff1aa773" datatype="html">
         <source>Avg Capacity</source>
         <target>平均容量</target>
@@ -5853,11 +6114,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics/node-statistics.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">17,18</context>
+          <context context-type="linenumber">16,17</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics/node-statistics.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">54,57</context>
+          <context context-type="linenumber">53,56</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country-chart/nodes-per-country-chart.component.html</context>
@@ -5906,10 +6167,6 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">11,12</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">12,13</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.liquidity</note>
@@ -5926,12 +6183,20 @@
           <context context-type="linenumber">40,44</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics/node-statistics.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">29,30</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics-chart/node-statistics-chart.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">149</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics-chart/node-statistics-chart.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">204</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics/node-statistics.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">61,64</context>
+          <context context-type="linenumber">28,29</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics/node-statistics.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">60,63</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-list/nodes-list.component.html</context>
@@ -5963,11 +6228,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">12,13</context>
+          <context context-type="linenumber">14,15</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">11,12</context>
+          <context context-type="linenumber">12,13</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/statistics-chart/lightning-statistics-chart.component.ts</context>
@@ -6005,7 +6270,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">47,49</context>
+          <context context-type="linenumber">50,52</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country/nodes-per-country.component.html</context>
@@ -6021,11 +6286,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">15,17</context>
+          <context context-type="linenumber">17,20</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">15,17</context>
+          <context context-type="linenumber">17,20</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.location</note>
       </trans-unit>
@@ -6063,9 +6328,17 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/lightning-dashboard/lightning-dashboard.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">62</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">4,9</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">29</context>
+          <context context-type="linenumber">33</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">4,9</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-rankings-dashboard/nodes-rankings-dashboard.component.html</context>
@@ -6095,6 +6368,30 @@
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.node-fee-distribution</note>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="7254919336112973896" datatype="html">
+        <source>Outgoing Fees</source>
+        <target>外向き手数料</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-fee-chart/node-fee-chart.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">170</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-fee-chart/node-fee-chart.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">208</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="484887099976974152" datatype="html">
+        <source>Incoming Fees</source>
+        <target>内向き手数料</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-fee-chart/node-fee-chart.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">178</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-fee-chart/node-fee-chart.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">222</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="027f48063a5512e5c26b6ca88f7d7734e2d333a7" datatype="html">
         <source>Percentage change past week</source>
         <target>この1週間のパーセント変化</target>
@@ -6104,11 +6401,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics/node-statistics.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">18,20</context>
+          <context context-type="linenumber">17,19</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics/node-statistics.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">30,32</context>
+          <context context-type="linenumber">29,31</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">mining.percentage-change-last-week</note>
       </trans-unit>
@@ -6121,11 +6418,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">2,4</context>
+          <context context-type="linenumber">4,6</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">260,262</context>
+          <context context-type="linenumber">263,265</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.node</note>
       </trans-unit>
@@ -6138,7 +6435,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">27,30</context>
+          <context context-type="linenumber">30,33</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.active-capacity</note>
       </trans-unit>
@@ -6151,7 +6448,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">34,38</context>
+          <context context-type="linenumber">37,41</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.active-channels</note>
       </trans-unit>
@@ -6164,21 +6461,12 @@
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">country</note>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="674378571ab7e72a386f27fd3281558bae821d9d" datatype="html">
-        <source>No node found for public key &quot;<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ node.public_key | shortenString : 12}}"/>&quot;</source>
-        <target>公開キー&amp;quot;<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ node.public_key | shortenString : 12}}"/>&amp;quot;のノードは見つかりませんでした</target>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">17,19</context>
-        </context-group>
-        <note priority="1" from="description">lightning.node-not-found</note>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="43b48b9c15083a164b401bf3775a4b99f3917699" datatype="html">
         <source>Average channel size</source>
         <target>平均チャンネルサイズ</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">40,43</context>
+          <context context-type="linenumber">43,46</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.active-channels-avg</note>
       </trans-unit>
@@ -6187,7 +6475,7 @@
         <target>平均チャンネル距離</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">56,57</context>
+          <context context-type="linenumber">59,60</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.avg-distance</note>
       </trans-unit>
@@ -6196,7 +6484,7 @@
         <target>色</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">79,81</context>
+          <context context-type="linenumber">82,84</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.color</note>
       </trans-unit>
@@ -6205,7 +6493,7 @@
         <target>プロバイダー</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">86,87</context>
+          <context context-type="linenumber">89,90</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp-chart/nodes-per-isp-chart.component.html</context>
@@ -6218,7 +6506,7 @@
         <target>Tor専用</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">93,95</context>
+          <context context-type="linenumber">96,98</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">tor</note>
       </trans-unit>
@@ -6227,7 +6515,7 @@
         <target>流動性要請の広告</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">138,141</context>
+          <context context-type="linenumber">141,144</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">node.liquidity-ad</note>
       </trans-unit>
@@ -6236,7 +6524,7 @@
         <target>リース手数料レート</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">144,147</context>
+          <context context-type="linenumber">147,150</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Liquidity ad lease fee rate</note>
         <note priority="1" from="meaning">liquidity-ad.lease-fee-rate</note>
@@ -6246,16 +6534,16 @@
         <target>リース基本手数料</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">152,154</context>
+          <context context-type="linenumber">155,157</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">liquidity-ad.lease-base-fee</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="5e348f3d51c3bb283c16572bee1e293ea991cf49" datatype="html">
         <source>Funding weight</source>
-        <target>資金の重み</target>
+        <target>資金のウェイト</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">158,159</context>
+          <context context-type="linenumber">161,162</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">liquidity-ad.funding-weight</note>
       </trans-unit>
@@ -6264,7 +6552,7 @@
         <target>チャンネル手数料レート</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">168,171</context>
+          <context context-type="linenumber">171,174</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Liquidity ad channel fee rate</note>
         <note priority="1" from="meaning">liquidity-ad.channel-fee-rate</note>
@@ -6274,7 +6562,7 @@
         <target>チャンネル基本手数料</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">176,178</context>
+          <context context-type="linenumber">179,181</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">liquidity-ad.channel-base-fee</note>
       </trans-unit>
@@ -6283,7 +6571,7 @@
         <target>Compact lease</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">188,190</context>
+          <context context-type="linenumber">191,193</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">liquidity-ad.compact-lease</note>
       </trans-unit>
@@ -6292,7 +6580,7 @@
         <target>TLV extension records</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">199,202</context>
+          <context context-type="linenumber">202,205</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">node.tlv.records</note>
       </trans-unit>
@@ -6301,7 +6589,7 @@
         <target>開いたチャンネル</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">240,243</context>
+          <context context-type="linenumber">243,246</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.open-channels</note>
       </trans-unit>
@@ -6310,7 +6598,7 @@
         <target>閉じたチャンネル</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">244,247</context>
+          <context context-type="linenumber">247,250</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.open-channels</note>
       </trans-unit>
@@ -6356,7 +6644,7 @@
         <target>地理位置情報データはありません</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-channels-map/nodes-channels-map.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">218,213</context>
+          <context context-type="linenumber">219,214</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a4d393ee035f4225083c22cc3909b26a05a87528" datatype="html">
@@ -6380,9 +6668,9 @@
           <context context-type="linenumber">112,107</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="1055322764280599360" datatype="html">
-        <source>Reachable on Clearnet Only</source>
-        <target>透明ネットのみから接続可能</target>
+      <trans-unit id="599038141003770125" datatype="html">
+        <source>Clearnet and Darknet</source>
+        <target>透明ネットとダークネット</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-networks-chart/nodes-networks-chart.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">164,161</context>
@@ -6392,9 +6680,9 @@
           <context context-type="linenumber">303,302</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="2760682261176173881" datatype="html">
-        <source>Reachable on Clearnet and Darknet</source>
-        <target>透明ネットとダークネット両方から接続可能</target>
+      <trans-unit id="1282458597026430784" datatype="html">
+        <source>Clearnet Only (IPv4, IPv6)</source>
+        <target>透明ネットのみ (IPv4, IPv6)</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-networks-chart/nodes-networks-chart.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">185,182</context>
@@ -6404,9 +6692,9 @@
           <context context-type="linenumber">295,294</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="1191036460161514668" datatype="html">
-        <source>Reachable on Darknet Only</source>
-        <target>ダークネットのみから接続可能</target>
+      <trans-unit id="2165336009914523952" datatype="html">
+        <source>Darknet Only (Tor, I2P, cjdns)</source>
+        <target>ダークネットのみ (Tor, I2P, cjdns)</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-networks-chart/nodes-networks-chart.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">206,203</context>
@@ -6662,24 +6950,6 @@
           <context context-type="linenumber">27</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="71bb1ed9da9ebb92cf35925bc6fe0a8fbc325625" datatype="html">
-        <source>Top 100 nodes liquidity ranking</source>
-        <target>ノード流動性上位100個</target>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">3,7</context>
-        </context-group>
-        <note priority="1" from="description">lightning.top-100-liquidity</note>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="99786bd2106b708e4514d0121964affb19bee636" datatype="html">
-        <source>Top 100 nodes connectivity ranking</source>
-        <target>ノード接続数上位100個</target>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">3,7</context>
-        </context-group>
-        <note priority="1" from="description">lightning.top-100-connectivity</note>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="47a30fc5a836252f8fe03e2949756b150684d934" datatype="html">
         <source>Oldest nodes</source>
         <target>古いノード</target>
@@ -6708,7 +6978,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="date-base.year" datatype="html">
         <source><x id="DATE" equiv-text="counter"/> year</source>
-        <target> <x id="DATE" equiv-text="counter"/>年</target>
+        <target><x id="DATE" equiv-text="counter"/>年</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
           <context context-type="linenumber">3</context>
@@ -6716,7 +6986,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="date-base.years" datatype="html">
         <source><x id="DATE" equiv-text="counter"/> years</source>
-        <target> <x id="DATE" equiv-text="counter"/>年</target>
+        <target><x id="DATE" equiv-text="counter"/>年</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
           <context context-type="linenumber">4</context>
@@ -6732,7 +7002,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="date-base.months" datatype="html">
         <source><x id="DATE" equiv-text="counter"/> months</source>
-        <target> <x id="DATE" equiv-text="counter"/>か月</target>
+        <target><x id="DATE" equiv-text="counter"/>か月</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
           <context context-type="linenumber">6</context>
@@ -6740,7 +7010,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="date-base.week" datatype="html">
         <source><x id="DATE" equiv-text="counter"/> week</source>
-        <target> <x id="DATE" equiv-text="counter"/>週</target>
+        <target><x id="DATE" equiv-text="counter"/>週</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
           <context context-type="linenumber">7</context>
@@ -6748,7 +7018,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="date-base.weeks" datatype="html">
         <source><x id="DATE" equiv-text="counter"/> weeks</source>
-        <target> <x id="DATE" equiv-text="counter"/>週</target>
+        <target><x id="DATE" equiv-text="counter"/>週</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
           <context context-type="linenumber">8</context>
@@ -6756,7 +7026,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="date-base.day" datatype="html">
         <source><x id="DATE" equiv-text="counter"/> day</source>
-        <target> <x id="DATE" equiv-text="counter"/>日</target>
+        <target><x id="DATE" equiv-text="counter"/>日</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
           <context context-type="linenumber">9</context>
@@ -6764,7 +7034,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="date-base.days" datatype="html">
         <source><x id="DATE" equiv-text="counter"/> days</source>
-        <target> <x id="DATE" equiv-text="counter"/>日</target>
+        <target><x id="DATE" equiv-text="counter"/>日</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
           <context context-type="linenumber">10</context>
@@ -6772,7 +7042,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="date-base.hour" datatype="html">
         <source><x id="DATE" equiv-text="counter"/> hour</source>
-        <target> <x id="DATE" equiv-text="counter"/>時間</target>
+        <target><x id="DATE" equiv-text="counter"/>時間</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
           <context context-type="linenumber">11</context>
@@ -6780,7 +7050,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="date-base.hours" datatype="html">
         <source><x id="DATE" equiv-text="counter"/> hours</source>
-        <target> <x id="DATE" equiv-text="counter"/>時間</target>
+        <target><x id="DATE" equiv-text="counter"/>時間</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
           <context context-type="linenumber">12</context>
@@ -6788,7 +7058,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="date-base.minute" datatype="html">
         <source><x id="DATE" equiv-text="counter"/> minute</source>
-        <target> <x id="DATE" equiv-text="counter"/>分</target>
+        <target><x id="DATE" equiv-text="counter"/>分</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
           <context context-type="linenumber">13</context>
@@ -6796,7 +7066,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="date-base.minutes" datatype="html">
         <source><x id="DATE" equiv-text="counter"/> minutes</source>
-        <target> <x id="DATE" equiv-text="counter"/>分</target>
+        <target><x id="DATE" equiv-text="counter"/>分</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
           <context context-type="linenumber">14</context>
@@ -6804,7 +7074,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="date-base.second" datatype="html">
         <source><x id="DATE" equiv-text="counter"/> second</source>
-        <target> <x id="DATE" equiv-text="counter"/>秒</target>
+        <target><x id="DATE" equiv-text="counter"/>秒</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
           <context context-type="linenumber">15</context>
@@ -6812,7 +7082,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="date-base.seconds" datatype="html">
         <source><x id="DATE" equiv-text="counter"/> seconds</source>
-        <target> <x id="DATE" equiv-text="counter"/>秒</target>
+        <target><x id="DATE" equiv-text="counter"/>秒</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/shared/i18n/dates.ts</context>
           <context context-type="linenumber">16</context>
diff --git a/frontend/src/locale/messages.ka.xlf b/frontend/src/locale/messages.ka.xlf
index c142776da..762fd754e 100644
--- a/frontend/src/locale/messages.ka.xlf
+++ b/frontend/src/locale/messages.ka.xlf
@@ -11,6 +11,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ngb.carousel.slide-number" datatype="html">
         <source> Slide <x id="INTERPOLATION" equiv-text="true`, will pau"/> of <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="n mouse cursor"/> </source>
+        <target> სლაიდი <x id="INTERPOLATION" equiv-text="true`, will pau"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="n mouse cursor"/>-დან</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">node_modules/src/carousel/carousel.ts</context>
           <context context-type="linenumber">175,181</context>
@@ -147,6 +148,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ngb.progressbar.value" datatype="html">
         <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="* The maximal"/></source>
+        <target> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="* The maximal"/></target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">node_modules/src/progressbar/progressbar.ts</context>
           <context context-type="linenumber">30,33</context>
@@ -357,11 +359,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">290,291</context>
+          <context context-type="linenumber">310,311</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/blockchain-blocks/blockchain-blocks.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">26,27</context>
+          <context context-type="linenumber">46,47</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/mempool-blocks/mempool-blocks.component.html</context>
@@ -382,11 +384,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">291,292</context>
+          <context context-type="linenumber">311,312</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/blockchain-blocks/blockchain-blocks.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">27,28</context>
+          <context context-type="linenumber">47,48</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/mempool-blocks/mempool-blocks.component.html</context>
@@ -424,7 +426,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">40,41</context>
+          <context context-type="linenumber">38,39</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">block.hash</note>
       </trans-unit>
@@ -449,7 +451,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">44,46</context>
+          <context context-type="linenumber">42,44</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/blocks-list/blocks-list.component.html</context>
@@ -592,11 +594,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/master-page/master-page.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">49,51</context>
+          <context context-type="linenumber">48,50</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">94,96</context>
+          <context context-type="linenumber">94,95</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6b2fdbdddef74630e1076d58786ca339a8c030f0" datatype="html">
@@ -773,16 +775,24 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">385,389</context>
+          <context context-type="linenumber">375,378</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/mining-dashboard/mining-dashboard.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">88</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">150,152</context>
+          <context context-type="linenumber">157,159</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/docs/docs/docs.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">51</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/lightning-dashboard/lightning-dashboard.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">97</context>
+        </context-group>
         <note priority="1" from="description">Terms of Service</note>
         <note priority="1" from="meaning">shared.terms-of-service</note>
       </trans-unit>
@@ -793,14 +803,22 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/bisq/bisq-main-dashboard/bisq-main-dashboard.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">113,120</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/mining-dashboard/mining-dashboard.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">90</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">152,154</context>
+          <context context-type="linenumber">159,161</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/docs/docs/docs.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">53</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/lightning-dashboard/lightning-dashboard.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">99</context>
+        </context-group>
         <note priority="1" from="description">Privacy Policy</note>
         <note priority="1" from="meaning">shared.privacy-policy</note>
       </trans-unit>
@@ -988,7 +1006,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">124,125</context>
+          <context context-type="linenumber">124,126</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="23b4db80cfba2937f6b087d8776cb5cd6725a16b" datatype="html">
@@ -1036,7 +1054,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">158,160</context>
+          <context context-type="linenumber">152,154</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
@@ -1052,11 +1070,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">246,247</context>
+          <context context-type="linenumber">252,253</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">288,290</context>
+          <context context-type="linenumber">282,284</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">transaction.version</note>
       </trans-unit>
@@ -1106,7 +1124,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">294,295</context>
+          <context context-type="linenumber">296,297</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction singular confirmation count</note>
         <note priority="1" from="meaning">shared.confirmation-count.singular</note>
@@ -1128,7 +1146,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">295,296</context>
+          <context context-type="linenumber">297,298</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction plural confirmation count</note>
         <note priority="1" from="meaning">shared.confirmation-count.plural</note>
@@ -1140,10 +1158,6 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/bisq/bisq-transaction/bisq-transaction.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">43,45</context>
         </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">65,67</context>
-        </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction included in block</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.included-in-block</note>
       </trans-unit>
@@ -1156,11 +1170,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">77,80</context>
+          <context context-type="linenumber">71,74</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">135,138</context>
+          <context context-type="linenumber">129,132</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction features</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.features</note>
@@ -1188,11 +1202,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">262,267</context>
+          <context context-type="linenumber">256,261</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">406,412</context>
+          <context context-type="linenumber">400,406</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">transaction.details</note>
       </trans-unit>
@@ -1209,11 +1223,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">249,253</context>
+          <context context-type="linenumber">243,247</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">377,383</context>
+          <context context-type="linenumber">371,377</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction inputs and outputs</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.inputs-and-outputs</note>
@@ -1231,7 +1245,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">241,240</context>
+          <context context-type="linenumber">244,243</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4d6066e445db90780e4b30ca93398be0b6567eda" datatype="html">
@@ -1251,7 +1265,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">159,160</context>
+          <context context-type="linenumber">153,154</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
@@ -1267,7 +1281,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">72,73</context>
+          <context context-type="linenumber">66,67</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction Confirmed state</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.confirmed</note>
@@ -1438,7 +1452,7 @@
         <target>ბიტკოინ mempool ი და ბლოქჩეინ ექსპლორერი ბიტკოინ community-სთვის, ფოკუსირებული საკომისიოზე და მრავალ შრიან ბიტკოინ ეკოსისტემაზე, სრულიად თვით რეალიზებული მესამე პირთა დაყდრნობის გარეშე</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">13,17</context>
+          <context context-type="linenumber">13,16</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a24b1c6a9c4334ba204e4cec2dd9f32ea33d043f" datatype="html">
@@ -1446,7 +1460,7 @@
         <target>კორპორატიული სპონსორები</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">29,32</context>
+          <context context-type="linenumber">19,22</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.sponsors.enterprise.withRocket</note>
       </trans-unit>
@@ -1455,15 +1469,16 @@
         <target>კერძო სპონსორები ❤️</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">177,180</context>
+          <context context-type="linenumber">167,170</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.sponsors.withHeart</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1405c5f1a9834338ff13442c550927ab7144fdc8" datatype="html">
         <source>Community Integrations</source>
+        <target>მოხალისეების ინტეგრაციები</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">191,193</context>
+          <context context-type="linenumber">181,183</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.community-integrations</note>
       </trans-unit>
@@ -1472,7 +1487,7 @@
         <target>ალიანსი</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">285,287</context>
+          <context context-type="linenumber">275,277</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.alliances</note>
       </trans-unit>
@@ -1481,7 +1496,7 @@
         <target>მთარგმნელები</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">301,303</context>
+          <context context-type="linenumber">291,293</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.translators</note>
       </trans-unit>
@@ -1490,7 +1505,7 @@
         <target>მოხალისეები</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">315,317</context>
+          <context context-type="linenumber">305,307</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.contributors</note>
       </trans-unit>
@@ -1499,7 +1514,7 @@
         <target>პროექტის წევრები</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">327,329</context>
+          <context context-type="linenumber">317,319</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.project_members</note>
       </trans-unit>
@@ -1508,7 +1523,7 @@
         <target>პროექტის შემქმნელები</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">340,342</context>
+          <context context-type="linenumber">330,332</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.maintainers</note>
       </trans-unit>
@@ -1517,7 +1532,7 @@
         <target>ჩვენს შესახებ</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">39</context>
+          <context context-type="linenumber">42</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/bisq-master-page/bisq-master-page.component.html</context>
@@ -1529,11 +1544,12 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/master-page/master-page.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">58,61</context>
+          <context context-type="linenumber">57,60</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="address-label.multisig" datatype="html">
         <source>Multisig <x id="multisigM" equiv-text="ms.m"/> of <x id="multisigN" equiv-text="ms.n"/></source>
+        <target>Multisig <x id="multisigM" equiv-text="ms.m"/> <x id="multisigN" equiv-text="ms.n"/>-დან</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/address-labels/address-labels.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">107</context>
@@ -1565,7 +1581,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/amount/amount.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">6,9</context>
+          <context context-type="linenumber">20,23</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/asset-circulation/asset-circulation.component.html</context>
@@ -1581,7 +1597,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">302,304</context>
+          <context context-type="linenumber">304,306</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-bowtie-graph-tooltip/tx-bowtie-graph-tooltip.component.html</context>
@@ -1664,7 +1680,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/assets/assets.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">29,31</context>
+          <context context-type="linenumber">31,33</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country-chart/nodes-per-country-chart.component.html</context>
@@ -1886,7 +1902,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/assets/assets.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">30,31</context>
+          <context context-type="linenumber">32,33</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Asset ticker header</note>
       </trans-unit>
@@ -1899,7 +1915,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/assets/assets.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">31,34</context>
+          <context context-type="linenumber">33,36</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Asset Issuer Domain header</note>
       </trans-unit>
@@ -1912,7 +1928,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/assets/assets.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">32,36</context>
+          <context context-type="linenumber">34,38</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Asset ID header</note>
       </trans-unit>
@@ -1921,7 +1937,7 @@
         <target>ქოინების მონაცემების მოძებვნისას მოხდა შეცდომა.</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/assets/assets.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">48,53</context>
+          <context context-type="linenumber">50,55</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Asset data load error</note>
       </trans-unit>
@@ -2034,6 +2050,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4793828002882320882" datatype="html">
         <source>At block: <x id="PH" equiv-text="data[0].data[2]"/></source>
+        <target>ბლოკში: <x id="PH" equiv-text="data[0].data[2]"/></target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-fee-rates-graph/block-fee-rates-graph.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">188</context>
@@ -2044,11 +2061,12 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-sizes-weights-graph/block-sizes-weights-graph.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">161</context>
+          <context context-type="linenumber">165</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8918254921747459635" datatype="html">
         <source>Around block: <x id="PH" equiv-text="data[0].data[2]"/></source>
+        <target>ბლოკში: <x id="PH" equiv-text="data[0].data[2]"/></target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-fee-rates-graph/block-fee-rates-graph.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">190</context>
@@ -2059,7 +2077,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-sizes-weights-graph/block-sizes-weights-graph.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">163</context>
+          <context context-type="linenumber">167</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6c453b11fd7bd159ae30bc381f367bc736d86909" datatype="html">
@@ -2071,7 +2089,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-fees-graph/block-fees-graph.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">62</context>
+          <context context-type="linenumber">67</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
@@ -2084,15 +2102,15 @@
         <target>ბლოკის ინდექსირება</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-fees-graph/block-fees-graph.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">110,105</context>
+          <context context-type="linenumber">116,111</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-rewards-graph/block-rewards-graph.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">108,103</context>
+          <context context-type="linenumber">113,108</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-sizes-weights-graph/block-sizes-weights-graph.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">115,110</context>
+          <context context-type="linenumber">116,111</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/hashrate-chart/hashrate-chart.component.ts</context>
@@ -2117,6 +2135,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="86c50fc2171298179283e3c9b6d79b57b821599b" datatype="html">
         <source>not available</source>
+        <target>მიუწვდომელია</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-overview-graph/block-overview-graph.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">5</context>
@@ -2136,7 +2155,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">476</context>
+          <context context-type="linenumber">472</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-bowtie-graph-tooltip/tx-bowtie-graph-tooltip.component.html</context>
@@ -2162,11 +2181,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">476,477</context>
+          <context context-type="linenumber">472</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">286,287</context>
+          <context context-type="linenumber">288</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">sat</note>
         <note priority="1" from="meaning">shared.sat</note>
@@ -2180,11 +2199,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">161,165</context>
+          <context context-type="linenumber">155,159</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">479,481</context>
+          <context context-type="linenumber">475,477</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel-box/channel-box.component.html</context>
@@ -2196,7 +2215,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">38,39</context>
+          <context context-type="linenumber">41,42</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction fee rate</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.fee-rate</note>
@@ -2214,19 +2233,19 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">125,128</context>
+          <context context-type="linenumber">124,127</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">129</context>
+          <context context-type="linenumber">128,130</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/blockchain-blocks/blockchain-blocks.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">12,14</context>
+          <context context-type="linenumber">19,22</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/blockchain-blocks/blockchain-blocks.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">15,17</context>
+          <context context-type="linenumber">30,33</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/fees-box/fees-box.component.html</context>
@@ -2266,27 +2285,27 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">173,174</context>
+          <context context-type="linenumber">167,168</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">184,185</context>
+          <context context-type="linenumber">178,179</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">195,196</context>
+          <context context-type="linenumber">189,190</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">481,484</context>
+          <context context-type="linenumber">477,480</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">492,494</context>
+          <context context-type="linenumber">488,490</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">286</context>
+          <context context-type="linenumber">286,287</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
@@ -2294,7 +2313,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">204,208</context>
+          <context context-type="linenumber">213,217</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">sat/vB</note>
         <note priority="1" from="meaning">shared.sat-vbyte</note>
@@ -2308,17 +2327,18 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">160,162</context>
+          <context context-type="linenumber">154,156</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">274,277</context>
+          <context context-type="linenumber">268,271</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction Virtual Size</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.vsize</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1a8035ac608b083c29407327290b7cc9d6cbb95d" datatype="html">
         <source>Audit status</source>
+        <target>აუდიტის სტატუსი</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-overview-tooltip/block-overview-tooltip.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">36</context>
@@ -2327,6 +2347,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="180092a6b8a6151a05f4a7552a2fb75fd159dfa8" datatype="html">
         <source>Match</source>
+        <target>დამთხვევა</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-overview-tooltip/block-overview-tooltip.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">38</context>
@@ -2335,6 +2356,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1aa4883bc4f1352f7a0bdd94810a9bf6dc22bd02" datatype="html">
         <source>Removed</source>
+        <target>ამოღებულია</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-overview-tooltip/block-overview-tooltip.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">39</context>
@@ -2343,6 +2365,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="f0136f1a1d77aa656e0ebd0f3c023118dd2a2776" datatype="html">
         <source>Marginal fee rate</source>
+        <target>განსაზღვრული საკომისიო</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-overview-tooltip/block-overview-tooltip.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">40</context>
@@ -2355,6 +2378,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="d702ad6f00c620c9658ac1ad8184d5fe5bc099fb" datatype="html">
         <source>Recently broadcasted</source>
+        <target>ბოლოს მიღებული</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-overview-tooltip/block-overview-tooltip.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">41</context>
@@ -2363,6 +2387,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="80e3b490720757978c99a7b5af3885faf202b955" datatype="html">
         <source>Added</source>
+        <target>დამატებულია</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-overview-tooltip/block-overview-tooltip.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">42</context>
@@ -2371,6 +2396,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="d7d5fcf50179ad70c938491c517efb82de2c8146" datatype="html">
         <source>Block Prediction Accuracy</source>
+        <target>ბლოკის წინასწარმეტყველების სიზუსტე</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-prediction-graph/block-prediction-graph.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">6,8</context>
@@ -2387,6 +2413,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="80065834848189518" datatype="html">
         <source>No data to display yet. Try again later.</source>
+        <target>მონაცემების ჩვენება ჯერ არ არის შესაძლებელი. Მოგვიანებით სცადეთ.</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-prediction-graph/block-prediction-graph.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">108,103</context>
@@ -2402,6 +2429,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="829186404427796443" datatype="html">
         <source>Match rate</source>
+        <target>დამთხვევის მაჩვენებელი</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-prediction-graph/block-prediction-graph.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">189,187</context>
@@ -2416,7 +2444,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-rewards-graph/block-rewards-graph.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">60</context>
+          <context context-type="linenumber">65</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
@@ -2446,15 +2474,15 @@
         <target>ზომა</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-sizes-weights-graph/block-sizes-weights-graph.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">180,179</context>
+          <context context-type="linenumber">184,183</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-sizes-weights-graph/block-sizes-weights-graph.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">226,224</context>
+          <context context-type="linenumber">239,237</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">50,52</context>
+          <context context-type="linenumber">48,50</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/blocks-list/blocks-list.component.html</context>
@@ -2478,7 +2506,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">270,272</context>
+          <context context-type="linenumber">264,266</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
@@ -2490,11 +2518,11 @@
         <target>წონა</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-sizes-weights-graph/block-sizes-weights-graph.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">188,187</context>
+          <context context-type="linenumber">192,191</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-sizes-weights-graph/block-sizes-weights-graph.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">257,254</context>
+          <context context-type="linenumber">270,267</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block-preview.component.html</context>
@@ -2502,15 +2530,28 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">54,56</context>
+          <context context-type="linenumber">52,54</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">278,280</context>
+          <context context-type="linenumber">272,274</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="4786852746659896870" datatype="html">
+        <source>Size per weight</source>
+        <target>ზომა მოცემულ რაოდენობაზე</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-sizes-weights-graph/block-sizes-weights-graph.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">200,199</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-sizes-weights-graph/block-sizes-weights-graph.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">282,279</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="7f5d0c10614e8a34f0e2dad33a0568277c50cf69" datatype="html">
         <source>Block</source>
+        <target>ბლოკი</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block-preview.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">3,7</context>
@@ -2521,14 +2562,6 @@
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">shared.block-title</note>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="445c243f1d1cd2c7f0df430cdb2fa25639600396" datatype="html">
-        <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="&lt;/ng-template&gt;           &lt;/h1&gt;           &lt;div class=&quot;blockhash&quot; *ngIf=&quot;block"/></source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block-preview.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">11,12</context>
-        </context-group>
-        <note priority="1" from="description">shared.block-title</note>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="0b47a777f024ab4e3cdf0062acb4d86e9ae1f635" datatype="html">
         <source>Median fee</source>
         <target>საშუალო საკომისიო</target>
@@ -2538,7 +2571,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">128,129</context>
+          <context context-type="linenumber">127,128</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/mempool-block/mempool-block.component.html</context>
@@ -2555,11 +2588,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">133,135</context>
+          <context context-type="linenumber">138,140</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">159,162</context>
+          <context context-type="linenumber">164,167</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/mempool-block/mempool-block.component.html</context>
@@ -2577,7 +2610,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">168,170</context>
+          <context context-type="linenumber">173,175</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">block.miner</note>
       </trans-unit>
@@ -2590,7 +2623,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">227</context>
+          <context context-type="linenumber">242</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="bdf0e930eb22431140a2eaeacd809cc5f8ebd38c" datatype="html">
@@ -2615,31 +2648,49 @@
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Previous Block</note>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="930c93e0c7afdf0f8d926773d5157c803bdc86e1" datatype="html">
-        <source>Block health</source>
+      <trans-unit id="d2bcd3296d2850de762fb943060b7e086a893181" datatype="html">
+        <source>Health</source>
+        <target>ჯანმრთელობა</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">58,61</context>
+          <context context-type="linenumber">56</context>
         </context-group>
-        <note priority="1" from="description">block.health</note>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/blocks-list/blocks-list.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">18,19</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/blocks-list/blocks-list.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">18,19</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">latest-blocks.health</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="e5d8bb389c702588877f039d72178f219453a72d" datatype="html">
         <source>Unknown</source>
+        <target>უცნობი</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">69,72</context>
+          <context context-type="linenumber">67,70</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/blocks-list/blocks-list.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">60,63</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">52,55</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">121,124</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/closing-type/closing-type.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">32</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">96,100</context>
+          <context context-type="linenumber">55,58</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">99,103</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-networks-chart/nodes-networks-chart.component.ts</context>
@@ -2656,7 +2707,7 @@
         <target>საკომისიოს დიაპაზონი</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">124,125</context>
+          <context context-type="linenumber">123,124</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/mempool-block/mempool-block.component.html</context>
@@ -2669,7 +2720,7 @@
         <target>გამომდინარე საშუალო native segwit 140 vByte ტრანსაქციიდან</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">129,131</context>
+          <context context-type="linenumber">131,136</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/fees-box/fees-box.component.html</context>
@@ -2693,49 +2744,66 @@
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction fee tooltip</note>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="b784270035273a5744e3c23c0fff31eebca32050" datatype="html">
-        <source>Subsidy + fees:</source>
-        <target>სუბსიდია + საკომისიო:</target>
+      <trans-unit id="a1c8a44428c774facdd0b1e3ae42468c25666367" datatype="html">
+        <source>Subsidy + fees</source>
+        <target>სუბსიდია და საკომისიო</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">148,151</context>
+          <context context-type="linenumber">153,156</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">163,167</context>
+          <context context-type="linenumber">168,172</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Total subsidy and fees in a block</note>
         <note priority="1" from="meaning">block.subsidy-and-fees</note>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="26f41d32df1646d45fcb03fe6952fb3eccf60b0f" datatype="html">
-        <source>Projected</source>
+      <trans-unit id="23fa95fce7b4badf5ad584d4a1712d558266266f" datatype="html">
+        <source>Expected</source>
+        <target>მოსალოდნელი</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">210,212</context>
+          <context context-type="linenumber">216</context>
         </context-group>
-        <note priority="1" from="description">block.projected</note>
+        <note priority="1" from="description">block.expected</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="7cbedd89f60daafaf0e56363900d666a4e02ffb1" datatype="html">
+        <source>beta</source>
+        <target>ბეტა</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">216,217</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">222,224</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">beta</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1da6d9283e3222148d76c10c8e37abeeb66c93cb" datatype="html">
         <source>Actual</source>
+        <target>მიმდინარე</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">212,216</context>
+          <context context-type="linenumber">218,222</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">block.actual</note>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="a37e529c0d7b39d95861dd019cb78bb9ac9a3c5d" datatype="html">
-        <source>Projected Block</source>
+      <trans-unit id="97577daae15cc7f30ab4d0f4f4dfb8045477aefd" datatype="html">
+        <source>Expected Block</source>
+        <target>მოსალოდნელი ბლოკი</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">216,218</context>
+          <context context-type="linenumber">222</context>
         </context-group>
-        <note priority="1" from="description">block.projected-block</note>
+        <note priority="1" from="description">block.expected-block</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6efa73f0d6f0844a1e0c341c9b88323f51852d91" datatype="html">
         <source>Actual Block</source>
+        <target>მიმდინარე ბლოკი</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">225,227</context>
+          <context context-type="linenumber">231</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">block.actual-block</note>
       </trans-unit>
@@ -2744,7 +2812,7 @@
         <target>Bits</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">250,252</context>
+          <context context-type="linenumber">256,258</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">block.bits</note>
       </trans-unit>
@@ -2753,7 +2821,7 @@
         <target>Merkle root</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">254,256</context>
+          <context context-type="linenumber">260,262</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">block.merkle-root</note>
       </trans-unit>
@@ -2762,7 +2830,7 @@
         <target>სირთულე</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">265,268</context>
+          <context context-type="linenumber">271,274</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty-adjustments-table/difficulty-adjustments-table.component.html</context>
@@ -2791,7 +2859,7 @@
         <target>Nonce</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">269,271</context>
+          <context context-type="linenumber">275,277</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">block.nonce</note>
       </trans-unit>
@@ -2800,32 +2868,42 @@
         <target>Block Header Hex</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">273,274</context>
+          <context context-type="linenumber">279,280</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">block.header</note>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="ccf00caac258749fa1c5fd488fb15368fa6fce37" datatype="html">
+        <source>Audit</source>
+        <target>აუდიტი</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">297,301</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">Toggle Audit</note>
+        <note priority="1" from="meaning">block.toggle-audit</note>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="5f32c623f92bf3ca31202cc6281d4abd5febaf6a" datatype="html">
         <source>Details</source>
         <target>დეტალები</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">284,288</context>
+          <context context-type="linenumber">304,308</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">254,259</context>
+          <context context-type="linenumber">248,253</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">86,88</context>
+          <context context-type="linenumber">93,95</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">96,98</context>
+          <context context-type="linenumber">103,105</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">218,222</context>
+          <context context-type="linenumber">221,225</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction Details</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.details</note>
@@ -2835,20 +2913,16 @@
         <target>მოხდა შეცდომა</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">303,305</context>
+          <context context-type="linenumber">323,325</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">339,343</context>
+          <context context-type="linenumber">362,366</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel-preview.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">70,75</context>
         </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">109,115</context>
-        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node-preview.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">66,69</context>
@@ -2861,9 +2935,10 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="9f63968580fcea609d6b9e7a5b6ba7180b54e18f" datatype="html">
         <source>Why is this block empty?</source>
+        <target>რატომ არის ეს ბლოკი ცარიელი?</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">361,367</context>
+          <context context-type="linenumber">384,390</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">block.empty-block-explanation</note>
       </trans-unit>
@@ -2909,18 +2984,6 @@
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">latest-blocks.mined</note>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="d2bcd3296d2850de762fb943060b7e086a893181" datatype="html">
-        <source>Health</source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/blocks-list/blocks-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">18,19</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/blocks-list/blocks-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">18,19</context>
-        </context-group>
-        <note priority="1" from="description">latest-blocks.health</note>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="12f86e6747a5ad39e62d3480ddc472b1aeab5b76" datatype="html">
         <source>Reward</source>
         <target>ანაზღაურება</target>
@@ -2984,7 +3047,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">210,214</context>
+          <context context-type="linenumber">219,223</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">dashboard.txs</note>
       </trans-unit>
@@ -3150,6 +3213,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="49bba8e970aa3b1bec6fcff7228ef95ceb335f59" datatype="html">
         <source>Usually places your transaction in between the second and third mempool blocks</source>
+        <target>თქვენი ტრანსაქცია წესით ხვდება მეორე და მესამე mempool ის ბლოკებს შორის</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/fees-box/fees-box.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">8,9</context>
@@ -3171,6 +3235,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="eeeeabc97373285d75acf0f013f68434a6f1935b" datatype="html">
         <source>Usually places your transaction in between the first and second mempool blocks</source>
+        <target>თქვენი ტრანსაქცია წესით ხვდება პირველ და მემორე mempool ის ბლოკებს შორის</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/fees-box/fees-box.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">9,10</context>
@@ -3221,7 +3286,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">237,238</context>
+          <context context-type="linenumber">246,247</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">dashboard.incoming-transactions</note>
       </trans-unit>
@@ -3234,7 +3299,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">240,243</context>
+          <context context-type="linenumber">249,252</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">dashboard.backend-is-synchronizing</note>
       </trans-unit>
@@ -3247,7 +3312,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">245,250</context>
+          <context context-type="linenumber">254,259</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">vB/s</note>
         <note priority="1" from="meaning">shared.vbytes-per-second</note>
@@ -3261,7 +3326,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">208,209</context>
+          <context context-type="linenumber">217,218</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Unconfirmed count</note>
         <note priority="1" from="meaning">dashboard.unconfirmed</note>
@@ -3313,6 +3378,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="5115edb23059f4dcfe6ce0a979e40962a149c35c" datatype="html">
         <source>Hashrate &amp; Difficulty</source>
+        <target>ჰაშრეიტი და სირთულე</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">15,16</context>
@@ -3321,6 +3387,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a3382a60534e9fff5c3a0fcde39bab356afc4a59" datatype="html">
         <source>Lightning</source>
+        <target>Lightning</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">31</context>
@@ -3329,6 +3396,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b420668a91f8ebaf6e6409c4ba87f1d45961d2bd" datatype="html">
         <source>Lightning Nodes Per Network</source>
+        <target>Lightning ნოდა ყოველ ნეთვორქზე</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">34</context>
@@ -3349,6 +3417,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ea8db27e6db64f8b940711948c001a1100e5fe9f" datatype="html">
         <source>Lightning Network Capacity</source>
+        <target>Lightning ის შესაძლებლობა</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">36</context>
@@ -3369,6 +3438,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8573a1576789bd2c4faeaed23037c4917812c6cf" datatype="html">
         <source>Lightning Nodes Per ISP</source>
+        <target>Lightning Nodes Per ISP</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">38</context>
@@ -3381,6 +3451,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="9d3ad4c6623870d96b65fb7a708fed6ce7c20044" datatype="html">
         <source>Lightning Nodes Per Country</source>
+        <target>Lightning ის ნოდა ქვეყნების მიხედვით</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">40</context>
@@ -3397,6 +3468,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="af8560ca50882114be16c951650f83bca73161a7" datatype="html">
         <source>Lightning Nodes World Map</source>
+        <target>Lightning ის ნოდები მსოფლიოს რუქაზე</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">42</context>
@@ -3413,6 +3485,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b482ceceb39c7a045cb2ab2c64f7091d21e63d44" datatype="html">
         <source>Lightning Nodes Channels World Map</source>
+        <target>Lightning ის ნოდის ჩანელები მსოფლიო რუქაზე</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">44</context>
@@ -3467,6 +3540,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8105839921891777281" datatype="html">
         <source>Hashrate (MA)</source>
+        <target>ჰაშრეიტი</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/hashrate-chart/hashrate-chart.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">292,291</context>
@@ -3509,7 +3583,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/master-page/master-page.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">52,54</context>
+          <context context-type="linenumber">51,53</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/statistics/statistics.component.ts</context>
@@ -3532,9 +3606,10 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="142e923d3b04186ac6ba23387265d22a2fa404e0" datatype="html">
         <source>Lightning Explorer</source>
+        <target>Lightning ექსპლორერი</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/master-page/master-page.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">44,45</context>
+          <context context-type="linenumber">44,47</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/lightning-dashboard/lightning-dashboard.component.ts</context>
@@ -3542,20 +3617,12 @@
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">master-page.lightning</note>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="7cbedd89f60daafaf0e56363900d666a4e02ffb1" datatype="html">
-        <source>beta</source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/master-page/master-page.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">45,48</context>
-        </context-group>
-        <note priority="1" from="description">beta</note>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="fcfd4675b4c90f08d18d3abede9a9a4dff4cfdc7" datatype="html">
         <source>Documentation</source>
         <target>დოკუმენტაცია</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/master-page/master-page.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">55,57</context>
+          <context context-type="linenumber">54,56</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/docs/docs/docs.component.html</context>
@@ -3635,8 +3702,35 @@
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">dashboard.adjustments</note>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="f13cbfe8cfc955918e9f64466d2cafddb4760d9a" datatype="html">
+        <source>Broadcast Transaction</source>
+        <target>Broadcast Transaction</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/mining-dashboard/mining-dashboard.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">92</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/push-transaction/push-transaction.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">2</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/push-transaction/push-transaction.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">8</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">161,169</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/lightning-dashboard/lightning-dashboard.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">102</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">Broadcast Transaction</note>
+        <note priority="1" from="meaning">shared.broadcast-transaction</note>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="2711844b4304254e88358d1761f9c732e5aefc69" datatype="html">
         <source>Pools luck (1 week)</source>
+        <target>pool ის იღბალი (1კვ.)</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">9</context>
@@ -3645,6 +3739,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ea1a87734b5cc78ea8b268343497d92136855cd1" datatype="html">
         <source>Pools luck</source>
+        <target>pool ის იღბალი</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">9,11</context>
@@ -3653,6 +3748,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="e910ea39a964514d51802d34cad96c75b14947d1" datatype="html">
         <source>The overall luck of all mining pools over the past week. A luck bigger than 100% means the average block time for the current epoch is less than 10 minutes.</source>
+        <target>ყველა მაინინგ Pool-ის საერთო იღბალი გასული კვირის განმავლობაში. 100%-ზე მეტი მაჩვენებელი ნიშნავს, რომ მიმდინარე ეპოქისთვის ბლოკების საშუალო დრო 10 წუთზე ნაკლები იყო.</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">11,15</context>
@@ -3661,6 +3757,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="9740454c3c55ca2cfa437ff9ec07374c9b9d25b5" datatype="html">
         <source>Pools count (1w)</source>
+        <target>pool ის რაოდენობა (1კვ.)</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">17</context>
@@ -3669,6 +3766,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1107f1b39cd8474087d438971892967a331a6c7d" datatype="html">
         <source>Pools count</source>
+        <target>pool ის რაოდენობა</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">17,19</context>
@@ -3677,6 +3775,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="500e13dffc7300bf7e4822a6bbf29a71a55d7b75" datatype="html">
         <source>How many unique pools found at least one block over the past week.</source>
+        <target>რამდენმა უნიკალურმა Pool-მა მოიპოვა მინიმუმ ერთი ბლოკი გასული კვირის განმავლობაში.</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">19,23</context>
@@ -3696,12 +3795,13 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">136,138</context>
+          <context context-type="linenumber">152,154</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">master-page.blocks</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="c9e8defa185fa8e342548958bf206de97afc97a6" datatype="html">
         <source>The number of blocks found over the past week.</source>
+        <target>გასული კვირის განმავლობაში მოპოვებული ბლოკების რაოდენობა.</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">27,31</context>
@@ -3725,12 +3825,25 @@
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">mining.rank</note>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="c16d236667af327bd474b149cb909d1cd06fa50c" datatype="html">
+        <source>Avg Health</source>
+        <target>საშუალო ჯანმრთელობა</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">96,97</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">96,98</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">latest-blocks.avg_health</note>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="3b85a3f96af9710b9a7684c5065bfbc2d3fb718a" datatype="html">
         <source>Empty blocks</source>
         <target>ცარიელი ბლოკი</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">95,98</context>
+          <context context-type="linenumber">97,100</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">mining.empty-blocks</note>
       </trans-unit>
@@ -3739,7 +3852,7 @@
         <target>ყველა მაინერი</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">113,114</context>
+          <context context-type="linenumber">129,130</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">mining.all-miners</note>
       </trans-unit>
@@ -3748,7 +3861,7 @@
         <target>pool ის გამართლება (1კვ)</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">130,132</context>
+          <context context-type="linenumber">146,148</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">mining.miners-luck</note>
       </trans-unit>
@@ -3757,7 +3870,7 @@
         <target>pool ის რაოდენობა (1კვ)</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">142,144</context>
+          <context context-type="linenumber">158,160</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">mining.miners-count</note>
       </trans-unit>
@@ -3766,7 +3879,7 @@
         <target>მაინინგ pool ები</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">57</context>
+          <context context-type="linenumber">58</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6095122426142344316" datatype="html">
@@ -3783,6 +3896,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2158ea60725d3a97aed6f0f00aa7df48d7bb42ff" datatype="html">
         <source>mining pool</source>
+        <target>მაინინგ Pool ი</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool/pool-preview.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">3,5</context>
@@ -3992,24 +4106,6 @@
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">latest-blocks.coinbasetag</note>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="f13cbfe8cfc955918e9f64466d2cafddb4760d9a" datatype="html">
-        <source>Broadcast Transaction</source>
-        <target>Broadcast Transaction</target>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/push-transaction/push-transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">2</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/push-transaction/push-transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">8</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">154,161</context>
-        </context-group>
-        <note priority="1" from="description">Broadcast Transaction</note>
-        <note priority="1" from="meaning">shared.broadcast-transaction</note>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="7e93f7285e22e5a3c58cdde2205d4d2b5bfc079c" datatype="html">
         <source>Transaction hex</source>
         <target>Transaction hex</target>
@@ -4019,7 +4115,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">296,297</context>
+          <context context-type="linenumber">290,291</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">transaction.hex</note>
       </trans-unit>
@@ -4051,6 +4147,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1d9f405ab98a5f79d98b439de29fc8baca46b97c" datatype="html">
         <source>Avg Block Fees</source>
+        <target>საშუალო ბლოკის საკომისიო</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/reward-stats/reward-stats.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">17</context>
@@ -4063,6 +4160,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a0d4ab5b063e7be1c9ea980f5fd6ce1b5384ad0b" datatype="html">
         <source>Average fees per block in the past 144 blocks</source>
+        <target>საშუალო ბლოკის საკომისიო ბოლო 144 ბლოკზე</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/reward-stats/reward-stats.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">18,20</context>
@@ -4071,6 +4169,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="0705223420d290a218e4ed83bd4d904454a9cee8" datatype="html">
         <source>BTC/block</source>
+        <target>BTC/block</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/reward-stats/reward-stats.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">21,24</context>
@@ -4080,6 +4179,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="cf3a97b1c1546b843411cfe101bc55ba2ac46bac" datatype="html">
         <source>Avg Tx Fee</source>
+        <target>საშ. ტრანსაქციის საკ.</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/reward-stats/reward-stats.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">30</context>
@@ -4124,6 +4224,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="7deec1c1520f06170e1f8e8ddfbe4532312f638f" datatype="html">
         <source>Explore the full Bitcoin ecosystem</source>
+        <target>გაიცანი ბიტკოინის მთლიანი ეკოსისტემა</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/search-form/search-form.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">4,5</context>
@@ -4139,6 +4240,78 @@
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">search-form.search-title</note>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="0673b255ba8db0bc5e2cccd5962d31dc88c24578" datatype="html">
+        <source>Bitcoin Block Height</source>
+        <target>ბიტკოინის ბლოკის სიმაღლე</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/search-form/search-results/search-results.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">3</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">search.bitcoin-block-height</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="8b786a14d8c948e31bfb84369f123847a21dbf50" datatype="html">
+        <source>Bitcoin Transaction</source>
+        <target>ბიტკოინის ტრანზაქცია</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/search-form/search-results/search-results.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">9</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">search.bitcoin-transaction</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="aacf72635ebf6cfe00590e3a426ea6002c43a729" datatype="html">
+        <source>Bitcoin Address</source>
+        <target>ბიტკოინის მისამართი</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/search-form/search-results/search-results.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">15</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">search.bitcoin-address</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="97089c008af92d87389ff1ec5fb2cc96a6ecef0e" datatype="html">
+        <source>Bitcoin Block</source>
+        <target>ბიტკოინის ბლოკი</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/search-form/search-results/search-results.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">21</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">search.bitcoin-block</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="e89c09d708a1da5f6a59ba6c38ba3db78031fe0e" datatype="html">
+        <source>Bitcoin Addresses</source>
+        <target>ბიტკოინის მისამართები</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/search-form/search-results/search-results.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">27</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">search.bitcoin-addresses</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="67f25165b857428d046fe5eb67fc44c5c3d94e87" datatype="html">
+        <source>Lightning Nodes</source>
+        <target>Lightning ნოდა</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/search-form/search-results/search-results.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">35</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">search.lightning-nodes</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="db5ca37068eaee3f8b909d3b8b476164527cd8c3" datatype="html">
+        <source>Lightning Channels</source>
+        <target>Lightning ჩანელი</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/search-form/search-results/search-results.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">43</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">search.lightning-channels</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="2abc4d0d3ae0b49fa9e94a2efb8c2e1a47e680f4" datatype="html">
+        <source>Go to &quot;<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ x }}"/>&quot;</source>
+        <target>ნახვა &quot;<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ x }}"/>&quot;</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/search-form/search-results/search-results.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">52</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">search.go-to</note>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="75c20c8a9cd9723d45bee0230dd582d7c2e4ecbc" datatype="html">
         <source>Mempool by vBytes (sat/vByte)</source>
         <target>მემპული vBytes (სატ/vByte) მიხედვით</target>
@@ -4396,6 +4569,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="72cfda88d5ab4851cba76abb402cae8f03ab6c6b" datatype="html">
         <source>This transaction replaced:</source>
+        <target>ამ ტრანზაქციამ ჩაანაცვლა:</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">10,12</context>
@@ -4405,6 +4579,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ed1b6bfe4b7beca445156e6bb92a76d3cdebe945" datatype="html">
         <source>Replaced</source>
+        <target>ჩაანაცვლა</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">36,39</context>
@@ -4421,7 +4596,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">298,301</context>
+          <context context-type="linenumber">300,303</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction unconfirmed state</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.unconfirmed</note>
@@ -4431,11 +4606,11 @@
         <target>პირველი</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">108,109</context>
+          <context context-type="linenumber">102,103</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">67,70</context>
+          <context context-type="linenumber">70,73</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country/nodes-per-country.component.html</context>
@@ -4451,11 +4626,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">13,15</context>
+          <context context-type="linenumber">15,16</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">13,15</context>
+          <context context-type="linenumber">15,16</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction first seen</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.first-seen</note>
@@ -4465,7 +4640,7 @@
         <target>სავარაუდო ლოდინის დრო</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">115,116</context>
+          <context context-type="linenumber">109,110</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction ETA</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.eta</note>
@@ -4475,7 +4650,7 @@
         <target>რამდენიმე საათში (ან მეტი)</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">121,124</context>
+          <context context-type="linenumber">115,118</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction ETA in several hours or more</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.eta.in-several-hours</note>
@@ -4485,11 +4660,11 @@
         <target>კლებადი</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">168,170</context>
+          <context context-type="linenumber">162,164</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">179,181</context>
+          <context context-type="linenumber">173,175</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Descendant</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.descendant</note>
@@ -4499,37 +4674,40 @@
         <target>შთამომავალი</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">190,192</context>
+          <context context-type="linenumber">184,186</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction Ancestor</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.ancestor</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="53fbdc20554c4e68ae509f652b38ab80021c0739" datatype="html">
         <source>Flow</source>
+        <target>Flow</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">208,211</context>
+          <context context-type="linenumber">202,205</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">346,350</context>
+          <context context-type="linenumber">340,344</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction flow</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.flow</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="d0fd8887b50687cfc0fc1f6569f6fd6c5db4ffc0" datatype="html">
         <source>Hide diagram</source>
+        <target>დიაგრამის დამალვა</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">211,216</context>
+          <context context-type="linenumber">205,210</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">hide-diagram</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="f0c5f6f270e70cbe063b5368fcf48f9afc1abd9b" datatype="html">
         <source>Show more</source>
+        <target>მეტის ჩვენება</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">231,233</context>
+          <context context-type="linenumber">225,227</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
@@ -4543,9 +4721,10 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="5403a767248e304199592271bba3366d2ca3f903" datatype="html">
         <source>Show less</source>
+        <target>ნაკლების ჩვენება</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">233,239</context>
+          <context context-type="linenumber">227,233</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
@@ -4555,9 +4734,10 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="e7aa6db8df12d0158df972b6abfc65a8478b2b7d" datatype="html">
         <source>Show diagram</source>
+        <target>დიაგრამის ჩვენება</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">253,254</context>
+          <context context-type="linenumber">247,248</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">show-diagram</note>
       </trans-unit>
@@ -4566,7 +4746,7 @@
         <target>Locktime</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">292,294</context>
+          <context context-type="linenumber">286,288</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">transaction.locktime</note>
       </trans-unit>
@@ -4575,7 +4755,7 @@
         <target>ტრანსაქცია ვერ მოიძებნა.</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">455,456</context>
+          <context context-type="linenumber">449,450</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">transaction.error.transaction-not-found</note>
       </trans-unit>
@@ -4584,7 +4764,7 @@
         <target>დაელოდეთ mempool-ში რომ გამოჩნდეს...</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">456,461</context>
+          <context context-type="linenumber">450,455</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">transaction.error.waiting-for-it-to-appear</note>
       </trans-unit>
@@ -4593,7 +4773,7 @@
         <target>ეფექტური საკომისიო</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">489,492</context>
+          <context context-type="linenumber">485,488</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Effective transaction fee rate</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.effective-fee-rate</note>
@@ -4739,22 +4919,25 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="d70397ee91f6c9ec91f1c1dff88126f8f9b7c2c4" datatype="html">
         <source>Show more inputs to reveal fee data</source>
+        <target>მეტი input-ის ჩვენება, საკომისიოს დატადან</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">288,291</context>
+          <context context-type="linenumber">290,293</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">transactions-list.load-to-reveal-fee-info</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ea7c261363dc5f6134b7bacba2a1ef97f4ff7859" datatype="html">
         <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="remaining&lt;/ng-template&gt;"/> remaining</source>
+        <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="remaining&lt;/ng-template&gt;"/> დარჩენილია</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">330,331</context>
+          <context context-type="linenumber">332,333</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">x-remaining</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ac0c4b49e44c42db35ddf590fb5f78375a891b01" datatype="html">
         <source>other inputs</source>
+        <target>სხვა input ები</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-bowtie-graph-tooltip/tx-bowtie-graph-tooltip.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">12</context>
@@ -4763,6 +4946,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8900247c0476fea8fcbee57a72a1d1da5ddd40ff" datatype="html">
         <source>other outputs</source>
+        <target>სხვა input ები</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-bowtie-graph-tooltip/tx-bowtie-graph-tooltip.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">13</context>
@@ -4771,6 +4955,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="3e242f213dd1a0754aad9164aa80887d67708500" datatype="html">
         <source>Input</source>
+        <target>Input</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-bowtie-graph-tooltip/tx-bowtie-graph-tooltip.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">42</context>
@@ -4783,6 +4968,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="7a080851e25a41e898776a9c90cf8dbe81027f9a" datatype="html">
         <source>Output</source>
+        <target>Output</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-bowtie-graph-tooltip/tx-bowtie-graph-tooltip.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">43</context>
@@ -4795,6 +4981,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="25d58cd5c18fd9c1c89d6062d67dcc2482161410" datatype="html">
         <source>This transaction saved <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ segwitGains.realizedSegwitGains * 100 | number:  '1.0-0' }}"/>% on fees by using native SegWit</source>
+        <target>ამ ტრანზაქციამ დაზოგა <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ segwitGains.realizedSegwitGains * 100 | number:  '1.0-0' }}"/>% საკომისიო SegWit-ის გამოყენებით</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-features/tx-features.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">2</context>
@@ -4821,6 +5008,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b6a3f6afdac6873e2d261647d834c02c91376893" datatype="html">
         <source>This transaction saved <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ segwitGains.realizedSegwitGains * 100 | number:  '1.0-0' }}"/>% on fees by using SegWit and could save <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ segwitGains.potentialSegwitGains * 100 | number : '1.0-0' }}"/>% more by fully upgrading to native SegWit</source>
+        <target>ამ ტრანზაქციამ დაზოგა <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ segwitGains.realizedSegwitGains * 100 | number:  '1.0-0' }}"/>% საკომისიო SegWit-ის გამოყენებით და შეიძლება დაზოგოს <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ segwitGains.potentialSegwitGains * 100 | number : '1.0-0' }}"/>% მეტი native SegWit-ზე სრულად განახლებით.</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-features/tx-features.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">4</context>
@@ -4829,6 +5017,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a67530e246368aa7e5d010061fd84c3c4fe755c2" datatype="html">
         <source>This transaction could save <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ segwitGains.potentialSegwitGains * 100 | number : '1.0-0' }}"/>% on fees by upgrading to native SegWit or <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ segwitGains.potentialP2shSegwitGains * 100 | number:  '1.0-0' }}"/>% by upgrading to SegWit-P2SH</source>
+        <target>ამ ტრანზაქციას შეუძლია დაზოგოს <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ segwitGains.potentialSegwitGains * 100 | number : '1.0-0' }}"/>% საკომისიოებზე, გაaნახლეთ native SegWit-იან <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ segwitGains.potentialP2shSegwitGains * 100 | number:  '1.0-0' }}"/>% SegWit-P2SH-ზე გადაიყვანეთ</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-features/tx-features.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">6</context>
@@ -4837,6 +5026,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="17e9c05e053cbd29d3835d8ecb19508d0f07241b" datatype="html">
         <source>This transaction uses Taproot and thereby saved at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ segwitGains.realizedTaprootGains * 100 | number: '1.0-0' }}"/>% on fees</source>
+        <target>ეს ტრანზაქცია იყენებს Taproot-ს და ამით ზოგავს მინიმუმ <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ segwitGains.realizedTaprootGains * 100 | number: '1.0-0' }}"/>% საკომისიოზე</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-features/tx-features.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">12</context>
@@ -4845,6 +5035,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="65d5167c4947e3ad81758d238a7ac7e893c261f0" datatype="html">
         <source>Taproot</source>
+        <target>Taproot</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-features/tx-features.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">12</context>
@@ -4870,6 +5061,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="47b821c7df420c96de0b22844a88c04d52628540" datatype="html">
         <source>This transaction uses Taproot and already saved at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ segwitGains.realizedTaprootGains * 100 | number: '1.0-0' }}"/>% on fees, but could save an additional <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ segwitGains.potentialTaprootGains * 100 | number: '1.0-0' }}"/>% by fully using Taproot</source>
+        <target>ეს ტრანზაქცია იყენებს Taproot-ს და უკვე დაზოგილია მინიმუმ <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ segwitGains.realizedTaprootGains * 100 | number: '1.0-0' }}"/>% საკომისიოებზე, მაგრამ შეიძლება დაზოგოს დამატებითი <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ segwitGains.potentialTaprootGains * 100 | number: '1.0-0' }}"/>% Taproot-ის სრულად გამოყენებით</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-features/tx-features.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">14</context>
@@ -4878,6 +5070,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="aa31fc4d29f35b2fd36080bb6ff84be8eaab66fd" datatype="html">
         <source>This transaction could save <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ segwitGains.potentialTaprootGains * 100 | number: '1.0-0' }}"/>% on fees by using Taproot</source>
+        <target>ამ ტრანზაქციას შეუძლია დაზოგოს <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ segwitGains.potentialTaprootGains * 100 | number: '1.0-0' }}"/>% საკომისიოზე Taproot-ის გამოყენებით</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-features/tx-features.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">16</context>
@@ -4886,6 +5079,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b0fb884cf71b19e3a4d146146d260ccedd9d50a5" datatype="html">
         <source>This transaction does not use Taproot</source>
+        <target>ეს ტრანზაქცია არ იყენებს Taproot-ს</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-features/tx-features.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">18</context>
@@ -4903,6 +5097,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="07883574bb93ea23b764861f56a525bdaf907513" datatype="html">
         <source>This transaction supports Replace-By-Fee (RBF) allowing fee bumping</source>
+        <target>ეს ტრანზაქცია მხარს უჭერს Replace-by-Fee (RBF), რომელიც იძლევა საკომისიოს შეკუმშვის საშუალებას</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-features/tx-features.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">28</context>
@@ -4987,21 +5182,12 @@
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">dashboard.latest-transactions</note>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="1cb0c1f40f7ef8d62da2ccdccfdd2b7cdd18d2b9" datatype="html">
-        <source>USD</source>
-        <target>დოლარი</target>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">126,127</context>
-        </context-group>
-        <note priority="1" from="description">dashboard.latest-transactions.USD</note>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="1f9a922cb4010ee20eb9a241a22307b670f7628c" datatype="html">
         <source>Minimum fee</source>
         <target>მინ. საკომისიო</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">201,202</context>
+          <context context-type="linenumber">210,211</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Minimum mempool fee</note>
         <note priority="1" from="meaning">dashboard.minimum-fee</note>
@@ -5011,7 +5197,7 @@
         <target>წაშლა</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">202,203</context>
+          <context context-type="linenumber">211,212</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Purgin below fee</note>
         <note priority="1" from="meaning">dashboard.purging</note>
@@ -5021,7 +5207,7 @@
         <target>მეხსიერება</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">214,215</context>
+          <context context-type="linenumber">223,224</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Memory usage</note>
         <note priority="1" from="meaning">dashboard.memory-usage</note>
@@ -5031,15 +5217,25 @@
         <target>L-BTC ბრუნვაში</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">228,230</context>
+          <context context-type="linenumber">237,239</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">dashboard.lbtc-pegs-in-circulation</note>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="cd2330c7e9c74256f6a91e83bccf10e2905f8556" datatype="html">
-        <source>REST API service</source>
+      <trans-unit id="8f2791f5d9656271dd6c385f5ad572716e90f4a2" datatype="html">
+        <source><x id="START_BOLD_TEXT" ctype="x-b" equiv-text="mempool.space merely provides data about the Bitcoin network.&lt;/b&gt; It cannot help you with"/>mempool.space merely provides data about the Bitcoin network.<x id="CLOSE_BOLD_TEXT" ctype="x-b" equiv-text="&lt;/b&gt;"/> It cannot help you with retrieving funds, confirming your transaction quicker, etc.</source>
+        <target> <x id="START_BOLD_TEXT" ctype="x-b" equiv-text="mempool.space merely provides data about the Bitcoin network.&lt;/b&gt; It cannot help you with"/> mempool.space უბრალოდ გვაწვდით მონაცემებს ბიტკოინის ქსელის შესახებ. <x id="CLOSE_BOLD_TEXT" ctype="x-b" equiv-text="&lt;/b&gt;"/> ის ვერ დაგეხმარებათ ფინანსების მოძიებაში, თქვენი ტრანზაქციის უფრო სწრაფად დადასტურებაში და ა.შ.</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/docs/api-docs/api-docs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">39,40</context>
+          <context context-type="linenumber">13</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">faq.big-disclaimer</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="cd2330c7e9c74256f6a91e83bccf10e2905f8556" datatype="html">
+        <source>REST API service</source>
+        <target>REST API service</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/docs/api-docs/api-docs.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">41,42</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">api-docs.title</note>
       </trans-unit>
@@ -5048,11 +5244,11 @@
         <target>დასასრული</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/docs/api-docs/api-docs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">48,49</context>
+          <context context-type="linenumber">50,51</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/docs/api-docs/api-docs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">102,105</context>
+          <context context-type="linenumber">104,107</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Api docs endpoint</note>
       </trans-unit>
@@ -5061,11 +5257,11 @@
         <target>აღწერა</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/docs/api-docs/api-docs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">67,68</context>
+          <context context-type="linenumber">69,70</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/docs/api-docs/api-docs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">106,107</context>
+          <context context-type="linenumber">108,109</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a706b1ded7506620b153dbcdea8108e6691bbbd9" datatype="html">
@@ -5073,7 +5269,7 @@
         <target>Default push: <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="'track-ad"/> action: 'want', data: ['blocks', ...] <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/><x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> to express what you want pushed. Available: <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>blocks<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/>, <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>mempool-blocks<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/>, <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>live-2h-chart<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/>, and <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>stats<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/>.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="Push transa"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="Push transa"/>Push transactions related to address: <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="'track-ad"/> 'track-address': '3PbJ...bF9B' <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/><x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> to receive all new transactions containing that address as input or output. Returns an array of transactions. <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>address-transactions<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> for new mempool transactions, and <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>block-transactions<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> for new block confirmed transactions.</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/docs/api-docs/api-docs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">107,108</context>
+          <context context-type="linenumber">109,110</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">api-docs.websocket.websocket</note>
       </trans-unit>
@@ -5142,6 +5338,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4ca458fe3274d1c79640b052d57cf3b900b650b6" datatype="html">
         <source>Base fee</source>
+        <target>საბაზისო საკომისიო</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel-box/channel-box.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">29</context>
@@ -5154,6 +5351,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6acd06bd5a3af583cd46c6d9f7954d7a2b44095e" datatype="html">
         <source>mSats</source>
+        <target>mSats</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel-box/channel-box.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">35</context>
@@ -5168,12 +5366,13 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">180,182</context>
+          <context context-type="linenumber">183,185</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">shared.m-sats</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="fb2137ba0df55f21a9d6b6ad08d56d74ad852e0e" datatype="html">
         <source>This channel supports zero base fee routing</source>
+        <target>ეს ჩანელი მხარს უჭერს zero base fee როუტინგს</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel-box/channel-box.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">44</context>
@@ -5182,6 +5381,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="3ec76ccfe1fdcbfd7ea152392f6472d93d4e8cab" datatype="html">
         <source>Zero base fee</source>
+        <target>Zero base fee</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel-box/channel-box.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">45</context>
@@ -5190,6 +5390,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b5e42e06ea8a4012a38eef209104bbd9dd1a0fc0" datatype="html">
         <source>This channel does not support zero base fee routing</source>
+        <target>ეს ჩანელი არ უჭერს მხარს zero base fee როუტინგს</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel-box/channel-box.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">50</context>
@@ -5198,6 +5399,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="09a1bc9c4198e87e9e974a51e86b181429b480d3" datatype="html">
         <source>Non-zero base fee</source>
+        <target>Non-zero base fee</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel-box/channel-box.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">51</context>
@@ -5206,6 +5408,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="055060668d0b9902c37abfb6168a08a36eba4496" datatype="html">
         <source>Min HTLC</source>
+        <target>Min HTLC</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel-box/channel-box.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">57</context>
@@ -5214,6 +5417,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="c3d94c1a5aef6211f4a902027bd08540d7222b0d" datatype="html">
         <source>Max HTLC</source>
+        <target>Max HTLC</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel-box/channel-box.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">63</context>
@@ -5222,6 +5426,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="9fe79011b50c2ca1f9b7db7066046631bfc6b3cb" datatype="html">
         <source>Timelock delta</source>
+        <target>Timelock delta</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel-box/channel-box.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">69</context>
@@ -5230,18 +5435,20 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="205c1b86ac1cc419c4d0cca51fdde418c4ffdc20" datatype="html">
         <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ i }}"/> channels</source>
+        <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ i }}"/> ჩანელები</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel-box/channel-box.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">79</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">120,121</context>
+          <context context-type="linenumber">123,124</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.x-channels</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4e64e04c01e8f5fc09c41cb8942dcc3af0398b28" datatype="html">
         <source>Starting balance</source>
+        <target>საწყისი ბალანსი</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel-close-box/channel-close-box.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">6</context>
@@ -5251,6 +5458,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="5c4bfd47a4f4d7cb99912f028494fe2530d36d57" datatype="html">
         <source>Closing balance</source>
+        <target>საბოლოო ბალანსი</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel-close-box/channel-close-box.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">12</context>
@@ -5260,6 +5468,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="3bbd25c289760a3ba57e30df5ad5fe8977ab25a5" datatype="html">
         <source>lightning channel</source>
+        <target>lightning channel</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel-preview.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">3,5</context>
@@ -5268,81 +5477,86 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="43c4133c7a0263d2e33dd4c2e74d40784b2e4b1c" datatype="html">
         <source>Inactive</source>
+        <target>არააქტიური</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel-preview.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">10,11</context>
         </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">11,12</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">65,66</context>
-        </context-group>
-        <note priority="1" from="description">status.inactive</note>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="b36e1450940b7f6028d8587568c7d669b53f7a06" datatype="html">
-        <source>Active</source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel-preview.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">11,12</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">12,13</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">66,68</context>
-        </context-group>
-        <note priority="1" from="description">status.active</note>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="4804b8e78964cee9e5c85f31fd982639b97780b2" datatype="html">
-        <source>Closed</source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel-preview.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">12,14</context>
-        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">13,14</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">68,69</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">status.inactive</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="b36e1450940b7f6028d8587568c7d669b53f7a06" datatype="html">
+        <source>Active</source>
+        <target>აქტიური</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel-preview.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">11,12</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">14,15</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">69,71</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">status.active</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="4804b8e78964cee9e5c85f31fd982639b97780b2" datatype="html">
+        <source>Closed</source>
+        <target>დახურული</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel-preview.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">12,14</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">15,16</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">8,13</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">68,70</context>
+          <context context-type="linenumber">71,73</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">status.closed</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1b051734b0ee9021991c91b3ed4e81c244322462" datatype="html">
         <source>Created</source>
+        <target>შექმნილია</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel-preview.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">23,26</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">29,30</context>
+          <context context-type="linenumber">36,37</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.created</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ce9dfdc6dccb28dc75a78c704e09dc18fb02dcfa" datatype="html">
         <source>Capacity</source>
+        <target>ტევადობა</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel-preview.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">27,28</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">48,49</context>
+          <context context-type="linenumber">55,56</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">40,43</context>
+          <context context-type="linenumber">43,46</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics/node-statistics.component.html</context>
@@ -5350,7 +5564,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics/node-statistics.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">47,50</context>
+          <context context-type="linenumber">46,49</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-list/nodes-list.component.html</context>
@@ -5372,6 +5586,10 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp/nodes-per-isp.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">60,62</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">13,14</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/statistics-chart/lightning-statistics-chart.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">202,201</context>
@@ -5384,6 +5602,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8fd0077b032e360ece45c4fd655f85b2400dcb83" datatype="html">
         <source>ppm</source>
+        <target>ppm</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel-preview.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">34,35</context>
@@ -5404,25 +5623,27 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="13142ad9637003749d667393aaae7a286d1eba5b" datatype="html">
         <source>Lightning channel</source>
+        <target>Lightning channel-ი</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">2,5</context>
+          <context context-type="linenumber">4,7</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">117,119</context>
+          <context context-type="linenumber">116,118</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.channel</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8dad9f60ff582b632a864f22c7466327793c3f09" datatype="html">
         <source>Last update</source>
+        <target>Ბოლო განახლება</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">33,34</context>
+          <context context-type="linenumber">40,41</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">73,75</context>
+          <context context-type="linenumber">76,78</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country/nodes-per-country.component.html</context>
@@ -5438,59 +5659,89 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">14,15</context>
+          <context context-type="linenumber">16,17</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">14,15</context>
+          <context context-type="linenumber">16,17</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.last-update</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="0c134c6787c6b763446c096ea5233ace6fd9116d" datatype="html">
         <source>Closing date</source>
+        <target>ბოლო თარიღი</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">37,38</context>
+          <context context-type="linenumber">44,45</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">39,40</context>
+          <context context-type="linenumber">42,43</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.closing_date</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1f0b0f2c90de4f3f0eb2c138eed38f4e9ac7a13e" datatype="html">
         <source>Closed by</source>
+        <target>დაიხურა</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">52,54</context>
+          <context context-type="linenumber">59,61</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.closed_by</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="cdd2ea2e12437df848ec474ac15af48859bd09a0" datatype="html">
         <source>Opening transaction</source>
+        <target>პირველი ტრანზაქცია</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">84,85</context>
+          <context context-type="linenumber">91,92</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.opening-transaction</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="50411064ac48e15659d1985b414ae91af0c8cd36" datatype="html">
         <source>Closing transaction</source>
+        <target>საბოლოო ტრანსაქცია</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">93,95</context>
+          <context context-type="linenumber">100,102</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.closing-transaction</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6008566722612122663" datatype="html">
         <source>Channel: <x id="PH" equiv-text="value.short_id"/></source>
+        <target>ჩანელი: <x id="PH" equiv-text="value.short_id"/></target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">37</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="2408280550320842855" datatype="html">
+        <source>Mutually closed</source>
+        <target>თანაბრად დახურული</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/closing-type/closing-type.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">20</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="4610828009441770083" datatype="html">
+        <source>Force closed</source>
+        <target>ჩარევით დახურული</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/closing-type/closing-type.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">24</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="96508700250272816" datatype="html">
+        <source>Force closed with penalty</source>
+        <target>ჩარევით დახურული ჯარიმით</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/closing-type/closing-type.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">28</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="c9039b1b13b3ef165b66b3c5d79f810ab1ebb050" datatype="html">
         <source>Open</source>
+        <target>გახსნა</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">5,7</context>
@@ -5499,17 +5750,19 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a43e63c25599408ef14b33c80dd523021b21f846" datatype="html">
         <source>No channels to display</source>
+        <target>არხები არ არის ნაჩვენები</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">29,35</context>
+          <context context-type="linenumber">29,37</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.empty-channels-list</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="fbaaeb297e70b9a800acf841b9d26c19d60651ef" datatype="html">
         <source>Alias</source>
+        <target>Alias</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">35,37</context>
+          <context context-type="linenumber">38,40</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/group/group.component.html</context>
@@ -5533,39 +5786,42 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">10,11</context>
+          <context context-type="linenumber">11,12</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">10,12</context>
+          <context context-type="linenumber">11,13</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.alias</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="81b97b8ea996ad1e4f9fca8415021850214884b1" datatype="html">
         <source>Status</source>
+        <target>სტატუსი</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">37,38</context>
+          <context context-type="linenumber">40,41</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">status</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="0cd107458dce99721e72971d426a5a3106074331" datatype="html">
         <source>Channel ID</source>
+        <target>ჩანელის ID</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">41,45</context>
+          <context context-type="linenumber">44,48</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">channels.id</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="e4b2d9e6a2ab9e6ca34027ec03beaac42b7badd4" datatype="html">
         <source>sats</source>
+        <target>sats</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">60,64</context>
+          <context context-type="linenumber">63,67</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">84,88</context>
+          <context context-type="linenumber">87,91</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-statistics/channels-statistics.component.html</context>
@@ -5609,8 +5865,27 @@
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">shared.sats</note>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="cfcc7201138b0ef9901e9604c35f550e91629295" datatype="html">
+        <source>avg</source>
+        <target>საშ.</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-statistics/channels-statistics.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">3,5</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">statistics.average-small</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="ba9117dcc11814c44437cf9d7561874ba8b98a2a" datatype="html">
+        <source>med</source>
+        <target>მედ.</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-statistics/channels-statistics.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">6,9</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">statistics.median-small</note>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="ab456546aa39de3328fcfdf077f410b5ff1aa773" datatype="html">
         <source>Avg Capacity</source>
+        <target>საშ. სიმძლავრე</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-statistics/channels-statistics.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">13,15</context>
@@ -5623,6 +5898,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="f68705670e611f13da1a43e90f9c97d8761dd9ef" datatype="html">
         <source>Avg Fee Rate</source>
+        <target>საშუალო საკომისიო</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-statistics/channels-statistics.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">26,28</context>
@@ -5635,6 +5911,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="db1f0c0605ab0c4a904523635982253ff72eed40" datatype="html">
         <source>The average fee rate charged by routing nodes, ignoring fee rates &gt; 0.5% or 5000ppm</source>
+        <target>როუტინგის კვანძების მიერ დაწესებული საშუალო საკომისიოს განაკვეთი, საკომისიოს განაკვეთი რომელიც &gt; 0.5% ან 5000ppm -ზე არ ითვალისწინებს</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-statistics/channels-statistics.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">28,30</context>
@@ -5643,6 +5920,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="140fb39368f210ec945417f3eb23bf9564396e5c" datatype="html">
         <source>Avg Base Fee</source>
+        <target>საშუალო საბაზისო საკომისიო</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-statistics/channels-statistics.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">41,43</context>
@@ -5655,6 +5933,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="0a46218f4a7b17b6445460898d75ab78e7e7979b" datatype="html">
         <source>The average base fee charged by routing nodes, ignoring base fees &gt; 5000ppm</source>
+        <target>საშუალო საბაზისო საკომისიო დაწესებული როუტინგის კვაშირების მიერ, საბაზისო გადასახადების არ ითვალისწინებს &gt; 5000ppm ზე მეტია. </target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-statistics/channels-statistics.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">43,45</context>
@@ -5663,6 +5942,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2e72b276a3c5cc2ec27b4c8189639ba2fe62b6cb" datatype="html">
         <source>Med Capacity</source>
+        <target>მედ. სიმძლავრე</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-statistics/channels-statistics.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">59,61</context>
@@ -5671,6 +5951,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2c1c39e28735f607d62dbf3272eb792451c265a5" datatype="html">
         <source>Med Fee Rate</source>
+        <target>მედ. საკომისიო</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-statistics/channels-statistics.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">72,74</context>
@@ -5679,6 +5960,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="cb4dae32e1b4d6a2ba6287d9f7bd859ca7259468" datatype="html">
         <source>The median fee rate charged by routing nodes, ignoring fee rates &gt; 0.5% or 5000ppm</source>
+        <target>მედ. საკომისიო როუტინგის კავშირის გამოყენებით, არ ითვალისწინებს &gt; 0.5% ან 5000ppm -ს</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-statistics/channels-statistics.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">74,76</context>
@@ -5687,6 +5969,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a541dbcef4908bf2e767e77d7a09cc62450e8e56" datatype="html">
         <source>Med Base Fee</source>
+        <target>მედ. საბაზისო საკომისიო</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-statistics/channels-statistics.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">87,89</context>
@@ -5695,6 +5978,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b8539025268617abfcab1c3f2a2c60cd8d7485fb" datatype="html">
         <source>The median base fee charged by routing nodes, ignoring base fees &gt; 5000ppm</source>
+        <target>მედ. საბაზისო საკომისიო როუტინგის კავშირის მიხედვით, არ ითვალისწინებს საბაზისო საკომისიოს &gt; 5000ppm</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-statistics/channels-statistics.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">89,91</context>
@@ -5703,6 +5987,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="de1c07e9943fc284461bb8fb4860faecf52a1568" datatype="html">
         <source>Lightning node group</source>
+        <target>Lightning ნოდ ჯგუფი</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/group/group-preview.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">3,5</context>
@@ -5715,6 +6000,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6e2329529b1953198c7dfa0edb260554310bc636" datatype="html">
         <source>Nodes</source>
+        <target>ნოდა</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/group/group-preview.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">25,29</context>
@@ -5725,11 +6011,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics/node-statistics.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">17,18</context>
+          <context context-type="linenumber">16,17</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics/node-statistics.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">54,57</context>
+          <context context-type="linenumber">53,56</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country-chart/nodes-per-country-chart.component.html</context>
@@ -5751,6 +6037,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="14a12efce56ffe89f839e50320bcf47e4e9ca4e4" datatype="html">
         <source>Liquidity</source>
+        <target>ლიკვიდურობა</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/group/group-preview.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">29,31</context>
@@ -5777,16 +6064,13 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">11,12</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">12,13</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.liquidity</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="807cf11e6ac1cde912496f764c176bdfdd6b7e19" datatype="html">
         <source>Channels</source>
+        <target>ჩანელი</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/group/group-preview.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">40,43</context>
@@ -5797,11 +6081,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics/node-statistics.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">29,30</context>
+          <context context-type="linenumber">28,29</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics/node-statistics.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">61,64</context>
+          <context context-type="linenumber">60,63</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-list/nodes-list.component.html</context>
@@ -5833,11 +6117,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">12,13</context>
+          <context context-type="linenumber">14,15</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">11,12</context>
+          <context context-type="linenumber">12,13</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/statistics-chart/lightning-statistics-chart.component.ts</context>
@@ -5847,6 +6131,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="e4706894b195010f6814e54bf6570c729d69aaca" datatype="html">
         <source>Average size</source>
+        <target>საშუალო ზომა</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/group/group-preview.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">44,46</context>
@@ -5859,6 +6144,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ed31c09fd77c36238c13d83635f3fe5294c733d2" datatype="html">
         <source>Location</source>
+        <target>ლოკაცია</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/group/group.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">74,77</context>
@@ -5873,7 +6159,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">47,49</context>
+          <context context-type="linenumber">50,52</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country/nodes-per-country.component.html</context>
@@ -5889,16 +6175,17 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">15,17</context>
+          <context context-type="linenumber">17,20</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">15,17</context>
+          <context context-type="linenumber">17,20</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.location</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="29c05e9a540827cdfa8e3b2e5e2f27aeb478916c" datatype="html">
         <source>Network Statistics</source>
+        <target>ქსელის სტატისტიკა</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/lightning-dashboard/lightning-dashboard.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">10</context>
@@ -5907,6 +6194,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="066e05b9a5db60850d907783fde6913e2e47cd5b" datatype="html">
         <source>Channels Statistics</source>
+        <target>ჩანელის სტატისტიკა</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/lightning-dashboard/lightning-dashboard.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">24</context>
@@ -5915,6 +6203,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="0f33aeb084ac4d83cb0fe6f72648a8585b1b5e88" datatype="html">
         <source>Lightning Network History</source>
+        <target>Lightning ქსელის ისტორია</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/lightning-dashboard/lightning-dashboard.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">49</context>
@@ -5923,13 +6212,22 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2d9883d230a47fbbb2ec969e32a186597ea27405" datatype="html">
         <source>Liquidity Ranking</source>
+        <target>ლიკვიდურობის რეიტინგი</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/lightning-dashboard/lightning-dashboard.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">62</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">4,9</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">29</context>
+          <context context-type="linenumber">33</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">4,9</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-rankings-dashboard/nodes-rankings-dashboard.component.html</context>
@@ -5939,6 +6237,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="c50bf442cf99f6fc5f8b687c460f33234b879869" datatype="html">
         <source>Connectivity Ranking</source>
+        <target>კავშირის რეიტინგი</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/lightning-dashboard/lightning-dashboard.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">76</context>
@@ -5951,113 +6250,139 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="7b8687bbc13bbf62288689606dcab9784a3eb53b" datatype="html">
         <source>Fee distribution</source>
+        <target>საკომისიოს განაწილება</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-fee-chart/node-fee-chart.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">2</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.node-fee-distribution</note>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="7254919336112973896" datatype="html">
+        <source>Outgoing Fees</source>
+        <target>გამავალი საკომისიო</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-fee-chart/node-fee-chart.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">170</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-fee-chart/node-fee-chart.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">208</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="484887099976974152" datatype="html">
+        <source>Incoming Fees</source>
+        <target>შემომავალი საკომისიოები</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-fee-chart/node-fee-chart.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">178</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-fee-chart/node-fee-chart.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">222</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="027f48063a5512e5c26b6ca88f7d7734e2d333a7" datatype="html">
         <source>Percentage change past week</source>
+        <target>პროცენტული ცვლილება გასულ კვირას</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics/node-statistics.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">5,7</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics/node-statistics.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">18,20</context>
+          <context context-type="linenumber">17,19</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics/node-statistics.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">30,32</context>
+          <context context-type="linenumber">29,31</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">mining.percentage-change-last-week</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="be6ebbb11d55adb8e821d503f8e10ccf43ed8b00" datatype="html">
         <source>Lightning node</source>
+        <target>Lightning ნოდა</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node-preview.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">3,5</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">2,4</context>
+          <context context-type="linenumber">4,6</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">260,262</context>
+          <context context-type="linenumber">263,265</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.node</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="af15c87bfed273bc095ba572cf27e3aaffc33b22" datatype="html">
         <source>Active capacity</source>
+        <target>საშუალო სიმძლავრე</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node-preview.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">20,22</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">27,30</context>
+          <context context-type="linenumber">30,33</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.active-capacity</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="52ffa66bd0399a49d5aa8d6f8fa077a6e8db09c0" datatype="html">
         <source>Active channels</source>
+        <target>აქტიური ჩანელი</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node-preview.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">26,30</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">34,38</context>
+          <context context-type="linenumber">37,41</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.active-channels</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a43f25a9ac40e8e2441ff0be7a36b8e5d15534df" datatype="html">
         <source>Country</source>
+        <target>ქვეყანა</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node-preview.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">44,47</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">country</note>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="674378571ab7e72a386f27fd3281558bae821d9d" datatype="html">
-        <source>No node found for public key &quot;<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ node.public_key | shortenString : 12}}"/>&quot;</source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">17,19</context>
-        </context-group>
-        <note priority="1" from="description">lightning.node-not-found</note>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="43b48b9c15083a164b401bf3775a4b99f3917699" datatype="html">
         <source>Average channel size</source>
+        <target>არხის საშუალო ზომა</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">40,43</context>
+          <context context-type="linenumber">43,46</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.active-channels-avg</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="008e9fb48f07f545af73b3f676dc60cc3a829765" datatype="html">
         <source>Avg channel distance</source>
+        <target>არხის საშუალო მანძილი</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">56,57</context>
+          <context context-type="linenumber">59,60</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.avg-distance</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8fa4d523f7b91df4390120b85ed0406138273e1a" datatype="html">
         <source>Color</source>
+        <target>ფერი</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">79,81</context>
+          <context context-type="linenumber">82,84</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.color</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="5b9904cb31f6f28314443f6385dc5facab7ea851" datatype="html">
         <source>ISP</source>
+        <target>ISP</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">86,87</context>
+          <context context-type="linenumber">89,90</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp-chart/nodes-per-isp-chart.component.html</context>
@@ -6067,96 +6392,108 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="86d9619247d148019e5599707c39a36e880a2d23" datatype="html">
         <source>Exclusively on Tor</source>
+        <target>ექსკლუზიურად Tor-ზე</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">93,95</context>
+          <context context-type="linenumber">96,98</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">tor</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="e128630e07a4c467f51b246a31c5734d5fb1a2c2" datatype="html">
         <source>Liquidity ad</source>
+        <target>Liquidity ad</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">138,141</context>
+          <context context-type="linenumber">141,144</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">node.liquidity-ad</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="bc84b5a9a70217104a53c7139e30b392be6520b7" datatype="html">
         <source>Lease fee rate</source>
+        <target>იჯარის საკომისიო</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">144,147</context>
+          <context context-type="linenumber">147,150</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Liquidity ad lease fee rate</note>
         <note priority="1" from="meaning">liquidity-ad.lease-fee-rate</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ee807dd54b4a45eeba284744c64774de1ab5e4f1" datatype="html">
         <source>Lease base fee</source>
+        <target>იჯარის საბაზისო საკომისიო</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">152,154</context>
+          <context context-type="linenumber">155,157</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">liquidity-ad.lease-base-fee</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="5e348f3d51c3bb283c16572bee1e293ea991cf49" datatype="html">
         <source>Funding weight</source>
+        <target>დაფინანსების განაკვეთი</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">158,159</context>
+          <context context-type="linenumber">161,162</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">liquidity-ad.funding-weight</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8af4768ed9112268945c697923ce017fbe23e1b7" datatype="html">
         <source>Channel fee rate</source>
+        <target>ჩანელის საკომისიო </target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">168,171</context>
+          <context context-type="linenumber">171,174</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Liquidity ad channel fee rate</note>
         <note priority="1" from="meaning">liquidity-ad.channel-fee-rate</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4e6d03f01a59434dee25104fe9478041db186ca8" datatype="html">
         <source>Channel base fee</source>
+        <target>ჩანელის საბაზისო საკომისიო</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">176,178</context>
+          <context context-type="linenumber">179,181</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">liquidity-ad.channel-base-fee</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="e8e09fa12864e94f094a2a7c8c97cfdf0cff8aab" datatype="html">
         <source>Compact lease</source>
+        <target>კომპაქტური იჯარა</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">188,190</context>
+          <context context-type="linenumber">191,193</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">liquidity-ad.compact-lease</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="aa687f4987e2d4e0010be692d402174962ece70e" datatype="html">
         <source>TLV extension records</source>
+        <target>TLV ჩანაწერები</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">199,202</context>
+          <context context-type="linenumber">202,205</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">node.tlv.records</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b371db1a7ab2167dc8dd91b48ea929d71bb4ef4c" datatype="html">
         <source>Open channels</source>
+        <target>ჩანელის გახსნა</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">240,243</context>
+          <context context-type="linenumber">243,246</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.open-channels</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a2dff531c3d7477178553f579e0ec7c3ac7a6f30" datatype="html">
         <source>Closed channels</source>
+        <target>ჩანელის დახურვა</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">244,247</context>
+          <context context-type="linenumber">247,250</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.open-channels</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2519445964020754921" datatype="html">
         <source>Node: <x id="PH" equiv-text="node.alias"/></source>
+        <target>ნოდა: <x id="PH" equiv-text="node.alias"/></target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">60</context>
@@ -6164,6 +6501,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="7cac1c3013423d82d5149a5854d709bd08411430" datatype="html">
         <source>(Tor nodes excluded)</source>
+        <target>(Tor nodes excluded)</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-channels-map/nodes-channels-map.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">8,11</context>
@@ -6184,6 +6522,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8199511328474154549" datatype="html">
         <source>Lightning Nodes Channels World Map</source>
+        <target>Lightning ნოდების ჩანელები მსოფლიო რუქაზე</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-channels-map/nodes-channels-map.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">69</context>
@@ -6191,13 +6530,15 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4390631969351833104" datatype="html">
         <source>No geolocation data available</source>
+        <target>გეოლოკაციის მონაცემები მიუწვდომელია</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-channels-map/nodes-channels-map.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">218,213</context>
+          <context context-type="linenumber">219,214</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a4d393ee035f4225083c22cc3909b26a05a87528" datatype="html">
         <source>Active channels map</source>
+        <target>აქტირუი ჩანელები რუქაზე</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-channels/node-channels.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">2,3</context>
@@ -6206,6 +6547,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6391724349488018234" datatype="html">
         <source>Indexing in progress</source>
+        <target>ინდექსირება მუშავდება</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-networks-chart/nodes-networks-chart.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">121,116</context>
@@ -6215,8 +6557,9 @@
           <context context-type="linenumber">112,107</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="1055322764280599360" datatype="html">
-        <source>Reachable on Clearnet Only</source>
+      <trans-unit id="599038141003770125" datatype="html">
+        <source>Clearnet and Darknet</source>
+        <target>Clearnet ი და Darknet ი</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-networks-chart/nodes-networks-chart.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">164,161</context>
@@ -6226,8 +6569,9 @@
           <context context-type="linenumber">303,302</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="2760682261176173881" datatype="html">
-        <source>Reachable on Clearnet and Darknet</source>
+      <trans-unit id="1282458597026430784" datatype="html">
+        <source>Clearnet Only (IPv4, IPv6)</source>
+        <target>Clearnet Only (IPv4, IPv6)</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-networks-chart/nodes-networks-chart.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">185,182</context>
@@ -6237,8 +6581,9 @@
           <context context-type="linenumber">295,294</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="1191036460161514668" datatype="html">
-        <source>Reachable on Darknet Only</source>
+      <trans-unit id="2165336009914523952" datatype="html">
+        <source>Darknet Only (Tor, I2P, cjdns)</source>
+        <target>Darknet Only (Tor, I2P, cjdns)</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-networks-chart/nodes-networks-chart.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">206,203</context>
@@ -6250,6 +6595,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="0bd8b27f60a1f098a53e06328426d818e3508ff9" datatype="html">
         <source>Share</source>
+        <target>გაზიარება</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country-chart/nodes-per-country-chart.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">29,31</context>
@@ -6262,6 +6608,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="5222540403093176126" datatype="html">
         <source><x id="PH" equiv-text="country.count.toString()"/> nodes</source>
+        <target><x id="PH" equiv-text="country.count.toString()"/> ნოდა</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country-chart/nodes-per-country-chart.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">103,102</context>
@@ -6277,6 +6624,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="7032954508645880700" datatype="html">
         <source><x id="PH" equiv-text="this.amountShortenerPipe.transform(country.capacity / 100000000, 2)"/> BTC capacity</source>
+        <target><x id="PH" equiv-text="this.amountShortenerPipe.transform(country.capacity / 100000000, 2)"/> BTC სიმძლავრე</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country-chart/nodes-per-country-chart.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">104,102</context>
@@ -6284,6 +6632,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="7ede3edfacd291eb9db08e11845d9efdf197f417" datatype="html">
         <source>Lightning nodes in <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ country?.name }}"/></source>
+        <target>Lightning ნოდა <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ country?.name }}"/> ში</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country/nodes-per-country.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">3,4</context>
@@ -6292,6 +6641,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4498ec29c37744fef46809ebc3db67c5fb789917" datatype="html">
         <source>ISP Count</source>
+        <target>ISP Count</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country/nodes-per-country.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">34,38</context>
@@ -6300,6 +6650,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="90a6a964ba53464578003e3b4b2873ef5d2132a1" datatype="html">
         <source>Top ISP</source>
+        <target>Top ISP</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country/nodes-per-country.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">38,40</context>
@@ -6308,6 +6659,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="7246059109648045954" datatype="html">
         <source>Lightning nodes in <x id="PH" equiv-text="response.country.en"/></source>
+        <target>Lightning ნოდები <x id="PH" equiv-text="response.country.en"/> ში</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country/nodes-per-country.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">35</context>
@@ -6315,6 +6667,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6b4442323c695a8211357c7e4486dd620c443822" datatype="html">
         <source>Clearnet Capacity</source>
+        <target>Clearnet სიმძლავრე</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp-chart/nodes-per-isp-chart.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">6,8</context>
@@ -6327,6 +6680,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ccabb31683868066778a1d664aa53ee9fcf77d6b" datatype="html">
         <source>How much liquidity is running on nodes advertising at least one clearnet IP address</source>
+        <target>რამდენი ლიკვიდურობა არის კვაშირზე, რომლებიც იყენებენ მინიმუმ ერთი წმინდა IP მისამართს</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp-chart/nodes-per-isp-chart.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">8,9</context>
@@ -6335,6 +6689,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="462d2233ddacc9869eb28e09b3b12f1d85556937" datatype="html">
         <source>Unknown Capacity</source>
+        <target>უცნობი სიმძლავრე</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp-chart/nodes-per-isp-chart.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">13,15</context>
@@ -6347,6 +6702,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="26fb07e8754b87bba4bf12c5137ffa77dac389a8" datatype="html">
         <source>How much liquidity is running on nodes which ISP was not identifiable</source>
+        <target>რამდენად ლიკვიდურია კავშირი, რომელთა იდენტიფიცირებაც ISP არ იყო</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp-chart/nodes-per-isp-chart.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">15,16</context>
@@ -6355,6 +6711,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="df3728b721159d25e68f5daf44aaab7fa25f1415" datatype="html">
         <source>Tor Capacity</source>
+        <target>Tor სიმძლავრე</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp-chart/nodes-per-isp-chart.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">20,22</context>
@@ -6367,6 +6724,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="23549ef4e1f846f06abcf07ceecb115945a0cf61" datatype="html">
         <source>How much liquidity is running on nodes advertising only Tor addresses</source>
+        <target>რამდენად ლიკვიდურია მხოლოდ Tor-ის მისამართებზე ნოდები</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp-chart/nodes-per-isp-chart.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">22,23</context>
@@ -6375,6 +6733,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="e008f2a76179fdcd7110b41ca624131f91075949" datatype="html">
         <source>Top 100 ISPs hosting LN nodes</source>
+        <target>Top 100 ISPs hosting LN nodes</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp-chart/nodes-per-isp-chart.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">31,33</context>
@@ -6383,6 +6742,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="3627306100664959238" datatype="html">
         <source><x id="PH" equiv-text="this.amountShortenerPipe.transform(isp[2] / 100000000, 2)"/> BTC</source>
+        <target><x id="PH" equiv-text="this.amountShortenerPipe.transform(isp[2] / 100000000, 2)"/> BTC</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp-chart/nodes-per-isp-chart.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">158,156</context>
@@ -6394,6 +6754,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="c18497e4f0db0d0ad0c71ba294295f42b3d312c9" datatype="html">
         <source>Lightning ISP</source>
+        <target>Lightning ISP</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp/nodes-per-isp-preview.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">3,5</context>
@@ -6402,6 +6763,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="41074627e075a9b1bd8197c474ea68a2b8276e54" datatype="html">
         <source>Top country</source>
+        <target>ტოპ ქვეყანა</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp/nodes-per-isp-preview.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">39,41</context>
@@ -6414,6 +6776,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="5fad6872a652d922ad8822f4016e104b9a8cc113" datatype="html">
         <source>Top node</source>
+        <target>ტოპ ნოდა</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp/nodes-per-isp-preview.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">45,48</context>
@@ -6422,6 +6785,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="5735693498020397727" datatype="html">
         <source>Lightning nodes on ISP: <x id="PH" equiv-text="response.isp"/> [AS<x id="PH_1" equiv-text="this.route.snapshot.params.isp"/>]</source>
+        <target>Lightning nodes on ISP: <x id="PH" equiv-text="response.isp"/> [AS<x id="PH_1" equiv-text="this.route.snapshot.params.isp"/>]</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp/nodes-per-isp-preview.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">44</context>
@@ -6433,6 +6797,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="d82f436f033a7d81680b8430275f94dda530151c" datatype="html">
         <source>Lightning nodes on ISP: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ isp?.name }}"/></source>
+        <target>Lightning nodes on ISP: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ isp?.name }}"/></target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp/nodes-per-isp.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">2,4</context>
@@ -6441,6 +6806,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ca0b795795658155d44ddca02e95f1feeeb4a88f" datatype="html">
         <source>ASN</source>
+        <target>ASN</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp/nodes-per-isp.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">11,14</context>
@@ -6449,6 +6815,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="e422817608e8d55e08b45a1da2e118eb42815af4" datatype="html">
         <source>Active nodes</source>
+        <target>აქტიური ნოდა</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp/nodes-per-isp.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">14,18</context>
@@ -6457,6 +6824,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="5b727d251b06e9959cf24a90250a480d425339de" datatype="html">
         <source>Top 100 oldest lightning nodes</source>
+        <target>ტოპ 100 ყველაზე ძველი ნოდა</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/oldest-nodes/oldest-nodes.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">3,7</context>
@@ -6465,29 +6833,15 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4157312397261844620" datatype="html">
         <source>Oldest lightning nodes</source>
+        <target>ყველაზე ძველი lightning ნოდები</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/oldest-nodes/oldest-nodes.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">27</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="71bb1ed9da9ebb92cf35925bc6fe0a8fbc325625" datatype="html">
-        <source>Top 100 nodes liquidity ranking</source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">3,7</context>
-        </context-group>
-        <note priority="1" from="description">lightning.top-100-liquidity</note>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="99786bd2106b708e4514d0121964affb19bee636" datatype="html">
-        <source>Top 100 nodes connectivity ranking</source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">3,7</context>
-        </context-group>
-        <note priority="1" from="description">lightning.top-100-connectivity</note>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="47a30fc5a836252f8fe03e2949756b150684d934" datatype="html">
         <source>Oldest nodes</source>
+        <target>ყველაზე ძველი ნოდები</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-rankings-dashboard/nodes-rankings-dashboard.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">36</context>
@@ -6496,6 +6850,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4034215342842066505" datatype="html">
         <source>Top lightning nodes</source>
+        <target>ტოპ lightning ნოდები</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-rankings-dashboard/nodes-rankings-dashboard.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">22</context>
@@ -6503,6 +6858,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="af1176facd00a0580509fb2900ab0cf7f9b39ae7" datatype="html">
         <source>Indexing in progress</source>
+        <target>ინდექსაცია მიმდინარეობს</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/statistics-chart/lightning-statistics-chart.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">52,55</context>
diff --git a/frontend/src/locale/messages.ko.xlf b/frontend/src/locale/messages.ko.xlf
index 2930ca097..1d2be3910 100644
--- a/frontend/src/locale/messages.ko.xlf
+++ b/frontend/src/locale/messages.ko.xlf
@@ -11,6 +11,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ngb.carousel.slide-number" datatype="html">
         <source> Slide <x id="INTERPOLATION" equiv-text="true`, will pau"/> of <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="n mouse cursor"/> </source>
+        <target>슬라이드 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="true`, will pau"/>/<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="n mouse cursor"/></target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">node_modules/src/carousel/carousel.ts</context>
           <context context-type="linenumber">175,181</context>
@@ -147,6 +148,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ngb.progressbar.value" datatype="html">
         <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="* The maximal"/></source>
+        <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="* The maximal"/></target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">node_modules/src/progressbar/progressbar.ts</context>
           <context context-type="linenumber">30,33</context>
@@ -357,11 +359,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">290,291</context>
+          <context context-type="linenumber">310,311</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/blockchain-blocks/blockchain-blocks.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">26,27</context>
+          <context context-type="linenumber">46,47</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/mempool-blocks/mempool-blocks.component.html</context>
@@ -382,11 +384,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">291,292</context>
+          <context context-type="linenumber">311,312</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/blockchain-blocks/blockchain-blocks.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">27,28</context>
+          <context context-type="linenumber">47,48</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/mempool-blocks/mempool-blocks.component.html</context>
@@ -424,7 +426,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">40,41</context>
+          <context context-type="linenumber">38,39</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">block.hash</note>
       </trans-unit>
@@ -449,7 +451,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">44,46</context>
+          <context context-type="linenumber">42,44</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/blocks-list/blocks-list.component.html</context>
@@ -592,11 +594,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/master-page/master-page.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">49,51</context>
+          <context context-type="linenumber">48,50</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">94,96</context>
+          <context context-type="linenumber">94,95</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6b2fdbdddef74630e1076d58786ca339a8c030f0" datatype="html">
@@ -773,16 +775,24 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">385,389</context>
+          <context context-type="linenumber">375,378</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/mining-dashboard/mining-dashboard.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">88</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">150,152</context>
+          <context context-type="linenumber">157,159</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/docs/docs/docs.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">51</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/lightning-dashboard/lightning-dashboard.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">97</context>
+        </context-group>
         <note priority="1" from="description">Terms of Service</note>
         <note priority="1" from="meaning">shared.terms-of-service</note>
       </trans-unit>
@@ -793,14 +803,22 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/bisq/bisq-main-dashboard/bisq-main-dashboard.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">113,120</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/mining-dashboard/mining-dashboard.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">90</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">152,154</context>
+          <context context-type="linenumber">159,161</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/docs/docs/docs.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">53</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/lightning-dashboard/lightning-dashboard.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">99</context>
+        </context-group>
         <note priority="1" from="description">Privacy Policy</note>
         <note priority="1" from="meaning">shared.privacy-policy</note>
       </trans-unit>
@@ -988,7 +1006,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">124,125</context>
+          <context context-type="linenumber">124,126</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="23b4db80cfba2937f6b087d8776cb5cd6725a16b" datatype="html">
@@ -1036,7 +1054,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">158,160</context>
+          <context context-type="linenumber">152,154</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
@@ -1052,11 +1070,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">246,247</context>
+          <context context-type="linenumber">252,253</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">288,290</context>
+          <context context-type="linenumber">282,284</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">transaction.version</note>
       </trans-unit>
@@ -1106,7 +1124,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">294,295</context>
+          <context context-type="linenumber">296,297</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction singular confirmation count</note>
         <note priority="1" from="meaning">shared.confirmation-count.singular</note>
@@ -1128,7 +1146,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">295,296</context>
+          <context context-type="linenumber">297,298</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction plural confirmation count</note>
         <note priority="1" from="meaning">shared.confirmation-count.plural</note>
@@ -1140,10 +1158,6 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/bisq/bisq-transaction/bisq-transaction.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">43,45</context>
         </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">65,67</context>
-        </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction included in block</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.included-in-block</note>
       </trans-unit>
@@ -1156,11 +1170,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">77,80</context>
+          <context context-type="linenumber">71,74</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">135,138</context>
+          <context context-type="linenumber">129,132</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction features</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.features</note>
@@ -1188,11 +1202,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">262,267</context>
+          <context context-type="linenumber">256,261</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">406,412</context>
+          <context context-type="linenumber">400,406</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">transaction.details</note>
       </trans-unit>
@@ -1209,11 +1223,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">249,253</context>
+          <context context-type="linenumber">243,247</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">377,383</context>
+          <context context-type="linenumber">371,377</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction inputs and outputs</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.inputs-and-outputs</note>
@@ -1231,7 +1245,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">241,240</context>
+          <context context-type="linenumber">244,243</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4d6066e445db90780e4b30ca93398be0b6567eda" datatype="html">
@@ -1251,7 +1265,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">159,160</context>
+          <context context-type="linenumber">153,154</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
@@ -1267,7 +1281,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">72,73</context>
+          <context context-type="linenumber">66,67</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction Confirmed state</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.confirmed</note>
@@ -1438,7 +1452,7 @@
         <target>비트코인 커뮤니티를 위한 멤풀 및 블록체인 탐색기는 트랜잭션 수수료 시장과 다계층 생태계에 중점을 두고 있으며 제3자 없이 자체 호스팅하고 있습니다.</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">13,17</context>
+          <context context-type="linenumber">13,16</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a24b1c6a9c4334ba204e4cec2dd9f32ea33d043f" datatype="html">
@@ -1446,7 +1460,7 @@
         <target>기업 스폰서🚀</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">29,32</context>
+          <context context-type="linenumber">19,22</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.sponsors.enterprise.withRocket</note>
       </trans-unit>
@@ -1455,7 +1469,7 @@
         <target>커뮤니티 스폰서❤️</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">177,180</context>
+          <context context-type="linenumber">167,170</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.sponsors.withHeart</note>
       </trans-unit>
@@ -1463,7 +1477,7 @@
         <source>Community Integrations</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">191,193</context>
+          <context context-type="linenumber">181,183</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.community-integrations</note>
       </trans-unit>
@@ -1472,7 +1486,7 @@
         <target>커뮤니티 연합</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">285,287</context>
+          <context context-type="linenumber">275,277</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.alliances</note>
       </trans-unit>
@@ -1481,7 +1495,7 @@
         <target>프로젝트 번역자</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">301,303</context>
+          <context context-type="linenumber">291,293</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.translators</note>
       </trans-unit>
@@ -1490,7 +1504,7 @@
         <target>프로젝트 참여자 목록 </target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">315,317</context>
+          <context context-type="linenumber">305,307</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.contributors</note>
       </trans-unit>
@@ -1499,7 +1513,7 @@
         <target>프로젝트 멤버들</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">327,329</context>
+          <context context-type="linenumber">317,319</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.project_members</note>
       </trans-unit>
@@ -1508,7 +1522,7 @@
         <target>프로젝트 관리자 목록</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">340,342</context>
+          <context context-type="linenumber">330,332</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.maintainers</note>
       </trans-unit>
@@ -1517,7 +1531,7 @@
         <target>대하여</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">39</context>
+          <context context-type="linenumber">42</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/bisq-master-page/bisq-master-page.component.html</context>
@@ -1529,11 +1543,12 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/master-page/master-page.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">58,61</context>
+          <context context-type="linenumber">57,60</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="address-label.multisig" datatype="html">
         <source>Multisig <x id="multisigM" equiv-text="ms.m"/> of <x id="multisigN" equiv-text="ms.n"/></source>
+        <target>다중서명 <x id="multisigM" equiv-text="ms.m"/>/<x id="multisigN" equiv-text="ms.n"/></target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/address-labels/address-labels.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">107</context>
@@ -1565,7 +1580,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/amount/amount.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">6,9</context>
+          <context context-type="linenumber">20,23</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/asset-circulation/asset-circulation.component.html</context>
@@ -1581,7 +1596,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">302,304</context>
+          <context context-type="linenumber">304,306</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-bowtie-graph-tooltip/tx-bowtie-graph-tooltip.component.html</context>
@@ -1664,7 +1679,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/assets/assets.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">29,31</context>
+          <context context-type="linenumber">31,33</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country-chart/nodes-per-country-chart.component.html</context>
@@ -1886,7 +1901,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/assets/assets.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">30,31</context>
+          <context context-type="linenumber">32,33</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Asset ticker header</note>
       </trans-unit>
@@ -1899,7 +1914,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/assets/assets.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">31,34</context>
+          <context context-type="linenumber">33,36</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Asset Issuer Domain header</note>
       </trans-unit>
@@ -1912,7 +1927,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/assets/assets.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">32,36</context>
+          <context context-type="linenumber">34,38</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Asset ID header</note>
       </trans-unit>
@@ -1921,7 +1936,7 @@
         <target>자산 데이터 로딩 실패</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/assets/assets.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">48,53</context>
+          <context context-type="linenumber">50,55</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Asset data load error</note>
       </trans-unit>
@@ -2034,6 +2049,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4793828002882320882" datatype="html">
         <source>At block: <x id="PH" equiv-text="data[0].data[2]"/></source>
+        <target>블록: <x id="PH" equiv-text="data[0].data[2]"/></target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-fee-rates-graph/block-fee-rates-graph.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">188</context>
@@ -2044,11 +2060,12 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-sizes-weights-graph/block-sizes-weights-graph.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">161</context>
+          <context context-type="linenumber">165</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8918254921747459635" datatype="html">
         <source>Around block: <x id="PH" equiv-text="data[0].data[2]"/></source>
+        <target>대략 블록:<x id="PH" equiv-text="data[0].data[2]"/></target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-fee-rates-graph/block-fee-rates-graph.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">190</context>
@@ -2059,7 +2076,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-sizes-weights-graph/block-sizes-weights-graph.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">163</context>
+          <context context-type="linenumber">167</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6c453b11fd7bd159ae30bc381f367bc736d86909" datatype="html">
@@ -2071,7 +2088,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-fees-graph/block-fees-graph.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">62</context>
+          <context context-type="linenumber">67</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
@@ -2084,15 +2101,15 @@
         <target>블록 인덱싱 중</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-fees-graph/block-fees-graph.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">110,105</context>
+          <context context-type="linenumber">116,111</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-rewards-graph/block-rewards-graph.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">108,103</context>
+          <context context-type="linenumber">113,108</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-sizes-weights-graph/block-sizes-weights-graph.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">115,110</context>
+          <context context-type="linenumber">116,111</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/hashrate-chart/hashrate-chart.component.ts</context>
@@ -2136,7 +2153,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">476</context>
+          <context context-type="linenumber">472</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-bowtie-graph-tooltip/tx-bowtie-graph-tooltip.component.html</context>
@@ -2162,11 +2179,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">476,477</context>
+          <context context-type="linenumber">472</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">286,287</context>
+          <context context-type="linenumber">288</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">sat</note>
         <note priority="1" from="meaning">shared.sat</note>
@@ -2180,11 +2197,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">161,165</context>
+          <context context-type="linenumber">155,159</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">479,481</context>
+          <context context-type="linenumber">475,477</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel-box/channel-box.component.html</context>
@@ -2196,7 +2213,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">38,39</context>
+          <context context-type="linenumber">41,42</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction fee rate</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.fee-rate</note>
@@ -2214,19 +2231,19 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">125,128</context>
+          <context context-type="linenumber">124,127</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">129</context>
+          <context context-type="linenumber">128,130</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/blockchain-blocks/blockchain-blocks.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">12,14</context>
+          <context context-type="linenumber">19,22</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/blockchain-blocks/blockchain-blocks.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">15,17</context>
+          <context context-type="linenumber">30,33</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/fees-box/fees-box.component.html</context>
@@ -2266,27 +2283,27 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">173,174</context>
+          <context context-type="linenumber">167,168</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">184,185</context>
+          <context context-type="linenumber">178,179</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">195,196</context>
+          <context context-type="linenumber">189,190</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">481,484</context>
+          <context context-type="linenumber">477,480</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">492,494</context>
+          <context context-type="linenumber">488,490</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">286</context>
+          <context context-type="linenumber">286,287</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
@@ -2294,7 +2311,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">204,208</context>
+          <context context-type="linenumber">213,217</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">sat/vB</note>
         <note priority="1" from="meaning">shared.sat-vbyte</note>
@@ -2308,11 +2325,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">160,162</context>
+          <context context-type="linenumber">154,156</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">274,277</context>
+          <context context-type="linenumber">268,271</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction Virtual Size</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.vsize</note>
@@ -2416,7 +2433,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-rewards-graph/block-rewards-graph.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">60</context>
+          <context context-type="linenumber">65</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
@@ -2446,15 +2463,15 @@
         <target>사이즈</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-sizes-weights-graph/block-sizes-weights-graph.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">180,179</context>
+          <context context-type="linenumber">184,183</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-sizes-weights-graph/block-sizes-weights-graph.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">226,224</context>
+          <context context-type="linenumber">239,237</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">50,52</context>
+          <context context-type="linenumber">48,50</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/blocks-list/blocks-list.component.html</context>
@@ -2478,7 +2495,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">270,272</context>
+          <context context-type="linenumber">264,266</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
@@ -2490,11 +2507,11 @@
         <target>무게</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-sizes-weights-graph/block-sizes-weights-graph.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">188,187</context>
+          <context context-type="linenumber">192,191</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-sizes-weights-graph/block-sizes-weights-graph.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">257,254</context>
+          <context context-type="linenumber">270,267</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block-preview.component.html</context>
@@ -2502,15 +2519,27 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">54,56</context>
+          <context context-type="linenumber">52,54</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">278,280</context>
+          <context context-type="linenumber">272,274</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="4786852746659896870" datatype="html">
+        <source>Size per weight</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-sizes-weights-graph/block-sizes-weights-graph.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">200,199</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-sizes-weights-graph/block-sizes-weights-graph.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">282,279</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="7f5d0c10614e8a34f0e2dad33a0568277c50cf69" datatype="html">
         <source>Block</source>
+        <target>블록</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block-preview.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">3,7</context>
@@ -2521,14 +2550,6 @@
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">shared.block-title</note>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="445c243f1d1cd2c7f0df430cdb2fa25639600396" datatype="html">
-        <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="&lt;/ng-template&gt;           &lt;/h1&gt;           &lt;div class=&quot;blockhash&quot; *ngIf=&quot;block"/></source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block-preview.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">11,12</context>
-        </context-group>
-        <note priority="1" from="description">shared.block-title</note>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="0b47a777f024ab4e3cdf0062acb4d86e9ae1f635" datatype="html">
         <source>Median fee</source>
         <target>평균 수수료</target>
@@ -2538,7 +2559,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">128,129</context>
+          <context context-type="linenumber">127,128</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/mempool-block/mempool-block.component.html</context>
@@ -2555,11 +2576,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">133,135</context>
+          <context context-type="linenumber">138,140</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">159,162</context>
+          <context context-type="linenumber">164,167</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/mempool-block/mempool-block.component.html</context>
@@ -2577,7 +2598,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">168,170</context>
+          <context context-type="linenumber">173,175</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">block.miner</note>
       </trans-unit>
@@ -2590,7 +2611,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">227</context>
+          <context context-type="linenumber">242</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="bdf0e930eb22431140a2eaeacd809cc5f8ebd38c" datatype="html">
@@ -2615,31 +2636,47 @@
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Previous Block</note>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="930c93e0c7afdf0f8d926773d5157c803bdc86e1" datatype="html">
-        <source>Block health</source>
+      <trans-unit id="d2bcd3296d2850de762fb943060b7e086a893181" datatype="html">
+        <source>Health</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">58,61</context>
+          <context context-type="linenumber">56</context>
         </context-group>
-        <note priority="1" from="description">block.health</note>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/blocks-list/blocks-list.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">18,19</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/blocks-list/blocks-list.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">18,19</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">latest-blocks.health</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="e5d8bb389c702588877f039d72178f219453a72d" datatype="html">
         <source>Unknown</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">69,72</context>
+          <context context-type="linenumber">67,70</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/blocks-list/blocks-list.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">60,63</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">52,55</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">121,124</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/closing-type/closing-type.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">32</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">96,100</context>
+          <context context-type="linenumber">55,58</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">99,103</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-networks-chart/nodes-networks-chart.component.ts</context>
@@ -2656,7 +2693,7 @@
         <target>수수료 범위</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">124,125</context>
+          <context context-type="linenumber">123,124</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/mempool-block/mempool-block.component.html</context>
@@ -2669,7 +2706,7 @@
         <target>평균 native segwit 트랜잭션의 140 vBytes 기준</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">129,131</context>
+          <context context-type="linenumber">131,136</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/fees-box/fees-box.component.html</context>
@@ -2693,49 +2730,62 @@
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction fee tooltip</note>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="b784270035273a5744e3c23c0fff31eebca32050" datatype="html">
-        <source>Subsidy + fees:</source>
-        <target>채굴된 양 + 수수료:</target>
+      <trans-unit id="a1c8a44428c774facdd0b1e3ae42468c25666367" datatype="html">
+        <source>Subsidy + fees</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">148,151</context>
+          <context context-type="linenumber">153,156</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">163,167</context>
+          <context context-type="linenumber">168,172</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Total subsidy and fees in a block</note>
         <note priority="1" from="meaning">block.subsidy-and-fees</note>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="26f41d32df1646d45fcb03fe6952fb3eccf60b0f" datatype="html">
-        <source>Projected</source>
+      <trans-unit id="23fa95fce7b4badf5ad584d4a1712d558266266f" datatype="html">
+        <source>Expected</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">210,212</context>
+          <context context-type="linenumber">216</context>
         </context-group>
-        <note priority="1" from="description">block.projected</note>
+        <note priority="1" from="description">block.expected</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="7cbedd89f60daafaf0e56363900d666a4e02ffb1" datatype="html">
+        <source>beta</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">216,217</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">222,224</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">beta</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1da6d9283e3222148d76c10c8e37abeeb66c93cb" datatype="html">
         <source>Actual</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">212,216</context>
+          <context context-type="linenumber">218,222</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">block.actual</note>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="a37e529c0d7b39d95861dd019cb78bb9ac9a3c5d" datatype="html">
-        <source>Projected Block</source>
+      <trans-unit id="97577daae15cc7f30ab4d0f4f4dfb8045477aefd" datatype="html">
+        <source>Expected Block</source>
+        <target>예상된 블록</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">216,218</context>
+          <context context-type="linenumber">222</context>
         </context-group>
-        <note priority="1" from="description">block.projected-block</note>
+        <note priority="1" from="description">block.expected-block</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6efa73f0d6f0844a1e0c341c9b88323f51852d91" datatype="html">
         <source>Actual Block</source>
+        <target>실제 블록</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">225,227</context>
+          <context context-type="linenumber">231</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">block.actual-block</note>
       </trans-unit>
@@ -2744,7 +2794,7 @@
         <target>비트</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">250,252</context>
+          <context context-type="linenumber">256,258</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">block.bits</note>
       </trans-unit>
@@ -2753,7 +2803,7 @@
         <target>머클 루트</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">254,256</context>
+          <context context-type="linenumber">260,262</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">block.merkle-root</note>
       </trans-unit>
@@ -2762,7 +2812,7 @@
         <target>난이도</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">265,268</context>
+          <context context-type="linenumber">271,274</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty-adjustments-table/difficulty-adjustments-table.component.html</context>
@@ -2791,7 +2841,7 @@
         <target>임시값</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">269,271</context>
+          <context context-type="linenumber">275,277</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">block.nonce</note>
       </trans-unit>
@@ -2800,32 +2850,41 @@
         <target>블록헤더 16진수</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">273,274</context>
+          <context context-type="linenumber">279,280</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">block.header</note>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="ccf00caac258749fa1c5fd488fb15368fa6fce37" datatype="html">
+        <source>Audit</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">297,301</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">Toggle Audit</note>
+        <note priority="1" from="meaning">block.toggle-audit</note>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="5f32c623f92bf3ca31202cc6281d4abd5febaf6a" datatype="html">
         <source>Details</source>
         <target>자세히</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">284,288</context>
+          <context context-type="linenumber">304,308</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">254,259</context>
+          <context context-type="linenumber">248,253</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">86,88</context>
+          <context context-type="linenumber">93,95</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">96,98</context>
+          <context context-type="linenumber">103,105</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">218,222</context>
+          <context context-type="linenumber">221,225</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction Details</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.details</note>
@@ -2835,20 +2894,16 @@
         <target>데이터 불러오기 실패.</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">303,305</context>
+          <context context-type="linenumber">323,325</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">339,343</context>
+          <context context-type="linenumber">362,366</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel-preview.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">70,75</context>
         </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">109,115</context>
-        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node-preview.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">66,69</context>
@@ -2861,9 +2916,10 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="9f63968580fcea609d6b9e7a5b6ba7180b54e18f" datatype="html">
         <source>Why is this block empty?</source>
+        <target>이 블록은 왜 트랜잭션이 없나요?</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">361,367</context>
+          <context context-type="linenumber">384,390</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">block.empty-block-explanation</note>
       </trans-unit>
@@ -2909,18 +2965,6 @@
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">latest-blocks.mined</note>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="d2bcd3296d2850de762fb943060b7e086a893181" datatype="html">
-        <source>Health</source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/blocks-list/blocks-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">18,19</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/blocks-list/blocks-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">18,19</context>
-        </context-group>
-        <note priority="1" from="description">latest-blocks.health</note>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="12f86e6747a5ad39e62d3480ddc472b1aeab5b76" datatype="html">
         <source>Reward</source>
         <target>보상</target>
@@ -2984,7 +3028,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">210,214</context>
+          <context context-type="linenumber">219,223</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">dashboard.txs</note>
       </trans-unit>
@@ -3221,7 +3265,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">237,238</context>
+          <context context-type="linenumber">246,247</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">dashboard.incoming-transactions</note>
       </trans-unit>
@@ -3234,7 +3278,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">240,243</context>
+          <context context-type="linenumber">249,252</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">dashboard.backend-is-synchronizing</note>
       </trans-unit>
@@ -3247,7 +3291,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">245,250</context>
+          <context context-type="linenumber">254,259</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">vB/s</note>
         <note priority="1" from="meaning">shared.vbytes-per-second</note>
@@ -3261,7 +3305,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">208,209</context>
+          <context context-type="linenumber">217,218</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Unconfirmed count</note>
         <note priority="1" from="meaning">dashboard.unconfirmed</note>
@@ -3321,6 +3365,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a3382a60534e9fff5c3a0fcde39bab356afc4a59" datatype="html">
         <source>Lightning</source>
+        <target>라이트닝</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">31</context>
@@ -3329,6 +3374,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b420668a91f8ebaf6e6409c4ba87f1d45961d2bd" datatype="html">
         <source>Lightning Nodes Per Network</source>
+        <target>네트워크당 라이트닝 노드</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">34</context>
@@ -3509,7 +3555,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/master-page/master-page.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">52,54</context>
+          <context context-type="linenumber">51,53</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/statistics/statistics.component.ts</context>
@@ -3534,7 +3580,7 @@
         <source>Lightning Explorer</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/master-page/master-page.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">44,45</context>
+          <context context-type="linenumber">44,47</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/lightning-dashboard/lightning-dashboard.component.ts</context>
@@ -3542,20 +3588,12 @@
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">master-page.lightning</note>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="7cbedd89f60daafaf0e56363900d666a4e02ffb1" datatype="html">
-        <source>beta</source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/master-page/master-page.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">45,48</context>
-        </context-group>
-        <note priority="1" from="description">beta</note>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="fcfd4675b4c90f08d18d3abede9a9a4dff4cfdc7" datatype="html">
         <source>Documentation</source>
         <target>문서</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/master-page/master-page.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">55,57</context>
+          <context context-type="linenumber">54,56</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/docs/docs/docs.component.html</context>
@@ -3635,6 +3673,32 @@
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">dashboard.adjustments</note>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="f13cbfe8cfc955918e9f64466d2cafddb4760d9a" datatype="html">
+        <source>Broadcast Transaction</source>
+        <target>트랜잭션을 비트코인 네트워크에 전송하기</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/mining-dashboard/mining-dashboard.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">92</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/push-transaction/push-transaction.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">2</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/push-transaction/push-transaction.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">8</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">161,169</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/lightning-dashboard/lightning-dashboard.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">102</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">Broadcast Transaction</note>
+        <note priority="1" from="meaning">shared.broadcast-transaction</note>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="2711844b4304254e88358d1761f9c732e5aefc69" datatype="html">
         <source>Pools luck (1 week)</source>
         <context-group purpose="location">
@@ -3696,7 +3760,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">136,138</context>
+          <context context-type="linenumber">152,154</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">master-page.blocks</note>
       </trans-unit>
@@ -3725,12 +3789,24 @@
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">mining.rank</note>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="c16d236667af327bd474b149cb909d1cd06fa50c" datatype="html">
+        <source>Avg Health</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">96,97</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">96,98</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">latest-blocks.avg_health</note>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="3b85a3f96af9710b9a7684c5065bfbc2d3fb718a" datatype="html">
         <source>Empty blocks</source>
         <target>빈 블록</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">95,98</context>
+          <context context-type="linenumber">97,100</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">mining.empty-blocks</note>
       </trans-unit>
@@ -3739,7 +3815,7 @@
         <target>모든 채굴자</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">113,114</context>
+          <context context-type="linenumber">129,130</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">mining.all-miners</note>
       </trans-unit>
@@ -3748,7 +3824,7 @@
         <target>채굴 풀들의 운 (1주)</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">130,132</context>
+          <context context-type="linenumber">146,148</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">mining.miners-luck</note>
       </trans-unit>
@@ -3757,7 +3833,7 @@
         <target>채굴 풀 개수</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">142,144</context>
+          <context context-type="linenumber">158,160</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">mining.miners-count</note>
       </trans-unit>
@@ -3766,7 +3842,7 @@
         <target>채굴 풀</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">57</context>
+          <context context-type="linenumber">58</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6095122426142344316" datatype="html">
@@ -3992,24 +4068,6 @@
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">latest-blocks.coinbasetag</note>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="f13cbfe8cfc955918e9f64466d2cafddb4760d9a" datatype="html">
-        <source>Broadcast Transaction</source>
-        <target>트랜잭션을 비트코인 네트워크에 전송하기</target>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/push-transaction/push-transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">2</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/push-transaction/push-transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">8</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">154,161</context>
-        </context-group>
-        <note priority="1" from="description">Broadcast Transaction</note>
-        <note priority="1" from="meaning">shared.broadcast-transaction</note>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="7e93f7285e22e5a3c58cdde2205d4d2b5bfc079c" datatype="html">
         <source>Transaction hex</source>
         <target>트랜잭션 16진수</target>
@@ -4019,7 +4077,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">296,297</context>
+          <context context-type="linenumber">290,291</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">transaction.hex</note>
       </trans-unit>
@@ -4139,6 +4197,77 @@
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">search-form.search-title</note>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="0673b255ba8db0bc5e2cccd5962d31dc88c24578" datatype="html">
+        <source>Bitcoin Block Height</source>
+        <target>비트코인 블록 높이</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/search-form/search-results/search-results.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">3</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">search.bitcoin-block-height</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="8b786a14d8c948e31bfb84369f123847a21dbf50" datatype="html">
+        <source>Bitcoin Transaction</source>
+        <target>비트코인 트랜잭션</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/search-form/search-results/search-results.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">9</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">search.bitcoin-transaction</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="aacf72635ebf6cfe00590e3a426ea6002c43a729" datatype="html">
+        <source>Bitcoin Address</source>
+        <target>비트코인 주소</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/search-form/search-results/search-results.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">15</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">search.bitcoin-address</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="97089c008af92d87389ff1ec5fb2cc96a6ecef0e" datatype="html">
+        <source>Bitcoin Block</source>
+        <target>비트코인 블록</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/search-form/search-results/search-results.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">21</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">search.bitcoin-block</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="e89c09d708a1da5f6a59ba6c38ba3db78031fe0e" datatype="html">
+        <source>Bitcoin Addresses</source>
+        <target>비트코인 주소들</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/search-form/search-results/search-results.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">27</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">search.bitcoin-addresses</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="67f25165b857428d046fe5eb67fc44c5c3d94e87" datatype="html">
+        <source>Lightning Nodes</source>
+        <target>라이트닝 노드들</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/search-form/search-results/search-results.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">35</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">search.lightning-nodes</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="db5ca37068eaee3f8b909d3b8b476164527cd8c3" datatype="html">
+        <source>Lightning Channels</source>
+        <target>라이트닝 채널들</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/search-form/search-results/search-results.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">43</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">search.lightning-channels</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="2abc4d0d3ae0b49fa9e94a2efb8c2e1a47e680f4" datatype="html">
+        <source>Go to &quot;<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ x }}"/>&quot;</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/search-form/search-results/search-results.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">52</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">search.go-to</note>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="75c20c8a9cd9723d45bee0230dd582d7c2e4ecbc" datatype="html">
         <source>Mempool by vBytes (sat/vByte)</source>
         <target>Mempool by vBytes (sat.vByte)</target>
@@ -4421,7 +4550,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">298,301</context>
+          <context context-type="linenumber">300,303</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction unconfirmed state</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.unconfirmed</note>
@@ -4431,11 +4560,11 @@
         <target>처음으로 감지됨</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">108,109</context>
+          <context context-type="linenumber">102,103</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">67,70</context>
+          <context context-type="linenumber">70,73</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country/nodes-per-country.component.html</context>
@@ -4451,11 +4580,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">13,15</context>
+          <context context-type="linenumber">15,16</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">13,15</context>
+          <context context-type="linenumber">15,16</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction first seen</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.first-seen</note>
@@ -4465,7 +4594,7 @@
         <target>컨펌까지 남은 예상시간</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">115,116</context>
+          <context context-type="linenumber">109,110</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction ETA</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.eta</note>
@@ -4475,7 +4604,7 @@
         <target>몇 시간 후 (또는 그 이상)</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">121,124</context>
+          <context context-type="linenumber">115,118</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction ETA in several hours or more</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.eta.in-several-hours</note>
@@ -4485,11 +4614,11 @@
         <target>자손</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">168,170</context>
+          <context context-type="linenumber">162,164</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">179,181</context>
+          <context context-type="linenumber">173,175</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Descendant</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.descendant</note>
@@ -4499,7 +4628,7 @@
         <target>조상</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">190,192</context>
+          <context context-type="linenumber">184,186</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction Ancestor</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.ancestor</note>
@@ -4508,11 +4637,11 @@
         <source>Flow</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">208,211</context>
+          <context context-type="linenumber">202,205</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">346,350</context>
+          <context context-type="linenumber">340,344</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction flow</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.flow</note>
@@ -4521,15 +4650,16 @@
         <source>Hide diagram</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">211,216</context>
+          <context context-type="linenumber">205,210</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">hide-diagram</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="f0c5f6f270e70cbe063b5368fcf48f9afc1abd9b" datatype="html">
         <source>Show more</source>
+        <target>더 보기</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">231,233</context>
+          <context context-type="linenumber">225,227</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
@@ -4543,9 +4673,10 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="5403a767248e304199592271bba3366d2ca3f903" datatype="html">
         <source>Show less</source>
+        <target>숨기기</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">233,239</context>
+          <context context-type="linenumber">227,233</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
@@ -4555,9 +4686,10 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="e7aa6db8df12d0158df972b6abfc65a8478b2b7d" datatype="html">
         <source>Show diagram</source>
+        <target>도표 보기</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">253,254</context>
+          <context context-type="linenumber">247,248</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">show-diagram</note>
       </trans-unit>
@@ -4566,7 +4698,7 @@
         <target>잠금 시간</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">292,294</context>
+          <context context-type="linenumber">286,288</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">transaction.locktime</note>
       </trans-unit>
@@ -4575,7 +4707,7 @@
         <target>트랜잭션을 찾을 수 없음</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">455,456</context>
+          <context context-type="linenumber">449,450</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">transaction.error.transaction-not-found</note>
       </trans-unit>
@@ -4584,7 +4716,7 @@
         <target>멤풀에 포함될때까지 대기하는 중...</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">456,461</context>
+          <context context-type="linenumber">450,455</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">transaction.error.waiting-for-it-to-appear</note>
       </trans-unit>
@@ -4593,7 +4725,7 @@
         <target>유효 수수료율</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">489,492</context>
+          <context context-type="linenumber">485,488</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Effective transaction fee rate</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.effective-fee-rate</note>
@@ -4741,7 +4873,7 @@
         <source>Show more inputs to reveal fee data</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">288,291</context>
+          <context context-type="linenumber">290,293</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">transactions-list.load-to-reveal-fee-info</note>
       </trans-unit>
@@ -4749,7 +4881,7 @@
         <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="remaining&lt;/ng-template&gt;"/> remaining</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">330,331</context>
+          <context context-type="linenumber">332,333</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">x-remaining</note>
       </trans-unit>
@@ -4987,21 +5119,12 @@
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">dashboard.latest-transactions</note>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="1cb0c1f40f7ef8d62da2ccdccfdd2b7cdd18d2b9" datatype="html">
-        <source>USD</source>
-        <target>달러</target>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">126,127</context>
-        </context-group>
-        <note priority="1" from="description">dashboard.latest-transactions.USD</note>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="1f9a922cb4010ee20eb9a241a22307b670f7628c" datatype="html">
         <source>Minimum fee</source>
         <target>최소 수수료</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">201,202</context>
+          <context context-type="linenumber">210,211</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Minimum mempool fee</note>
         <note priority="1" from="meaning">dashboard.minimum-fee</note>
@@ -5011,7 +5134,7 @@
         <target>퍼징</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">202,203</context>
+          <context context-type="linenumber">211,212</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Purgin below fee</note>
         <note priority="1" from="meaning">dashboard.purging</note>
@@ -5021,7 +5144,7 @@
         <target>멤풀 메모리 사용량</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">214,215</context>
+          <context context-type="linenumber">223,224</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Memory usage</note>
         <note priority="1" from="meaning">dashboard.memory-usage</note>
@@ -5031,15 +5154,23 @@
         <target>유통 중인 L-BTC</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">228,230</context>
+          <context context-type="linenumber">237,239</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">dashboard.lbtc-pegs-in-circulation</note>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="8f2791f5d9656271dd6c385f5ad572716e90f4a2" datatype="html">
+        <source><x id="START_BOLD_TEXT" ctype="x-b" equiv-text="mempool.space merely provides data about the Bitcoin network.&lt;/b&gt; It cannot help you with"/>mempool.space merely provides data about the Bitcoin network.<x id="CLOSE_BOLD_TEXT" ctype="x-b" equiv-text="&lt;/b&gt;"/> It cannot help you with retrieving funds, confirming your transaction quicker, etc.</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/docs/api-docs/api-docs.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">13</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">faq.big-disclaimer</note>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="cd2330c7e9c74256f6a91e83bccf10e2905f8556" datatype="html">
         <source>REST API service</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/docs/api-docs/api-docs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">39,40</context>
+          <context context-type="linenumber">41,42</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">api-docs.title</note>
       </trans-unit>
@@ -5048,11 +5179,11 @@
         <target>엔드포인트</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/docs/api-docs/api-docs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">48,49</context>
+          <context context-type="linenumber">50,51</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/docs/api-docs/api-docs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">102,105</context>
+          <context context-type="linenumber">104,107</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Api docs endpoint</note>
       </trans-unit>
@@ -5061,11 +5192,11 @@
         <target>설명</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/docs/api-docs/api-docs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">67,68</context>
+          <context context-type="linenumber">69,70</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/docs/api-docs/api-docs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">106,107</context>
+          <context context-type="linenumber">108,109</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a706b1ded7506620b153dbcdea8108e6691bbbd9" datatype="html">
@@ -5073,7 +5204,7 @@
         <target>기본 푸시: <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="'track-ad"/> 작업: 'want', 데이터 : [ 'blocks', ...] <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/><x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/>을 사용하여 푸시하려는 것을 표시할 수 있습니다. 사용 가능: <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>blocks<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/>, <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>mempool-blocks<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/>, <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>live-2h-chart<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/>, 및<x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>stats<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/>.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="Push transa"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="Push transa"/>주소와 관련된 트랜잭션을 푸시:<x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="'track-ad"/>’track-address’: ‘3PbJ…bF9B’<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/><x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/>을 사용하여 인풋 또는 아웃풋 주소를 포함한 새로운 트랜잭션을 받을 수 있습니다. 트랜잭션들은 행렬로 반환합니다. 새로운 트랜잭션일 경우<x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>address-transactions<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/>이고, 새롭게 컨펌된 트랜잭션일 경우<x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>block-transactions<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/>입니다.</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/docs/api-docs/api-docs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">107,108</context>
+          <context context-type="linenumber">109,110</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">api-docs.websocket.websocket</note>
       </trans-unit>
@@ -5168,7 +5299,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">180,182</context>
+          <context context-type="linenumber">183,185</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">shared.m-sats</note>
       </trans-unit>
@@ -5236,7 +5367,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">120,121</context>
+          <context context-type="linenumber">123,124</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.x-channels</note>
       </trans-unit>
@@ -5274,11 +5405,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">11,12</context>
+          <context context-type="linenumber">13,14</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">65,66</context>
+          <context context-type="linenumber">68,69</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">status.inactive</note>
       </trans-unit>
@@ -5290,11 +5421,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">12,13</context>
+          <context context-type="linenumber">14,15</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">66,68</context>
+          <context context-type="linenumber">69,71</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">status.active</note>
       </trans-unit>
@@ -5306,7 +5437,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">13,14</context>
+          <context context-type="linenumber">15,16</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
@@ -5314,7 +5445,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">68,70</context>
+          <context context-type="linenumber">71,73</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">status.closed</note>
       </trans-unit>
@@ -5326,7 +5457,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">29,30</context>
+          <context context-type="linenumber">36,37</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.created</note>
       </trans-unit>
@@ -5338,11 +5469,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">48,49</context>
+          <context context-type="linenumber">55,56</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">40,43</context>
+          <context context-type="linenumber">43,46</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics/node-statistics.component.html</context>
@@ -5350,7 +5481,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics/node-statistics.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">47,50</context>
+          <context context-type="linenumber">46,49</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-list/nodes-list.component.html</context>
@@ -5372,6 +5503,10 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp/nodes-per-isp.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">60,62</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">13,14</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/statistics-chart/lightning-statistics-chart.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">202,201</context>
@@ -5406,11 +5541,11 @@
         <source>Lightning channel</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">2,5</context>
+          <context context-type="linenumber">4,7</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">117,119</context>
+          <context context-type="linenumber">116,118</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.channel</note>
       </trans-unit>
@@ -5418,11 +5553,11 @@
         <source>Last update</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">33,34</context>
+          <context context-type="linenumber">40,41</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">73,75</context>
+          <context context-type="linenumber">76,78</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country/nodes-per-country.component.html</context>
@@ -5438,11 +5573,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">14,15</context>
+          <context context-type="linenumber">16,17</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">14,15</context>
+          <context context-type="linenumber">16,17</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.last-update</note>
       </trans-unit>
@@ -5450,11 +5585,11 @@
         <source>Closing date</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">37,38</context>
+          <context context-type="linenumber">44,45</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">39,40</context>
+          <context context-type="linenumber">42,43</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.closing_date</note>
       </trans-unit>
@@ -5462,7 +5597,7 @@
         <source>Closed by</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">52,54</context>
+          <context context-type="linenumber">59,61</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.closed_by</note>
       </trans-unit>
@@ -5470,7 +5605,7 @@
         <source>Opening transaction</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">84,85</context>
+          <context context-type="linenumber">91,92</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.opening-transaction</note>
       </trans-unit>
@@ -5478,7 +5613,7 @@
         <source>Closing transaction</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">93,95</context>
+          <context context-type="linenumber">100,102</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.closing-transaction</note>
       </trans-unit>
@@ -5489,6 +5624,27 @@
           <context context-type="linenumber">37</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="2408280550320842855" datatype="html">
+        <source>Mutually closed</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/closing-type/closing-type.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">20</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="4610828009441770083" datatype="html">
+        <source>Force closed</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/closing-type/closing-type.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">24</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="96508700250272816" datatype="html">
+        <source>Force closed with penalty</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/closing-type/closing-type.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">28</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="c9039b1b13b3ef165b66b3c5d79f810ab1ebb050" datatype="html">
         <source>Open</source>
         <context-group purpose="location">
@@ -5501,7 +5657,7 @@
         <source>No channels to display</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">29,35</context>
+          <context context-type="linenumber">29,37</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.empty-channels-list</note>
       </trans-unit>
@@ -5509,7 +5665,7 @@
         <source>Alias</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">35,37</context>
+          <context context-type="linenumber">38,40</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/group/group.component.html</context>
@@ -5533,11 +5689,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">10,11</context>
+          <context context-type="linenumber">11,12</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">10,12</context>
+          <context context-type="linenumber">11,13</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.alias</note>
       </trans-unit>
@@ -5545,7 +5701,7 @@
         <source>Status</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">37,38</context>
+          <context context-type="linenumber">40,41</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">status</note>
       </trans-unit>
@@ -5553,7 +5709,7 @@
         <source>Channel ID</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">41,45</context>
+          <context context-type="linenumber">44,48</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">channels.id</note>
       </trans-unit>
@@ -5561,11 +5717,11 @@
         <source>sats</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">60,64</context>
+          <context context-type="linenumber">63,67</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">84,88</context>
+          <context context-type="linenumber">87,91</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-statistics/channels-statistics.component.html</context>
@@ -5609,6 +5765,22 @@
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">shared.sats</note>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="cfcc7201138b0ef9901e9604c35f550e91629295" datatype="html">
+        <source>avg</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-statistics/channels-statistics.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">3,5</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">statistics.average-small</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="ba9117dcc11814c44437cf9d7561874ba8b98a2a" datatype="html">
+        <source>med</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-statistics/channels-statistics.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">6,9</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">statistics.median-small</note>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="ab456546aa39de3328fcfdf077f410b5ff1aa773" datatype="html">
         <source>Avg Capacity</source>
         <context-group purpose="location">
@@ -5725,11 +5897,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics/node-statistics.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">17,18</context>
+          <context context-type="linenumber">16,17</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics/node-statistics.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">54,57</context>
+          <context context-type="linenumber">53,56</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country-chart/nodes-per-country-chart.component.html</context>
@@ -5777,10 +5949,6 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">11,12</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">12,13</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.liquidity</note>
@@ -5797,11 +5965,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics/node-statistics.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">29,30</context>
+          <context context-type="linenumber">28,29</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics/node-statistics.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">61,64</context>
+          <context context-type="linenumber">60,63</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-list/nodes-list.component.html</context>
@@ -5833,11 +6001,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">12,13</context>
+          <context context-type="linenumber">14,15</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">11,12</context>
+          <context context-type="linenumber">12,13</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/statistics-chart/lightning-statistics-chart.component.ts</context>
@@ -5873,7 +6041,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">47,49</context>
+          <context context-type="linenumber">50,52</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country/nodes-per-country.component.html</context>
@@ -5889,11 +6057,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">15,17</context>
+          <context context-type="linenumber">17,20</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">15,17</context>
+          <context context-type="linenumber">17,20</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.location</note>
       </trans-unit>
@@ -5927,9 +6095,17 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/lightning-dashboard/lightning-dashboard.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">62</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">4,9</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">29</context>
+          <context context-type="linenumber">33</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">4,9</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-rankings-dashboard/nodes-rankings-dashboard.component.html</context>
@@ -5957,6 +6133,28 @@
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.node-fee-distribution</note>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="7254919336112973896" datatype="html">
+        <source>Outgoing Fees</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-fee-chart/node-fee-chart.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">170</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-fee-chart/node-fee-chart.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">208</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="484887099976974152" datatype="html">
+        <source>Incoming Fees</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-fee-chart/node-fee-chart.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">178</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-fee-chart/node-fee-chart.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">222</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="027f48063a5512e5c26b6ca88f7d7734e2d333a7" datatype="html">
         <source>Percentage change past week</source>
         <context-group purpose="location">
@@ -5965,11 +6163,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics/node-statistics.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">18,20</context>
+          <context context-type="linenumber">17,19</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics/node-statistics.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">30,32</context>
+          <context context-type="linenumber">29,31</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">mining.percentage-change-last-week</note>
       </trans-unit>
@@ -5981,11 +6179,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">2,4</context>
+          <context context-type="linenumber">4,6</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">260,262</context>
+          <context context-type="linenumber">263,265</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.node</note>
       </trans-unit>
@@ -5997,7 +6195,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">27,30</context>
+          <context context-type="linenumber">30,33</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.active-capacity</note>
       </trans-unit>
@@ -6009,7 +6207,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">34,38</context>
+          <context context-type="linenumber">37,41</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.active-channels</note>
       </trans-unit>
@@ -6021,19 +6219,11 @@
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">country</note>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="674378571ab7e72a386f27fd3281558bae821d9d" datatype="html">
-        <source>No node found for public key &quot;<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ node.public_key | shortenString : 12}}"/>&quot;</source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">17,19</context>
-        </context-group>
-        <note priority="1" from="description">lightning.node-not-found</note>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="43b48b9c15083a164b401bf3775a4b99f3917699" datatype="html">
         <source>Average channel size</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">40,43</context>
+          <context context-type="linenumber">43,46</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.active-channels-avg</note>
       </trans-unit>
@@ -6041,23 +6231,25 @@
         <source>Avg channel distance</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">56,57</context>
+          <context context-type="linenumber">59,60</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.avg-distance</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8fa4d523f7b91df4390120b85ed0406138273e1a" datatype="html">
         <source>Color</source>
+        <target>색</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">79,81</context>
+          <context context-type="linenumber">82,84</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.color</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="5b9904cb31f6f28314443f6385dc5facab7ea851" datatype="html">
         <source>ISP</source>
+        <target>통신사</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">86,87</context>
+          <context context-type="linenumber">89,90</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp-chart/nodes-per-isp-chart.component.html</context>
@@ -6069,15 +6261,16 @@
         <source>Exclusively on Tor</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">93,95</context>
+          <context context-type="linenumber">96,98</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">tor</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="e128630e07a4c467f51b246a31c5734d5fb1a2c2" datatype="html">
         <source>Liquidity ad</source>
+        <target>유동성 광고</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">138,141</context>
+          <context context-type="linenumber">141,144</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">node.liquidity-ad</note>
       </trans-unit>
@@ -6085,7 +6278,7 @@
         <source>Lease fee rate</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">144,147</context>
+          <context context-type="linenumber">147,150</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Liquidity ad lease fee rate</note>
         <note priority="1" from="meaning">liquidity-ad.lease-fee-rate</note>
@@ -6094,7 +6287,7 @@
         <source>Lease base fee</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">152,154</context>
+          <context context-type="linenumber">155,157</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">liquidity-ad.lease-base-fee</note>
       </trans-unit>
@@ -6102,7 +6295,7 @@
         <source>Funding weight</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">158,159</context>
+          <context context-type="linenumber">161,162</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">liquidity-ad.funding-weight</note>
       </trans-unit>
@@ -6110,7 +6303,7 @@
         <source>Channel fee rate</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">168,171</context>
+          <context context-type="linenumber">171,174</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Liquidity ad channel fee rate</note>
         <note priority="1" from="meaning">liquidity-ad.channel-fee-rate</note>
@@ -6119,7 +6312,7 @@
         <source>Channel base fee</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">176,178</context>
+          <context context-type="linenumber">179,181</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">liquidity-ad.channel-base-fee</note>
       </trans-unit>
@@ -6127,7 +6320,7 @@
         <source>Compact lease</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">188,190</context>
+          <context context-type="linenumber">191,193</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">liquidity-ad.compact-lease</note>
       </trans-unit>
@@ -6135,7 +6328,7 @@
         <source>TLV extension records</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">199,202</context>
+          <context context-type="linenumber">202,205</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">node.tlv.records</note>
       </trans-unit>
@@ -6143,7 +6336,7 @@
         <source>Open channels</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">240,243</context>
+          <context context-type="linenumber">243,246</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.open-channels</note>
       </trans-unit>
@@ -6151,7 +6344,7 @@
         <source>Closed channels</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">244,247</context>
+          <context context-type="linenumber">247,250</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.open-channels</note>
       </trans-unit>
@@ -6193,7 +6386,7 @@
         <source>No geolocation data available</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-channels-map/nodes-channels-map.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">218,213</context>
+          <context context-type="linenumber">219,214</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a4d393ee035f4225083c22cc3909b26a05a87528" datatype="html">
@@ -6215,8 +6408,8 @@
           <context context-type="linenumber">112,107</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="1055322764280599360" datatype="html">
-        <source>Reachable on Clearnet Only</source>
+      <trans-unit id="599038141003770125" datatype="html">
+        <source>Clearnet and Darknet</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-networks-chart/nodes-networks-chart.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">164,161</context>
@@ -6226,8 +6419,8 @@
           <context context-type="linenumber">303,302</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="2760682261176173881" datatype="html">
-        <source>Reachable on Clearnet and Darknet</source>
+      <trans-unit id="1282458597026430784" datatype="html">
+        <source>Clearnet Only (IPv4, IPv6)</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-networks-chart/nodes-networks-chart.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">185,182</context>
@@ -6237,8 +6430,8 @@
           <context context-type="linenumber">295,294</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="1191036460161514668" datatype="html">
-        <source>Reachable on Darknet Only</source>
+      <trans-unit id="2165336009914523952" datatype="html">
+        <source>Darknet Only (Tor, I2P, cjdns)</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-networks-chart/nodes-networks-chart.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">206,203</context>
@@ -6470,22 +6663,6 @@
           <context context-type="linenumber">27</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="71bb1ed9da9ebb92cf35925bc6fe0a8fbc325625" datatype="html">
-        <source>Top 100 nodes liquidity ranking</source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">3,7</context>
-        </context-group>
-        <note priority="1" from="description">lightning.top-100-liquidity</note>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="99786bd2106b708e4514d0121964affb19bee636" datatype="html">
-        <source>Top 100 nodes connectivity ranking</source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">3,7</context>
-        </context-group>
-        <note priority="1" from="description">lightning.top-100-connectivity</note>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="47a30fc5a836252f8fe03e2949756b150684d934" datatype="html">
         <source>Oldest nodes</source>
         <context-group purpose="location">
diff --git a/frontend/src/locale/messages.lt.xlf b/frontend/src/locale/messages.lt.xlf
index d28aaabc5..f809420b4 100644
--- a/frontend/src/locale/messages.lt.xlf
+++ b/frontend/src/locale/messages.lt.xlf
@@ -11,7 +11,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ngb.carousel.slide-number" datatype="html">
         <source> Slide <x id="INTERPOLATION" equiv-text="true`, will pau"/> of <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="n mouse cursor"/> </source>
-        <target>  Skaidrė <x id="INTERPOLATION" equiv-text="true`, will pau"/> iš <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="n mouse cursor"/></target>
+        <target>Langas <x id="INTERPOLATION" equiv-text="true`, will pau"/> iš <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="n mouse cursor"/></target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">node_modules/src/carousel/carousel.ts</context>
           <context context-type="linenumber">175,181</context>
@@ -359,11 +359,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">303,304</context>
+          <context context-type="linenumber">310,311</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/blockchain-blocks/blockchain-blocks.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">26,27</context>
+          <context context-type="linenumber">46,47</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/mempool-blocks/mempool-blocks.component.html</context>
@@ -384,11 +384,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">304,305</context>
+          <context context-type="linenumber">311,312</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/blockchain-blocks/blockchain-blocks.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">27,28</context>
+          <context context-type="linenumber">47,48</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/mempool-blocks/mempool-blocks.component.html</context>
@@ -598,7 +598,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">94,96</context>
+          <context context-type="linenumber">94,95</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6b2fdbdddef74630e1076d58786ca339a8c030f0" datatype="html">
@@ -629,7 +629,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ece163b62f5e9b0b68a8d6a2d93e216318f557ba" datatype="html">
         <source>Bitcoin Markets</source>
-        <target>Bitkoino rinkos</target>
+        <target>Bitkoino Rinkos</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/bisq/bisq-dashboard/bisq-dashboard.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">21,24</context>
@@ -721,7 +721,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="3f42ea126dba9186d89dffe43937f2b9c17858d6" datatype="html">
         <source>Bisq Price Index</source>
-        <target>&quot;Bisq&quot; kainos indeksas</target>
+        <target>&quot;Bisq&quot; Kainos Indeksas</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/bisq/bisq-main-dashboard/bisq-main-dashboard.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">9,11</context>
@@ -730,7 +730,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="e32fd95e667cfcee9948135918a151a614d5d349" datatype="html">
         <source>Bisq Market Price</source>
-        <target>&quot;Bisq&quot; rinkos kaina</target>
+        <target>&quot;Bisq&quot; Rinkos Kaina</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/bisq/bisq-main-dashboard/bisq-main-dashboard.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">21,23</context>
@@ -768,41 +768,57 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="94731fb77c18c6d537337dddc3699f67a0587985" datatype="html">
         <source>Terms of Service</source>
-        <target>Paslaugų teikimo sąlygos</target>
+        <target>Paslaugų Teikimo Sąlygos</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/bisq/bisq-main-dashboard/bisq-main-dashboard.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">111,113</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">385,389</context>
+          <context context-type="linenumber">375,378</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/mining-dashboard/mining-dashboard.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">88</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">150,152</context>
+          <context context-type="linenumber">157,159</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/docs/docs/docs.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">51</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/lightning-dashboard/lightning-dashboard.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">97</context>
+        </context-group>
         <note priority="1" from="description">Terms of Service</note>
         <note priority="1" from="meaning">shared.terms-of-service</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8f3ac0544491bf048120928d39e02a6baeb0b278" datatype="html">
         <source>Privacy Policy</source>
-        <target>Privatumo politika</target>
+        <target>Privatumo Politika</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/bisq/bisq-main-dashboard/bisq-main-dashboard.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">113,120</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/mining-dashboard/mining-dashboard.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">90</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">152,154</context>
+          <context context-type="linenumber">159,161</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/docs/docs/docs.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">53</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/lightning-dashboard/lightning-dashboard.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">99</context>
+        </context-group>
         <note priority="1" from="description">Privacy Policy</note>
         <note priority="1" from="meaning">shared.privacy-policy</note>
       </trans-unit>
@@ -990,7 +1006,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">124,125</context>
+          <context context-type="linenumber">124,126</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="23b4db80cfba2937f6b087d8776cb5cd6725a16b" datatype="html">
@@ -1038,7 +1054,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">158,160</context>
+          <context context-type="linenumber">152,154</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
@@ -1054,17 +1070,17 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">245,246</context>
+          <context context-type="linenumber">252,253</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">288,290</context>
+          <context context-type="linenumber">283,285</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">transaction.version</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b59ea65c89a5ae15b787d8318fdad9edd6fec243" datatype="html">
         <source>Transaction</source>
-        <target>Operacija</target>
+        <target>Sandoris</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/bisq/bisq-transaction/bisq-transaction.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">6,11</context>
@@ -1108,7 +1124,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">294,295</context>
+          <context context-type="linenumber">296,297</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction singular confirmation count</note>
         <note priority="1" from="meaning">shared.confirmation-count.singular</note>
@@ -1130,7 +1146,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">295,296</context>
+          <context context-type="linenumber">297,298</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction plural confirmation count</note>
         <note priority="1" from="meaning">shared.confirmation-count.plural</note>
@@ -1142,10 +1158,6 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/bisq/bisq-transaction/bisq-transaction.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">43,45</context>
         </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">65,67</context>
-        </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction included in block</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.included-in-block</note>
       </trans-unit>
@@ -1158,11 +1170,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">77,80</context>
+          <context context-type="linenumber">71,74</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">135,138</context>
+          <context context-type="linenumber">129,132</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction features</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.features</note>
@@ -1190,17 +1202,17 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">262,267</context>
+          <context context-type="linenumber">257,262</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">406,412</context>
+          <context context-type="linenumber">401,407</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">transaction.details</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="31d8d7f29ddbd3f64d374a132ddacd5e4a0835a2" datatype="html">
         <source>Inputs &amp; Outputs</source>
-        <target>Įvestys ir išvestys</target>
+        <target>Įvestys ir Išvestys</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/bisq/bisq-transaction/bisq-transaction.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">97,105</context>
@@ -1211,11 +1223,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">249,253</context>
+          <context context-type="linenumber">244,248</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">377,383</context>
+          <context context-type="linenumber">372,378</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction inputs and outputs</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.inputs-and-outputs</note>
@@ -1233,12 +1245,12 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">241,240</context>
+          <context context-type="linenumber">246,245</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4d6066e445db90780e4b30ca93398be0b6567eda" datatype="html">
         <source>BSQ Transactions</source>
-        <target>BSQ operacijos</target>
+        <target>BSQ Sandoriai</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/bisq/bisq-transactions/bisq-transactions.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">2,5</context>
@@ -1253,7 +1265,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">159,160</context>
+          <context context-type="linenumber">153,154</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
@@ -1269,7 +1281,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">72,73</context>
+          <context context-type="linenumber">66,67</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction Confirmed state</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.confirmed</note>
@@ -1396,7 +1408,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="bisq-transactions.selectall" datatype="html">
         <source>Select all</source>
-        <target>Pasirinkti viską</target>
+        <target>Žymėti viską</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/bisq/bisq-transactions/bisq-transactions.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">58,56</context>
@@ -1404,7 +1416,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="bisq-transactions.unselectall" datatype="html">
         <source>Unselect all</source>
-        <target>Atšaukti visus pasirinkimus</target>
+        <target>Nežymėti nieko</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/bisq/bisq-transactions/bisq-transactions.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">59</context>
@@ -1420,7 +1432,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="bisq-graph-volume" datatype="html">
         <source>Volume</source>
-        <target>Prekybos apimtis</target>
+        <target>Apimtis</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/bisq/lightweight-charts-area/lightweight-charts-area.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">100</context>
@@ -1428,7 +1440,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4b137ec8bf73a47063740b75c0c40d5fd3c48015" datatype="html">
         <source>The Mempool Open Source Project</source>
-        <target>„Mempool“ atvirojo kodo projektas</target>
+        <target>„Mempool“ Atviro Kodo Projektas</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">12,13</context>
@@ -1437,27 +1449,27 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8a4411dcb4da0aa489ec367bf2a3ec289e07a86e" datatype="html">
         <source>Our mempool and blockchain explorer for the Bitcoin community, focusing on the transaction fee market and multi-layer ecosystem, completely self-hosted without any trusted third-parties.</source>
-        <target>Nuo trečiųjų šalių prieglobos paslaugų nepriklausoma BTC operacijų mokesčių ir daugiasluoksnės Bitkoino ekosistemos analizei skirta mempulo ir blokų grandinės naršyklė. </target>
+        <target>Nuo trečiųjų šalių paslaugų nepriklausoma BTC sandorių ir daugiasluoksnės Bitkoino ekosistemos analizei skirta atminties baseino bei blokų grandinės naršyklė. </target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">13,17</context>
+          <context context-type="linenumber">13,16</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a24b1c6a9c4334ba204e4cec2dd9f32ea33d043f" datatype="html">
         <source>Enterprise Sponsors 🚀</source>
-        <target>Rėmėjai iš verslo 🚀</target>
+        <target>Verslo Rėmėjai 🚀</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">29,32</context>
+          <context context-type="linenumber">19,22</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.sponsors.enterprise.withRocket</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a46e9bc519dc1c320d48635e924d444364845ca8" datatype="html">
         <source>Community Sponsors ❤️</source>
-        <target>Rėmėjai iš bendruomenės ❤️</target>
+        <target>Bendruomenės Rėmėjai ❤️</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">177,180</context>
+          <context context-type="linenumber">167,170</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.sponsors.withHeart</note>
       </trans-unit>
@@ -1466,7 +1478,7 @@
         <target>Bendruomenės Integracijos</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">191,193</context>
+          <context context-type="linenumber">181,183</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.community-integrations</note>
       </trans-unit>
@@ -1475,7 +1487,7 @@
         <target>Bendruomenės Aljansai</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">285,287</context>
+          <context context-type="linenumber">275,277</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.alliances</note>
       </trans-unit>
@@ -1484,7 +1496,7 @@
         <target>Projekto Vertėjai</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">301,303</context>
+          <context context-type="linenumber">291,293</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.translators</note>
       </trans-unit>
@@ -1493,7 +1505,7 @@
         <target>Projekto Pagalbininkai</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">315,317</context>
+          <context context-type="linenumber">305,307</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.contributors</note>
       </trans-unit>
@@ -1502,7 +1514,7 @@
         <target>Projekto Nariai</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">327,329</context>
+          <context context-type="linenumber">317,319</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.project_members</note>
       </trans-unit>
@@ -1511,7 +1523,7 @@
         <target>Projekto Prižiūrėtojai</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">340,342</context>
+          <context context-type="linenumber">330,332</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.maintainers</note>
       </trans-unit>
@@ -1520,7 +1532,7 @@
         <target>Apie</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">39</context>
+          <context context-type="linenumber">42</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/bisq-master-page/bisq-master-page.component.html</context>
@@ -1569,7 +1581,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/amount/amount.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">6,9</context>
+          <context context-type="linenumber">18,21</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/asset-circulation/asset-circulation.component.html</context>
@@ -1585,7 +1597,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">302,304</context>
+          <context context-type="linenumber">304,306</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-bowtie-graph-tooltip/tx-bowtie-graph-tooltip.component.html</context>
@@ -1638,7 +1650,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="49cef95661d86f4341788ce40068d58801adc6e6" datatype="html">
         <source><x id="START_ITALIC_TEXT" ctype="x-i" equiv-text="&lt;i&gt;"/>There many transactions on this address, more than your backend can handle. See more on <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;/docs/faq#address-lookup-issues&quot;&gt;"/>setting up a stronger backend<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>.<x id="CLOSE_ITALIC_TEXT" ctype="x-i" equiv-text="&lt;/i&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br&gt;"/> Consider viewing this address on the official Mempool website instead: </source>
-        <target> <x id="START_ITALIC_TEXT" ctype="x-i" equiv-text="&lt;i&gt;"/> Šiuo adresu yra daug operacijų, daugiau nei gali parodyti jūsų vidinė sistema. Žr. daugiau apie <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;/docs/faq#address-lookup-issues&quot;&gt;"/>, kaip nustatyti galingesnę vidinę sistemą <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> . <x id="CLOSE_ITALIC_TEXT" ctype="x-i" equiv-text="&lt;/i&gt;"/> <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br&gt;"/> <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br&gt;"/> Patikrinkite šį adresą oficialioje „Mempool“ svetainėje:</target>
+        <target> <x id="START_ITALIC_TEXT" ctype="x-i" equiv-text="&lt;i&gt;"/> Šiuo adresu yra daug sandorių, daugiau nei gali parodyti jūsų sistema. Žr. daugiau apie <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;/docs/faq#address-lookup-issues&quot;&gt;"/>, kaip pasidaryti našesnę sistemą <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> . <x id="CLOSE_ITALIC_TEXT" ctype="x-i" equiv-text="&lt;/i&gt;"/> <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br&gt;"/> <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br&gt;"/> Tikrinkite šį adresą oficialioje „Mempool“ svetainėje:</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/address/address.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">134,137</context>
@@ -1779,7 +1791,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ef5ac12104751b93b03c16f64d4c3a4341dce89c" datatype="html">
         <source>Error loading asset data.</source>
-        <target>Įkeliant lėšų duomenis įvyko klaida.</target>
+        <target>Įkeliant turto duomenis įvyko klaida.</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/asset/asset.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">150</context>
@@ -1788,7 +1800,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="asset.component.asset-browser-title" datatype="html">
         <source>Asset: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="this.assetString"/></source>
-        <target>Lėšos: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="this.assetString"/></target>
+        <target>Turtai: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="this.assetString"/></target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/asset/asset.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">75</context>
@@ -1796,7 +1808,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="e3f9fda25b281496fe296fb7e8228f59b50983ad" datatype="html">
         <source>Group of <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ group.assets.length | number }}"/> assets</source>
-        <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ group.assets.length | number }}"/> lėšų grupė</target>
+        <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ group.assets.length | number }}"/> turtų grupė</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/assets/asset-group/asset-group.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">8,9</context>
@@ -1808,7 +1820,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ee8f8008bae6ce3a49840c4e1d39b4af23d4c263" datatype="html">
         <source>Assets</source>
-        <target>Lėšos</target>
+        <target>Turtai</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/assets/assets-nav/assets-nav.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">3</context>
@@ -1829,7 +1841,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="d06e27f7453fcf29134f9e61533ea4eb4b890f5f" datatype="html">
         <source>Featured</source>
-        <target>Rodomas</target>
+        <target>Pateikta</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/assets/assets-nav/assets-nav.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">9</context>
@@ -1865,7 +1877,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="aef0d676b15fdae8cb70fc3b089cce7399fde9da" datatype="html">
         <source>Search asset</source>
-        <target>Ieškoti lėšų</target>
+        <target>Ieškoti turto</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/assets/assets-nav/assets-nav.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">19</context>
@@ -1909,7 +1921,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="d5e7c95d7c8920ae0a384e3fffb14776b1e203f4" datatype="html">
         <source>Asset ID</source>
-        <target>Lėšų ID</target>
+        <target>Turto ID</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/assets/assets.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">7,10</context>
@@ -1922,7 +1934,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="52686df280be57a57e1e9ecf5786499b147e0e90" datatype="html">
         <source>Error loading assets data.</source>
-        <target>Įkeliant lėšų duomenis įvyko klaida.</target>
+        <target>Įkeliant duomenis įvyko klaida.</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/assets/assets.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">50,55</context>
@@ -1965,7 +1977,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="9daedf013e87630c4e0a9123dc62e5bbf15a59ad" datatype="html">
         <source>Layer 2 Networks</source>
-        <target>2-ojo sluoksnio tinklai</target>
+        <target>2-o Sluoksnio Tinklai</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/bisq-master-page/bisq-master-page.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">50,51</context>
@@ -1982,7 +1994,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="f65253954b66e929a8b4d5ecaf61f9129f8cec64" datatype="html">
         <source>Dashboard</source>
-        <target>Valdymo skydas</target>
+        <target>Valdymo Skydas</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/bisq-master-page/bisq-master-page.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">60,62</context>
@@ -2032,7 +2044,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">18</context>
+          <context context-type="linenumber">17</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">mining.block-fee-rates</note>
       </trans-unit>
@@ -2049,7 +2061,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-sizes-weights-graph/block-sizes-weights-graph.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">161</context>
+          <context context-type="linenumber">165</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8918254921747459635" datatype="html">
@@ -2065,7 +2077,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-sizes-weights-graph/block-sizes-weights-graph.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">163</context>
+          <context context-type="linenumber">167</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6c453b11fd7bd159ae30bc381f367bc736d86909" datatype="html">
@@ -2077,11 +2089,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-fees-graph/block-fees-graph.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">62</context>
+          <context context-type="linenumber">67</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">20</context>
+          <context context-type="linenumber">19</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">mining.block-fees</note>
       </trans-unit>
@@ -2090,19 +2102,19 @@
         <target>Indeksavimo blokai</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-fees-graph/block-fees-graph.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">110,105</context>
+          <context context-type="linenumber">116,111</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-rewards-graph/block-rewards-graph.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">108,103</context>
+          <context context-type="linenumber">113,108</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-sizes-weights-graph/block-sizes-weights-graph.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">115,110</context>
+          <context context-type="linenumber">116,111</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/hashrate-chart/hashrate-chart.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">171,166</context>
+          <context context-type="linenumber">178,173</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/hashrates-chart-pools/hashrate-chart-pools.component.ts</context>
@@ -2143,7 +2155,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">478</context>
+          <context context-type="linenumber">473</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-bowtie-graph-tooltip/tx-bowtie-graph-tooltip.component.html</context>
@@ -2169,11 +2181,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">478,479</context>
+          <context context-type="linenumber">473</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">286,287</context>
+          <context context-type="linenumber">288</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">sat</note>
         <note priority="1" from="meaning">shared.sat</note>
@@ -2187,11 +2199,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">161,165</context>
+          <context context-type="linenumber">155,159</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">481,483</context>
+          <context context-type="linenumber">476,478</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel-box/channel-box.component.html</context>
@@ -2221,19 +2233,19 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">123,126</context>
+          <context context-type="linenumber">124,127</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">127</context>
+          <context context-type="linenumber">128,130</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/blockchain-blocks/blockchain-blocks.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">12,14</context>
+          <context context-type="linenumber">19,22</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/blockchain-blocks/blockchain-blocks.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">15,17</context>
+          <context context-type="linenumber">30,33</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/fees-box/fees-box.component.html</context>
@@ -2273,27 +2285,27 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">173,174</context>
+          <context context-type="linenumber">167,168</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">184,185</context>
+          <context context-type="linenumber">178,179</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">195,196</context>
+          <context context-type="linenumber">189,190</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">483,486</context>
+          <context context-type="linenumber">478,481</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">494,496</context>
+          <context context-type="linenumber">489,491</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">286</context>
+          <context context-type="linenumber">286,287</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
@@ -2301,7 +2313,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">206,210</context>
+          <context context-type="linenumber">213,217</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">sat/vB</note>
         <note priority="1" from="meaning">shared.sat-vbyte</note>
@@ -2315,11 +2327,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">160,162</context>
+          <context context-type="linenumber">154,156</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">274,277</context>
+          <context context-type="linenumber">269,272</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction Virtual Size</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.vsize</note>
@@ -2384,7 +2396,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="d7d5fcf50179ad70c938491c517efb82de2c8146" datatype="html">
         <source>Block Prediction Accuracy</source>
-        <target>Blokų Spėjimo Tikslumas</target>
+        <target>Blokų Nuspėjimo Tikslumas</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-prediction-graph/block-prediction-graph.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">6,8</context>
@@ -2395,7 +2407,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">26</context>
+          <context context-type="linenumber">25</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">mining.block-prediction-accuracy</note>
       </trans-unit>
@@ -2417,7 +2429,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="829186404427796443" datatype="html">
         <source>Match rate</source>
-        <target>Atitikties rodiklis</target>
+        <target>Atitikmens rodiklis</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-prediction-graph/block-prediction-graph.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">189,187</context>
@@ -2432,11 +2444,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-rewards-graph/block-rewards-graph.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">60</context>
+          <context context-type="linenumber">65</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">22</context>
+          <context context-type="linenumber">21</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">mining.block-rewards</note>
       </trans-unit>
@@ -2453,7 +2465,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">24</context>
+          <context context-type="linenumber">23</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">mining.block-sizes-weights</note>
       </trans-unit>
@@ -2462,11 +2474,11 @@
         <target>Dydis</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-sizes-weights-graph/block-sizes-weights-graph.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">180,179</context>
+          <context context-type="linenumber">184,183</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-sizes-weights-graph/block-sizes-weights-graph.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">226,224</context>
+          <context context-type="linenumber">239,237</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
@@ -2494,7 +2506,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">270,272</context>
+          <context context-type="linenumber">265,267</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
@@ -2506,11 +2518,11 @@
         <target>Svoris</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-sizes-weights-graph/block-sizes-weights-graph.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">188,187</context>
+          <context context-type="linenumber">192,191</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-sizes-weights-graph/block-sizes-weights-graph.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">257,254</context>
+          <context context-type="linenumber">270,267</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block-preview.component.html</context>
@@ -2522,7 +2534,19 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">278,280</context>
+          <context context-type="linenumber">273,275</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="4786852746659896870" datatype="html">
+        <source>Size per weight</source>
+        <target>Dydis pagal Svorį</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-sizes-weights-graph/block-sizes-weights-graph.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">200,199</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-sizes-weights-graph/block-sizes-weights-graph.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">282,279</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="7f5d0c10614e8a34f0e2dad33a0568277c50cf69" datatype="html">
@@ -2538,15 +2562,6 @@
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">shared.block-title</note>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="445c243f1d1cd2c7f0df430cdb2fa25639600396" datatype="html">
-        <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="&lt;/ng-template&gt;           &lt;/h1&gt;           &lt;div class=&quot;blockhash&quot; *ngIf=&quot;block"/></source>
-        <target> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="&lt;/ng-template&gt;           &lt;/h1&gt;           &lt;div class=&quot;blockhash&quot; *ngIf=&quot;block"/></target>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block-preview.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">11,12</context>
-        </context-group>
-        <note priority="1" from="description">shared.block-title</note>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="0b47a777f024ab4e3cdf0062acb4d86e9ae1f635" datatype="html">
         <source>Median fee</source>
         <target>Vidutinis mokestis</target>
@@ -2556,7 +2571,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">126,127</context>
+          <context context-type="linenumber">127,128</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/mempool-block/mempool-block.component.html</context>
@@ -2566,18 +2581,18 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ae9770436d1823a1ddfa0837c5a98f412a0d42c4" datatype="html">
         <source>Total fees</source>
-        <target>Bendri mokesčiai</target>
+        <target>Viso mokesčių</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block-preview.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">41,43</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">131,133</context>
+          <context context-type="linenumber">138,140</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">157,160</context>
+          <context context-type="linenumber">164,167</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/mempool-block/mempool-block.component.html</context>
@@ -2595,7 +2610,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">166,168</context>
+          <context context-type="linenumber">173,175</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">block.miner</note>
       </trans-unit>
@@ -2608,7 +2623,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">234</context>
+          <context context-type="linenumber">242</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="bdf0e930eb22431140a2eaeacd809cc5f8ebd38c" datatype="html">
@@ -2618,6 +2633,10 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">8,9</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty-tooltip.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">38</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/mempool-block/mempool-block.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">75</context>
@@ -2662,12 +2681,20 @@
           <context context-type="linenumber">60,63</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">52,55</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">121,124</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/closing-type/closing-type.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">32</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">96,100</context>
+          <context context-type="linenumber">55,58</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">99,103</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-networks-chart/nodes-networks-chart.component.ts</context>
@@ -2684,7 +2711,7 @@
         <target>Mokesčių intervalas</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">122,123</context>
+          <context context-type="linenumber">123,124</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/mempool-block/mempool-block.component.html</context>
@@ -2697,7 +2724,7 @@
         <target>Remiantis vidutine 140 vBaitų 'native segwit' operacija</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">127,129</context>
+          <context context-type="linenumber">131,136</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/fees-box/fees-box.component.html</context>
@@ -2721,25 +2748,26 @@
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction fee tooltip</note>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="b784270035273a5744e3c23c0fff31eebca32050" datatype="html">
-        <source>Subsidy + fees:</source>
-        <target>Subsidija + mokesčiai:</target>
+      <trans-unit id="a1c8a44428c774facdd0b1e3ae42468c25666367" datatype="html">
+        <source>Subsidy + fees</source>
+        <target>Subsidija + mokesčiai</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">146,149</context>
+          <context context-type="linenumber">153,156</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">161,165</context>
+          <context context-type="linenumber">168,172</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Total subsidy and fees in a block</note>
         <note priority="1" from="meaning">block.subsidy-and-fees</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="23fa95fce7b4badf5ad584d4a1712d558266266f" datatype="html">
         <source>Expected</source>
+        <target>Tikimasi</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">209</context>
+          <context context-type="linenumber">216</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">block.expected</note>
       </trans-unit>
@@ -2748,11 +2776,11 @@
         <target>beta versija</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">209,210</context>
+          <context context-type="linenumber">216,217</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">215,217</context>
+          <context context-type="linenumber">222,224</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">beta</note>
       </trans-unit>
@@ -2761,23 +2789,25 @@
         <target>Tikras</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">211,215</context>
+          <context context-type="linenumber">218,222</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">block.actual</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="97577daae15cc7f30ab4d0f4f4dfb8045477aefd" datatype="html">
         <source>Expected Block</source>
+        <target>Numatytas Blokas</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">215</context>
+          <context context-type="linenumber">222</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">block.expected-block</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6efa73f0d6f0844a1e0c341c9b88323f51852d91" datatype="html">
         <source>Actual Block</source>
+        <target>Esamas Blokas</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">224</context>
+          <context context-type="linenumber">231</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">block.actual-block</note>
       </trans-unit>
@@ -2786,7 +2816,7 @@
         <target>Bitai</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">249,251</context>
+          <context context-type="linenumber">256,258</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">block.bits</note>
       </trans-unit>
@@ -2795,7 +2825,7 @@
         <target>Merkle šaknis</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">253,255</context>
+          <context context-type="linenumber">260,262</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">block.merkle-root</note>
       </trans-unit>
@@ -2804,7 +2834,7 @@
         <target>Sudėtingumas</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">264,267</context>
+          <context context-type="linenumber">271,274</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty-adjustments-table/difficulty-adjustments-table.component.html</context>
@@ -2820,11 +2850,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/hashrate-chart/hashrate-chart.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">284,283</context>
+          <context context-type="linenumber">291,290</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/hashrate-chart/hashrate-chart.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">371,368</context>
+          <context context-type="linenumber">378,375</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">block.difficulty</note>
       </trans-unit>
@@ -2833,7 +2863,7 @@
         <target>Noncas</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">268,270</context>
+          <context context-type="linenumber">275,277</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">block.nonce</note>
       </trans-unit>
@@ -2842,7 +2872,7 @@
         <target>Bloko Antraštės Hex</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">272,273</context>
+          <context context-type="linenumber">279,280</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">block.header</note>
       </trans-unit>
@@ -2851,7 +2881,7 @@
         <target>Auditas</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">290,294</context>
+          <context context-type="linenumber">297,301</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Toggle Audit</note>
         <note priority="1" from="meaning">block.toggle-audit</note>
@@ -2861,23 +2891,23 @@
         <target>Detalės</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">297,301</context>
+          <context context-type="linenumber">304,308</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">254,259</context>
+          <context context-type="linenumber">249,254</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">86,88</context>
+          <context context-type="linenumber">93,95</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">96,98</context>
+          <context context-type="linenumber">103,105</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">218,222</context>
+          <context context-type="linenumber">221,225</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction Details</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.details</note>
@@ -2887,20 +2917,16 @@
         <target>Įkeliant duomenis įvyko klaida.</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">316,318</context>
+          <context context-type="linenumber">323,325</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">355,359</context>
+          <context context-type="linenumber">362,366</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel-preview.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">70,75</context>
         </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">109,115</context>
-        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node-preview.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">66,69</context>
@@ -2916,7 +2942,7 @@
         <target>Kodėl šis blokas tuščias?</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">377,383</context>
+          <context context-type="linenumber">384,390</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">block.empty-block-explanation</note>
       </trans-unit>
@@ -3025,7 +3051,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">212,216</context>
+          <context context-type="linenumber">219,223</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">dashboard.txs</note>
       </trans-unit>
@@ -3057,7 +3083,11 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="63da83692b85cf17e0606153029a83fd4038d6dd" datatype="html">
         <source>Difficulty Adjustment</source>
-        <target>Sunkumo Koregavimas</target>
+        <target>Sudėtingumo Koregavimas</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty-mining/difficulty-mining.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">1,5</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">1,5</context>
@@ -3072,11 +3102,11 @@
         <source>Remaining</source>
         <target>Liko</target>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty.component.html</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty-mining/difficulty-mining.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">7,9</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty.component.html</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty-mining/difficulty-mining.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">66,69</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">difficulty-box.remaining</note>
@@ -3085,11 +3115,11 @@
         <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="&lt;span class=&quot;shared-block&quot;&gt;blocks&lt;/span&gt;&lt;/ng-template&gt;             &lt;ng-template"/> <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;shared-block&quot;&gt;"/>blocks<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></source>
         <target> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="&lt;span class=&quot;shared-block&quot;&gt;blocks&lt;/span&gt;&lt;/ng-template&gt;             &lt;ng-template"/> <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;shared-block&quot;&gt;"/> blokai <x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></target>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty.component.html</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty-mining/difficulty-mining.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">10,11</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty.component.html</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty-mining/difficulty-mining.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">53,54</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
@@ -3110,11 +3140,11 @@
         <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="&lt;span class=&quot;shared-block&quot;&gt;block&lt;/span&gt;&lt;/ng-template&gt;           &lt;/div&gt;"/> <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;shared-block&quot;&gt;"/>block<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></source>
         <target> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="&lt;span class=&quot;shared-block&quot;&gt;block&lt;/span&gt;&lt;/ng-template&gt;           &lt;/div&gt;"/> <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;shared-block&quot;&gt;"/> blokas <x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></target>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty.component.html</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty-mining/difficulty-mining.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">11,12</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty.component.html</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty-mining/difficulty-mining.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">54,55</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
@@ -3127,11 +3157,11 @@
         <source>Estimate</source>
         <target>Prognozė</target>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty.component.html</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty-mining/difficulty-mining.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">16,17</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty.component.html</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty-mining/difficulty-mining.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">73,76</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">difficulty-box.estimate</note>
@@ -3140,20 +3170,24 @@
         <source>Previous</source>
         <target>Buvęs</target>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty.component.html</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty-mining/difficulty-mining.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">31,33</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">59,61</context>
+        </context-group>
         <note priority="1" from="description">difficulty-box.previous</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="5db469cd0357e5f578b85a996f7e99c9e4148ff5" datatype="html">
         <source>Current Period</source>
         <target>Šis Periodas</target>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty.component.html</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty-mining/difficulty-mining.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">43,44</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty.component.html</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty-mining/difficulty-mining.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">80,83</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">difficulty-box.current-period</note>
@@ -3162,14 +3196,102 @@
         <source>Next Halving</source>
         <target>Iki Halvingo Liko</target>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty.component.html</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty-mining/difficulty-mining.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">50,52</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">difficulty-box.next-halving</note>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="0c65c3ee0ce537e507e0b053b479012e5803d2cf" datatype="html">
+        <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ i }}"/> blocks expected</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty-tooltip.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">13</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">difficulty-box.expected-blocks</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="ec9f27d00a7778cd1cfe1806105d2ca3314fa506" datatype="html">
+        <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ i }}"/> block expected</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty-tooltip.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">14</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">difficulty-box.expected-block</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="b89cb92adf0a831d4a263ecdba02139abbda02ae" datatype="html">
+        <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ i }}"/> blocks mined</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty-tooltip.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">18</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">difficulty-box.mined-blocks</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="4f7e823fd45c6def13a3f15f678888c7fe254fa5" datatype="html">
+        <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ i }}"/> block mined</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty-tooltip.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">19</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">difficulty-box.mined-block</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="229dfb17b342aa8b9a1db27557069445ea1a7051" datatype="html">
+        <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ i }}"/> blocks remaining</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty-tooltip.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">24</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">difficulty-box.remaining-blocks</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="13ff0d092caf85cd23815f0235e316dc3a6d1bbe" datatype="html">
+        <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ i }}"/> block remaining</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty-tooltip.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">25</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">difficulty-box.remaining-block</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="4f78348af343fb64016891d67b53bdab473f9dbf" datatype="html">
+        <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ i }}"/> blocks ahead</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty-tooltip.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">29</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">difficulty-box.blocks-ahead</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="15c5f3475966bf3be381378b046a65849f0f6bb6" datatype="html">
+        <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ i }}"/> block ahead</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty-tooltip.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">30</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">difficulty-box.block-ahead</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="697b8cb1caaf1729809bc5c065d4dd873810550a" datatype="html">
+        <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ i }}"/> blocks behind</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty-tooltip.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">34</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">difficulty-box.blocks-behind</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="32137887e3f5a25b3a016eb03357f4e363fccb0b" datatype="html">
+        <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ i }}"/> block behind</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty-tooltip.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">35</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">difficulty-box.block-behind</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="5e78899c9b98f29856ce3c7c265e1344bc7a5a18" datatype="html">
+        <source>Average block time</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">42,45</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">difficulty-box.average-block-time</note>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="6ff9e8b67bc2cda7569dc0996d4c2fd858c5d4e6" datatype="html">
         <source>Either 2x the minimum, or the Low Priority rate (whichever is lower)</source>
-        <target>2x daugiau už minimalų arba žemo prioriteto tarifas (atsižvelgiant į tai, kuris mažesnis)</target>
+        <target>Arba 2x daugiau už minimalų arba žemo prioriteto tarifas (pagal tai kuris mažesnis)</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/fees-box/fees-box.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">4,7</context>
@@ -3264,20 +3386,20 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">239,240</context>
+          <context context-type="linenumber">246,247</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">dashboard.incoming-transactions</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a5950b2ce4c3ea32de91034de8269781eb333d73" datatype="html">
         <source>Backend is synchronizing</source>
-        <target>Vidinė sistema sinchronizuojasi</target>
+        <target>Sistema sinchronizuojasi</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/footer/footer.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">8,10</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">242,245</context>
+          <context context-type="linenumber">249,252</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">dashboard.backend-is-synchronizing</note>
       </trans-unit>
@@ -3290,7 +3412,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">247,252</context>
+          <context context-type="linenumber">254,259</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">vB/s</note>
         <note priority="1" from="meaning">shared.vbytes-per-second</note>
@@ -3304,7 +3426,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">210,211</context>
+          <context context-type="linenumber">217,218</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Unconfirmed count</note>
         <note priority="1" from="meaning">dashboard.unconfirmed</note>
@@ -3324,16 +3446,16 @@
         <target>Kasimas</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">8</context>
+          <context context-type="linenumber">7</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">mining</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4592bd8fffebd3841fc8d59472caf4b4655e6184" datatype="html">
         <source>Pools Ranking</source>
-        <target>Baseinų Reitingas</target>
+        <target>Telkinių Reitingas</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">11</context>
+          <context context-type="linenumber">10</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
@@ -3343,10 +3465,10 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="43f992a71c7b7def78d430e5af489b914cc61c11" datatype="html">
         <source>Pools Dominance</source>
-        <target>Baseinų Dominavimas</target>
+        <target>Telkinių Dominavimas</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">13</context>
+          <context context-type="linenumber">12</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/hashrates-chart-pools/hashrate-chart-pools.component.html</context>
@@ -3359,7 +3481,7 @@
         <target>Maišos Dažnis ir Sudėtingumas</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">15,16</context>
+          <context context-type="linenumber">14,15</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">mining.hashrate-difficulty</note>
       </trans-unit>
@@ -3368,7 +3490,7 @@
         <target>„Lightning“</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">31</context>
+          <context context-type="linenumber">30</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning</note>
       </trans-unit>
@@ -3377,7 +3499,7 @@
         <target>„Lightning“ Mazgai Tinkle</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">34</context>
+          <context context-type="linenumber">33</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-networks-chart/nodes-networks-chart.component.html</context>
@@ -3398,7 +3520,7 @@
         <target>„Lightning“ Tinklo Talpa</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">36</context>
+          <context context-type="linenumber">35</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/statistics-chart/lightning-statistics-chart.component.html</context>
@@ -3419,7 +3541,7 @@
         <target>„Lightning“ Mazgai Tenkantys Vienam IPT</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">38</context>
+          <context context-type="linenumber">37</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp-chart/nodes-per-isp-chart.component.ts</context>
@@ -3432,7 +3554,7 @@
         <target>„Lightning“ Mazgai Pagal Šalį</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">40</context>
+          <context context-type="linenumber">39</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country-chart/nodes-per-country-chart.component.html</context>
@@ -3449,7 +3571,7 @@
         <target>„Lightning“ Tinklo Žemėlapis</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">42</context>
+          <context context-type="linenumber">41</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-map/nodes-map.component.html</context>
@@ -3466,7 +3588,7 @@
         <target>„Lightning“ Kanalų Žemėlapis</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">44</context>
+          <context context-type="linenumber">43</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-channels-map/nodes-channels-map.component.html</context>
@@ -3487,11 +3609,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/hashrate-chart/hashrate-chart.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">273,272</context>
+          <context context-type="linenumber">280,279</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/hashrate-chart/hashrate-chart.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">359,356</context>
+          <context context-type="linenumber">366,363</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
@@ -3521,11 +3643,11 @@
         <target>Maišos dažnis (JV)</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/hashrate-chart/hashrate-chart.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">292,291</context>
+          <context context-type="linenumber">299,298</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/hashrate-chart/hashrate-chart.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">382,380</context>
+          <context context-type="linenumber">389,387</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="mining.pools-historical-dominance" datatype="html">
@@ -3571,7 +3693,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a681a4e2011bb28157689dbaa387de0dd0aa0c11" datatype="html">
         <source>Mining Dashboard</source>
-        <target>Gavybos Valdymo Skydas</target>
+        <target>Kasimo Duomenys</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/master-page/master-page.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">41,43</context>
@@ -3584,7 +3706,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="142e923d3b04186ac6ba23387265d22a2fa404e0" datatype="html">
         <source>Lightning Explorer</source>
-        <target>Žaibatinklio Naršyklė</target>
+        <target>&quot;Lightning&quot; Naršyklė</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/master-page/master-page.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">44,47</context>
@@ -3680,6 +3802,32 @@
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">dashboard.adjustments</note>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="f13cbfe8cfc955918e9f64466d2cafddb4760d9a" datatype="html">
+        <source>Broadcast Transaction</source>
+        <target>Transliuoti Sandorį</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/mining-dashboard/mining-dashboard.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">92</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/push-transaction/push-transaction.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">2</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/push-transaction/push-transaction.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">8</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">161,169</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/lightning-dashboard/lightning-dashboard.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">102</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">Broadcast Transaction</note>
+        <note priority="1" from="meaning">shared.broadcast-transaction</note>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="2711844b4304254e88358d1761f9c732e5aefc69" datatype="html">
         <source>Pools luck (1 week)</source>
         <target>Telkinių sėkmė (1 savaitė)</target>
@@ -3691,7 +3839,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ea1a87734b5cc78ea8b268343497d92136855cd1" datatype="html">
         <source>Pools luck</source>
-        <target>Telkinių sėkmė</target>
+        <target>Telkinio sėkmė</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">9,11</context>
@@ -3700,7 +3848,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="e910ea39a964514d51802d34cad96c75b14947d1" datatype="html">
         <source>The overall luck of all mining pools over the past week. A luck bigger than 100% means the average block time for the current epoch is less than 10 minutes.</source>
-        <target>Bendra visų gavybos telkinių sėkmė per praėjusią savaitę. Sėkmė, didesnė nei 100 %, reiškia, kad vidutinis einamosios epochos bloko laikas yra trumpesnis nei 10 minučių.</target>
+        <target>Bendra visų kasimo telkinių sėkmė per praėjusią savaitę. Sėkmė, didesnė nei 100 %, reiškia, kad vidutinis einamosios epochos bloko laikas yra trumpesnis nei 10 minučių.</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">11,15</context>
@@ -3727,7 +3875,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="500e13dffc7300bf7e4822a6bbf29a71a55d7b75" datatype="html">
         <source>How many unique pools found at least one block over the past week.</source>
-        <target>Kiek unikalių telkinių rado bent vieną bloką per pastarąją savaitę.</target>
+        <target>Kiek unikalių telkinių rado bent vieną bloką per paskutinę savaitę.</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">19,23</context>
@@ -3747,13 +3895,13 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">136,138</context>
+          <context context-type="linenumber">152,154</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">master-page.blocks</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="c9e8defa185fa8e342548958bf206de97afc97a6" datatype="html">
         <source>The number of blocks found over the past week.</source>
-        <target>Per pastarąją savaitę rastų blokų skaičius.</target>
+        <target>Paskutinę savaitę rastų blokų skaičius.</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">27,31</context>
@@ -3777,21 +3925,34 @@
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">mining.rank</note>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="c16d236667af327bd474b149cb909d1cd06fa50c" datatype="html">
+        <source>Avg Health</source>
+        <target>Vid. sveikata</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">96,97</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">96,98</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">latest-blocks.avg_health</note>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="3b85a3f96af9710b9a7684c5065bfbc2d3fb718a" datatype="html">
         <source>Empty blocks</source>
         <target>Tušti blokai</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">95,98</context>
+          <context context-type="linenumber">97,100</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">mining.empty-blocks</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="d720761d772947b9a6a0ae3f1c68b2e7119259cf" datatype="html">
         <source>All miners</source>
-        <target>Visi išgavėjai</target>
+        <target>Visi kasėjai</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">113,114</context>
+          <context context-type="linenumber">129,130</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">mining.all-miners</note>
       </trans-unit>
@@ -3800,7 +3961,7 @@
         <target>Telkinių sėkmė (1 sav.)</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">130,132</context>
+          <context context-type="linenumber">146,148</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">mining.miners-luck</note>
       </trans-unit>
@@ -3809,16 +3970,16 @@
         <target>Suskaičiuota Telkinių (1 sav.)</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">142,144</context>
+          <context context-type="linenumber">158,160</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">mining.miners-count</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="mining.mining-pools" datatype="html">
         <source>Mining Pools</source>
-        <target>Gavybos Telkiniai</target>
+        <target>Kasimo Telkiniai</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">57</context>
+          <context context-type="linenumber">58</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6095122426142344316" datatype="html">
@@ -3835,7 +3996,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2158ea60725d3a97aed6f0f00aa7df48d7bb42ff" datatype="html">
         <source>mining pool</source>
-        <target>gavybos telkinys</target>
+        <target>kasimo telkinys</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool/pool-preview.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">3,5</context>
@@ -3924,7 +4085,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="91c20d9f5b4e74c46be050ed5bf0db732a86bcf7" datatype="html">
         <source>Estimated</source>
-        <target>Apytikris</target>
+        <target>Spėjama</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool/pool.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">96,97</context>
@@ -4045,34 +4206,16 @@
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">latest-blocks.coinbasetag</note>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="f13cbfe8cfc955918e9f64466d2cafddb4760d9a" datatype="html">
-        <source>Broadcast Transaction</source>
-        <target>Transliavimo Operacija</target>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/push-transaction/push-transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">2</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/push-transaction/push-transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">8</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">154,162</context>
-        </context-group>
-        <note priority="1" from="description">Broadcast Transaction</note>
-        <note priority="1" from="meaning">shared.broadcast-transaction</note>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="7e93f7285e22e5a3c58cdde2205d4d2b5bfc079c" datatype="html">
         <source>Transaction hex</source>
-        <target>Operacijos hex</target>
+        <target>Sandorio hex</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/push-transaction/push-transaction.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">6</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">296,297</context>
+          <context context-type="linenumber">291,292</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">transaction.hex</note>
       </trans-unit>
@@ -4095,7 +4238,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="79b0842a2010172290ad09062bf51f09d8842f65" datatype="html">
         <source>Amount being paid to miners in the past 144 blocks</source>
-        <target>Suma, mokama išgavėjams per pastaruosius 144 blokus</target>
+        <target>Suma, mokama kasėjams per paskutinius 144 blokus</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/reward-stats/reward-stats.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">6,8</context>
@@ -4104,6 +4247,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1d9f405ab98a5f79d98b439de29fc8baca46b97c" datatype="html">
         <source>Avg Block Fees</source>
+        <target>Vid. Bloko Mokesčiai</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/reward-stats/reward-stats.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">17</context>
@@ -4116,6 +4260,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a0d4ab5b063e7be1c9ea980f5fd6ce1b5384ad0b" datatype="html">
         <source>Average fees per block in the past 144 blocks</source>
+        <target>Vid. mokesčiai už bloką per paskutinius 144 blokus</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/reward-stats/reward-stats.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">18,20</context>
@@ -4124,6 +4269,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="0705223420d290a218e4ed83bd4d904454a9cee8" datatype="html">
         <source>BTC/block</source>
+        <target>BTC/blokas</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/reward-stats/reward-stats.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">21,24</context>
@@ -4133,6 +4279,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="cf3a97b1c1546b843411cfe101bc55ba2ac46bac" datatype="html">
         <source>Avg Tx Fee</source>
+        <target>Vid. Mokestis</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/reward-stats/reward-stats.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">30</context>
@@ -4145,7 +4292,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8be96dc461529381c812f64962c62f4228d01470" datatype="html">
         <source>Fee paid on average for each transaction in the past 144 blocks</source>
-        <target>Vidutinis mokestis už kiekvieną operaciją per pastaruosius 144 blokus</target>
+        <target>Vid. mokestis už sandorį per paskutinius 144 blokus</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/reward-stats/reward-stats.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">31,32</context>
@@ -4177,7 +4324,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="7deec1c1520f06170e1f8e8ddfbe4532312f638f" datatype="html">
         <source>Explore the full Bitcoin ecosystem</source>
-        <target>Tyrinėkite visą Bitkoino ekosistemą</target>
+        <target>Tyrinėk visą Bitkoino ekosistemą</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/search-form/search-form.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">4,5</context>
@@ -4193,6 +4340,78 @@
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">search-form.search-title</note>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="0673b255ba8db0bc5e2cccd5962d31dc88c24578" datatype="html">
+        <source>Bitcoin Block Height</source>
+        <target>Bitkoino Bloko Aukštis</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/search-form/search-results/search-results.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">3</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">search.bitcoin-block-height</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="8b786a14d8c948e31bfb84369f123847a21dbf50" datatype="html">
+        <source>Bitcoin Transaction</source>
+        <target>Bitkoino Sandoris</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/search-form/search-results/search-results.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">9</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">search.bitcoin-transaction</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="aacf72635ebf6cfe00590e3a426ea6002c43a729" datatype="html">
+        <source>Bitcoin Address</source>
+        <target>Bitkoino Adresas</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/search-form/search-results/search-results.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">15</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">search.bitcoin-address</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="97089c008af92d87389ff1ec5fb2cc96a6ecef0e" datatype="html">
+        <source>Bitcoin Block</source>
+        <target>Bitkoino Blokas</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/search-form/search-results/search-results.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">21</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">search.bitcoin-block</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="e89c09d708a1da5f6a59ba6c38ba3db78031fe0e" datatype="html">
+        <source>Bitcoin Addresses</source>
+        <target>Bitkoino Adresai</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/search-form/search-results/search-results.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">27</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">search.bitcoin-addresses</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="67f25165b857428d046fe5eb67fc44c5c3d94e87" datatype="html">
+        <source>Lightning Nodes</source>
+        <target>&quot;Lightning&quot; Mazgai</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/search-form/search-results/search-results.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">35</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">search.lightning-nodes</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="db5ca37068eaee3f8b909d3b8b476164527cd8c3" datatype="html">
+        <source>Lightning Channels</source>
+        <target>&quot;Lightning&quot; Kanalai</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/search-form/search-results/search-results.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">43</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">search.lightning-channels</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="2abc4d0d3ae0b49fa9e94a2efb8c2e1a47e680f4" datatype="html">
+        <source>Go to &quot;<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ x }}"/>&quot;</source>
+        <target>Eikite į &quot;<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ x }}"/>&quot;</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/search-form/search-results/search-results.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">52</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">search.go-to</note>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="75c20c8a9cd9723d45bee0230dd582d7c2e4ecbc" datatype="html">
         <source>Mempool by vBytes (sat/vByte)</source>
         <target>Mempool pagal vBitus (sat/vByte)</target>
@@ -4220,7 +4439,7 @@
         <target>Filtruoti</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/statistics/statistics.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">57</context>
+          <context context-type="linenumber">60</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">statistics.component-filter.title</note>
       </trans-unit>
@@ -4229,7 +4448,7 @@
         <target>Apversti</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/statistics/statistics.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">76</context>
+          <context context-type="linenumber">79</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">statistics.component-invert.title</note>
       </trans-unit>
@@ -4238,7 +4457,7 @@
         <target>Operacijos vBaitai per sekundę (vB/s)</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/statistics/statistics.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">96</context>
+          <context context-type="linenumber">99</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">statistics.transaction-vbytes-per-second</note>
       </trans-unit>
@@ -4246,201 +4465,192 @@
         <source>Just now</source>
         <target>Dabar</target>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">64</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">57</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">79</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="time-since" datatype="html">
         <source><x id="DATE" equiv-text="dateStrings.i18nYear"/> ago</source>
         <target> Prieš<x id="DATE" equiv-text="dateStrings.i18nYear"/></target>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">74</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">103</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">75</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">104</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">76</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">105</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">77</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">106</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">78</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">107</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">79</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">108</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">80</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">109</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">84</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">113</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">85</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">114</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">86</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">115</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">87</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">116</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">88</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">117</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">89</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">118</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">90</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">119</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="time-until" datatype="html">
+        <source>In ~<x id="DATE" equiv-text="dateStrings.i18nYear"/></source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">126</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">127</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">128</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">129</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">130</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">131</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">132</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">136</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">137</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">138</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">139</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">140</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">141</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">142</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="time-span" datatype="html">
         <source>After <x id="DATE" equiv-text="dateStrings.i18nYear"/></source>
         <target>Po <x id="DATE" equiv-text="dateStrings.i18nYear"/></target>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">67</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">149</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">68</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">150</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">69</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">151</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">70</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">152</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">71</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">153</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">72</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">154</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">73</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">155</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">77</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">159</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">78</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">160</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">79</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">161</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">80</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">162</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">81</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">163</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">82</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">164</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">83</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="time-until" datatype="html">
-        <source>In ~<x id="DATE" equiv-text="dateStrings.i18nMinute"/></source>
-        <target>Per ~ <x id="DATE" equiv-text="dateStrings.i18nMinute"/></target>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">66</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">80</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">81</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">82</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">83</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">84</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">85</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">86</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">90</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">91</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">92</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">93</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">94</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">95</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">96</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">165</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="0094b97dd052620710f173e7aedf6807a1eba1f5" datatype="html">
         <source>This transaction has been replaced by:</source>
-        <target>Ši operacija buvo pakeista:</target>
+        <target>Šis sandoris buvo pakeistas į šį:</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">5,6</context>
@@ -4450,6 +4660,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="72cfda88d5ab4851cba76abb402cae8f03ab6c6b" datatype="html">
         <source>This transaction replaced:</source>
+        <target>Šis sandoris pakeitė šį:</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">10,12</context>
@@ -4459,6 +4670,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ed1b6bfe4b7beca445156e6bb92a76d3cdebe945" datatype="html">
         <source>Replaced</source>
+        <target>Pakeista</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">36,39</context>
@@ -4475,21 +4687,21 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">298,301</context>
+          <context context-type="linenumber">300,303</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction unconfirmed state</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.unconfirmed</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1bc4a5de56ea48a832e32294c124009867b478d0" datatype="html">
         <source>First seen</source>
-        <target>Pirmą kartą pamatytas</target>
+        <target>Pirma pamatytas</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">108,109</context>
+          <context context-type="linenumber">102,103</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">67,70</context>
+          <context context-type="linenumber">70,73</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country/nodes-per-country.component.html</context>
@@ -4505,11 +4717,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">13,15</context>
+          <context context-type="linenumber">15,16</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">13,15</context>
+          <context context-type="linenumber">15,16</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction first seen</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.first-seen</note>
@@ -4519,7 +4731,7 @@
         <target>Tikimasi</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">115,116</context>
+          <context context-type="linenumber">109,110</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction ETA</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.eta</note>
@@ -4529,7 +4741,7 @@
         <target>Po kelių valandų (ar daugiau)</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">121,124</context>
+          <context context-type="linenumber">115,118</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction ETA in several hours or more</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.eta.in-several-hours</note>
@@ -4539,11 +4751,11 @@
         <target>Palikuonis</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">168,170</context>
+          <context context-type="linenumber">162,164</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">179,181</context>
+          <context context-type="linenumber">173,175</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Descendant</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.descendant</note>
@@ -4553,7 +4765,7 @@
         <target>Protėvis</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">190,192</context>
+          <context context-type="linenumber">184,186</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction Ancestor</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.ancestor</note>
@@ -4563,11 +4775,11 @@
         <target>Srautas</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">208,211</context>
+          <context context-type="linenumber">202,205</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">346,350</context>
+          <context context-type="linenumber">341,345</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction flow</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.flow</note>
@@ -4577,7 +4789,7 @@
         <target>Slėpti diagramą</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">211,216</context>
+          <context context-type="linenumber">205,210</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">hide-diagram</note>
       </trans-unit>
@@ -4586,7 +4798,7 @@
         <target>Rodyti daugiau</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">231,233</context>
+          <context context-type="linenumber">226,228</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
@@ -4603,7 +4815,7 @@
         <target>Rodyti mažiau</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">233,239</context>
+          <context context-type="linenumber">228,234</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
@@ -4616,7 +4828,7 @@
         <target>Rodyti diagramą</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">253,254</context>
+          <context context-type="linenumber">248,249</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">show-diagram</note>
       </trans-unit>
@@ -4625,16 +4837,16 @@
         <target>Užrakinimo laikas</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">292,294</context>
+          <context context-type="linenumber">287,289</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">transaction.locktime</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="c9d9612bcd520103486b5fc84d84c9476a1b7f78" datatype="html">
         <source>Transaction not found.</source>
-        <target>Operacija nerasta.</target>
+        <target>Sandoris nerastas.</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">455,456</context>
+          <context context-type="linenumber">450,451</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">transaction.error.transaction-not-found</note>
       </trans-unit>
@@ -4643,16 +4855,16 @@
         <target>Laukiama pasirodymo atmintinėje...</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">456,461</context>
+          <context context-type="linenumber">451,456</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">transaction.error.waiting-for-it-to-appear</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="eb1737af67381ce6f0b347038bb4c65b3deb84be" datatype="html">
         <source>Effective fee rate</source>
-        <target>Efektyvus mokesčio tarifas</target>
+        <target>Efektyvus mokesčių tarifas</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">491,494</context>
+          <context context-type="linenumber">486,489</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Effective transaction fee rate</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.effective-fee-rate</note>
@@ -4751,7 +4963,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="26cdad3f9e94369ff12c5c628d8eb5c724e3acb3" datatype="html">
         <source>Previous output script</source>
-        <target>Ankstesnis išvesties skriptas</target>
+        <target>Ankstesnės išvesties skriptas</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">144,145</context>
@@ -4760,7 +4972,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="e7699861471f18a60e583512c45d84b388cfa120" datatype="html">
         <source>Previous output type</source>
-        <target>Ankstesnis išvesties tipas</target>
+        <target>Ankstesnės išvesties tipas</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">148,149</context>
@@ -4798,17 +5010,19 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="d70397ee91f6c9ec91f1c1dff88126f8f9b7c2c4" datatype="html">
         <source>Show more inputs to reveal fee data</source>
+        <target>Žiūrėti daugiau įvesčių kad matyti mokesčių duomenis</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">288,291</context>
+          <context context-type="linenumber">290,293</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">transactions-list.load-to-reveal-fee-info</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ea7c261363dc5f6134b7bacba2a1ef97f4ff7859" datatype="html">
         <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="remaining&lt;/ng-template&gt;"/> remaining</source>
+        <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="remaining&lt;/ng-template&gt;"/> liko</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">330,331</context>
+          <context context-type="linenumber">332,333</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">x-remaining</note>
       </trans-unit>
@@ -4858,7 +5072,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="25d58cd5c18fd9c1c89d6062d67dcc2482161410" datatype="html">
         <source>This transaction saved <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ segwitGains.realizedSegwitGains * 100 | number:  '1.0-0' }}"/>% on fees by using native SegWit</source>
-        <target>Ši operacija sutaupė <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ segwitGains.realizedSegwitGains * 100 | number:  '1.0-0' }}"/> % mokesčių, naudojant vietinį SegWit</target>
+        <target>Šis sandoris sutaupė <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ segwitGains.realizedSegwitGains * 100 | number:  '1.0-0' }}"/>% mokesčių nes naudojo vietinį SegWit</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-features/tx-features.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">2</context>
@@ -4885,7 +5099,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b6a3f6afdac6873e2d261647d834c02c91376893" datatype="html">
         <source>This transaction saved <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ segwitGains.realizedSegwitGains * 100 | number:  '1.0-0' }}"/>% on fees by using SegWit and could save <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ segwitGains.potentialSegwitGains * 100 | number : '1.0-0' }}"/>% more by fully upgrading to native SegWit</source>
-        <target>Ši operacija sutaupė <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ segwitGains.realizedSegwitGains * 100 | number:  '1.0-0' }}"/> % mokesčių naudojant SegWit ir gali sutaupyti <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ segwitGains.potentialSegwitGains * 100 | number : '1.0-0' }}"/> % daugiau visiškai naujovinus į vietinį SegWit</target>
+        <target>Šis sandoris sutaupė <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ segwitGains.realizedSegwitGains * 100 | number:  '1.0-0' }}"/>% mokesčių naudojant SegWit ir gali sutaupyti <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ segwitGains.potentialSegwitGains * 100 | number : '1.0-0' }}"/>% daugiau naudojant vietinį SegWit</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-features/tx-features.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">4</context>
@@ -4894,7 +5108,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a67530e246368aa7e5d010061fd84c3c4fe755c2" datatype="html">
         <source>This transaction could save <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ segwitGains.potentialSegwitGains * 100 | number : '1.0-0' }}"/>% on fees by upgrading to native SegWit or <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ segwitGains.potentialP2shSegwitGains * 100 | number:  '1.0-0' }}"/>% by upgrading to SegWit-P2SH</source>
-        <target>Ši operacija galėtų sutaupyti <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ segwitGains.potentialSegwitGains * 100 | number : '1.0-0' }}"/> % mokesčių atnaujinus į vietinį SegWit arba <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ segwitGains.potentialP2shSegwitGains * 100 | number:  '1.0-0' }}"/> % naujovinus į SegWit-P2SH</target>
+        <target>Šis sandoris galėjo sutaupyti <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ segwitGains.potentialSegwitGains * 100 | number : '1.0-0' }}"/>% mokesčių naudojant vietinį SegWit arba <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ segwitGains.potentialP2shSegwitGains * 100 | number:  '1.0-0' }}"/>% naujovinus į SegWit-P2SH</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-features/tx-features.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">6</context>
@@ -4903,7 +5117,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="17e9c05e053cbd29d3835d8ecb19508d0f07241b" datatype="html">
         <source>This transaction uses Taproot and thereby saved at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ segwitGains.realizedTaprootGains * 100 | number: '1.0-0' }}"/>% on fees</source>
-        <target>Ši operacija naudoja Taproot ir taip sutaupė bent <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ segwitGains.realizedTaprootGains * 100 | number: '1.0-0' }}"/> % mokesčių</target>
+        <target>Šis sandoris naudoja Taproot ir taip sutaupė bent <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ segwitGains.realizedTaprootGains * 100 | number: '1.0-0' }}"/>% mokesčių</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-features/tx-features.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">12</context>
@@ -4938,7 +5152,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="47b821c7df420c96de0b22844a88c04d52628540" datatype="html">
         <source>This transaction uses Taproot and already saved at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ segwitGains.realizedTaprootGains * 100 | number: '1.0-0' }}"/>% on fees, but could save an additional <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ segwitGains.potentialTaprootGains * 100 | number: '1.0-0' }}"/>% by fully using Taproot</source>
-        <target>Ši operacija naudoja „Taproot“ ir jau sutaupė bent <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ segwitGains.realizedTaprootGains * 100 | number: '1.0-0' }}"/> % mokesčių, bet gali sutaupyti papildomai <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ segwitGains.potentialTaprootGains * 100 | number: '1.0-0' }}"/> % visiškai naudojant Taproot</target>
+        <target>Šis sandoris naudojo „Taproot“ ir jau sutaupė bent <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ segwitGains.realizedTaprootGains * 100 | number: '1.0-0' }}"/>% mokesčių, bet gali sutaupyti papildomai <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ segwitGains.potentialTaprootGains * 100 | number: '1.0-0' }}"/>% pilnai išnaudojant Taproot</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-features/tx-features.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">14</context>
@@ -4947,7 +5161,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="aa31fc4d29f35b2fd36080bb6ff84be8eaab66fd" datatype="html">
         <source>This transaction could save <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ segwitGains.potentialTaprootGains * 100 | number: '1.0-0' }}"/>% on fees by using Taproot</source>
-        <target>Ši operacija gali sutaupyti <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ segwitGains.potentialTaprootGains * 100 | number: '1.0-0' }}"/>% mokesčių naudojant Taproot</target>
+        <target>Šis sandoris gali sutaupyti <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ segwitGains.potentialTaprootGains * 100 | number: '1.0-0' }}"/>% mokesčių naudojant Taproot</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-features/tx-features.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">16</context>
@@ -4956,6 +5170,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b0fb884cf71b19e3a4d146146d260ccedd9d50a5" datatype="html">
         <source>This transaction does not use Taproot</source>
+        <target>Šis sandoris nenaudoja Taproot</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-features/tx-features.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">18</context>
@@ -4964,7 +5179,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="e6da407140d70e08b6fba731455f8e0d72f900b5" datatype="html">
         <source>This transaction uses Taproot</source>
-        <target>Ši operacija naudoja Taproot</target>
+        <target>Šis sandoris naudoja Taproot</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-features/tx-features.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">21</context>
@@ -4973,7 +5188,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="07883574bb93ea23b764861f56a525bdaf907513" datatype="html">
         <source>This transaction supports Replace-By-Fee (RBF) allowing fee bumping</source>
-        <target>Ši operacija palaiko „Replace-By-Fee“ (RBF), leidžiančią pridėti mokesčius</target>
+        <target>Šis sandoris palaiko „Replace-By-Fee“ (RBF), kuris leidžia jį paspartinti.</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-features/tx-features.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">28</context>
@@ -4996,7 +5211,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="85ce9e4f45873116b746899169cbc3445321d60c" datatype="html">
         <source>This transaction does NOT support Replace-By-Fee (RBF) and cannot be fee bumped using this method</source>
-        <target>Ši operacija nepalaiko &quot;Replace-By-Fee&quot; (RBF) ir negali būti paspartinta naudojant šį metodą.</target>
+        <target>Ši operacija nepalaiko &quot;Replace-By-Fee&quot; (RBF) ir negali būti paspartinta.</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-features/tx-features.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">29</context>
@@ -5015,7 +5230,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="60601e02e7c1f6c4dbabd0ef0bb8946003db8dec" datatype="html">
         <source>Only ~<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ medianFeeNeeded | feeRounding }}"/> sat/vB was needed to get into this block</source>
-        <target>Norint patekti į šį bloką, būtų užtekę ir ~ <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ medianFeeNeeded | feeRounding }}"/> sat/vB</target>
+        <target>Norint patekti į šį bloką, būtų užtekę ir ~<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ medianFeeNeeded | feeRounding }}"/> sat/vB</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-fee-rating/tx-fee-rating.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">2</context>
@@ -5042,7 +5257,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="86d26b45470e43b409e589517922276109138e87" datatype="html">
         <source>Transaction Fees</source>
-        <target>Operacijos mokesčiai</target>
+        <target>Sandorių Mokesčiai</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">6,9</context>
@@ -5051,28 +5266,19 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="46ae0bacea22bcf409534f1c314735e4983e398a" datatype="html">
         <source>Latest transactions</source>
-        <target>Naujausios operacijos</target>
+        <target>Naujausi sandoriai</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">120,123</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">dashboard.latest-transactions</note>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="1cb0c1f40f7ef8d62da2ccdccfdd2b7cdd18d2b9" datatype="html">
-        <source>USD</source>
-        <target>USD</target>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">126,127</context>
-        </context-group>
-        <note priority="1" from="description">dashboard.latest-transactions.USD</note>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="1f9a922cb4010ee20eb9a241a22307b670f7628c" datatype="html">
         <source>Minimum fee</source>
         <target>Minimalus mokestis</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">203,204</context>
+          <context context-type="linenumber">210,211</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Minimum mempool fee</note>
         <note priority="1" from="meaning">dashboard.minimum-fee</note>
@@ -5082,7 +5288,7 @@
         <target>Valymas</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">204,205</context>
+          <context context-type="linenumber">211,212</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Purgin below fee</note>
         <note priority="1" from="meaning">dashboard.purging</note>
@@ -5092,7 +5298,7 @@
         <target>Atminties naudojimas</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">216,217</context>
+          <context context-type="linenumber">223,224</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Memory usage</note>
         <note priority="1" from="meaning">dashboard.memory-usage</note>
@@ -5102,16 +5308,29 @@
         <target>L-BTC apyvartoje</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">230,232</context>
+          <context context-type="linenumber">237,239</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">dashboard.lbtc-pegs-in-circulation</note>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="8f2791f5d9656271dd6c385f5ad572716e90f4a2" datatype="html">
+        <source><x id="START_BOLD_TEXT" ctype="x-b" equiv-text="mempool.space merely provides data about the Bitcoin network.&lt;/b&gt; It cannot help you with"/>mempool.space merely provides data about the Bitcoin network.<x id="CLOSE_BOLD_TEXT" ctype="x-b" equiv-text="&lt;/b&gt;"/> It cannot help you with retrieving funds, confirming your transaction quicker, etc.</source>
+        <target> <x id="START_BOLD_TEXT" ctype="x-b" equiv-text="mempool.space merely provides data about the Bitcoin network.&lt;/b&gt; It cannot help you with"/> mempool.space teikia duomenis apie Bitkoino tinklą. <x id="CLOSE_BOLD_TEXT" ctype="x-b" equiv-text="&lt;/b&gt;"/> Projektas negali padėti atgauti prarastų lėšų, greičiau patvirtinti operaciją ir pan.</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/docs/api-docs/api-docs.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">13</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/docs/api-docs/api-docs.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">14</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">faq.big-disclaimer</note>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="cd2330c7e9c74256f6a91e83bccf10e2905f8556" datatype="html">
         <source>REST API service</source>
         <target>REST API paslauga</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/docs/api-docs/api-docs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">41,42</context>
+          <context context-type="linenumber">42,43</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">api-docs.title</note>
       </trans-unit>
@@ -5120,11 +5339,11 @@
         <target>Galutinis taškas</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/docs/api-docs/api-docs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">50,51</context>
+          <context context-type="linenumber">51,52</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/docs/api-docs/api-docs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">104,107</context>
+          <context context-type="linenumber">105,108</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Api docs endpoint</note>
       </trans-unit>
@@ -5133,19 +5352,19 @@
         <target>Apibūdinimas</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/docs/api-docs/api-docs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">69,70</context>
+          <context context-type="linenumber">70,71</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/docs/api-docs/api-docs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">108,109</context>
+          <context context-type="linenumber">109,110</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a706b1ded7506620b153dbcdea8108e6691bbbd9" datatype="html">
         <source>Default push: <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="'track-ad"/> action: 'want', data: ['blocks', ...] <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/><x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> to express what you want pushed. Available: <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>blocks<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/>, <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>mempool-blocks<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/>, <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>live-2h-chart<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/>, and <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>stats<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/>.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="Push transa"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="Push transa"/>Push transactions related to address: <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="'track-ad"/> 'track-address': '3PbJ...bF9B' <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/><x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> to receive all new transactions containing that address as input or output. Returns an array of transactions. <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>address-transactions<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> for new mempool transactions, and <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>block-transactions<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> for new block confirmed transactions.</source>
-        <target>Numatytasis siuntimas: <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="'track-ad"/> veiksmas: 'want', duomenys: ['blocks', ...] <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/> <x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/>, kad išreikštumėte tai, ką norite pastūmėti. Galimi: <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/> blokai <x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> , <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/> mempool blokai <x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> , <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/> realaus laiko-2val grafikas <x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/>, ir <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/> statistika <x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/>. <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="Push transa"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="Push transa"/> Pastūmėti operacijas susietas su adresu:<x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="'track-ad"/> 'track-address': '3PbJ...bF9B' <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/><x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> priimti visas naujas operacijas susietas su adresu kaip įvestis ar išvestis. Pateikiama kaip operacijų rinkinys. <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>adreso-operacijos<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/>naujoms mempool operacijoms, ir <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>bloko operacijos<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/>naujoms bloke patvirtintoms operacijoms.</target>
+        <target>Numatytas passtūmimas: <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="'track-ad"/> veiksmas: 'want', data: ['blocks', ...] <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/> <x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/>, išreikšti tai, ką norite pastūmėti. Galimi: <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/> blokai <x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> , <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/> mempool blokai <x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> , <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/> realaus laiko-2val grafikas <x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/>, ir <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/> statistika <x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/>. <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="Push transa"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="Push transa"/> Pastūmėti sandorius susietus su adresu:<x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="'track-ad"/> 'track-address': '3PbJ...bF9B' <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/><x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> priimti visus naujus sandorius susietus su adresu kaip įvestis ar išvestis. Pateikiama kaip sandorių rinkinys. <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>adreso-sandoriai<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/>naujiems mempool sandoriams, ir <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>bloko sandoriai<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/>naujiems bloke patvirtintoms sandoriams.</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/docs/api-docs/api-docs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">109,110</context>
+          <context context-type="linenumber">110,111</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">api-docs.websocket.websocket</note>
       </trans-unit>
@@ -5214,7 +5433,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4ca458fe3274d1c79640b052d57cf3b900b650b6" datatype="html">
         <source>Base fee</source>
-        <target>Bazės mokestis</target>
+        <target>Bazinis mokestis</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel-box/channel-box.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">29</context>
@@ -5242,13 +5461,13 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">180,182</context>
+          <context context-type="linenumber">183,185</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">shared.m-sats</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="fb2137ba0df55f21a9d6b6ad08d56d74ad852e0e" datatype="html">
         <source>This channel supports zero base fee routing</source>
-        <target>Šis kanalas palaiko nulinio bazinio mokesčio maršrutą</target>
+        <target>Šis kanalas palaiko nulinių mokesčių maršrutą</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel-box/channel-box.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">44</context>
@@ -5266,7 +5485,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b5e42e06ea8a4012a38eef209104bbd9dd1a0fc0" datatype="html">
         <source>This channel does not support zero base fee routing</source>
-        <target>Šis kanalas nepalaiko nulinio bazinio mokesčio</target>
+        <target>Šis kanalas nepalaiko nulinių bazinių mokesčių</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel-box/channel-box.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">50</context>
@@ -5324,6 +5543,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4e64e04c01e8f5fc09c41cb8942dcc3af0398b28" datatype="html">
         <source>Starting balance</source>
+        <target>Pradinis balansas</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel-close-box/channel-close-box.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">6</context>
@@ -5333,6 +5553,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="5c4bfd47a4f4d7cb99912f028494fe2530d36d57" datatype="html">
         <source>Closing balance</source>
+        <target>Uždarymo balansas</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel-close-box/channel-close-box.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">12</context>
@@ -5342,7 +5563,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="3bbd25c289760a3ba57e30df5ad5fe8977ab25a5" datatype="html">
         <source>lightning channel</source>
-        <target>žaibatinklio kanalas</target>
+        <target>&quot;Lightning&quot; kanalas</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel-preview.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">3,5</context>
@@ -5358,7 +5579,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">11,12</context>
+          <context context-type="linenumber">13,14</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
@@ -5375,7 +5596,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">12,13</context>
+          <context context-type="linenumber">14,15</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
@@ -5392,7 +5613,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">13,14</context>
+          <context context-type="linenumber">15,16</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
@@ -5413,7 +5634,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">29,30</context>
+          <context context-type="linenumber">36,37</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.created</note>
       </trans-unit>
@@ -5426,19 +5647,27 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">48,49</context>
+          <context context-type="linenumber">55,56</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">43,46</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics-chart/node-statistics-chart.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">157</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics-chart/node-statistics-chart.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">227</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics/node-statistics.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">4,5</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics/node-statistics.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">47,50</context>
+          <context context-type="linenumber">46,49</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-list/nodes-list.component.html</context>
@@ -5460,6 +5689,10 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp/nodes-per-isp.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">60,62</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">13,14</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/statistics-chart/lightning-statistics-chart.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">202,201</context>
@@ -5493,14 +5726,14 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="13142ad9637003749d667393aaae7a286d1eba5b" datatype="html">
         <source>Lightning channel</source>
-        <target>Žaibatinklio kanalas</target>
+        <target>&quot;Lightning&quot; kanalas</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">2,5</context>
+          <context context-type="linenumber">4,7</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">117,119</context>
+          <context context-type="linenumber">116,118</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.channel</note>
       </trans-unit>
@@ -5509,11 +5742,11 @@
         <target>Atnaujinta</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">33,34</context>
+          <context context-type="linenumber">40,41</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">73,75</context>
+          <context context-type="linenumber">76,78</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country/nodes-per-country.component.html</context>
@@ -5529,11 +5762,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">14,15</context>
+          <context context-type="linenumber">16,17</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">14,15</context>
+          <context context-type="linenumber">16,17</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.last-update</note>
       </trans-unit>
@@ -5542,7 +5775,7 @@
         <target>Uždarymo data</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">37,38</context>
+          <context context-type="linenumber">44,45</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
@@ -5552,27 +5785,28 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1f0b0f2c90de4f3f0eb2c138eed38f4e9ac7a13e" datatype="html">
         <source>Closed by</source>
+        <target>Uždarė</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">52,54</context>
+          <context context-type="linenumber">59,61</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.closed_by</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="cdd2ea2e12437df848ec474ac15af48859bd09a0" datatype="html">
         <source>Opening transaction</source>
-        <target>Atidarymo operacija</target>
+        <target>Atidarymo sandoris</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">84,85</context>
+          <context context-type="linenumber">91,92</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.opening-transaction</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="50411064ac48e15659d1985b414ae91af0c8cd36" datatype="html">
         <source>Closing transaction</source>
-        <target>Uždarymo operacija</target>
+        <target>Uždarymo sandoris</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">93,95</context>
+          <context context-type="linenumber">100,102</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.closing-transaction</note>
       </trans-unit>
@@ -5584,6 +5818,30 @@
           <context context-type="linenumber">37</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="2408280550320842855" datatype="html">
+        <source>Mutually closed</source>
+        <target>Abipusiai uždarytas</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/closing-type/closing-type.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">20</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="4610828009441770083" datatype="html">
+        <source>Force closed</source>
+        <target>Priverstinai uždarytas</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/closing-type/closing-type.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">24</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="96508700250272816" datatype="html">
+        <source>Force closed with penalty</source>
+        <target>Priverstinai uždarytas su bauda</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/closing-type/closing-type.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">28</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="c9039b1b13b3ef165b66b3c5d79f810ab1ebb050" datatype="html">
         <source>Open</source>
         <target>Atidarytas</target>
@@ -5631,11 +5889,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">10,11</context>
+          <context context-type="linenumber">11,12</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">10,12</context>
+          <context context-type="linenumber">11,13</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.alias</note>
       </trans-unit>
@@ -5710,6 +5968,24 @@
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">shared.sats</note>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="cfcc7201138b0ef9901e9604c35f550e91629295" datatype="html">
+        <source>avg</source>
+        <target>vid.</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-statistics/channels-statistics.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">3,5</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">statistics.average-small</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="ba9117dcc11814c44437cf9d7561874ba8b98a2a" datatype="html">
+        <source>med</source>
+        <target>med.</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-statistics/channels-statistics.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">6,9</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">statistics.median-small</note>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="ab456546aa39de3328fcfdf077f410b5ff1aa773" datatype="html">
         <source>Avg Capacity</source>
         <target>Vid. Talpa</target>
@@ -5814,7 +6090,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="de1c07e9943fc284461bb8fb4860faecf52a1568" datatype="html">
         <source>Lightning node group</source>
-        <target>Žaibatinklio mazgų grupė</target>
+        <target>&quot;Lightning&quot; mazgų grupė</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/group/group-preview.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">3,5</context>
@@ -5838,11 +6114,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics/node-statistics.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">17,18</context>
+          <context context-type="linenumber">16,17</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics/node-statistics.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">54,57</context>
+          <context context-type="linenumber">53,56</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country-chart/nodes-per-country-chart.component.html</context>
@@ -5891,10 +6167,6 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">11,12</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">12,13</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.liquidity</note>
@@ -5911,12 +6183,20 @@
           <context context-type="linenumber">40,44</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics/node-statistics.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">29,30</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics-chart/node-statistics-chart.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">149</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics-chart/node-statistics-chart.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">204</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics/node-statistics.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">61,64</context>
+          <context context-type="linenumber">28,29</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics/node-statistics.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">60,63</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-list/nodes-list.component.html</context>
@@ -5948,11 +6228,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">12,13</context>
+          <context context-type="linenumber">14,15</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">11,12</context>
+          <context context-type="linenumber">12,13</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/statistics-chart/lightning-statistics-chart.component.ts</context>
@@ -5990,7 +6270,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">47,49</context>
+          <context context-type="linenumber">50,52</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country/nodes-per-country.component.html</context>
@@ -6006,11 +6286,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">15,17</context>
+          <context context-type="linenumber">17,20</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">15,17</context>
+          <context context-type="linenumber">17,20</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.location</note>
       </trans-unit>
@@ -6034,7 +6314,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="0f33aeb084ac4d83cb0fe6f72648a8585b1b5e88" datatype="html">
         <source>Lightning Network History</source>
-        <target>Žaibo Tinklo Istorija</target>
+        <target>&quot;Lightning&quot; Tinklo Istorija</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/lightning-dashboard/lightning-dashboard.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">49</context>
@@ -6048,9 +6328,17 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/lightning-dashboard/lightning-dashboard.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">62</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">4,9</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">29</context>
+          <context context-type="linenumber">33</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">4,9</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-rankings-dashboard/nodes-rankings-dashboard.component.html</context>
@@ -6073,12 +6361,37 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="7b8687bbc13bbf62288689606dcab9784a3eb53b" datatype="html">
         <source>Fee distribution</source>
+        <target>Mokesčio išskirstymas</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-fee-chart/node-fee-chart.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">2</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.node-fee-distribution</note>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="7254919336112973896" datatype="html">
+        <source>Outgoing Fees</source>
+        <target>Siuntimo Mokesčiai</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-fee-chart/node-fee-chart.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">170</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-fee-chart/node-fee-chart.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">208</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="484887099976974152" datatype="html">
+        <source>Incoming Fees</source>
+        <target>Gaunami Mokesčiai</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-fee-chart/node-fee-chart.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">178</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-fee-chart/node-fee-chart.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">222</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="027f48063a5512e5c26b6ca88f7d7734e2d333a7" datatype="html">
         <source>Percentage change past week</source>
         <target>Praėjusios savaitės procentinis pokytis</target>
@@ -6088,28 +6401,28 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics/node-statistics.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">18,20</context>
+          <context context-type="linenumber">17,19</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics/node-statistics.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">30,32</context>
+          <context context-type="linenumber">29,31</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">mining.percentage-change-last-week</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="be6ebbb11d55adb8e821d503f8e10ccf43ed8b00" datatype="html">
         <source>Lightning node</source>
-        <target>Žaibatinklio mazgas</target>
+        <target>&quot;Lightning&quot; mazgas</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node-preview.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">3,5</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">2,4</context>
+          <context context-type="linenumber">4,6</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">260,262</context>
+          <context context-type="linenumber">263,265</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.node</note>
       </trans-unit>
@@ -6122,7 +6435,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">27,30</context>
+          <context context-type="linenumber">30,33</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.active-capacity</note>
       </trans-unit>
@@ -6135,7 +6448,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">34,38</context>
+          <context context-type="linenumber">37,41</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.active-channels</note>
       </trans-unit>
@@ -6148,29 +6461,21 @@
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">country</note>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="674378571ab7e72a386f27fd3281558bae821d9d" datatype="html">
-        <source>No node found for public key &quot;<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ node.public_key | shortenString : 12}}"/>&quot;</source>
-        <target>Viešajam raktui mazgas nerastas &amp;quot; <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ node.public_key | shortenString : 12}}"/> &amp;quot;</target>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">17,19</context>
-        </context-group>
-        <note priority="1" from="description">lightning.node-not-found</note>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="43b48b9c15083a164b401bf3775a4b99f3917699" datatype="html">
         <source>Average channel size</source>
         <target>Vidutinis kanalo dydis</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">40,43</context>
+          <context context-type="linenumber">43,46</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.active-channels-avg</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="008e9fb48f07f545af73b3f676dc60cc3a829765" datatype="html">
         <source>Avg channel distance</source>
+        <target>Vid. kanalo atstumas</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">56,57</context>
+          <context context-type="linenumber">59,60</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.avg-distance</note>
       </trans-unit>
@@ -6179,7 +6484,7 @@
         <target>Spalva</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">79,81</context>
+          <context context-type="linenumber">82,84</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.color</note>
       </trans-unit>
@@ -6188,7 +6493,7 @@
         <target>IPT</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">86,87</context>
+          <context context-type="linenumber">89,90</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp-chart/nodes-per-isp-chart.component.html</context>
@@ -6201,73 +6506,81 @@
         <target>Tik Tor</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">93,95</context>
+          <context context-type="linenumber">96,98</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">tor</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="e128630e07a4c467f51b246a31c5734d5fb1a2c2" datatype="html">
         <source>Liquidity ad</source>
+        <target>Likvidumo skelbimas</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">138,141</context>
+          <context context-type="linenumber">141,144</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">node.liquidity-ad</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="bc84b5a9a70217104a53c7139e30b392be6520b7" datatype="html">
         <source>Lease fee rate</source>
+        <target>Nuomos mokesčio tarifas</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">144,147</context>
+          <context context-type="linenumber">147,150</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Liquidity ad lease fee rate</note>
         <note priority="1" from="meaning">liquidity-ad.lease-fee-rate</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ee807dd54b4a45eeba284744c64774de1ab5e4f1" datatype="html">
         <source>Lease base fee</source>
+        <target>Nuomos bazinis mokestis</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">152,154</context>
+          <context context-type="linenumber">155,157</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">liquidity-ad.lease-base-fee</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="5e348f3d51c3bb283c16572bee1e293ea991cf49" datatype="html">
         <source>Funding weight</source>
+        <target>Finansavimo svoris</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">158,159</context>
+          <context context-type="linenumber">161,162</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">liquidity-ad.funding-weight</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8af4768ed9112268945c697923ce017fbe23e1b7" datatype="html">
         <source>Channel fee rate</source>
+        <target>Kanalo mokesčio tarifas</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">168,171</context>
+          <context context-type="linenumber">171,174</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Liquidity ad channel fee rate</note>
         <note priority="1" from="meaning">liquidity-ad.channel-fee-rate</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4e6d03f01a59434dee25104fe9478041db186ca8" datatype="html">
         <source>Channel base fee</source>
+        <target>Kanalo bazinis mokestis</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">176,178</context>
+          <context context-type="linenumber">179,181</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">liquidity-ad.channel-base-fee</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="e8e09fa12864e94f094a2a7c8c97cfdf0cff8aab" datatype="html">
         <source>Compact lease</source>
+        <target>Kompaktinė nuoma</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">188,190</context>
+          <context context-type="linenumber">191,193</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">liquidity-ad.compact-lease</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="aa687f4987e2d4e0010be692d402174962ece70e" datatype="html">
         <source>TLV extension records</source>
+        <target>TLV pratęsimo įrašai</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">199,202</context>
+          <context context-type="linenumber">202,205</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">node.tlv.records</note>
       </trans-unit>
@@ -6276,7 +6589,7 @@
         <target>Atviri kanalai</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">240,243</context>
+          <context context-type="linenumber">243,246</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.open-channels</note>
       </trans-unit>
@@ -6285,7 +6598,7 @@
         <target>Uždaryti kanalai</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">244,247</context>
+          <context context-type="linenumber">247,250</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.open-channels</note>
       </trans-unit>
@@ -6331,7 +6644,7 @@
         <target>Geografinės vietos duomenų nėra</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-channels-map/nodes-channels-map.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">218,213</context>
+          <context context-type="linenumber">219,214</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a4d393ee035f4225083c22cc3909b26a05a87528" datatype="html">
@@ -6345,6 +6658,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6391724349488018234" datatype="html">
         <source>Indexing in progress</source>
+        <target>Vyksta indeksavimas</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-networks-chart/nodes-networks-chart.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">121,116</context>
@@ -6354,9 +6668,9 @@
           <context context-type="linenumber">112,107</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="1055322764280599360" datatype="html">
-        <source>Reachable on Clearnet Only</source>
-        <target>Pasiekiama tik per Clearnet</target>
+      <trans-unit id="599038141003770125" datatype="html">
+        <source>Clearnet and Darknet</source>
+        <target>Clearnet ir Darknet</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-networks-chart/nodes-networks-chart.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">164,161</context>
@@ -6366,9 +6680,9 @@
           <context context-type="linenumber">303,302</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="2760682261176173881" datatype="html">
-        <source>Reachable on Clearnet and Darknet</source>
-        <target>Galima Pasiekti per Clearnet ir Darknet</target>
+      <trans-unit id="1282458597026430784" datatype="html">
+        <source>Clearnet Only (IPv4, IPv6)</source>
+        <target>Tik „Clearnet“ (IPv4, IPv6)</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-networks-chart/nodes-networks-chart.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">185,182</context>
@@ -6378,9 +6692,9 @@
           <context context-type="linenumber">295,294</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="1191036460161514668" datatype="html">
-        <source>Reachable on Darknet Only</source>
-        <target>Pasiekiamas tik per Darknet</target>
+      <trans-unit id="2165336009914523952" datatype="html">
+        <source>Darknet Only (Tor, I2P, cjdns)</source>
+        <target>Tik „Darknet“ („Tor“, „I2P“, „cjdns“)</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-networks-chart/nodes-networks-chart.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">206,203</context>
@@ -6429,7 +6743,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="7ede3edfacd291eb9db08e11845d9efdf197f417" datatype="html">
         <source>Lightning nodes in <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ country?.name }}"/></source>
-        <target>Žaibatinklio mazgai <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ country?.name }}"/></target>
+        <target>&quot;Lightning&quot; mazgai <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ country?.name }}"/></target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country/nodes-per-country.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">3,4</context>
@@ -6447,7 +6761,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="90a6a964ba53464578003e3b4b2873ef5d2132a1" datatype="html">
         <source>Top ISP</source>
-        <target>Populiariausias IPT</target>
+        <target>Populiariausi IPT</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country/nodes-per-country.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">38,40</context>
@@ -6456,7 +6770,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="7246059109648045954" datatype="html">
         <source>Lightning nodes in <x id="PH" equiv-text="response.country.en"/></source>
-        <target>Žaibatinklio mazgai <x id="PH" equiv-text="response.country.en"/></target>
+        <target>&quot;Lightning&quot; mazgai <x id="PH" equiv-text="response.country.en"/></target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country/nodes-per-country.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">35</context>
@@ -6530,7 +6844,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="e008f2a76179fdcd7110b41ca624131f91075949" datatype="html">
         <source>Top 100 ISPs hosting LN nodes</source>
-        <target>100 geriausių IPT, kuriuose yra ŽT mazgai</target>
+        <target>100 geriausių IPT, kuriuose yra LN mazgai</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp-chart/nodes-per-isp-chart.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">31,33</context>
@@ -6551,7 +6865,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="c18497e4f0db0d0ad0c71ba294295f42b3d312c9" datatype="html">
         <source>Lightning ISP</source>
-        <target>Žaibatinklio IPT</target>
+        <target>&quot;Lightning&quot; IPT</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp/nodes-per-isp-preview.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">3,5</context>
@@ -6560,7 +6874,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="41074627e075a9b1bd8197c474ea68a2b8276e54" datatype="html">
         <source>Top country</source>
-        <target>Geriausia šalis</target>
+        <target>Top šalis</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp/nodes-per-isp-preview.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">39,41</context>
@@ -6573,7 +6887,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="5fad6872a652d922ad8822f4016e104b9a8cc113" datatype="html">
         <source>Top node</source>
-        <target>Geriausias mazgas</target>
+        <target>Top mazgas</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp/nodes-per-isp-preview.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">45,48</context>
@@ -6582,7 +6896,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="5735693498020397727" datatype="html">
         <source>Lightning nodes on ISP: <x id="PH" equiv-text="response.isp"/> [AS<x id="PH_1" equiv-text="this.route.snapshot.params.isp"/>]</source>
-        <target>Žaibatinklio mazgai ant IPT: <x id="PH" equiv-text="response.isp"/> [AS <x id="PH_1" equiv-text="this.route.snapshot.params.isp"/>]</target>
+        <target>&quot;Lightning&quot; mazgai pagal IPT: <x id="PH" equiv-text="response.isp"/> [AS <x id="PH_1" equiv-text="this.route.snapshot.params.isp"/>]</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp/nodes-per-isp-preview.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">44</context>
@@ -6594,7 +6908,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="d82f436f033a7d81680b8430275f94dda530151c" datatype="html">
         <source>Lightning nodes on ISP: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ isp?.name }}"/></source>
-        <target>Žaibatinklio mazgai ant IPT: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ isp?.name }}"/></target>
+        <target>&quot;Lightning&quot; mazgai pagal IPT: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ isp?.name }}"/></target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp/nodes-per-isp.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">2,4</context>
@@ -6612,6 +6926,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="e422817608e8d55e08b45a1da2e118eb42815af4" datatype="html">
         <source>Active nodes</source>
+        <target>Aktyvūs mazgai</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp/nodes-per-isp.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">14,18</context>
@@ -6620,7 +6935,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="5b727d251b06e9959cf24a90250a480d425339de" datatype="html">
         <source>Top 100 oldest lightning nodes</source>
-        <target>100 seniausių žaibatinklio mazgų</target>
+        <target>Top 100 seniausių &quot;Lightning&quot; mazgų</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/oldest-nodes/oldest-nodes.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">3,7</context>
@@ -6629,30 +6944,12 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4157312397261844620" datatype="html">
         <source>Oldest lightning nodes</source>
-        <target>Seniausi žaibatinklio mazgai</target>
+        <target>Seniausi &quot;Lightning&quot; mazgai</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/oldest-nodes/oldest-nodes.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">27</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="71bb1ed9da9ebb92cf35925bc6fe0a8fbc325625" datatype="html">
-        <source>Top 100 nodes liquidity ranking</source>
-        <target>100 geriausių mazgų likvidumo reitingas</target>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">3,7</context>
-        </context-group>
-        <note priority="1" from="description">lightning.top-100-liquidity</note>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="99786bd2106b708e4514d0121964affb19bee636" datatype="html">
-        <source>Top 100 nodes connectivity ranking</source>
-        <target>100 geriausių mazgų ryšio reitingas</target>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">3,7</context>
-        </context-group>
-        <note priority="1" from="description">lightning.top-100-connectivity</note>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="47a30fc5a836252f8fe03e2949756b150684d934" datatype="html">
         <source>Oldest nodes</source>
         <target>Seniausi mazgai</target>
@@ -6664,7 +6961,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4034215342842066505" datatype="html">
         <source>Top lightning nodes</source>
-        <target>Geriausi žaibatinklio mazgai</target>
+        <target>Top &quot;Lightning&quot; mazgai</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-rankings-dashboard/nodes-rankings-dashboard.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">22</context>
diff --git a/frontend/src/locale/messages.mk.xlf b/frontend/src/locale/messages.mk.xlf
index 61ffc6a69..c0fe07715 100644
--- a/frontend/src/locale/messages.mk.xlf
+++ b/frontend/src/locale/messages.mk.xlf
@@ -11,6 +11,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ngb.carousel.slide-number" datatype="html">
         <source> Slide <x id="INTERPOLATION" equiv-text="true`, will pau"/> of <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="n mouse cursor"/> </source>
+        <target> Слајд <x id="INTERPOLATION" equiv-text="true`, will pau"/> of <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="n mouse cursor"/> </target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">node_modules/src/carousel/carousel.ts</context>
           <context context-type="linenumber">175,181</context>
@@ -147,6 +148,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ngb.progressbar.value" datatype="html">
         <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="* The maximal"/></source>
+        <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="Максимумот"/></target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">node_modules/src/progressbar/progressbar.ts</context>
           <context context-type="linenumber">30,33</context>
@@ -250,6 +252,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ngb.timepicker.PM" datatype="html">
         <source><x id="INTERPOLATION"/></source>
+        <target><x id="INTERPOLATION"/></target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">node_modules/src/timepicker/timepicker.ts</context>
           <context context-type="linenumber">429</context>
@@ -257,6 +260,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ngb.timepicker.AM" datatype="html">
         <source><x id="INTERPOLATION"/></source>
+        <target><x id="INTERPOLATION"/></target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">node_modules/src/timepicker/timepicker.ts</context>
           <context context-type="linenumber">429</context>
@@ -355,11 +359,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">290,291</context>
+          <context context-type="linenumber">310,311</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/blockchain-blocks/blockchain-blocks.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">26,27</context>
+          <context context-type="linenumber">46,47</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/mempool-blocks/mempool-blocks.component.html</context>
@@ -380,11 +384,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">291,292</context>
+          <context context-type="linenumber">311,312</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/blockchain-blocks/blockchain-blocks.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">27,28</context>
+          <context context-type="linenumber">47,48</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/mempool-blocks/mempool-blocks.component.html</context>
@@ -422,7 +426,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">40,41</context>
+          <context context-type="linenumber">38,39</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">block.hash</note>
       </trans-unit>
@@ -447,7 +451,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">44,46</context>
+          <context context-type="linenumber">42,44</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/blocks-list/blocks-list.component.html</context>
@@ -590,11 +594,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/master-page/master-page.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">49,51</context>
+          <context context-type="linenumber">48,50</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">94,96</context>
+          <context context-type="linenumber">94,95</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6b2fdbdddef74630e1076d58786ca339a8c030f0" datatype="html">
@@ -735,6 +739,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="97ff5554c708164d58b14e45072acbcbf9f4d137" datatype="html">
         <source>View more »</source>
+        <target>Види повеќе »</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/bisq/bisq-main-dashboard/bisq-main-dashboard.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">92,97</context>
@@ -770,16 +775,24 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">385,389</context>
+          <context context-type="linenumber">375,378</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/mining-dashboard/mining-dashboard.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">88</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">150,152</context>
+          <context context-type="linenumber">157,159</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/docs/docs/docs.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">51</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/lightning-dashboard/lightning-dashboard.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">97</context>
+        </context-group>
         <note priority="1" from="description">Terms of Service</note>
         <note priority="1" from="meaning">shared.terms-of-service</note>
       </trans-unit>
@@ -790,14 +803,22 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/bisq/bisq-main-dashboard/bisq-main-dashboard.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">113,120</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/mining-dashboard/mining-dashboard.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">90</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">152,154</context>
+          <context context-type="linenumber">159,161</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/docs/docs/docs.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">53</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/lightning-dashboard/lightning-dashboard.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">99</context>
+        </context-group>
         <note priority="1" from="description">Privacy Policy</note>
         <note priority="1" from="meaning">shared.privacy-policy</note>
       </trans-unit>
@@ -985,7 +1006,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">124,125</context>
+          <context context-type="linenumber">124,126</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="23b4db80cfba2937f6b087d8776cb5cd6725a16b" datatype="html">
@@ -1033,7 +1054,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">158,160</context>
+          <context context-type="linenumber">152,154</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
@@ -1049,11 +1070,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">246,247</context>
+          <context context-type="linenumber">252,253</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">288,290</context>
+          <context context-type="linenumber">283,285</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">transaction.version</note>
       </trans-unit>
@@ -1103,7 +1124,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">294,295</context>
+          <context context-type="linenumber">296,297</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction singular confirmation count</note>
         <note priority="1" from="meaning">shared.confirmation-count.singular</note>
@@ -1125,7 +1146,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">295,296</context>
+          <context context-type="linenumber">297,298</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction plural confirmation count</note>
         <note priority="1" from="meaning">shared.confirmation-count.plural</note>
@@ -1137,10 +1158,6 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/bisq/bisq-transaction/bisq-transaction.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">43,45</context>
         </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">65,67</context>
-        </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction included in block</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.included-in-block</note>
       </trans-unit>
@@ -1153,11 +1170,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">77,80</context>
+          <context context-type="linenumber">71,74</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">135,138</context>
+          <context context-type="linenumber">129,132</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction features</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.features</note>
@@ -1185,11 +1202,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">262,267</context>
+          <context context-type="linenumber">257,262</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">406,412</context>
+          <context context-type="linenumber">401,407</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">transaction.details</note>
       </trans-unit>
@@ -1206,11 +1223,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">249,253</context>
+          <context context-type="linenumber">244,248</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">377,383</context>
+          <context context-type="linenumber">372,378</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction inputs and outputs</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.inputs-and-outputs</note>
@@ -1228,7 +1245,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">241,240</context>
+          <context context-type="linenumber">246,245</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4d6066e445db90780e4b30ca93398be0b6567eda" datatype="html">
@@ -1248,7 +1265,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">159,160</context>
+          <context context-type="linenumber">153,154</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
@@ -1264,7 +1281,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">72,73</context>
+          <context context-type="linenumber">66,67</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction Confirmed state</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.confirmed</note>
@@ -1432,9 +1449,10 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8a4411dcb4da0aa489ec367bf2a3ec289e07a86e" datatype="html">
         <source>Our mempool and blockchain explorer for the Bitcoin community, focusing on the transaction fee market and multi-layer ecosystem, completely self-hosted without any trusted third-parties.</source>
+        <target>Нашиот mempool и blockchain прелистувач за Bitcoin заедницата, се фокусира на провизиите за трансакциите и повеќе слојниот екосистем, комплетно независно од трети страни.</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">13,17</context>
+          <context context-type="linenumber">13,16</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a24b1c6a9c4334ba204e4cec2dd9f32ea33d043f" datatype="html">
@@ -1442,7 +1460,7 @@
         <target>Корпоративни Спонзори 🚀</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">29,32</context>
+          <context context-type="linenumber">19,22</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.sponsors.enterprise.withRocket</note>
       </trans-unit>
@@ -1451,15 +1469,16 @@
         <target>Спонзори од Заедницата ❤️</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">177,180</context>
+          <context context-type="linenumber">167,170</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.sponsors.withHeart</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1405c5f1a9834338ff13442c550927ab7144fdc8" datatype="html">
         <source>Community Integrations</source>
+        <target>Интеграции од заедницата</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">191,193</context>
+          <context context-type="linenumber">181,183</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.community-integrations</note>
       </trans-unit>
@@ -1468,15 +1487,16 @@
         <target>Соработка со Заедницата</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">285,287</context>
+          <context context-type="linenumber">275,277</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.alliances</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="d5a535ddb26ae8cb056325715af27bb1b4008c14" datatype="html">
         <source>Project Translators</source>
+        <target>Преведувачи</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">301,303</context>
+          <context context-type="linenumber">291,293</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.translators</note>
       </trans-unit>
@@ -1485,7 +1505,7 @@
         <target>Контрибутори</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">315,317</context>
+          <context context-type="linenumber">305,307</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.contributors</note>
       </trans-unit>
@@ -1494,7 +1514,7 @@
         <target>Членови на проектот</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">327,329</context>
+          <context context-type="linenumber">317,319</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.project_members</note>
       </trans-unit>
@@ -1503,7 +1523,7 @@
         <target>Одржувачи на проектот</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">340,342</context>
+          <context context-type="linenumber">330,332</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.maintainers</note>
       </trans-unit>
@@ -1512,7 +1532,7 @@
         <target>За нас</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">39</context>
+          <context context-type="linenumber">42</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/bisq-master-page/bisq-master-page.component.html</context>
@@ -1524,11 +1544,12 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/master-page/master-page.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">58,61</context>
+          <context context-type="linenumber">57,60</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="address-label.multisig" datatype="html">
         <source>Multisig <x id="multisigM" equiv-text="ms.m"/> of <x id="multisigN" equiv-text="ms.n"/></source>
+        <target>Multisig <x id="multisigM" equiv-text="ms.m"/> од <x id="multisigN" equiv-text="ms.n"/></target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/address-labels/address-labels.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">107</context>
@@ -1560,7 +1581,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/amount/amount.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">6,9</context>
+          <context context-type="linenumber">18,21</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/asset-circulation/asset-circulation.component.html</context>
@@ -1576,7 +1597,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">302,304</context>
+          <context context-type="linenumber">304,306</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-bowtie-graph-tooltip/tx-bowtie-graph-tooltip.component.html</context>
@@ -1602,6 +1623,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="714e34125b3343df73f19ec800b43be95217d5d4" datatype="html">
         <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ (transactions?.length | number) || '?' }}"/> of <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ txCount | number }}"/> transaction</source>
+        <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ (transactions?.length | number) || '?' }}"/> од <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ txCount | number }}"/> трансакција</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/address/address.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">59</context>
@@ -1610,6 +1632,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="0f6ada0cfb60aefd8f77f8a22349850ce186d666" datatype="html">
         <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ (transactions?.length | number) || '?' }}"/> of <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ txCount | number }}"/> transactions</source>
+        <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ (transactions?.length | number) || '?' }}"/> од <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ txCount | number }}"/> трансакции</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/address/address.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">60</context>
@@ -1627,6 +1650,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="49cef95661d86f4341788ce40068d58801adc6e6" datatype="html">
         <source><x id="START_ITALIC_TEXT" ctype="x-i" equiv-text="&lt;i&gt;"/>There many transactions on this address, more than your backend can handle. See more on <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;/docs/faq#address-lookup-issues&quot;&gt;"/>setting up a stronger backend<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>.<x id="CLOSE_ITALIC_TEXT" ctype="x-i" equiv-text="&lt;/i&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br&gt;"/> Consider viewing this address on the official Mempool website instead: </source>
+        <target><x id="START_ITALIC_TEXT" ctype="x-i" equiv-text="&lt;i&gt;"/>Има премногу трансакции на оваа адреса, повеќе од тоа што твојот сервер може да обработи. Дознај повеќе на <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;/docs/faq#address-lookup-issues&quot;&gt;"/>конфигурирање на појак сервер<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>.<x id="CLOSE_ITALIC_TEXT" ctype="x-i" equiv-text="&lt;/i&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br&gt;"/> Или разгледај ја оваа адреса на официјалната Мемпул страница: </target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/address/address.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">134,137</context>
@@ -1656,7 +1680,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/assets/assets.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">29,31</context>
+          <context context-type="linenumber">31,33</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country-chart/nodes-per-country-chart.component.html</context>
@@ -1784,6 +1808,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="e3f9fda25b281496fe296fb7e8228f59b50983ad" datatype="html">
         <source>Group of <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ group.assets.length | number }}"/> assets</source>
+        <target>Група на <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ group.assets.length | number }}"/> асети</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/assets/asset-group/asset-group.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">8,9</context>
@@ -1816,6 +1841,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="d06e27f7453fcf29134f9e61533ea4eb4b890f5f" datatype="html">
         <source>Featured</source>
+        <target>Промовиран</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/assets/assets-nav/assets-nav.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">9</context>
@@ -1823,6 +1849,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="dfc3c34e182ea73c5d784ff7c8135f087992dac1" datatype="html">
         <source>All</source>
+        <target>Сите</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/assets/assets-nav/assets-nav.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">13</context>
@@ -1875,7 +1902,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/assets/assets.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">30,31</context>
+          <context context-type="linenumber">32,33</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Asset ticker header</note>
       </trans-unit>
@@ -1888,7 +1915,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/assets/assets.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">31,34</context>
+          <context context-type="linenumber">33,36</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Asset Issuer Domain header</note>
       </trans-unit>
@@ -1901,7 +1928,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/assets/assets.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">32,36</context>
+          <context context-type="linenumber">34,38</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Asset ID header</note>
       </trans-unit>
@@ -1910,7 +1937,7 @@
         <target>Грешка во вчитувањето на податоците за средствата. </target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/assets/assets.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">48,53</context>
+          <context context-type="linenumber">50,55</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Asset data load error</note>
       </trans-unit>
@@ -2006,6 +2033,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ed8e33059967f554ff06b4f5b6049c465b92d9b3" datatype="html">
         <source>Block Fee Rates</source>
+        <target>Стапка на Провизии по Блок</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-fee-rates-graph/block-fee-rates-graph.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">6,8</context>
@@ -2016,12 +2044,13 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">18</context>
+          <context context-type="linenumber">17</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">mining.block-fee-rates</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4793828002882320882" datatype="html">
         <source>At block: <x id="PH" equiv-text="data[0].data[2]"/></source>
+        <target>Во блок: <x id="PH" equiv-text="data[0].data[2]"/></target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-fee-rates-graph/block-fee-rates-graph.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">188</context>
@@ -2032,11 +2061,12 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-sizes-weights-graph/block-sizes-weights-graph.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">161</context>
+          <context context-type="linenumber">165</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8918254921747459635" datatype="html">
         <source>Around block: <x id="PH" equiv-text="data[0].data[2]"/></source>
+        <target>Околу блок: <x id="PH" equiv-text="data[0].data[2]"/></target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-fee-rates-graph/block-fee-rates-graph.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">190</context>
@@ -2047,42 +2077,44 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-sizes-weights-graph/block-sizes-weights-graph.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">163</context>
+          <context context-type="linenumber">167</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6c453b11fd7bd159ae30bc381f367bc736d86909" datatype="html">
         <source>Block Fees</source>
+        <target>Провизии по Блок</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-fees-graph/block-fees-graph.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">6,7</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-fees-graph/block-fees-graph.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">62</context>
+          <context context-type="linenumber">67</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">20</context>
+          <context context-type="linenumber">19</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">mining.block-fees</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="23555386d8af1ff73f297e89dd4af3f4689fb9dd" datatype="html">
         <source>Indexing blocks</source>
+        <target>Индексирање на блоковите</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-fees-graph/block-fees-graph.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">110,105</context>
+          <context context-type="linenumber">116,111</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-rewards-graph/block-rewards-graph.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">108,103</context>
+          <context context-type="linenumber">113,108</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-sizes-weights-graph/block-sizes-weights-graph.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">115,110</context>
+          <context context-type="linenumber">116,111</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/hashrate-chart/hashrate-chart.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">171,166</context>
+          <context context-type="linenumber">178,173</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/hashrates-chart-pools/hashrate-chart-pools.component.ts</context>
@@ -2103,6 +2135,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="86c50fc2171298179283e3c9b6d79b57b821599b" datatype="html">
         <source>not available</source>
+        <target>не е достапно</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-overview-graph/block-overview-graph.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">5</context>
@@ -2122,7 +2155,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">476</context>
+          <context context-type="linenumber">473</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-bowtie-graph-tooltip/tx-bowtie-graph-tooltip.component.html</context>
@@ -2148,11 +2181,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">476,477</context>
+          <context context-type="linenumber">473</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">286,287</context>
+          <context context-type="linenumber">288</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">sat</note>
         <note priority="1" from="meaning">shared.sat</note>
@@ -2166,11 +2199,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">161,165</context>
+          <context context-type="linenumber">155,159</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">479,481</context>
+          <context context-type="linenumber">476,478</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel-box/channel-box.component.html</context>
@@ -2182,7 +2215,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">38,39</context>
+          <context context-type="linenumber">41,42</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction fee rate</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.fee-rate</note>
@@ -2200,19 +2233,19 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">125,128</context>
+          <context context-type="linenumber">124,127</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">129</context>
+          <context context-type="linenumber">128,130</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/blockchain-blocks/blockchain-blocks.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">12,14</context>
+          <context context-type="linenumber">19,22</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/blockchain-blocks/blockchain-blocks.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">15,17</context>
+          <context context-type="linenumber">30,33</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/fees-box/fees-box.component.html</context>
@@ -2252,27 +2285,27 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">173,174</context>
+          <context context-type="linenumber">167,168</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">184,185</context>
+          <context context-type="linenumber">178,179</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">195,196</context>
+          <context context-type="linenumber">189,190</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">481,484</context>
+          <context context-type="linenumber">478,481</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">492,494</context>
+          <context context-type="linenumber">489,491</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">286</context>
+          <context context-type="linenumber">286,287</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
@@ -2280,7 +2313,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">204,208</context>
+          <context context-type="linenumber">213,217</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">sat/vB</note>
         <note priority="1" from="meaning">shared.sat-vbyte</note>
@@ -2294,17 +2327,18 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">160,162</context>
+          <context context-type="linenumber">154,156</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">274,277</context>
+          <context context-type="linenumber">269,272</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction Virtual Size</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.vsize</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1a8035ac608b083c29407327290b7cc9d6cbb95d" datatype="html">
         <source>Audit status</source>
+        <target>Статус на ревизија</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-overview-tooltip/block-overview-tooltip.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">36</context>
@@ -2313,6 +2347,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="180092a6b8a6151a05f4a7552a2fb75fd159dfa8" datatype="html">
         <source>Match</source>
+        <target>Се совпаѓа</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-overview-tooltip/block-overview-tooltip.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">38</context>
@@ -2321,6 +2356,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1aa4883bc4f1352f7a0bdd94810a9bf6dc22bd02" datatype="html">
         <source>Removed</source>
+        <target>Одстрането</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-overview-tooltip/block-overview-tooltip.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">39</context>
@@ -2341,6 +2377,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="d702ad6f00c620c9658ac1ad8184d5fe5bc099fb" datatype="html">
         <source>Recently broadcasted</source>
+        <target>Скоро емитиран</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-overview-tooltip/block-overview-tooltip.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">41</context>
@@ -2349,6 +2386,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="80e3b490720757978c99a7b5af3885faf202b955" datatype="html">
         <source>Added</source>
+        <target>Додадено</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-overview-tooltip/block-overview-tooltip.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">42</context>
@@ -2357,6 +2395,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="d7d5fcf50179ad70c938491c517efb82de2c8146" datatype="html">
         <source>Block Prediction Accuracy</source>
+        <target>Точност на предвидување по Блок</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-prediction-graph/block-prediction-graph.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">6,8</context>
@@ -2367,12 +2406,13 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">26</context>
+          <context context-type="linenumber">25</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">mining.block-prediction-accuracy</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="80065834848189518" datatype="html">
         <source>No data to display yet. Try again later.</source>
+        <target>Нема доволно податоци за приказ. Обиди се повторно.</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-prediction-graph/block-prediction-graph.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">108,103</context>
@@ -2388,6 +2428,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="829186404427796443" datatype="html">
         <source>Match rate</source>
+        <target>Стапка на совпаѓање</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-prediction-graph/block-prediction-graph.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">189,187</context>
@@ -2395,22 +2436,24 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8ba8fe810458280a83df7fdf4c614dfc1a826445" datatype="html">
         <source>Block Rewards</source>
+        <target>Награди по Блок</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-rewards-graph/block-rewards-graph.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">7,8</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-rewards-graph/block-rewards-graph.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">60</context>
+          <context context-type="linenumber">65</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">22</context>
+          <context context-type="linenumber">21</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">mining.block-rewards</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="56fa1cd221491b6478998679cba2dc8d55ba330d" datatype="html">
         <source>Block Sizes and Weights</source>
+        <target>Големина и тежина на Блокот</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-sizes-weights-graph/block-sizes-weights-graph.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">5,7</context>
@@ -2421,7 +2464,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">24</context>
+          <context context-type="linenumber">23</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">mining.block-sizes-weights</note>
       </trans-unit>
@@ -2430,15 +2473,15 @@
         <target>Големина</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-sizes-weights-graph/block-sizes-weights-graph.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">180,179</context>
+          <context context-type="linenumber">184,183</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-sizes-weights-graph/block-sizes-weights-graph.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">226,224</context>
+          <context context-type="linenumber">239,237</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">50,52</context>
+          <context context-type="linenumber">48,50</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/blocks-list/blocks-list.component.html</context>
@@ -2462,7 +2505,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">270,272</context>
+          <context context-type="linenumber">265,267</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
@@ -2474,11 +2517,11 @@
         <target>Тежина</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-sizes-weights-graph/block-sizes-weights-graph.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">188,187</context>
+          <context context-type="linenumber">192,191</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-sizes-weights-graph/block-sizes-weights-graph.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">257,254</context>
+          <context context-type="linenumber">270,267</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block-preview.component.html</context>
@@ -2486,15 +2529,28 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">54,56</context>
+          <context context-type="linenumber">52,54</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">278,280</context>
+          <context context-type="linenumber">273,275</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="4786852746659896870" datatype="html">
+        <source>Size per weight</source>
+        <target>Големина по тежина</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-sizes-weights-graph/block-sizes-weights-graph.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">200,199</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-sizes-weights-graph/block-sizes-weights-graph.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">282,279</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="7f5d0c10614e8a34f0e2dad33a0568277c50cf69" datatype="html">
         <source>Block</source>
+        <target>Блок</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block-preview.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">3,7</context>
@@ -2505,14 +2561,6 @@
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">shared.block-title</note>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="445c243f1d1cd2c7f0df430cdb2fa25639600396" datatype="html">
-        <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="&lt;/ng-template&gt;           &lt;/h1&gt;           &lt;div class=&quot;blockhash&quot; *ngIf=&quot;block"/></source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block-preview.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">11,12</context>
-        </context-group>
-        <note priority="1" from="description">shared.block-title</note>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="0b47a777f024ab4e3cdf0062acb4d86e9ae1f635" datatype="html">
         <source>Median fee</source>
         <target>Средна провизија</target>
@@ -2522,7 +2570,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">128,129</context>
+          <context context-type="linenumber">127,128</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/mempool-block/mempool-block.component.html</context>
@@ -2539,11 +2587,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">133,135</context>
+          <context context-type="linenumber">138,140</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">159,162</context>
+          <context context-type="linenumber">164,167</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/mempool-block/mempool-block.component.html</context>
@@ -2561,7 +2609,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">168,170</context>
+          <context context-type="linenumber">173,175</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">block.miner</note>
       </trans-unit>
@@ -2574,7 +2622,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">227</context>
+          <context context-type="linenumber">242</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="bdf0e930eb22431140a2eaeacd809cc5f8ebd38c" datatype="html">
@@ -2584,6 +2632,10 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">8,9</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty-tooltip.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">38</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/mempool-block/mempool-block.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">75</context>
@@ -2599,31 +2651,48 @@
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Previous Block</note>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="930c93e0c7afdf0f8d926773d5157c803bdc86e1" datatype="html">
-        <source>Block health</source>
+      <trans-unit id="d2bcd3296d2850de762fb943060b7e086a893181" datatype="html">
+        <source>Health</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">58,61</context>
+          <context context-type="linenumber">56</context>
         </context-group>
-        <note priority="1" from="description">block.health</note>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/blocks-list/blocks-list.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">18,19</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/blocks-list/blocks-list.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">18,19</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">latest-blocks.health</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="e5d8bb389c702588877f039d72178f219453a72d" datatype="html">
         <source>Unknown</source>
+        <target>Непознат</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">69,72</context>
+          <context context-type="linenumber">67,70</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/blocks-list/blocks-list.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">60,63</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">52,55</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">121,124</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/closing-type/closing-type.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">32</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">96,100</context>
+          <context context-type="linenumber">55,58</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">99,103</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-networks-chart/nodes-networks-chart.component.ts</context>
@@ -2640,7 +2709,7 @@
         <target>Оспег на провизии</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">124,125</context>
+          <context context-type="linenumber">123,124</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/mempool-block/mempool-block.component.html</context>
@@ -2653,7 +2722,7 @@
         <target>Базирано на просечна segwit трансакција од 140 vBytes</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">129,131</context>
+          <context context-type="linenumber">131,136</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/fees-box/fees-box.component.html</context>
@@ -2677,49 +2746,66 @@
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction fee tooltip</note>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="b784270035273a5744e3c23c0fff31eebca32050" datatype="html">
-        <source>Subsidy + fees:</source>
-        <target>Награда + провизија:</target>
+      <trans-unit id="a1c8a44428c774facdd0b1e3ae42468c25666367" datatype="html">
+        <source>Subsidy + fees</source>
+        <target>Награда + провизии</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">148,151</context>
+          <context context-type="linenumber">153,156</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">163,167</context>
+          <context context-type="linenumber">168,172</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Total subsidy and fees in a block</note>
         <note priority="1" from="meaning">block.subsidy-and-fees</note>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="26f41d32df1646d45fcb03fe6952fb3eccf60b0f" datatype="html">
-        <source>Projected</source>
+      <trans-unit id="23fa95fce7b4badf5ad584d4a1712d558266266f" datatype="html">
+        <source>Expected</source>
+        <target>Очекувано</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">210,212</context>
+          <context context-type="linenumber">216</context>
         </context-group>
-        <note priority="1" from="description">block.projected</note>
+        <note priority="1" from="description">block.expected</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="7cbedd89f60daafaf0e56363900d666a4e02ffb1" datatype="html">
+        <source>beta</source>
+        <target>бета</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">216,217</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">222,224</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">beta</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1da6d9283e3222148d76c10c8e37abeeb66c93cb" datatype="html">
         <source>Actual</source>
+        <target>Реален</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">212,216</context>
+          <context context-type="linenumber">218,222</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">block.actual</note>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="a37e529c0d7b39d95861dd019cb78bb9ac9a3c5d" datatype="html">
-        <source>Projected Block</source>
+      <trans-unit id="97577daae15cc7f30ab4d0f4f4dfb8045477aefd" datatype="html">
+        <source>Expected Block</source>
+        <target>Очекуван Блок</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">216,218</context>
+          <context context-type="linenumber">222</context>
         </context-group>
-        <note priority="1" from="description">block.projected-block</note>
+        <note priority="1" from="description">block.expected-block</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6efa73f0d6f0844a1e0c341c9b88323f51852d91" datatype="html">
         <source>Actual Block</source>
+        <target>Реален Блок</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">225,227</context>
+          <context context-type="linenumber">231</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">block.actual-block</note>
       </trans-unit>
@@ -2728,7 +2814,7 @@
         <target>Битови</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">250,252</context>
+          <context context-type="linenumber">256,258</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">block.bits</note>
       </trans-unit>
@@ -2737,7 +2823,7 @@
         <target>Merkle root</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">254,256</context>
+          <context context-type="linenumber">260,262</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">block.merkle-root</note>
       </trans-unit>
@@ -2746,7 +2832,7 @@
         <target>Сложеност </target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">265,268</context>
+          <context context-type="linenumber">271,274</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty-adjustments-table/difficulty-adjustments-table.component.html</context>
@@ -2762,11 +2848,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/hashrate-chart/hashrate-chart.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">284,283</context>
+          <context context-type="linenumber">291,290</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/hashrate-chart/hashrate-chart.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">371,368</context>
+          <context context-type="linenumber">378,375</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">block.difficulty</note>
       </trans-unit>
@@ -2775,7 +2861,7 @@
         <target>Nonce</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">269,271</context>
+          <context context-type="linenumber">275,277</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">block.nonce</note>
       </trans-unit>
@@ -2784,54 +2870,61 @@
         <target>Хекс од заглавието на блокот</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">273,274</context>
+          <context context-type="linenumber">279,280</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">block.header</note>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="ccf00caac258749fa1c5fd488fb15368fa6fce37" datatype="html">
+        <source>Audit</source>
+        <target>Ревизија</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">297,301</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">Toggle Audit</note>
+        <note priority="1" from="meaning">block.toggle-audit</note>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="5f32c623f92bf3ca31202cc6281d4abd5febaf6a" datatype="html">
         <source>Details</source>
         <target>Детали</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">284,288</context>
+          <context context-type="linenumber">304,308</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">254,259</context>
+          <context context-type="linenumber">249,254</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">86,88</context>
+          <context context-type="linenumber">93,95</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">96,98</context>
+          <context context-type="linenumber">103,105</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">218,222</context>
+          <context context-type="linenumber">221,225</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction Details</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.details</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="822972b5d47ee555d3be0c7ab9aae8090ecdf7bc" datatype="html">
         <source>Error loading data.</source>
+        <target>Грешка при вчитување.</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">303,305</context>
+          <context context-type="linenumber">323,325</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">339,343</context>
+          <context context-type="linenumber">362,366</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel-preview.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">70,75</context>
         </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">109,115</context>
-        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node-preview.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">66,69</context>
@@ -2844,14 +2937,16 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="9f63968580fcea609d6b9e7a5b6ba7180b54e18f" datatype="html">
         <source>Why is this block empty?</source>
+        <target>Зошто овој блок е празен?</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">361,367</context>
+          <context context-type="linenumber">384,390</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">block.empty-block-explanation</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="e70fcca5a99575cffef3ff8cbd5e69f06ffd0f1c" datatype="html">
         <source>Pool</source>
+        <target>Пул</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/blocks-list/blocks-list.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">14</context>
@@ -2891,20 +2986,9 @@
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">latest-blocks.mined</note>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="d2bcd3296d2850de762fb943060b7e086a893181" datatype="html">
-        <source>Health</source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/blocks-list/blocks-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">18,19</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/blocks-list/blocks-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">18,19</context>
-        </context-group>
-        <note priority="1" from="description">latest-blocks.health</note>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="12f86e6747a5ad39e62d3480ddc472b1aeab5b76" datatype="html">
         <source>Reward</source>
+        <target>Награда</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/blocks-list/blocks-list.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">20,21</context>
@@ -2925,6 +3009,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="c20172223f84462032664d717d739297e5a9e2fe" datatype="html">
         <source>Fees</source>
+        <target>Провизии</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/blocks-list/blocks-list.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">21,22</context>
@@ -2964,7 +3049,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">210,214</context>
+          <context context-type="linenumber">219,223</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">dashboard.txs</note>
       </trans-unit>
@@ -2978,6 +3063,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="736a52d86df31df97dbb673d5dd4cc30ee322805" datatype="html">
         <source>Adjusted</source>
+        <target>Променето</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty-adjustments-table/difficulty-adjustments-table.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">6,8</context>
@@ -2986,6 +3072,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="024cdb2814b0cb3f4ced148f1a0b9854447cb214" datatype="html">
         <source>Change</source>
+        <target>Промена</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty-adjustments-table/difficulty-adjustments-table.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">8,11</context>
@@ -2994,7 +3081,11 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="63da83692b85cf17e0606153029a83fd4038d6dd" datatype="html">
         <source>Difficulty Adjustment</source>
-        <target>Корекција на тежината на копање</target>
+        <target>Промена на тежината на копање</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty-mining/difficulty-mining.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">1,5</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">1,5</context>
@@ -3009,23 +3100,24 @@
         <source>Remaining</source>
         <target>Преостануваат</target>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty.component.html</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty-mining/difficulty-mining.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">7,9</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty.component.html</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty-mining/difficulty-mining.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">66,69</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">difficulty-box.remaining</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1bb6965f8e1bbe40c076528ffd841da86f57f119" datatype="html">
         <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="&lt;span class=&quot;shared-block&quot;&gt;blocks&lt;/span&gt;&lt;/ng-template&gt;             &lt;ng-template"/> <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;shared-block&quot;&gt;"/>blocks<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></source>
+        <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="&lt;span class=&quot;shared-block&quot;&gt;blocks&lt;/span&gt;&lt;/ng-template&gt;             &lt;ng-template"/> <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;shared-block&quot;&gt;"/>блокови<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></target>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty.component.html</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty-mining/difficulty-mining.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">10,11</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty.component.html</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty-mining/difficulty-mining.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">53,54</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
@@ -3044,12 +3136,13 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b7ef3894d9b6f157c400ddc937c70c9881ecd896" datatype="html">
         <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="&lt;span class=&quot;shared-block&quot;&gt;block&lt;/span&gt;&lt;/ng-template&gt;           &lt;/div&gt;"/> <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;shared-block&quot;&gt;"/>block<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></source>
+        <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="&lt;span class=&quot;shared-block&quot;&gt;block&lt;/span&gt;&lt;/ng-template&gt;           &lt;/div&gt;"/> <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;shared-block&quot;&gt;"/>блок<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></target>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty.component.html</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty-mining/difficulty-mining.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">11,12</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty.component.html</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty-mining/difficulty-mining.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">54,55</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
@@ -3062,11 +3155,11 @@
         <source>Estimate</source>
         <target>Проценка</target>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty.component.html</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty-mining/difficulty-mining.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">16,17</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty.component.html</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty-mining/difficulty-mining.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">73,76</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">difficulty-box.estimate</note>
@@ -3075,34 +3168,139 @@
         <source>Previous</source>
         <target>Претходно</target>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty.component.html</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty-mining/difficulty-mining.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">31,33</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">59,61</context>
+        </context-group>
         <note priority="1" from="description">difficulty-box.previous</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="5db469cd0357e5f578b85a996f7e99c9e4148ff5" datatype="html">
         <source>Current Period</source>
         <target>Моментално</target>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty.component.html</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty-mining/difficulty-mining.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">43,44</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty.component.html</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty-mining/difficulty-mining.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">80,83</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">difficulty-box.current-period</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="df71fa93f0503396ea2bb3ba5161323330314d6c" datatype="html">
         <source>Next Halving</source>
+        <target>Наредно преполовување</target>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty.component.html</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty-mining/difficulty-mining.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">50,52</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">difficulty-box.next-halving</note>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="0c65c3ee0ce537e507e0b053b479012e5803d2cf" datatype="html">
+        <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ i }}"/> blocks expected</source>
+        <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ i }}"/> очекувани блокови</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty-tooltip.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">13</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">difficulty-box.expected-blocks</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="ec9f27d00a7778cd1cfe1806105d2ca3314fa506" datatype="html">
+        <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ i }}"/> block expected</source>
+        <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ i }}"/> очекуван блок</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty-tooltip.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">14</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">difficulty-box.expected-block</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="b89cb92adf0a831d4a263ecdba02139abbda02ae" datatype="html">
+        <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ i }}"/> blocks mined</source>
+        <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ i }}"/> пронајдени блокови</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty-tooltip.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">18</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">difficulty-box.mined-blocks</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="4f7e823fd45c6def13a3f15f678888c7fe254fa5" datatype="html">
+        <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ i }}"/> block mined</source>
+        <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ i }}"/> пронајден блок</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty-tooltip.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">19</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">difficulty-box.mined-block</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="229dfb17b342aa8b9a1db27557069445ea1a7051" datatype="html">
+        <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ i }}"/> blocks remaining</source>
+        <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ i }}"/> преостанати блокови</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty-tooltip.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">24</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">difficulty-box.remaining-blocks</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="13ff0d092caf85cd23815f0235e316dc3a6d1bbe" datatype="html">
+        <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ i }}"/> block remaining</source>
+        <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ i }}"/> преостанат блок</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty-tooltip.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">25</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">difficulty-box.remaining-block</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="4f78348af343fb64016891d67b53bdab473f9dbf" datatype="html">
+        <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ i }}"/> blocks ahead</source>
+        <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ i }}"/> блокови напред</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty-tooltip.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">29</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">difficulty-box.blocks-ahead</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="15c5f3475966bf3be381378b046a65849f0f6bb6" datatype="html">
+        <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ i }}"/> block ahead</source>
+        <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ i }}"/> блок напред</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty-tooltip.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">30</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">difficulty-box.block-ahead</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="697b8cb1caaf1729809bc5c065d4dd873810550a" datatype="html">
+        <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ i }}"/> blocks behind</source>
+        <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ i }}"/> блокови назад</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty-tooltip.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">34</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">difficulty-box.blocks-behind</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="32137887e3f5a25b3a016eb03357f4e363fccb0b" datatype="html">
+        <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ i }}"/> block behind</source>
+        <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ i }}"/> блок назад</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty-tooltip.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">35</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">difficulty-box.block-behind</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="5e78899c9b98f29856ce3c7c265e1344bc7a5a18" datatype="html">
+        <source>Average block time</source>
+        <target>Просечно време до блок</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">42,45</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">difficulty-box.average-block-time</note>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="6ff9e8b67bc2cda7569dc0996d4c2fd858c5d4e6" datatype="html">
         <source>Either 2x the minimum, or the Low Priority rate (whichever is lower)</source>
+        <target>2х од минимумот или стапката за Низок Приоритет (кое и да е пониско)</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/fees-box/fees-box.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">4,7</context>
@@ -3111,6 +3309,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="eef30290726d3d569232f4c136082bb9daaf490b" datatype="html">
         <source>No Priority</source>
+        <target>Без приоритет</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/fees-box/fees-box.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">4,7</context>
@@ -3123,6 +3322,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="49bba8e970aa3b1bec6fcff7228ef95ceb335f59" datatype="html">
         <source>Usually places your transaction in between the second and third mempool blocks</source>
+        <target>Обично ја става вашата трансакција помеѓу вториот и третиот мемпул блок</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/fees-box/fees-box.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">8,9</context>
@@ -3131,6 +3331,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="29949587189ee02db19274db4ac656913cb243c3" datatype="html">
         <source>Low Priority</source>
+        <target>Низок Приоритет</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/fees-box/fees-box.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">8,9</context>
@@ -3143,6 +3344,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="eeeeabc97373285d75acf0f013f68434a6f1935b" datatype="html">
         <source>Usually places your transaction in between the first and second mempool blocks</source>
+        <target>Обично ја става вашата трансакција помеѓу првиот и вториот мемпул блок</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/fees-box/fees-box.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">9,10</context>
@@ -3151,6 +3353,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ee847b69ef2dc81bb3e9b8cd30f02f8d63adbe07" datatype="html">
         <source>Medium Priority</source>
+        <target>Среден Приоритет</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/fees-box/fees-box.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">9,10</context>
@@ -3163,6 +3366,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a5a4d2c76b74faddf1aab8dc6e092cddee5a6142" datatype="html">
         <source>Places your transaction in the first mempool block</source>
+        <target>Ја става вашата трансакција во првиот мемпул блок</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/fees-box/fees-box.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">10,14</context>
@@ -3171,6 +3375,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="d1d0bb0a34b216be66137562a0b18eaaca546113" datatype="html">
         <source>High Priority</source>
+        <target>Висок Приоритет</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/fees-box/fees-box.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">10,15</context>
@@ -3190,7 +3395,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">237,238</context>
+          <context context-type="linenumber">246,247</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">dashboard.incoming-transactions</note>
       </trans-unit>
@@ -3203,7 +3408,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">240,243</context>
+          <context context-type="linenumber">249,252</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">dashboard.backend-is-synchronizing</note>
       </trans-unit>
@@ -3216,7 +3421,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">245,250</context>
+          <context context-type="linenumber">254,259</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">vB/s</note>
         <note priority="1" from="meaning">shared.vbytes-per-second</note>
@@ -3230,7 +3435,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">208,209</context>
+          <context context-type="linenumber">217,218</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Unconfirmed count</note>
         <note priority="1" from="meaning">dashboard.unconfirmed</note>
@@ -3247,17 +3452,19 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="c95f8a34509967d6cbcf118a9637b23a83633449" datatype="html">
         <source>Mining</source>
+        <target>Копање</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">8</context>
+          <context context-type="linenumber">7</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">mining</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4592bd8fffebd3841fc8d59472caf4b4655e6184" datatype="html">
         <source>Pools Ranking</source>
+        <target>Рангирање на Пулови</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">11</context>
+          <context context-type="linenumber">10</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
@@ -3267,9 +3474,10 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="43f992a71c7b7def78d430e5af489b914cc61c11" datatype="html">
         <source>Pools Dominance</source>
+        <target>Доминација на Пулови</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">13</context>
+          <context context-type="linenumber">12</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/hashrates-chart-pools/hashrate-chart-pools.component.html</context>
@@ -3279,9 +3487,10 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="5115edb23059f4dcfe6ce0a979e40962a149c35c" datatype="html">
         <source>Hashrate &amp; Difficulty</source>
+        <target>Хашрејт &amp; Тежина на копање</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">15,16</context>
+          <context context-type="linenumber">14,15</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">mining.hashrate-difficulty</note>
       </trans-unit>
@@ -3289,7 +3498,7 @@
         <source>Lightning</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">31</context>
+          <context context-type="linenumber">30</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning</note>
       </trans-unit>
@@ -3297,7 +3506,7 @@
         <source>Lightning Nodes Per Network</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">34</context>
+          <context context-type="linenumber">33</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-networks-chart/nodes-networks-chart.component.html</context>
@@ -3317,7 +3526,7 @@
         <source>Lightning Network Capacity</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">36</context>
+          <context context-type="linenumber">35</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/statistics-chart/lightning-statistics-chart.component.html</context>
@@ -3337,7 +3546,7 @@
         <source>Lightning Nodes Per ISP</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">38</context>
+          <context context-type="linenumber">37</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp-chart/nodes-per-isp-chart.component.ts</context>
@@ -3349,7 +3558,7 @@
         <source>Lightning Nodes Per Country</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">40</context>
+          <context context-type="linenumber">39</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country-chart/nodes-per-country-chart.component.html</context>
@@ -3365,7 +3574,7 @@
         <source>Lightning Nodes World Map</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">42</context>
+          <context context-type="linenumber">41</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-map/nodes-map.component.html</context>
@@ -3381,7 +3590,7 @@
         <source>Lightning Nodes Channels World Map</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">44</context>
+          <context context-type="linenumber">43</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-channels-map/nodes-channels-map.component.html</context>
@@ -3391,6 +3600,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="79a9dc5b1caca3cbeb1733a19515edacc5fc7920" datatype="html">
         <source>Hashrate</source>
+        <target>Хашрејт</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/hashrate-chart/hashrate-chart.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">8,10</context>
@@ -3401,11 +3611,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/hashrate-chart/hashrate-chart.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">273,272</context>
+          <context context-type="linenumber">280,279</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/hashrate-chart/hashrate-chart.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">359,356</context>
+          <context context-type="linenumber">366,363</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
@@ -3419,6 +3629,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="3510fc6daa1d975f331e3a717bdf1a34efa06dff" datatype="html">
         <source>Hashrate &amp; Difficulty</source>
+        <target>Хашрејт &amp; Тежина на копање</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/hashrate-chart/hashrate-chart.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">27,29</context>
@@ -3431,17 +3642,19 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8105839921891777281" datatype="html">
         <source>Hashrate (MA)</source>
+        <target>Хашрејт (МА)</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/hashrate-chart/hashrate-chart.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">292,291</context>
+          <context context-type="linenumber">299,298</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/hashrate-chart/hashrate-chart.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">382,380</context>
+          <context context-type="linenumber">389,387</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="mining.pools-historical-dominance" datatype="html">
         <source>Pools Historical Dominance</source>
+        <target>Историска Доминација на Пулови</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/hashrates-chart-pools/hashrate-chart-pools.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">64</context>
@@ -3449,6 +3662,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="5ee5eb7db86675abd5f0b0db835bf362ee9b23ff" datatype="html">
         <source>Indexing network hashrate</source>
+        <target>Хашрејт на мрежата за индексирање</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/indexing-progress/indexing-progress.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">2</context>
@@ -3456,6 +3670,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="439adfcf08f5035e2fd9e4c15e40eef92f6cc780" datatype="html">
         <source>Indexing pools hashrate</source>
+        <target>Хашрејт на индексирачките пулови</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/indexing-progress/indexing-progress.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">3</context>
@@ -3470,7 +3685,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/master-page/master-page.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">52,54</context>
+          <context context-type="linenumber">51,53</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/statistics/statistics.component.ts</context>
@@ -3480,6 +3695,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a681a4e2011bb28157689dbaa387de0dd0aa0c11" datatype="html">
         <source>Mining Dashboard</source>
+        <target>Копање</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/master-page/master-page.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">41,43</context>
@@ -3492,9 +3708,10 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="142e923d3b04186ac6ba23387265d22a2fa404e0" datatype="html">
         <source>Lightning Explorer</source>
+        <target>Lightning Прелистувач</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/master-page/master-page.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">44,45</context>
+          <context context-type="linenumber">44,47</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/lightning-dashboard/lightning-dashboard.component.ts</context>
@@ -3502,20 +3719,12 @@
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">master-page.lightning</note>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="7cbedd89f60daafaf0e56363900d666a4e02ffb1" datatype="html">
-        <source>beta</source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/master-page/master-page.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">45,48</context>
-        </context-group>
-        <note priority="1" from="description">beta</note>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="fcfd4675b4c90f08d18d3abede9a9a4dff4cfdc7" datatype="html">
         <source>Documentation</source>
         <target>Документација</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/master-page/master-page.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">55,57</context>
+          <context context-type="linenumber">54,56</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/docs/docs/docs.component.html</context>
@@ -3557,6 +3766,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="26e78cd052d05a0c1a7db43fac8df52ec6950672" datatype="html">
         <source>Reward stats</source>
+        <target>Статистика за награди</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/mining-dashboard/mining-dashboard.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">10</context>
@@ -3565,6 +3775,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8527213d7c7dbffe48a45c4d796ae221d419c71a" datatype="html">
         <source>(144 blocks)</source>
+        <target>(144 блока)</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/mining-dashboard/mining-dashboard.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">11</context>
@@ -3586,14 +3797,42 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="21d0c2d4d5429197892c827178819da2770f2f25" datatype="html">
         <source>Adjustments</source>
+        <target>Промени</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/mining-dashboard/mining-dashboard.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">67</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">dashboard.adjustments</note>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="f13cbfe8cfc955918e9f64466d2cafddb4760d9a" datatype="html">
+        <source>Broadcast Transaction</source>
+        <target>Емитирај ја Трансакцијата</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/mining-dashboard/mining-dashboard.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">92</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/push-transaction/push-transaction.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">2</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/push-transaction/push-transaction.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">8</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">161,169</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/lightning-dashboard/lightning-dashboard.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">102</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">Broadcast Transaction</note>
+        <note priority="1" from="meaning">shared.broadcast-transaction</note>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="2711844b4304254e88358d1761f9c732e5aefc69" datatype="html">
         <source>Pools luck (1 week)</source>
+        <target>Среќа на пулови (1 недела)</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">9</context>
@@ -3602,6 +3841,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ea1a87734b5cc78ea8b268343497d92136855cd1" datatype="html">
         <source>Pools luck</source>
+        <target>Среќа на пулови</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">9,11</context>
@@ -3610,6 +3850,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="e910ea39a964514d51802d34cad96c75b14947d1" datatype="html">
         <source>The overall luck of all mining pools over the past week. A luck bigger than 100% means the average block time for the current epoch is less than 10 minutes.</source>
+        <target>Целокупната среќа на сите пулови за копање во текот на изминатата недела. Среќа поголема од 100% значи дека просечното време на пронаоѓање на блок за тековната епоха е помалку од 10 минути.</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">11,15</context>
@@ -3618,6 +3859,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="9740454c3c55ca2cfa437ff9ec07374c9b9d25b5" datatype="html">
         <source>Pools count (1w)</source>
+        <target>Број на пулови (1н)</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">17</context>
@@ -3626,6 +3868,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1107f1b39cd8474087d438971892967a331a6c7d" datatype="html">
         <source>Pools count</source>
+        <target>Број на пулови</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">17,19</context>
@@ -3634,6 +3877,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="500e13dffc7300bf7e4822a6bbf29a71a55d7b75" datatype="html">
         <source>How many unique pools found at least one block over the past week.</source>
+        <target>Број на уникатни пулови кои пронајдоа барем еден блок во последната недела.</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">19,23</context>
@@ -3642,6 +3886,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="9ef8b357c32266f8423e24bf654006d3aa8fcd0b" datatype="html">
         <source>Blocks (1w)</source>
+        <target>Блокови (1н)</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">25</context>
@@ -3652,12 +3897,13 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">136,138</context>
+          <context context-type="linenumber">152,154</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">master-page.blocks</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="c9e8defa185fa8e342548958bf206de97afc97a6" datatype="html">
         <source>The number of blocks found over the past week.</source>
+        <target>Бројот на блокови пронајдени во последната недела.</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">27,31</context>
@@ -3666,6 +3912,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="3c3a423d91e36ac6624e909fcd2669a25685f847" datatype="html">
         <source>Rank</source>
+        <target>Ранк</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">90,92</context>
@@ -3680,35 +3927,51 @@
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">mining.rank</note>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="3b85a3f96af9710b9a7684c5065bfbc2d3fb718a" datatype="html">
-        <source>Empty blocks</source>
+      <trans-unit id="c16d236667af327bd474b149cb909d1cd06fa50c" datatype="html">
+        <source>Avg Health</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">95,98</context>
+          <context context-type="linenumber">96,97</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">96,98</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">latest-blocks.avg_health</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="3b85a3f96af9710b9a7684c5065bfbc2d3fb718a" datatype="html">
+        <source>Empty blocks</source>
+        <target>Празни блокови</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">97,100</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">mining.empty-blocks</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="d720761d772947b9a6a0ae3f1c68b2e7119259cf" datatype="html">
         <source>All miners</source>
+        <target>Сите мајнери</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">113,114</context>
+          <context context-type="linenumber">129,130</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">mining.all-miners</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8ef3568472375e791e861ca1ef76d4cb66eef8ef" datatype="html">
         <source>Pools Luck (1w)</source>
+        <target>Среќа на пулови (1н)</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">130,132</context>
+          <context context-type="linenumber">146,148</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">mining.miners-luck</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="e1ea393882afe8ac40ff7637a33a5a46bdb3e0ce" datatype="html">
         <source>Pools Count (1w)</source>
+        <target>Број на пулови (1н)</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">142,144</context>
+          <context context-type="linenumber">158,160</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">mining.miners-count</note>
       </trans-unit>
@@ -3716,11 +3979,12 @@
         <source>Mining Pools</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">57</context>
+          <context context-type="linenumber">58</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6095122426142344316" datatype="html">
         <source><x id="PH" equiv-text="i"/> blocks</source>
+        <target><x id="PH" equiv-text="i"/> блока</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">165,163</context>
@@ -3740,6 +4004,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="cafc87479686947e2590b9f588a88040aeaf660b" datatype="html">
         <source>Tags</source>
+        <target>Тагови</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool/pool-preview.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">18,19</context>
@@ -3764,6 +4029,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4eb84de23219c85432e38fb4fbdeb6c0f103ff8b" datatype="html">
         <source>Show all</source>
+        <target>Покажи ги сите</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool/pool.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">53,55</context>
@@ -3788,6 +4054,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1eede69e18c5ac9c0b0295b72cabb7e64e029e74" datatype="html">
         <source>Hide</source>
+        <target>Сокриј</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool/pool.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">55,58</context>
@@ -3796,6 +4063,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="cc657077942054572b255be033d634cf601c50b6" datatype="html">
         <source>Hashrate (24h)</source>
+        <target>Хашрејт (24ч)</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool/pool.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">91,93</context>
@@ -3816,6 +4084,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="91c20d9f5b4e74c46be050ed5bf0db732a86bcf7" datatype="html">
         <source>Estimated</source>
+        <target>Проценето</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool/pool.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">96,97</context>
@@ -3836,6 +4105,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b34d145304d2f8d17e98586e27652a29f21691fe" datatype="html">
         <source>Reported</source>
+        <target>Пријавени</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool/pool.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">97,98</context>
@@ -3856,6 +4126,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="d7739a540416169fc6674db5b39deacbb00730f3" datatype="html">
         <source>Luck</source>
+        <target>Среќа</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool/pool.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">98,101</context>
@@ -3876,6 +4147,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="88cb6e7b056be423b78e369ae1592c9e751095b8" datatype="html">
         <source>Mined blocks</source>
+        <target>Пронајдени блокови</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool/pool.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">141,143</context>
@@ -3896,6 +4168,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="149da150f9b3a141a73a58a25142a850107a8212" datatype="html">
         <source>24h</source>
+        <target>24ч</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool/pool.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">147</context>
@@ -3908,6 +4181,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="f7b50e4989540954a9035833470efba042a2819c" datatype="html">
         <source>1w</source>
+        <target>1н</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool/pool.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">148</context>
@@ -3920,6 +4194,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="d7bb114523b22ee8330164224b11d75e62966539" datatype="html">
         <source>Coinbase tag</source>
+        <target>Таг од ковачницата</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool/pool.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">215,217</context>
@@ -3930,38 +4205,22 @@
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">latest-blocks.coinbasetag</note>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="f13cbfe8cfc955918e9f64466d2cafddb4760d9a" datatype="html">
-        <source>Broadcast Transaction</source>
-        <target>Емитирај ја Трансакцијата</target>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/push-transaction/push-transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">2</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/push-transaction/push-transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">8</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">154,161</context>
-        </context-group>
-        <note priority="1" from="description">Broadcast Transaction</note>
-        <note priority="1" from="meaning">shared.broadcast-transaction</note>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="7e93f7285e22e5a3c58cdde2205d4d2b5bfc079c" datatype="html">
         <source>Transaction hex</source>
+        <target>Трансакциски хекс</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/push-transaction/push-transaction.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">6</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">296,297</context>
+          <context context-type="linenumber">291,292</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">transaction.hex</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="e48f3277d241b5e74b6e01a989a4ecb4495d3d25" datatype="html">
         <source>Miners Reward</source>
+        <target>Награда за Мајнери</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/reward-stats/reward-stats.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">5</context>
@@ -3978,6 +4237,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="79b0842a2010172290ad09062bf51f09d8842f65" datatype="html">
         <source>Amount being paid to miners in the past 144 blocks</source>
+        <target>Сума исплатена на мајнерите во последните 144 блокови</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/reward-stats/reward-stats.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">6,8</context>
@@ -3986,6 +4246,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1d9f405ab98a5f79d98b439de29fc8baca46b97c" datatype="html">
         <source>Avg Block Fees</source>
+        <target>Прос. провизија по Блок</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/reward-stats/reward-stats.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">17</context>
@@ -3998,6 +4259,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a0d4ab5b063e7be1c9ea980f5fd6ce1b5384ad0b" datatype="html">
         <source>Average fees per block in the past 144 blocks</source>
+        <target>Просечни провизии по блок во последните 144 блокови</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/reward-stats/reward-stats.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">18,20</context>
@@ -4006,6 +4268,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="0705223420d290a218e4ed83bd4d904454a9cee8" datatype="html">
         <source>BTC/block</source>
+        <target>BTC/блок</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/reward-stats/reward-stats.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">21,24</context>
@@ -4015,6 +4278,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="cf3a97b1c1546b843411cfe101bc55ba2ac46bac" datatype="html">
         <source>Avg Tx Fee</source>
+        <target>Прос. Провизија на Tx</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/reward-stats/reward-stats.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">30</context>
@@ -4027,6 +4291,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8be96dc461529381c812f64962c62f4228d01470" datatype="html">
         <source>Fee paid on average for each transaction in the past 144 blocks</source>
+        <target>Провизија платена во просек на секоја трансакција во последните 144 блокови</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/reward-stats/reward-stats.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">31,32</context>
@@ -4035,6 +4300,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="31443c29cb161e8aa661eb5035f675746ef95b45" datatype="html">
         <source>sats/tx</source>
+        <target>sats/tx</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/reward-stats/reward-stats.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">33,36</context>
@@ -4044,6 +4310,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="c4ae62409269c8255a390587baad3ff496889cba" datatype="html">
         <source>Reward Per Tx</source>
+        <target>Награда по Tx</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/reward-stats/reward-stats.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">53,56</context>
@@ -4056,6 +4323,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="7deec1c1520f06170e1f8e8ddfbe4532312f638f" datatype="html">
         <source>Explore the full Bitcoin ecosystem</source>
+        <target>Истражете го во целост Bitcoin екосистемот</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/search-form/search-form.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">4,5</context>
@@ -4071,6 +4339,76 @@
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">search-form.search-title</note>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="0673b255ba8db0bc5e2cccd5962d31dc88c24578" datatype="html">
+        <source>Bitcoin Block Height</source>
+        <target>Висина на Блокот</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/search-form/search-results/search-results.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">3</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">search.bitcoin-block-height</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="8b786a14d8c948e31bfb84369f123847a21dbf50" datatype="html">
+        <source>Bitcoin Transaction</source>
+        <target>Bitcoin Трансакција</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/search-form/search-results/search-results.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">9</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">search.bitcoin-transaction</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="aacf72635ebf6cfe00590e3a426ea6002c43a729" datatype="html">
+        <source>Bitcoin Address</source>
+        <target>Bitcoin Адреса</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/search-form/search-results/search-results.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">15</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">search.bitcoin-address</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="97089c008af92d87389ff1ec5fb2cc96a6ecef0e" datatype="html">
+        <source>Bitcoin Block</source>
+        <target>Bitcoin Блок</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/search-form/search-results/search-results.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">21</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">search.bitcoin-block</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="e89c09d708a1da5f6a59ba6c38ba3db78031fe0e" datatype="html">
+        <source>Bitcoin Addresses</source>
+        <target> Bitcoin Адреси</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/search-form/search-results/search-results.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">27</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">search.bitcoin-addresses</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="67f25165b857428d046fe5eb67fc44c5c3d94e87" datatype="html">
+        <source>Lightning Nodes</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/search-form/search-results/search-results.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">35</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">search.lightning-nodes</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="db5ca37068eaee3f8b909d3b8b476164527cd8c3" datatype="html">
+        <source>Lightning Channels</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/search-form/search-results/search-results.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">43</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">search.lightning-channels</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="2abc4d0d3ae0b49fa9e94a2efb8c2e1a47e680f4" datatype="html">
+        <source>Go to &quot;<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ x }}"/>&quot;</source>
+        <target>Оди на &amp;quot;<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ x }}"/>&amp;quot;</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/search-form/search-results/search-results.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">52</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">search.go-to</note>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="75c20c8a9cd9723d45bee0230dd582d7c2e4ecbc" datatype="html">
         <source>Mempool by vBytes (sat/vByte)</source>
         <target>Mempool прикажан по vBytes (sat/vByte)</target>
@@ -4098,7 +4436,7 @@
         <target>Филтер</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/statistics/statistics.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">57</context>
+          <context context-type="linenumber">60</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">statistics.component-filter.title</note>
       </trans-unit>
@@ -4107,7 +4445,7 @@
         <target>Инвертирај</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/statistics/statistics.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">76</context>
+          <context context-type="linenumber">79</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">statistics.component-invert.title</note>
       </trans-unit>
@@ -4116,7 +4454,7 @@
         <target>Трансакциски vBytes во секунда (vB/s)</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/statistics/statistics.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">96</context>
+          <context context-type="linenumber">99</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">statistics.transaction-vbytes-per-second</note>
       </trans-unit>
@@ -4124,196 +4462,188 @@
         <source>Just now</source>
         <target>Штотуку</target>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">64</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">57</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">79</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="time-since" datatype="html">
         <source><x id="DATE" equiv-text="dateStrings.i18nYear"/> ago</source>
         <target>Пред <x id="DATE" equiv-text="dateStrings.i18nYear"/></target>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">74</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">103</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">75</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">104</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">76</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">105</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">77</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">106</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">78</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">107</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">79</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">108</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">80</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">109</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">84</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">113</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">85</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">114</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">86</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">115</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">87</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">116</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">88</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">117</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">89</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">118</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">90</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">119</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="time-until" datatype="html">
+        <source>In ~<x id="DATE" equiv-text="dateStrings.i18nYear"/></source>
+        <target>За ~<x id="DATE" equiv-text="dateStrings.i18nYear"/></target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">126</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">127</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">128</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">129</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">130</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">131</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">132</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">136</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">137</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">138</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">139</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">140</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">141</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">142</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="time-span" datatype="html">
         <source>After <x id="DATE" equiv-text="dateStrings.i18nYear"/></source>
         <target>После <x id="DATE" equiv-text="dateStrings.i18nYear"/></target>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">67</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">149</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">68</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">150</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">69</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">151</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">70</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">152</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">71</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">153</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">72</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">154</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">73</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">155</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">77</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">159</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">78</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">160</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">79</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">161</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">80</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">162</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">81</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">163</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">82</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">164</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">83</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="time-until" datatype="html">
-        <source>In ~<x id="DATE" equiv-text="dateStrings.i18nMinute"/></source>
-        <target>За ~<x id="DATE" equiv-text="dateStrings.i18nMinute"/></target>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">66</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">80</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">81</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">82</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">83</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">84</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">85</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">86</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">90</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">91</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">92</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">93</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">94</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">95</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">96</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">165</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="0094b97dd052620710f173e7aedf6807a1eba1f5" datatype="html">
@@ -4328,6 +4658,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="72cfda88d5ab4851cba76abb402cae8f03ab6c6b" datatype="html">
         <source>This transaction replaced:</source>
+        <target>Оваа трансакција ја замени:</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">10,12</context>
@@ -4337,6 +4668,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ed1b6bfe4b7beca445156e6bb92a76d3cdebe945" datatype="html">
         <source>Replaced</source>
+        <target>Заменето</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">36,39</context>
@@ -4353,7 +4685,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">298,301</context>
+          <context context-type="linenumber">300,303</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction unconfirmed state</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.unconfirmed</note>
@@ -4363,11 +4695,11 @@
         <target>Пратена</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">108,109</context>
+          <context context-type="linenumber">102,103</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">67,70</context>
+          <context context-type="linenumber">70,73</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country/nodes-per-country.component.html</context>
@@ -4383,11 +4715,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">13,15</context>
+          <context context-type="linenumber">15,16</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">13,15</context>
+          <context context-type="linenumber">15,16</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction first seen</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.first-seen</note>
@@ -4397,7 +4729,7 @@
         <target>Потврдена</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">115,116</context>
+          <context context-type="linenumber">109,110</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction ETA</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.eta</note>
@@ -4407,7 +4739,7 @@
         <target>За неколку часа (или повеќе)</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">121,124</context>
+          <context context-type="linenumber">115,118</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction ETA in several hours or more</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.eta.in-several-hours</note>
@@ -4417,11 +4749,11 @@
         <target>Наследник</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">168,170</context>
+          <context context-type="linenumber">162,164</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">179,181</context>
+          <context context-type="linenumber">173,175</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Descendant</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.descendant</note>
@@ -4431,37 +4763,40 @@
         <target>Претходник</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">190,192</context>
+          <context context-type="linenumber">184,186</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction Ancestor</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.ancestor</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="53fbdc20554c4e68ae509f652b38ab80021c0739" datatype="html">
         <source>Flow</source>
+        <target>Тек</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">208,211</context>
+          <context context-type="linenumber">202,205</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">346,350</context>
+          <context context-type="linenumber">341,345</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction flow</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.flow</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="d0fd8887b50687cfc0fc1f6569f6fd6c5db4ffc0" datatype="html">
         <source>Hide diagram</source>
+        <target>Сокриј го дијаграмот</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">211,216</context>
+          <context context-type="linenumber">205,210</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">hide-diagram</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="f0c5f6f270e70cbe063b5368fcf48f9afc1abd9b" datatype="html">
         <source>Show more</source>
+        <target>Прикажи повеќе</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">231,233</context>
+          <context context-type="linenumber">226,228</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
@@ -4475,9 +4810,10 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="5403a767248e304199592271bba3366d2ca3f903" datatype="html">
         <source>Show less</source>
+        <target>Прикажи помалку</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">233,239</context>
+          <context context-type="linenumber">228,234</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
@@ -4487,9 +4823,10 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="e7aa6db8df12d0158df972b6abfc65a8478b2b7d" datatype="html">
         <source>Show diagram</source>
+        <target>Прикажи го дијаграмот</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">253,254</context>
+          <context context-type="linenumber">248,249</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">show-diagram</note>
       </trans-unit>
@@ -4498,7 +4835,7 @@
         <target>Locktime</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">292,294</context>
+          <context context-type="linenumber">287,289</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">transaction.locktime</note>
       </trans-unit>
@@ -4507,7 +4844,7 @@
         <target>Трансакцијата не е пронајдена</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">455,456</context>
+          <context context-type="linenumber">450,451</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">transaction.error.transaction-not-found</note>
       </trans-unit>
@@ -4516,7 +4853,7 @@
         <target>Се чека да се појави во mempool-от...</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">456,461</context>
+          <context context-type="linenumber">451,456</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">transaction.error.waiting-for-it-to-appear</note>
       </trans-unit>
@@ -4525,7 +4862,7 @@
         <target>Ефективна профизија</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">489,492</context>
+          <context context-type="linenumber">486,489</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Effective transaction fee rate</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.effective-fee-rate</note>
@@ -4597,6 +4934,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="d4b97cae5fffc21333bed5d04a95e103650ebfb2" datatype="html">
         <source>P2TR tapscript</source>
+        <target>P2TR tapscript</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">132,134</context>
@@ -4670,22 +5008,25 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="d70397ee91f6c9ec91f1c1dff88126f8f9b7c2c4" datatype="html">
         <source>Show more inputs to reveal fee data</source>
+        <target>Прикажи повеќе влезови за да ја откриеш провизијата</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">288,291</context>
+          <context context-type="linenumber">290,293</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">transactions-list.load-to-reveal-fee-info</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ea7c261363dc5f6134b7bacba2a1ef97f4ff7859" datatype="html">
         <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="remaining&lt;/ng-template&gt;"/> remaining</source>
+        <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="remaining&lt;/ng-template&gt;"/> преостанато</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">330,331</context>
+          <context context-type="linenumber">332,333</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">x-remaining</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ac0c4b49e44c42db35ddf590fb5f78375a891b01" datatype="html">
         <source>other inputs</source>
+        <target>други влезови</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-bowtie-graph-tooltip/tx-bowtie-graph-tooltip.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">12</context>
@@ -4694,6 +5035,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8900247c0476fea8fcbee57a72a1d1da5ddd40ff" datatype="html">
         <source>other outputs</source>
+        <target>други излези</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-bowtie-graph-tooltip/tx-bowtie-graph-tooltip.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">13</context>
@@ -4702,6 +5044,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="3e242f213dd1a0754aad9164aa80887d67708500" datatype="html">
         <source>Input</source>
+        <target>Влез</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-bowtie-graph-tooltip/tx-bowtie-graph-tooltip.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">42</context>
@@ -4714,6 +5057,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="7a080851e25a41e898776a9c90cf8dbe81027f9a" datatype="html">
         <source>Output</source>
+        <target>Излез</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-bowtie-graph-tooltip/tx-bowtie-graph-tooltip.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">43</context>
@@ -4726,6 +5070,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="25d58cd5c18fd9c1c89d6062d67dcc2482161410" datatype="html">
         <source>This transaction saved <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ segwitGains.realizedSegwitGains * 100 | number:  '1.0-0' }}"/>% on fees by using native SegWit</source>
+        <target>Оваа трансакција заштеди <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ segwitGains.realizedSegwitGains * 100 | number:  '1.0-0' }}"/>% на провизии користејќи native SegWit</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-features/tx-features.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">2</context>
@@ -4752,6 +5097,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b6a3f6afdac6873e2d261647d834c02c91376893" datatype="html">
         <source>This transaction saved <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ segwitGains.realizedSegwitGains * 100 | number:  '1.0-0' }}"/>% on fees by using SegWit and could save <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ segwitGains.potentialSegwitGains * 100 | number : '1.0-0' }}"/>% more by fully upgrading to native SegWit</source>
+        <target>Оваа трансакција заштеди <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ segwitGains.realizedSegwitGains * 100 | number:  '1.0-0' }}"/>% во провизии користејќи SegWit и може да заштеди уште <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ segwitGains.potentialSegwitGains * 100 | number : '1.0-0' }}"/>% доколку користи native SegWit</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-features/tx-features.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">4</context>
@@ -4760,6 +5106,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a67530e246368aa7e5d010061fd84c3c4fe755c2" datatype="html">
         <source>This transaction could save <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ segwitGains.potentialSegwitGains * 100 | number : '1.0-0' }}"/>% on fees by upgrading to native SegWit or <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ segwitGains.potentialP2shSegwitGains * 100 | number:  '1.0-0' }}"/>% by upgrading to SegWit-P2SH</source>
+        <target>Оваа трансакција можеше да заштеде <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ segwitGains.potentialSegwitGains * 100 | number : '1.0-0' }}"/>% во провизии, доколку користеше native SegWit или <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ segwitGains.potentialP2shSegwitGains * 100 | number:  '1.0-0' }}"/>% доколку користеше SegWit-P2SH</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-features/tx-features.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">6</context>
@@ -4768,6 +5115,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="17e9c05e053cbd29d3835d8ecb19508d0f07241b" datatype="html">
         <source>This transaction uses Taproot and thereby saved at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ segwitGains.realizedTaprootGains * 100 | number: '1.0-0' }}"/>% on fees</source>
+        <target>Оваа трансакција користи Taproot и затоа заштеди барем <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ segwitGains.realizedTaprootGains * 100 | number: '1.0-0' }}"/>% на провизии</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-features/tx-features.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">12</context>
@@ -4776,6 +5124,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="65d5167c4947e3ad81758d238a7ac7e893c261f0" datatype="html">
         <source>Taproot</source>
+        <target>Taproot</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-features/tx-features.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">12</context>
@@ -4801,6 +5150,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="47b821c7df420c96de0b22844a88c04d52628540" datatype="html">
         <source>This transaction uses Taproot and already saved at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ segwitGains.realizedTaprootGains * 100 | number: '1.0-0' }}"/>% on fees, but could save an additional <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ segwitGains.potentialTaprootGains * 100 | number: '1.0-0' }}"/>% by fully using Taproot</source>
+        <target>Оваа трансакција користи Taproot и веќе заштеди барем <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ segwitGains.realizedTaprootGains * 100 | number: '1.0-0' }}"/>% во провизии, но можеше да заштеди дополнителни <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ segwitGains.potentialTaprootGains * 100 | number: '1.0-0' }}"/>% доколку целосно користеше Taproot</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-features/tx-features.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">14</context>
@@ -4809,6 +5159,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="aa31fc4d29f35b2fd36080bb6ff84be8eaab66fd" datatype="html">
         <source>This transaction could save <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ segwitGains.potentialTaprootGains * 100 | number: '1.0-0' }}"/>% on fees by using Taproot</source>
+        <target>Оваа трансација можеше да заштеди <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ segwitGains.potentialTaprootGains * 100 | number: '1.0-0' }}"/>% во провизии доколку користеше Taproot</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-features/tx-features.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">16</context>
@@ -4817,6 +5168,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b0fb884cf71b19e3a4d146146d260ccedd9d50a5" datatype="html">
         <source>This transaction does not use Taproot</source>
+        <target>Оваа трансакција не користи Taproot</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-features/tx-features.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">18</context>
@@ -4834,6 +5186,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="07883574bb93ea23b764861f56a525bdaf907513" datatype="html">
         <source>This transaction supports Replace-By-Fee (RBF) allowing fee bumping</source>
+        <target>Оваа трансакција има поддршка за Replace-By-Fee (RBF) кое што овозможува зголемување на провизијата</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-features/tx-features.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">28</context>
@@ -4918,21 +5271,12 @@
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">dashboard.latest-transactions</note>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="1cb0c1f40f7ef8d62da2ccdccfdd2b7cdd18d2b9" datatype="html">
-        <source>USD</source>
-        <target>во USD</target>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">126,127</context>
-        </context-group>
-        <note priority="1" from="description">dashboard.latest-transactions.USD</note>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="1f9a922cb4010ee20eb9a241a22307b670f7628c" datatype="html">
         <source>Minimum fee</source>
         <target>Минимум</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">201,202</context>
+          <context context-type="linenumber">210,211</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Minimum mempool fee</note>
         <note priority="1" from="meaning">dashboard.minimum-fee</note>
@@ -4942,7 +5286,7 @@
         <target>Отфрлање</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">202,203</context>
+          <context context-type="linenumber">211,212</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Purgin below fee</note>
         <note priority="1" from="meaning">dashboard.purging</note>
@@ -4952,7 +5296,7 @@
         <target>Искористена меморија</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">214,215</context>
+          <context context-type="linenumber">223,224</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Memory usage</note>
         <note priority="1" from="meaning">dashboard.memory-usage</note>
@@ -4962,15 +5306,29 @@
         <target>L-BTC во циркулација</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">228,230</context>
+          <context context-type="linenumber">237,239</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">dashboard.lbtc-pegs-in-circulation</note>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="cd2330c7e9c74256f6a91e83bccf10e2905f8556" datatype="html">
-        <source>REST API service</source>
+      <trans-unit id="8f2791f5d9656271dd6c385f5ad572716e90f4a2" datatype="html">
+        <source><x id="START_BOLD_TEXT" ctype="x-b" equiv-text="mempool.space merely provides data about the Bitcoin network.&lt;/b&gt; It cannot help you with"/>mempool.space merely provides data about the Bitcoin network.<x id="CLOSE_BOLD_TEXT" ctype="x-b" equiv-text="&lt;/b&gt;"/> It cannot help you with retrieving funds, confirming your transaction quicker, etc.</source>
+        <target><x id="START_BOLD_TEXT" ctype="x-b" equiv-text="mempool.space merely provides data about the Bitcoin network.&lt;/b&gt; It cannot help you with"/>mempool.space само овозможува информации за Bitcoin мрежата.<x id="CLOSE_BOLD_TEXT" ctype="x-b" equiv-text="&lt;/b&gt;"/> Во никој случај неможи да ви помогни во повраток на средства, побрзо потврдување на вашата трансакција и сл.</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/docs/api-docs/api-docs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">39,40</context>
+          <context context-type="linenumber">13</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/docs/api-docs/api-docs.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">14</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">faq.big-disclaimer</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="cd2330c7e9c74256f6a91e83bccf10e2905f8556" datatype="html">
+        <source>REST API service</source>
+        <target>REST API сервис</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/docs/api-docs/api-docs.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">42,43</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">api-docs.title</note>
       </trans-unit>
@@ -4979,11 +5337,11 @@
         <target>Endpoint</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/docs/api-docs/api-docs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">48,49</context>
+          <context context-type="linenumber">51,52</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/docs/api-docs/api-docs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">102,105</context>
+          <context context-type="linenumber">105,108</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Api docs endpoint</note>
       </trans-unit>
@@ -4992,11 +5350,11 @@
         <target>Опис</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/docs/api-docs/api-docs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">67,68</context>
+          <context context-type="linenumber">70,71</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/docs/api-docs/api-docs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">106,107</context>
+          <context context-type="linenumber">109,110</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a706b1ded7506620b153dbcdea8108e6691bbbd9" datatype="html">
@@ -5004,7 +5362,7 @@
         <target>Објавување: <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="'track-ad"/> action: 'want', data: ['blocks', ...] <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/><x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> за да специфираш што да биде објавено. Достапни полиња: <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>blocks<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/>, <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>mempool-blocks<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/>, <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>live-2h-chart<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/>, и <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>stats<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/>.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="Push transa"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="Push transa"/>Објави трансакции поврзани со адресса: <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="'track-ad"/> 'track-address': '3PbJ...bF9B' <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/><x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> за да ги добиеш сите нови трансакции што ја содржат таа адреса како влез или излез. Враќа низа од транссакции. <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>address-transactions<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> за нови трансакции во mempool-от, и <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>block-transactions<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> за поврдени трансакции во најновиот блок.</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/docs/api-docs/api-docs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">107,108</context>
+          <context context-type="linenumber">110,111</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">api-docs.websocket.websocket</note>
       </trans-unit>
@@ -5049,6 +5407,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="docs.faq.button-title" datatype="html">
         <source>FAQ</source>
+        <target>ЧПП</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/docs/docs/docs.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">34</context>
@@ -5072,6 +5431,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4ca458fe3274d1c79640b052d57cf3b900b650b6" datatype="html">
         <source>Base fee</source>
+        <target>Основна провизија</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel-box/channel-box.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">29</context>
@@ -5084,6 +5444,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6acd06bd5a3af583cd46c6d9f7954d7a2b44095e" datatype="html">
         <source>mSats</source>
+        <target>mSats</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel-box/channel-box.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">35</context>
@@ -5098,7 +5459,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">180,182</context>
+          <context context-type="linenumber">183,185</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">shared.m-sats</note>
       </trans-unit>
@@ -5136,6 +5497,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="055060668d0b9902c37abfb6168a08a36eba4496" datatype="html">
         <source>Min HTLC</source>
+        <target>Мин HTLC</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel-box/channel-box.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">57</context>
@@ -5144,6 +5506,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="c3d94c1a5aef6211f4a902027bd08540d7222b0d" datatype="html">
         <source>Max HTLC</source>
+        <target>Макс HTLC</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel-box/channel-box.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">63</context>
@@ -5160,18 +5523,20 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="205c1b86ac1cc419c4d0cca51fdde418c4ffdc20" datatype="html">
         <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ i }}"/> channels</source>
+        <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ i }}"/> канали</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel-box/channel-box.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">79</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">120,121</context>
+          <context context-type="linenumber">123,124</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.x-channels</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4e64e04c01e8f5fc09c41cb8942dcc3af0398b28" datatype="html">
         <source>Starting balance</source>
+        <target>Баланс при отварање</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel-close-box/channel-close-box.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">6</context>
@@ -5181,6 +5546,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="5c4bfd47a4f4d7cb99912f028494fe2530d36d57" datatype="html">
         <source>Closing balance</source>
+        <target>Баланс при затварање</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel-close-box/channel-close-box.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">12</context>
@@ -5198,81 +5564,94 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="43c4133c7a0263d2e33dd4c2e74d40784b2e4b1c" datatype="html">
         <source>Inactive</source>
+        <target>Неактивен</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel-preview.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">10,11</context>
         </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">11,12</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">65,66</context>
-        </context-group>
-        <note priority="1" from="description">status.inactive</note>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="b36e1450940b7f6028d8587568c7d669b53f7a06" datatype="html">
-        <source>Active</source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel-preview.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">11,12</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">12,13</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">66,68</context>
-        </context-group>
-        <note priority="1" from="description">status.active</note>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="4804b8e78964cee9e5c85f31fd982639b97780b2" datatype="html">
-        <source>Closed</source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel-preview.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">12,14</context>
-        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">13,14</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">68,69</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">status.inactive</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="b36e1450940b7f6028d8587568c7d669b53f7a06" datatype="html">
+        <source>Active</source>
+        <target>Активен</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel-preview.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">11,12</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">14,15</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">69,71</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">status.active</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="4804b8e78964cee9e5c85f31fd982639b97780b2" datatype="html">
+        <source>Closed</source>
+        <target>Затворен</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel-preview.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">12,14</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">15,16</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">8,13</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">68,70</context>
+          <context context-type="linenumber">71,73</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">status.closed</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1b051734b0ee9021991c91b3ed4e81c244322462" datatype="html">
         <source>Created</source>
+        <target>Создаден</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel-preview.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">23,26</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">29,30</context>
+          <context context-type="linenumber">36,37</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.created</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ce9dfdc6dccb28dc75a78c704e09dc18fb02dcfa" datatype="html">
         <source>Capacity</source>
+        <target>Капацитет</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel-preview.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">27,28</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">48,49</context>
+          <context context-type="linenumber">55,56</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">40,43</context>
+          <context context-type="linenumber">43,46</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics-chart/node-statistics-chart.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">157</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics-chart/node-statistics-chart.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">227</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics/node-statistics.component.html</context>
@@ -5280,7 +5659,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics/node-statistics.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">47,50</context>
+          <context context-type="linenumber">46,49</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-list/nodes-list.component.html</context>
@@ -5302,6 +5681,10 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp/nodes-per-isp.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">60,62</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">13,14</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/statistics-chart/lightning-statistics-chart.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">202,201</context>
@@ -5314,6 +5697,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8fd0077b032e360ece45c4fd655f85b2400dcb83" datatype="html">
         <source>ppm</source>
+        <target>ppm</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel-preview.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">34,35</context>
@@ -5336,23 +5720,24 @@
         <source>Lightning channel</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">2,5</context>
+          <context context-type="linenumber">4,7</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">117,119</context>
+          <context context-type="linenumber">116,118</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.channel</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8dad9f60ff582b632a864f22c7466327793c3f09" datatype="html">
         <source>Last update</source>
+        <target>Последна промена</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">33,34</context>
+          <context context-type="linenumber">40,41</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">73,75</context>
+          <context context-type="linenumber">76,78</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country/nodes-per-country.component.html</context>
@@ -5368,59 +5753,89 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">14,15</context>
+          <context context-type="linenumber">16,17</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">14,15</context>
+          <context context-type="linenumber">16,17</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.last-update</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="0c134c6787c6b763446c096ea5233ace6fd9116d" datatype="html">
         <source>Closing date</source>
+        <target>Дата на затварање</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">37,38</context>
+          <context context-type="linenumber">44,45</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">39,40</context>
+          <context context-type="linenumber">42,43</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.closing_date</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1f0b0f2c90de4f3f0eb2c138eed38f4e9ac7a13e" datatype="html">
         <source>Closed by</source>
+        <target>Затворен од</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">52,54</context>
+          <context context-type="linenumber">59,61</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.closed_by</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="cdd2ea2e12437df848ec474ac15af48859bd09a0" datatype="html">
         <source>Opening transaction</source>
+        <target>Трансакција на отварање</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">84,85</context>
+          <context context-type="linenumber">91,92</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.opening-transaction</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="50411064ac48e15659d1985b414ae91af0c8cd36" datatype="html">
         <source>Closing transaction</source>
+        <target>Трансакција на затварање</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">93,95</context>
+          <context context-type="linenumber">100,102</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.closing-transaction</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6008566722612122663" datatype="html">
         <source>Channel: <x id="PH" equiv-text="value.short_id"/></source>
+        <target>Канал: <x id="PH" equiv-text="value.short_id"/></target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">37</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="2408280550320842855" datatype="html">
+        <source>Mutually closed</source>
+        <target>Взаемно затворен</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/closing-type/closing-type.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">20</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="4610828009441770083" datatype="html">
+        <source>Force closed</source>
+        <target>Присилно затворен</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/closing-type/closing-type.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">24</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="96508700250272816" datatype="html">
+        <source>Force closed with penalty</source>
+        <target>Присилно затворен со казна</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/closing-type/closing-type.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">28</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="c9039b1b13b3ef165b66b3c5d79f810ab1ebb050" datatype="html">
         <source>Open</source>
+        <target>Отворен</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">5,7</context>
@@ -5429,17 +5844,19 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a43e63c25599408ef14b33c80dd523021b21f846" datatype="html">
         <source>No channels to display</source>
+        <target>Нема канали за прикажување</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">29,35</context>
+          <context context-type="linenumber">29,37</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.empty-channels-list</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="fbaaeb297e70b9a800acf841b9d26c19d60651ef" datatype="html">
         <source>Alias</source>
+        <target>Прекар</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">35,37</context>
+          <context context-type="linenumber">38,40</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/group/group.component.html</context>
@@ -5463,39 +5880,42 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">10,11</context>
+          <context context-type="linenumber">11,12</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">10,12</context>
+          <context context-type="linenumber">11,13</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.alias</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="81b97b8ea996ad1e4f9fca8415021850214884b1" datatype="html">
         <source>Status</source>
+        <target>Статус</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">37,38</context>
+          <context context-type="linenumber">40,41</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">status</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="0cd107458dce99721e72971d426a5a3106074331" datatype="html">
         <source>Channel ID</source>
+        <target>ID на каналот</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">41,45</context>
+          <context context-type="linenumber">44,48</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">channels.id</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="e4b2d9e6a2ab9e6ca34027ec03beaac42b7badd4" datatype="html">
         <source>sats</source>
+        <target>sats</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">60,64</context>
+          <context context-type="linenumber">63,67</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">84,88</context>
+          <context context-type="linenumber">87,91</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-statistics/channels-statistics.component.html</context>
@@ -5539,8 +5959,27 @@
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">shared.sats</note>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="cfcc7201138b0ef9901e9604c35f550e91629295" datatype="html">
+        <source>avg</source>
+        <target>прос.</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-statistics/channels-statistics.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">3,5</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">statistics.average-small</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="ba9117dcc11814c44437cf9d7561874ba8b98a2a" datatype="html">
+        <source>med</source>
+        <target>сред.</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-statistics/channels-statistics.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">6,9</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">statistics.median-small</note>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="ab456546aa39de3328fcfdf077f410b5ff1aa773" datatype="html">
         <source>Avg Capacity</source>
+        <target>Прос. Капацитет</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-statistics/channels-statistics.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">13,15</context>
@@ -5553,6 +5992,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="f68705670e611f13da1a43e90f9c97d8761dd9ef" datatype="html">
         <source>Avg Fee Rate</source>
+        <target>Просечна провизија</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-statistics/channels-statistics.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">26,28</context>
@@ -5565,6 +6005,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="db1f0c0605ab0c4a904523635982253ff72eed40" datatype="html">
         <source>The average fee rate charged by routing nodes, ignoring fee rates &gt; 0.5% or 5000ppm</source>
+        <target>Просечната стапка на провизија што ја наплаќаат рутирачките нодови, игнорирајќи провизиите &gt; 0,5% или 5000 ppm</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-statistics/channels-statistics.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">28,30</context>
@@ -5573,6 +6014,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="140fb39368f210ec945417f3eb23bf9564396e5c" datatype="html">
         <source>Avg Base Fee</source>
+        <target>Прос. Основна Провизија</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-statistics/channels-statistics.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">41,43</context>
@@ -5585,6 +6027,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="0a46218f4a7b17b6445460898d75ab78e7e7979b" datatype="html">
         <source>The average base fee charged by routing nodes, ignoring base fees &gt; 5000ppm</source>
+        <target>Просечна онсновна провизија што ја наплаќаат рутирачките нодови, игнорирајќи основни провизии &gt; 5000ppm</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-statistics/channels-statistics.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">43,45</context>
@@ -5655,11 +6098,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics/node-statistics.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">17,18</context>
+          <context context-type="linenumber">16,17</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics/node-statistics.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">54,57</context>
+          <context context-type="linenumber">53,56</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country-chart/nodes-per-country-chart.component.html</context>
@@ -5707,16 +6150,13 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">11,12</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">12,13</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.liquidity</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="807cf11e6ac1cde912496f764c176bdfdd6b7e19" datatype="html">
         <source>Channels</source>
+        <target>Канали</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/group/group-preview.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">40,43</context>
@@ -5726,12 +6166,20 @@
           <context context-type="linenumber">40,44</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics/node-statistics.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">29,30</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics-chart/node-statistics-chart.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">149</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics-chart/node-statistics-chart.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">204</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics/node-statistics.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">61,64</context>
+          <context context-type="linenumber">28,29</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics/node-statistics.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">60,63</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-list/nodes-list.component.html</context>
@@ -5763,11 +6211,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">12,13</context>
+          <context context-type="linenumber">14,15</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">11,12</context>
+          <context context-type="linenumber">12,13</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/statistics-chart/lightning-statistics-chart.component.ts</context>
@@ -5777,6 +6225,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="e4706894b195010f6814e54bf6570c729d69aaca" datatype="html">
         <source>Average size</source>
+        <target>Просечна големина</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/group/group-preview.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">44,46</context>
@@ -5789,6 +6238,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ed31c09fd77c36238c13d83635f3fe5294c733d2" datatype="html">
         <source>Location</source>
+        <target>Локација</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/group/group.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">74,77</context>
@@ -5803,7 +6253,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">47,49</context>
+          <context context-type="linenumber">50,52</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country/nodes-per-country.component.html</context>
@@ -5819,16 +6269,17 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">15,17</context>
+          <context context-type="linenumber">17,20</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">15,17</context>
+          <context context-type="linenumber">17,20</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.location</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="29c05e9a540827cdfa8e3b2e5e2f27aeb478916c" datatype="html">
         <source>Network Statistics</source>
+        <target>Статистика за мрежата</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/lightning-dashboard/lightning-dashboard.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">10</context>
@@ -5837,6 +6288,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="066e05b9a5db60850d907783fde6913e2e47cd5b" datatype="html">
         <source>Channels Statistics</source>
+        <target>Статистика за каналите</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/lightning-dashboard/lightning-dashboard.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">24</context>
@@ -5857,9 +6309,17 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/lightning-dashboard/lightning-dashboard.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">62</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">4,9</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">29</context>
+          <context context-type="linenumber">33</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">4,9</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-rankings-dashboard/nodes-rankings-dashboard.component.html</context>
@@ -5881,25 +6341,51 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="7b8687bbc13bbf62288689606dcab9784a3eb53b" datatype="html">
         <source>Fee distribution</source>
+        <target>Дистрибувија на провизија</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-fee-chart/node-fee-chart.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">2</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.node-fee-distribution</note>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="7254919336112973896" datatype="html">
+        <source>Outgoing Fees</source>
+        <target>Излезни провизии</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-fee-chart/node-fee-chart.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">170</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-fee-chart/node-fee-chart.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">208</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="484887099976974152" datatype="html">
+        <source>Incoming Fees</source>
+        <target>Влезни провизии</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-fee-chart/node-fee-chart.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">178</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-fee-chart/node-fee-chart.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">222</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="027f48063a5512e5c26b6ca88f7d7734e2d333a7" datatype="html">
         <source>Percentage change past week</source>
+        <target>Неделна промена во %</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics/node-statistics.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">5,7</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics/node-statistics.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">18,20</context>
+          <context context-type="linenumber">17,19</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics/node-statistics.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">30,32</context>
+          <context context-type="linenumber">29,31</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">mining.percentage-change-last-week</note>
       </trans-unit>
@@ -5911,83 +6397,82 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">2,4</context>
+          <context context-type="linenumber">4,6</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">260,262</context>
+          <context context-type="linenumber">263,265</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.node</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="af15c87bfed273bc095ba572cf27e3aaffc33b22" datatype="html">
         <source>Active capacity</source>
+        <target>Активен капацитет</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node-preview.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">20,22</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">27,30</context>
+          <context context-type="linenumber">30,33</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.active-capacity</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="52ffa66bd0399a49d5aa8d6f8fa077a6e8db09c0" datatype="html">
         <source>Active channels</source>
+        <target>Активни канали</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node-preview.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">26,30</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">34,38</context>
+          <context context-type="linenumber">37,41</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.active-channels</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a43f25a9ac40e8e2441ff0be7a36b8e5d15534df" datatype="html">
         <source>Country</source>
+        <target>Држава</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node-preview.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">44,47</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">country</note>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="674378571ab7e72a386f27fd3281558bae821d9d" datatype="html">
-        <source>No node found for public key &quot;<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ node.public_key | shortenString : 12}}"/>&quot;</source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">17,19</context>
-        </context-group>
-        <note priority="1" from="description">lightning.node-not-found</note>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="43b48b9c15083a164b401bf3775a4b99f3917699" datatype="html">
         <source>Average channel size</source>
+        <target>Просечна големина на канал</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">40,43</context>
+          <context context-type="linenumber">43,46</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.active-channels-avg</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="008e9fb48f07f545af73b3f676dc60cc3a829765" datatype="html">
         <source>Avg channel distance</source>
+        <target>Прос. одалеченост на каналите</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">56,57</context>
+          <context context-type="linenumber">59,60</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.avg-distance</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8fa4d523f7b91df4390120b85ed0406138273e1a" datatype="html">
         <source>Color</source>
+        <target>Боја</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">79,81</context>
+          <context context-type="linenumber">82,84</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.color</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="5b9904cb31f6f28314443f6385dc5facab7ea851" datatype="html">
         <source>ISP</source>
+        <target>Оператор</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">86,87</context>
+          <context context-type="linenumber">89,90</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp-chart/nodes-per-isp-chart.component.html</context>
@@ -5997,9 +6482,10 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="86d9619247d148019e5599707c39a36e880a2d23" datatype="html">
         <source>Exclusively on Tor</source>
+        <target>Исклучиво на  Tor</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">93,95</context>
+          <context context-type="linenumber">96,98</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">tor</note>
       </trans-unit>
@@ -6007,7 +6493,7 @@
         <source>Liquidity ad</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">138,141</context>
+          <context context-type="linenumber">141,144</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">node.liquidity-ad</note>
       </trans-unit>
@@ -6015,7 +6501,7 @@
         <source>Lease fee rate</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">144,147</context>
+          <context context-type="linenumber">147,150</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Liquidity ad lease fee rate</note>
         <note priority="1" from="meaning">liquidity-ad.lease-fee-rate</note>
@@ -6024,15 +6510,16 @@
         <source>Lease base fee</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">152,154</context>
+          <context context-type="linenumber">155,157</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">liquidity-ad.lease-base-fee</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="5e348f3d51c3bb283c16572bee1e293ea991cf49" datatype="html">
         <source>Funding weight</source>
+        <target>Тежина при основање</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">158,159</context>
+          <context context-type="linenumber">161,162</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">liquidity-ad.funding-weight</note>
       </trans-unit>
@@ -6040,7 +6527,7 @@
         <source>Channel fee rate</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">168,171</context>
+          <context context-type="linenumber">171,174</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Liquidity ad channel fee rate</note>
         <note priority="1" from="meaning">liquidity-ad.channel-fee-rate</note>
@@ -6049,7 +6536,7 @@
         <source>Channel base fee</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">176,178</context>
+          <context context-type="linenumber">179,181</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">liquidity-ad.channel-base-fee</note>
       </trans-unit>
@@ -6057,7 +6544,7 @@
         <source>Compact lease</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">188,190</context>
+          <context context-type="linenumber">191,193</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">liquidity-ad.compact-lease</note>
       </trans-unit>
@@ -6065,23 +6552,25 @@
         <source>TLV extension records</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">199,202</context>
+          <context context-type="linenumber">202,205</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">node.tlv.records</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b371db1a7ab2167dc8dd91b48ea929d71bb4ef4c" datatype="html">
         <source>Open channels</source>
+        <target>Отворени канали</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">240,243</context>
+          <context context-type="linenumber">243,246</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.open-channels</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a2dff531c3d7477178553f579e0ec7c3ac7a6f30" datatype="html">
         <source>Closed channels</source>
+        <target>Затворени канали</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">244,247</context>
+          <context context-type="linenumber">247,250</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.open-channels</note>
       </trans-unit>
@@ -6121,13 +6610,15 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4390631969351833104" datatype="html">
         <source>No geolocation data available</source>
+        <target>Нема информација за геолокацијата</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-channels-map/nodes-channels-map.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">218,213</context>
+          <context context-type="linenumber">219,214</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a4d393ee035f4225083c22cc3909b26a05a87528" datatype="html">
         <source>Active channels map</source>
+        <target>Мапа со активни канали</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-channels/node-channels.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">2,3</context>
@@ -6136,6 +6627,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6391724349488018234" datatype="html">
         <source>Indexing in progress</source>
+        <target>Се индексира</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-networks-chart/nodes-networks-chart.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">121,116</context>
@@ -6145,8 +6637,8 @@
           <context context-type="linenumber">112,107</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="1055322764280599360" datatype="html">
-        <source>Reachable on Clearnet Only</source>
+      <trans-unit id="599038141003770125" datatype="html">
+        <source>Clearnet and Darknet</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-networks-chart/nodes-networks-chart.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">164,161</context>
@@ -6156,8 +6648,8 @@
           <context context-type="linenumber">303,302</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="2760682261176173881" datatype="html">
-        <source>Reachable on Clearnet and Darknet</source>
+      <trans-unit id="1282458597026430784" datatype="html">
+        <source>Clearnet Only (IPv4, IPv6)</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-networks-chart/nodes-networks-chart.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">185,182</context>
@@ -6167,8 +6659,8 @@
           <context context-type="linenumber">295,294</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="1191036460161514668" datatype="html">
-        <source>Reachable on Darknet Only</source>
+      <trans-unit id="2165336009914523952" datatype="html">
+        <source>Darknet Only (Tor, I2P, cjdns)</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-networks-chart/nodes-networks-chart.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">206,203</context>
@@ -6180,6 +6672,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="0bd8b27f60a1f098a53e06328426d818e3508ff9" datatype="html">
         <source>Share</source>
+        <target>Удел</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country-chart/nodes-per-country-chart.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">29,31</context>
@@ -6207,6 +6700,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="7032954508645880700" datatype="html">
         <source><x id="PH" equiv-text="this.amountShortenerPipe.transform(country.capacity / 100000000, 2)"/> BTC capacity</source>
+        <target><x id="PH" equiv-text="this.amountShortenerPipe.transform(country.capacity / 100000000, 2)"/> BTC капацитет</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country-chart/nodes-per-country-chart.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">104,102</context>
@@ -6222,6 +6716,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4498ec29c37744fef46809ebc3db67c5fb789917" datatype="html">
         <source>ISP Count</source>
+        <target>Вкупно ISP</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country/nodes-per-country.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">34,38</context>
@@ -6230,6 +6725,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="90a6a964ba53464578003e3b4b2873ef5d2132a1" datatype="html">
         <source>Top ISP</source>
+        <target>Најдобри ISP</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country/nodes-per-country.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">38,40</context>
@@ -6265,6 +6761,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="462d2233ddacc9869eb28e09b3b12f1d85556937" datatype="html">
         <source>Unknown Capacity</source>
+        <target>Непознат капацитет</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp-chart/nodes-per-isp-chart.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">13,15</context>
@@ -6285,6 +6782,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="df3728b721159d25e68f5daf44aaab7fa25f1415" datatype="html">
         <source>Tor Capacity</source>
+        <target>Капацитет на Tor</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp-chart/nodes-per-isp-chart.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">20,22</context>
@@ -6313,6 +6811,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="3627306100664959238" datatype="html">
         <source><x id="PH" equiv-text="this.amountShortenerPipe.transform(isp[2] / 100000000, 2)"/> BTC</source>
+        <target><x id="PH" equiv-text="this.amountShortenerPipe.transform(isp[2] / 100000000, 2)"/> BTC</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp-chart/nodes-per-isp-chart.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">158,156</context>
@@ -6332,6 +6831,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="41074627e075a9b1bd8197c474ea68a2b8276e54" datatype="html">
         <source>Top country</source>
+        <target>Најдобра држава</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp/nodes-per-isp-preview.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">39,41</context>
@@ -6371,6 +6871,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ca0b795795658155d44ddca02e95f1feeeb4a88f" datatype="html">
         <source>ASN</source>
+        <target>ASN</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp/nodes-per-isp.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">11,14</context>
@@ -6379,6 +6880,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="e422817608e8d55e08b45a1da2e118eb42815af4" datatype="html">
         <source>Active nodes</source>
+        <target>Активни нодови</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp/nodes-per-isp.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">14,18</context>
@@ -6400,24 +6902,9 @@
           <context context-type="linenumber">27</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="71bb1ed9da9ebb92cf35925bc6fe0a8fbc325625" datatype="html">
-        <source>Top 100 nodes liquidity ranking</source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">3,7</context>
-        </context-group>
-        <note priority="1" from="description">lightning.top-100-liquidity</note>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="99786bd2106b708e4514d0121964affb19bee636" datatype="html">
-        <source>Top 100 nodes connectivity ranking</source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">3,7</context>
-        </context-group>
-        <note priority="1" from="description">lightning.top-100-connectivity</note>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="47a30fc5a836252f8fe03e2949756b150684d934" datatype="html">
         <source>Oldest nodes</source>
+        <target>Најстари нодови</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-rankings-dashboard/nodes-rankings-dashboard.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">36</context>
@@ -6426,6 +6913,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4034215342842066505" datatype="html">
         <source>Top lightning nodes</source>
+        <target>Топ lightning нодови</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-rankings-dashboard/nodes-rankings-dashboard.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">22</context>
@@ -6433,6 +6921,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="af1176facd00a0580509fb2900ab0cf7f9b39ae7" datatype="html">
         <source>Indexing in progress</source>
+        <target>Индексирањето е во прогрес </target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/statistics-chart/lightning-statistics-chart.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">52,55</context>
diff --git a/frontend/src/locale/messages.nb.xlf b/frontend/src/locale/messages.nb.xlf
index 51d719460..3786617b7 100644
--- a/frontend/src/locale/messages.nb.xlf
+++ b/frontend/src/locale/messages.nb.xlf
@@ -775,7 +775,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">385,389</context>
+          <context context-type="linenumber">375,378</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/mining-dashboard/mining-dashboard.component.html</context>
@@ -1452,7 +1452,7 @@
         <target>Vår mempool- og blokkkjede-utforsker for Bitcoin-samfunnet, med fokus på transaksjonsgebyrmarkedet og flerlagsøkosystemet, fullstendig self-hosted uten tredjeparter.</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">13,17</context>
+          <context context-type="linenumber">13,16</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a24b1c6a9c4334ba204e4cec2dd9f32ea33d043f" datatype="html">
@@ -1460,7 +1460,7 @@
         <target>Bedriftssponsorer 🚀</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">29,32</context>
+          <context context-type="linenumber">19,22</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.sponsors.enterprise.withRocket</note>
       </trans-unit>
@@ -1469,7 +1469,7 @@
         <target>Samfunnssponsorer ❤️</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">177,180</context>
+          <context context-type="linenumber">167,170</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.sponsors.withHeart</note>
       </trans-unit>
@@ -1478,7 +1478,7 @@
         <target>Sammfunnsintegrasjoner</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">191,193</context>
+          <context context-type="linenumber">181,183</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.community-integrations</note>
       </trans-unit>
@@ -1487,7 +1487,7 @@
         <target>Samfunnsallianser</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">285,287</context>
+          <context context-type="linenumber">275,277</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.alliances</note>
       </trans-unit>
@@ -1496,7 +1496,7 @@
         <target>Oversettere</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">301,303</context>
+          <context context-type="linenumber">291,293</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.translators</note>
       </trans-unit>
@@ -1505,7 +1505,7 @@
         <target>Bidragsytere til prosjektet</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">315,317</context>
+          <context context-type="linenumber">305,307</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.contributors</note>
       </trans-unit>
@@ -1514,7 +1514,7 @@
         <target>Prosjektmedlemmer</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">327,329</context>
+          <context context-type="linenumber">317,319</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.project_members</note>
       </trans-unit>
@@ -1523,7 +1523,7 @@
         <target>Prosjektvedlikeholdere</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">340,342</context>
+          <context context-type="linenumber">330,332</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.maintainers</note>
       </trans-unit>
@@ -1532,7 +1532,7 @@
         <target>Om</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">39</context>
+          <context context-type="linenumber">42</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/bisq-master-page/bisq-master-page.component.html</context>
@@ -1581,7 +1581,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/amount/amount.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">18,21</context>
+          <context context-type="linenumber">20,23</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/asset-circulation/asset-circulation.component.html</context>
@@ -2347,7 +2347,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="180092a6b8a6151a05f4a7552a2fb75fd159dfa8" datatype="html">
         <source>Match</source>
-        <target>lik</target>
+        <target>Identisk</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-overview-tooltip/block-overview-tooltip.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">38</context>
@@ -2686,11 +2686,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">52,55</context>
+          <context context-type="linenumber">55,58</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">96,100</context>
+          <context context-type="linenumber">99,103</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-networks-chart/nodes-networks-chart.component.ts</context>
@@ -2895,15 +2895,15 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">86,88</context>
+          <context context-type="linenumber">93,95</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">96,98</context>
+          <context context-type="linenumber">103,105</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">218,222</context>
+          <context context-type="linenumber">221,225</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction Details</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.details</note>
@@ -2923,10 +2923,6 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel-preview.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">70,75</context>
         </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">109,115</context>
-        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node-preview.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">66,69</context>
@@ -2948,7 +2944,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="e70fcca5a99575cffef3ff8cbd5e69f06ffd0f1c" datatype="html">
         <source>Pool</source>
-        <target>Gruppe</target>
+        <target>Utvinningsgruppe</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/blocks-list/blocks-list.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">14</context>
@@ -3356,7 +3352,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4592bd8fffebd3841fc8d59472caf4b4655e6184" datatype="html">
         <source>Pools Ranking</source>
-        <target>Grupperangering</target>
+        <target>Utvinningsgruppe-rangering</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">11</context>
@@ -3369,7 +3365,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="43f992a71c7b7def78d430e5af489b914cc61c11" datatype="html">
         <source>Pools Dominance</source>
-        <target>Gruppedominans</target>
+        <target>Utvinningsgruppe-dominans</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">13</context>
@@ -3421,7 +3417,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ea8db27e6db64f8b940711948c001a1100e5fe9f" datatype="html">
         <source>Lightning Network Capacity</source>
-        <target>Lightning-nettverkkapasitet</target>
+        <target>Lightningnettverk-kapasitet</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">36</context>
@@ -3489,7 +3485,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b482ceceb39c7a045cb2ab2c64f7091d21e63d44" datatype="html">
         <source>Lightning Nodes Channels World Map</source>
-        <target>Lightning-noder kanaler Verdenskart</target>
+        <target>Lightning-kanaler Verdenskart</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">44</context>
@@ -3556,7 +3552,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="mining.pools-historical-dominance" datatype="html">
         <source>Pools Historical Dominance</source>
-        <target>Gruppe historisk dominans</target>
+        <target>Utvinningsgruppe historisk dominans</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/hashrates-chart-pools/hashrate-chart-pools.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">64</context>
@@ -3572,7 +3568,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="439adfcf08f5035e2fd9e4c15e40eef92f6cc780" datatype="html">
         <source>Indexing pools hashrate</source>
-        <target>Indekserer gruppehashrate</target>
+        <target>Indekserer utvinningsgruppe-hashrate</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/indexing-progress/indexing-progress.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">3</context>
@@ -3734,7 +3730,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2711844b4304254e88358d1761f9c732e5aefc69" datatype="html">
         <source>Pools luck (1 week)</source>
-        <target>Grupper flaks (1 uke)</target>
+        <target>Utvinningsgrupper flaks (1 uke)</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">9</context>
@@ -3743,7 +3739,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ea1a87734b5cc78ea8b268343497d92136855cd1" datatype="html">
         <source>Pools luck</source>
-        <target>Grupper flaks</target>
+        <target>Utvinningsgrupper flaks</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">9,11</context>
@@ -3761,7 +3757,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="9740454c3c55ca2cfa437ff9ec07374c9b9d25b5" datatype="html">
         <source>Pools count (1w)</source>
-        <target>Antall grupper (1uke)</target>
+        <target>Antall utvinningsgrupper (1uke)</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">17</context>
@@ -3770,7 +3766,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1107f1b39cd8474087d438971892967a331a6c7d" datatype="html">
         <source>Pools count</source>
-        <target>Antall grupper</target>
+        <target>Antall utvinningsgrupper</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">17,19</context>
@@ -3862,7 +3858,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8ef3568472375e791e861ca1ef76d4cb66eef8ef" datatype="html">
         <source>Pools Luck (1w)</source>
-        <target>Grupper flaks (1uke)</target>
+        <target>Utvinningsgrupper flaks (1uke)</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">146,148</context>
@@ -3871,7 +3867,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="e1ea393882afe8ac40ff7637a33a5a46bdb3e0ce" datatype="html">
         <source>Pools Count (1w)</source>
-        <target> Antall grupper (1uke)</target>
+        <target> Antall utvinningsgrupper (1uke)</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">158,160</context>
@@ -4309,7 +4305,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2abc4d0d3ae0b49fa9e94a2efb8c2e1a47e680f4" datatype="html">
         <source>Go to &quot;<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ x }}"/>&quot;</source>
-        <target>Gå til &amp;quot; <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ x }}"/> &amp;quot;</target>
+        <target>Gå til &quot;<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ x }}"/>&quot;</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/search-form/search-results/search-results.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">52</context>
@@ -4614,7 +4610,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">67,70</context>
+          <context context-type="linenumber">70,73</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country/nodes-per-country.component.html</context>
@@ -4630,11 +4626,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">13,15</context>
+          <context context-type="linenumber">15,16</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">13,15</context>
+          <context context-type="linenumber">15,16</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction first seen</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.first-seen</note>
@@ -5370,7 +5366,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">180,182</context>
+          <context context-type="linenumber">183,185</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">shared.m-sats</note>
       </trans-unit>
@@ -5488,7 +5484,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">11,12</context>
+          <context context-type="linenumber">13,14</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
@@ -5505,7 +5501,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">12,13</context>
+          <context context-type="linenumber">14,15</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
@@ -5522,7 +5518,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">13,14</context>
+          <context context-type="linenumber">15,16</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
@@ -5543,7 +5539,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">29,30</context>
+          <context context-type="linenumber">36,37</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.created</note>
       </trans-unit>
@@ -5556,7 +5552,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">48,49</context>
+          <context context-type="linenumber">55,56</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
@@ -5590,6 +5586,10 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp/nodes-per-isp.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">60,62</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">13,14</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/statistics-chart/lightning-statistics-chart.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">202,201</context>
@@ -5626,11 +5626,11 @@
         <target>Lightningkanal</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">2,5</context>
+          <context context-type="linenumber">4,7</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">117,119</context>
+          <context context-type="linenumber">116,118</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.channel</note>
       </trans-unit>
@@ -5639,11 +5639,11 @@
         <target>Siste oppdatering</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">33,34</context>
+          <context context-type="linenumber">40,41</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">73,75</context>
+          <context context-type="linenumber">76,78</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country/nodes-per-country.component.html</context>
@@ -5659,11 +5659,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">14,15</context>
+          <context context-type="linenumber">16,17</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">14,15</context>
+          <context context-type="linenumber">16,17</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.last-update</note>
       </trans-unit>
@@ -5672,7 +5672,7 @@
         <target>Sluttdato</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">37,38</context>
+          <context context-type="linenumber">44,45</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
@@ -5685,7 +5685,7 @@
         <target>Avsluttet av</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">52,54</context>
+          <context context-type="linenumber">59,61</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.closed_by</note>
       </trans-unit>
@@ -5694,16 +5694,16 @@
         <target>Åpningstransaksjon</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">84,85</context>
+          <context context-type="linenumber">91,92</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.opening-transaction</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="50411064ac48e15659d1985b414ae91af0c8cd36" datatype="html">
         <source>Closing transaction</source>
-        <target>Avsluttningtransaksjon</target>
+        <target>Avsluttningstransaksjon</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">93,95</context>
+          <context context-type="linenumber">100,102</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.closing-transaction</note>
       </trans-unit>
@@ -5786,11 +5786,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">10,11</context>
+          <context context-type="linenumber">11,12</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">10,12</context>
+          <context context-type="linenumber">11,13</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.alias</note>
       </trans-unit>
@@ -5920,7 +5920,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="140fb39368f210ec945417f3eb23bf9564396e5c" datatype="html">
         <source>Avg Base Fee</source>
-        <target>Gjennomsnittlig basisavgift</target>
+        <target>Gj.sn. basisavgift</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-statistics/channels-statistics.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">41,43</context>
@@ -6064,10 +6064,6 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">11,12</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">12,13</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.liquidity</note>
@@ -6121,11 +6117,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">12,13</context>
+          <context context-type="linenumber">14,15</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">11,12</context>
+          <context context-type="linenumber">12,13</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/statistics-chart/lightning-statistics-chart.component.ts</context>
@@ -6148,7 +6144,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ed31c09fd77c36238c13d83635f3fe5294c733d2" datatype="html">
         <source>Location</source>
-        <target>plassering</target>
+        <target>Plassering</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/group/group.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">74,77</context>
@@ -6163,7 +6159,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">47,49</context>
+          <context context-type="linenumber">50,52</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country/nodes-per-country.component.html</context>
@@ -6179,11 +6175,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">15,17</context>
+          <context context-type="linenumber">17,20</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">15,17</context>
+          <context context-type="linenumber">17,20</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.location</note>
       </trans-unit>
@@ -6221,9 +6217,17 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/lightning-dashboard/lightning-dashboard.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">62</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">4,9</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">29</context>
+          <context context-type="linenumber">33</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">4,9</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-rankings-dashboard/nodes-rankings-dashboard.component.html</context>
@@ -6303,11 +6307,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">2,4</context>
+          <context context-type="linenumber">4,6</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">260,262</context>
+          <context context-type="linenumber">263,265</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.node</note>
       </trans-unit>
@@ -6320,7 +6324,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">27,30</context>
+          <context context-type="linenumber">30,33</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.active-capacity</note>
       </trans-unit>
@@ -6333,7 +6337,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">34,38</context>
+          <context context-type="linenumber">37,41</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.active-channels</note>
       </trans-unit>
@@ -6346,30 +6350,21 @@
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">country</note>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="674378571ab7e72a386f27fd3281558bae821d9d" datatype="html">
-        <source>No node found for public key &quot;<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ node.public_key | shortenString : 12}}"/>&quot;</source>
-        <target>Ingen node funnet for offentlig nøkkel &amp;quot; <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ node.public_key | shortenString : 12}}"/> &amp;quot;</target>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">17,19</context>
-        </context-group>
-        <note priority="1" from="description">lightning.node-not-found</note>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="43b48b9c15083a164b401bf3775a4b99f3917699" datatype="html">
         <source>Average channel size</source>
-        <target>Gjennomsnittlig kanalstørrelse</target>
+        <target>Gj.sn. kanalstørrelse</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">40,43</context>
+          <context context-type="linenumber">43,46</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.active-channels-avg</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="008e9fb48f07f545af73b3f676dc60cc3a829765" datatype="html">
         <source>Avg channel distance</source>
-        <target>Gjennomsnittlig kanalavstand</target>
+        <target>Gj.sn. kanalavstand</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">56,57</context>
+          <context context-type="linenumber">59,60</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.avg-distance</note>
       </trans-unit>
@@ -6378,7 +6373,7 @@
         <target>Farge</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">79,81</context>
+          <context context-type="linenumber">82,84</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.color</note>
       </trans-unit>
@@ -6387,7 +6382,7 @@
         <target>ISP</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">86,87</context>
+          <context context-type="linenumber">89,90</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp-chart/nodes-per-isp-chart.component.html</context>
@@ -6400,7 +6395,7 @@
         <target>Eksklusivt på Tor</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">93,95</context>
+          <context context-type="linenumber">96,98</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">tor</note>
       </trans-unit>
@@ -6409,7 +6404,7 @@
         <target>Likviditetsannonse</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">138,141</context>
+          <context context-type="linenumber">141,144</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">node.liquidity-ad</note>
       </trans-unit>
@@ -6418,7 +6413,7 @@
         <target>Leieavgiftssats</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">144,147</context>
+          <context context-type="linenumber">147,150</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Liquidity ad lease fee rate</note>
         <note priority="1" from="meaning">liquidity-ad.lease-fee-rate</note>
@@ -6428,7 +6423,7 @@
         <target>Leiegrunnavgift</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">152,154</context>
+          <context context-type="linenumber">155,157</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">liquidity-ad.lease-base-fee</note>
       </trans-unit>
@@ -6437,7 +6432,7 @@
         <target>Finansieringsvekt</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">158,159</context>
+          <context context-type="linenumber">161,162</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">liquidity-ad.funding-weight</note>
       </trans-unit>
@@ -6446,7 +6441,7 @@
         <target>Kanalavgiftssats</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">168,171</context>
+          <context context-type="linenumber">171,174</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Liquidity ad channel fee rate</note>
         <note priority="1" from="meaning">liquidity-ad.channel-fee-rate</note>
@@ -6456,7 +6451,7 @@
         <target>Kanalbaseavgift</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">176,178</context>
+          <context context-type="linenumber">179,181</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">liquidity-ad.channel-base-fee</note>
       </trans-unit>
@@ -6465,7 +6460,7 @@
         <target>Kompakt leieavtale</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">188,190</context>
+          <context context-type="linenumber">191,193</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">liquidity-ad.compact-lease</note>
       </trans-unit>
@@ -6474,7 +6469,7 @@
         <target>TLV-utvidelsesposter</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">199,202</context>
+          <context context-type="linenumber">202,205</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">node.tlv.records</note>
       </trans-unit>
@@ -6483,16 +6478,16 @@
         <target>Åpne kanaler</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">240,243</context>
+          <context context-type="linenumber">243,246</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.open-channels</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a2dff531c3d7477178553f579e0ec7c3ac7a6f30" datatype="html">
         <source>Closed channels</source>
-        <target>Stengte kanaler</target>
+        <target>Avsluttede kanaler</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">244,247</context>
+          <context context-type="linenumber">247,250</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.open-channels</note>
       </trans-unit>
@@ -6527,7 +6522,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8199511328474154549" datatype="html">
         <source>Lightning Nodes Channels World Map</source>
-        <target>Lightning nodekanaler verdenskart</target>
+        <target>Lightning-kanaler verdenskart</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-channels-map/nodes-channels-map.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">69</context>
@@ -6562,9 +6557,9 @@
           <context context-type="linenumber">112,107</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="1055322764280599360" datatype="html">
-        <source>Reachable on Clearnet Only</source>
-        <target>Kun tilgjengelig på Clearnet</target>
+      <trans-unit id="599038141003770125" datatype="html">
+        <source>Clearnet and Darknet</source>
+        <target>Clearnet og Darknet</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-networks-chart/nodes-networks-chart.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">164,161</context>
@@ -6574,9 +6569,9 @@
           <context context-type="linenumber">303,302</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="2760682261176173881" datatype="html">
-        <source>Reachable on Clearnet and Darknet</source>
-        <target>Tilgjengelig på Clearnet og Darknet</target>
+      <trans-unit id="1282458597026430784" datatype="html">
+        <source>Clearnet Only (IPv4, IPv6)</source>
+        <target>Bare Clearnet (IPv4, IPv6)</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-networks-chart/nodes-networks-chart.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">185,182</context>
@@ -6586,9 +6581,9 @@
           <context context-type="linenumber">295,294</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="1191036460161514668" datatype="html">
-        <source>Reachable on Darknet Only</source>
-        <target>Kun tilgjengelig på Darknet</target>
+      <trans-unit id="2165336009914523952" datatype="html">
+        <source>Darknet Only (Tor, I2P, cjdns)</source>
+        <target>Bare Darknet (Tor, I2P, cjdns)</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-networks-chart/nodes-networks-chart.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">206,203</context>
@@ -6600,7 +6595,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="0bd8b27f60a1f098a53e06328426d818e3508ff9" datatype="html">
         <source>Share</source>
-        <target>Dele</target>
+        <target>Andel</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country-chart/nodes-per-country-chart.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">29,31</context>
@@ -6672,7 +6667,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6b4442323c695a8211357c7e4486dd620c443822" datatype="html">
         <source>Clearnet Capacity</source>
-        <target>Clearnet-kapasitet</target>
+        <target>Clearnet kapasitet</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp-chart/nodes-per-isp-chart.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">6,8</context>
@@ -6844,24 +6839,6 @@
           <context context-type="linenumber">27</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="71bb1ed9da9ebb92cf35925bc6fe0a8fbc325625" datatype="html">
-        <source>Top 100 nodes liquidity ranking</source>
-        <target>Topp 100 noder likviditetsrangering</target>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">3,7</context>
-        </context-group>
-        <note priority="1" from="description">lightning.top-100-liquidity</note>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="99786bd2106b708e4514d0121964affb19bee636" datatype="html">
-        <source>Top 100 nodes connectivity ranking</source>
-        <target>Topp 100 noder tilkoblingsrangering</target>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">3,7</context>
-        </context-group>
-        <note priority="1" from="description">lightning.top-100-connectivity</note>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="47a30fc5a836252f8fe03e2949756b150684d934" datatype="html">
         <source>Oldest nodes</source>
         <target>Eldste noder</target>
diff --git a/frontend/src/locale/messages.nl.xlf b/frontend/src/locale/messages.nl.xlf
index b45b1dc11..c1d10e51c 100644
--- a/frontend/src/locale/messages.nl.xlf
+++ b/frontend/src/locale/messages.nl.xlf
@@ -11,6 +11,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ngb.carousel.slide-number" datatype="html">
         <source> Slide <x id="INTERPOLATION" equiv-text="true`, will pau"/> of <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="n mouse cursor"/> </source>
+        <target> Dia <x id="INTERPOLATION" equiv-text="true`, will pau"/> van <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="n mouse cursor"/> </target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">node_modules/src/carousel/carousel.ts</context>
           <context context-type="linenumber">175,181</context>
@@ -147,6 +148,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ngb.progressbar.value" datatype="html">
         <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="* The maximal"/></source>
+        <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="* The maximal"/></target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">node_modules/src/progressbar/progressbar.ts</context>
           <context context-type="linenumber">30,33</context>
@@ -357,11 +359,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">290,291</context>
+          <context context-type="linenumber">310,311</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/blockchain-blocks/blockchain-blocks.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">26,27</context>
+          <context context-type="linenumber">46,47</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/mempool-blocks/mempool-blocks.component.html</context>
@@ -382,11 +384,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">291,292</context>
+          <context context-type="linenumber">311,312</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/blockchain-blocks/blockchain-blocks.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">27,28</context>
+          <context context-type="linenumber">47,48</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/mempool-blocks/mempool-blocks.component.html</context>
@@ -424,7 +426,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">40,41</context>
+          <context context-type="linenumber">38,39</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">block.hash</note>
       </trans-unit>
@@ -449,7 +451,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">44,46</context>
+          <context context-type="linenumber">42,44</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/blocks-list/blocks-list.component.html</context>
@@ -592,11 +594,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/master-page/master-page.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">49,51</context>
+          <context context-type="linenumber">48,50</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">94,96</context>
+          <context context-type="linenumber">94,95</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6b2fdbdddef74630e1076d58786ca339a8c030f0" datatype="html">
@@ -773,16 +775,24 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">385,389</context>
+          <context context-type="linenumber">375,378</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/mining-dashboard/mining-dashboard.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">88</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">150,152</context>
+          <context context-type="linenumber">157,159</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/docs/docs/docs.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">51</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/lightning-dashboard/lightning-dashboard.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">97</context>
+        </context-group>
         <note priority="1" from="description">Terms of Service</note>
         <note priority="1" from="meaning">shared.terms-of-service</note>
       </trans-unit>
@@ -793,14 +803,22 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/bisq/bisq-main-dashboard/bisq-main-dashboard.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">113,120</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/mining-dashboard/mining-dashboard.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">90</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">152,154</context>
+          <context context-type="linenumber">159,161</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/docs/docs/docs.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">53</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/lightning-dashboard/lightning-dashboard.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">99</context>
+        </context-group>
         <note priority="1" from="description">Privacy Policy</note>
         <note priority="1" from="meaning">shared.privacy-policy</note>
       </trans-unit>
@@ -988,7 +1006,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">124,125</context>
+          <context context-type="linenumber">124,126</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="23b4db80cfba2937f6b087d8776cb5cd6725a16b" datatype="html">
@@ -1036,7 +1054,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">158,160</context>
+          <context context-type="linenumber">152,154</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
@@ -1052,11 +1070,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">246,247</context>
+          <context context-type="linenumber">252,253</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">288,290</context>
+          <context context-type="linenumber">282,284</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">transaction.version</note>
       </trans-unit>
@@ -1106,7 +1124,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">294,295</context>
+          <context context-type="linenumber">296,297</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction singular confirmation count</note>
         <note priority="1" from="meaning">shared.confirmation-count.singular</note>
@@ -1128,7 +1146,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">295,296</context>
+          <context context-type="linenumber">297,298</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction plural confirmation count</note>
         <note priority="1" from="meaning">shared.confirmation-count.plural</note>
@@ -1140,10 +1158,6 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/bisq/bisq-transaction/bisq-transaction.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">43,45</context>
         </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">65,67</context>
-        </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction included in block</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.included-in-block</note>
       </trans-unit>
@@ -1156,11 +1170,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">77,80</context>
+          <context context-type="linenumber">71,74</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">135,138</context>
+          <context context-type="linenumber">129,132</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction features</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.features</note>
@@ -1188,11 +1202,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">262,267</context>
+          <context context-type="linenumber">256,261</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">406,412</context>
+          <context context-type="linenumber">400,406</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">transaction.details</note>
       </trans-unit>
@@ -1209,11 +1223,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">249,253</context>
+          <context context-type="linenumber">243,247</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">377,383</context>
+          <context context-type="linenumber">371,377</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction inputs and outputs</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.inputs-and-outputs</note>
@@ -1231,7 +1245,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">241,240</context>
+          <context context-type="linenumber">244,243</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4d6066e445db90780e4b30ca93398be0b6567eda" datatype="html">
@@ -1251,7 +1265,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">159,160</context>
+          <context context-type="linenumber">153,154</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
@@ -1267,7 +1281,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">72,73</context>
+          <context context-type="linenumber">66,67</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction Confirmed state</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.confirmed</note>
@@ -1438,7 +1452,7 @@
         <target>Onze mempool- en blockchainverkenner voor de Bitcoingemeenschap, gericht op de transactiekostenmarkt en het meerlagige ecosysteem, volledig zelf-gehost zonder derde partijen.</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">13,17</context>
+          <context context-type="linenumber">13,16</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a24b1c6a9c4334ba204e4cec2dd9f32ea33d043f" datatype="html">
@@ -1446,7 +1460,7 @@
         <target>Bedrijfssponsoren 🚀</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">29,32</context>
+          <context context-type="linenumber">19,22</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.sponsors.enterprise.withRocket</note>
       </trans-unit>
@@ -1455,15 +1469,16 @@
         <target>Community Sponsoren ❤️</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">177,180</context>
+          <context context-type="linenumber">167,170</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.sponsors.withHeart</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1405c5f1a9834338ff13442c550927ab7144fdc8" datatype="html">
         <source>Community Integrations</source>
+        <target>Community-integraties</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">191,193</context>
+          <context context-type="linenumber">181,183</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.community-integrations</note>
       </trans-unit>
@@ -1472,7 +1487,7 @@
         <target>Community-allianties</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">285,287</context>
+          <context context-type="linenumber">275,277</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.alliances</note>
       </trans-unit>
@@ -1481,7 +1496,7 @@
         <target>Projectvertalers</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">301,303</context>
+          <context context-type="linenumber">291,293</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.translators</note>
       </trans-unit>
@@ -1490,7 +1505,7 @@
         <target>Projectbijdragers</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">315,317</context>
+          <context context-type="linenumber">305,307</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.contributors</note>
       </trans-unit>
@@ -1499,7 +1514,7 @@
         <target>Projectleden</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">327,329</context>
+          <context context-type="linenumber">317,319</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.project_members</note>
       </trans-unit>
@@ -1508,7 +1523,7 @@
         <target>Projectonderhouders</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">340,342</context>
+          <context context-type="linenumber">330,332</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.maintainers</note>
       </trans-unit>
@@ -1517,7 +1532,7 @@
         <target>Over</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">39</context>
+          <context context-type="linenumber">42</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/bisq-master-page/bisq-master-page.component.html</context>
@@ -1529,11 +1544,12 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/master-page/master-page.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">58,61</context>
+          <context context-type="linenumber">57,60</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="address-label.multisig" datatype="html">
         <source>Multisig <x id="multisigM" equiv-text="ms.m"/> of <x id="multisigN" equiv-text="ms.n"/></source>
+        <target>Multisig <x id="multisigM" equiv-text="ms.m"/> van <x id="multisigN" equiv-text="ms.n"/></target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/address-labels/address-labels.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">107</context>
@@ -1565,7 +1581,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/amount/amount.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">6,9</context>
+          <context context-type="linenumber">20,23</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/asset-circulation/asset-circulation.component.html</context>
@@ -1581,7 +1597,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">302,304</context>
+          <context context-type="linenumber">304,306</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-bowtie-graph-tooltip/tx-bowtie-graph-tooltip.component.html</context>
@@ -1664,7 +1680,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/assets/assets.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">29,31</context>
+          <context context-type="linenumber">31,33</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country-chart/nodes-per-country-chart.component.html</context>
@@ -1886,7 +1902,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/assets/assets.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">30,31</context>
+          <context context-type="linenumber">32,33</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Asset ticker header</note>
       </trans-unit>
@@ -1899,7 +1915,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/assets/assets.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">31,34</context>
+          <context context-type="linenumber">33,36</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Asset Issuer Domain header</note>
       </trans-unit>
@@ -1912,7 +1928,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/assets/assets.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">32,36</context>
+          <context context-type="linenumber">34,38</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Asset ID header</note>
       </trans-unit>
@@ -1921,7 +1937,7 @@
         <target>Fout bij het laden van activagegevens.</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/assets/assets.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">48,53</context>
+          <context context-type="linenumber">50,55</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Asset data load error</note>
       </trans-unit>
@@ -2045,7 +2061,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-sizes-weights-graph/block-sizes-weights-graph.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">161</context>
+          <context context-type="linenumber">165</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8918254921747459635" datatype="html">
@@ -2061,7 +2077,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-sizes-weights-graph/block-sizes-weights-graph.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">163</context>
+          <context context-type="linenumber">167</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6c453b11fd7bd159ae30bc381f367bc736d86909" datatype="html">
@@ -2073,7 +2089,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-fees-graph/block-fees-graph.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">62</context>
+          <context context-type="linenumber">67</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
@@ -2086,15 +2102,15 @@
         <target>Blokken indexeren</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-fees-graph/block-fees-graph.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">110,105</context>
+          <context context-type="linenumber">116,111</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-rewards-graph/block-rewards-graph.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">108,103</context>
+          <context context-type="linenumber">113,108</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-sizes-weights-graph/block-sizes-weights-graph.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">115,110</context>
+          <context context-type="linenumber">116,111</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/hashrate-chart/hashrate-chart.component.ts</context>
@@ -2119,6 +2135,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="86c50fc2171298179283e3c9b6d79b57b821599b" datatype="html">
         <source>not available</source>
+        <target>niet beschikbaar</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-overview-graph/block-overview-graph.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">5</context>
@@ -2138,7 +2155,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">476</context>
+          <context context-type="linenumber">472</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-bowtie-graph-tooltip/tx-bowtie-graph-tooltip.component.html</context>
@@ -2164,11 +2181,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">476,477</context>
+          <context context-type="linenumber">472</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">286,287</context>
+          <context context-type="linenumber">288</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">sat</note>
         <note priority="1" from="meaning">shared.sat</note>
@@ -2182,11 +2199,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">161,165</context>
+          <context context-type="linenumber">155,159</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">479,481</context>
+          <context context-type="linenumber">475,477</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel-box/channel-box.component.html</context>
@@ -2198,7 +2215,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">38,39</context>
+          <context context-type="linenumber">41,42</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction fee rate</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.fee-rate</note>
@@ -2216,19 +2233,19 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">125,128</context>
+          <context context-type="linenumber">124,127</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">129</context>
+          <context context-type="linenumber">128,130</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/blockchain-blocks/blockchain-blocks.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">12,14</context>
+          <context context-type="linenumber">19,22</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/blockchain-blocks/blockchain-blocks.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">15,17</context>
+          <context context-type="linenumber">30,33</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/fees-box/fees-box.component.html</context>
@@ -2268,27 +2285,27 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">173,174</context>
+          <context context-type="linenumber">167,168</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">184,185</context>
+          <context context-type="linenumber">178,179</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">195,196</context>
+          <context context-type="linenumber">189,190</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">481,484</context>
+          <context context-type="linenumber">477,480</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">492,494</context>
+          <context context-type="linenumber">488,490</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">286</context>
+          <context context-type="linenumber">286,287</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
@@ -2296,7 +2313,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">204,208</context>
+          <context context-type="linenumber">213,217</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">sat/vB</note>
         <note priority="1" from="meaning">shared.sat-vbyte</note>
@@ -2310,17 +2327,18 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">160,162</context>
+          <context context-type="linenumber">154,156</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">274,277</context>
+          <context context-type="linenumber">268,271</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction Virtual Size</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.vsize</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1a8035ac608b083c29407327290b7cc9d6cbb95d" datatype="html">
         <source>Audit status</source>
+        <target>Auditstatus</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-overview-tooltip/block-overview-tooltip.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">36</context>
@@ -2329,6 +2347,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="180092a6b8a6151a05f4a7552a2fb75fd159dfa8" datatype="html">
         <source>Match</source>
+        <target>Overeenkomst</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-overview-tooltip/block-overview-tooltip.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">38</context>
@@ -2337,6 +2356,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1aa4883bc4f1352f7a0bdd94810a9bf6dc22bd02" datatype="html">
         <source>Removed</source>
+        <target>Verwijderd</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-overview-tooltip/block-overview-tooltip.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">39</context>
@@ -2345,6 +2365,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="f0136f1a1d77aa656e0ebd0f3c023118dd2a2776" datatype="html">
         <source>Marginal fee rate</source>
+        <target>Marginaal vergoedingstarief</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-overview-tooltip/block-overview-tooltip.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">40</context>
@@ -2357,6 +2378,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="d702ad6f00c620c9658ac1ad8184d5fe5bc099fb" datatype="html">
         <source>Recently broadcasted</source>
+        <target>Onlangs uitgezonden</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-overview-tooltip/block-overview-tooltip.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">41</context>
@@ -2365,6 +2387,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="80e3b490720757978c99a7b5af3885faf202b955" datatype="html">
         <source>Added</source>
+        <target>Toegevoegd</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-overview-tooltip/block-overview-tooltip.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">42</context>
@@ -2390,6 +2413,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="80065834848189518" datatype="html">
         <source>No data to display yet. Try again later.</source>
+        <target>Geen data om weer te geven. Probeer het later nog eens.</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-prediction-graph/block-prediction-graph.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">108,103</context>
@@ -2420,7 +2444,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-rewards-graph/block-rewards-graph.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">60</context>
+          <context context-type="linenumber">65</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
@@ -2450,15 +2474,15 @@
         <target>Grootte</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-sizes-weights-graph/block-sizes-weights-graph.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">180,179</context>
+          <context context-type="linenumber">184,183</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-sizes-weights-graph/block-sizes-weights-graph.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">226,224</context>
+          <context context-type="linenumber">239,237</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">50,52</context>
+          <context context-type="linenumber">48,50</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/blocks-list/blocks-list.component.html</context>
@@ -2482,7 +2506,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">270,272</context>
+          <context context-type="linenumber">264,266</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
@@ -2494,11 +2518,11 @@
         <target>Gewicht</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-sizes-weights-graph/block-sizes-weights-graph.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">188,187</context>
+          <context context-type="linenumber">192,191</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-sizes-weights-graph/block-sizes-weights-graph.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">257,254</context>
+          <context context-type="linenumber">270,267</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block-preview.component.html</context>
@@ -2506,15 +2530,28 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">54,56</context>
+          <context context-type="linenumber">52,54</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">278,280</context>
+          <context context-type="linenumber">272,274</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="4786852746659896870" datatype="html">
+        <source>Size per weight</source>
+        <target>Grootte per gewicht</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-sizes-weights-graph/block-sizes-weights-graph.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">200,199</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-sizes-weights-graph/block-sizes-weights-graph.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">282,279</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="7f5d0c10614e8a34f0e2dad33a0568277c50cf69" datatype="html">
         <source>Block</source>
+        <target>Blok</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block-preview.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">3,7</context>
@@ -2525,14 +2562,6 @@
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">shared.block-title</note>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="445c243f1d1cd2c7f0df430cdb2fa25639600396" datatype="html">
-        <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="&lt;/ng-template&gt;           &lt;/h1&gt;           &lt;div class=&quot;blockhash&quot; *ngIf=&quot;block"/></source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block-preview.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">11,12</context>
-        </context-group>
-        <note priority="1" from="description">shared.block-title</note>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="0b47a777f024ab4e3cdf0062acb4d86e9ae1f635" datatype="html">
         <source>Median fee</source>
         <target>Gemiddelde vergoeding</target>
@@ -2542,7 +2571,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">128,129</context>
+          <context context-type="linenumber">127,128</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/mempool-block/mempool-block.component.html</context>
@@ -2559,11 +2588,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">133,135</context>
+          <context context-type="linenumber">138,140</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">159,162</context>
+          <context context-type="linenumber">164,167</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/mempool-block/mempool-block.component.html</context>
@@ -2581,7 +2610,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">168,170</context>
+          <context context-type="linenumber">173,175</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">block.miner</note>
       </trans-unit>
@@ -2594,7 +2623,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">227</context>
+          <context context-type="linenumber">242</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="bdf0e930eb22431140a2eaeacd809cc5f8ebd38c" datatype="html">
@@ -2619,31 +2648,49 @@
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Previous Block</note>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="930c93e0c7afdf0f8d926773d5157c803bdc86e1" datatype="html">
-        <source>Block health</source>
+      <trans-unit id="d2bcd3296d2850de762fb943060b7e086a893181" datatype="html">
+        <source>Health</source>
+        <target>Gezondheid</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">58,61</context>
+          <context context-type="linenumber">56</context>
         </context-group>
-        <note priority="1" from="description">block.health</note>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/blocks-list/blocks-list.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">18,19</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/blocks-list/blocks-list.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">18,19</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">latest-blocks.health</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="e5d8bb389c702588877f039d72178f219453a72d" datatype="html">
         <source>Unknown</source>
+        <target>Onbekend</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">69,72</context>
+          <context context-type="linenumber">67,70</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/blocks-list/blocks-list.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">60,63</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">52,55</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">121,124</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/closing-type/closing-type.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">32</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">96,100</context>
+          <context context-type="linenumber">55,58</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">99,103</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-networks-chart/nodes-networks-chart.component.ts</context>
@@ -2660,7 +2707,7 @@
         <target>Vergoedingbereik</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">124,125</context>
+          <context context-type="linenumber">123,124</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/mempool-block/mempool-block.component.html</context>
@@ -2673,7 +2720,7 @@
         <target>Gebaseerd op een gemiddelde native segwit-transactie van 140 vBytes</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">129,131</context>
+          <context context-type="linenumber">131,136</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/fees-box/fees-box.component.html</context>
@@ -2697,49 +2744,66 @@
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction fee tooltip</note>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="b784270035273a5744e3c23c0fff31eebca32050" datatype="html">
-        <source>Subsidy + fees:</source>
-        <target>Subsidie + vergoedingen:</target>
+      <trans-unit id="a1c8a44428c774facdd0b1e3ae42468c25666367" datatype="html">
+        <source>Subsidy + fees</source>
+        <target>Subsidie + vergoedingen</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">148,151</context>
+          <context context-type="linenumber">153,156</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">163,167</context>
+          <context context-type="linenumber">168,172</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Total subsidy and fees in a block</note>
         <note priority="1" from="meaning">block.subsidy-and-fees</note>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="26f41d32df1646d45fcb03fe6952fb3eccf60b0f" datatype="html">
-        <source>Projected</source>
+      <trans-unit id="23fa95fce7b4badf5ad584d4a1712d558266266f" datatype="html">
+        <source>Expected</source>
+        <target>Verwacht</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">210,212</context>
+          <context context-type="linenumber">216</context>
         </context-group>
-        <note priority="1" from="description">block.projected</note>
+        <note priority="1" from="description">block.expected</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="7cbedd89f60daafaf0e56363900d666a4e02ffb1" datatype="html">
+        <source>beta</source>
+        <target>beta</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">216,217</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">222,224</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">beta</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1da6d9283e3222148d76c10c8e37abeeb66c93cb" datatype="html">
         <source>Actual</source>
+        <target>Werkelijk</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">212,216</context>
+          <context context-type="linenumber">218,222</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">block.actual</note>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="a37e529c0d7b39d95861dd019cb78bb9ac9a3c5d" datatype="html">
-        <source>Projected Block</source>
+      <trans-unit id="97577daae15cc7f30ab4d0f4f4dfb8045477aefd" datatype="html">
+        <source>Expected Block</source>
+        <target>Verwachte Blok</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">216,218</context>
+          <context context-type="linenumber">222</context>
         </context-group>
-        <note priority="1" from="description">block.projected-block</note>
+        <note priority="1" from="description">block.expected-block</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6efa73f0d6f0844a1e0c341c9b88323f51852d91" datatype="html">
         <source>Actual Block</source>
+        <target>Werkelijke Blok</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">225,227</context>
+          <context context-type="linenumber">231</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">block.actual-block</note>
       </trans-unit>
@@ -2748,7 +2812,7 @@
         <target>Bits</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">250,252</context>
+          <context context-type="linenumber">256,258</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">block.bits</note>
       </trans-unit>
@@ -2757,7 +2821,7 @@
         <target>Merkle root</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">254,256</context>
+          <context context-type="linenumber">260,262</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">block.merkle-root</note>
       </trans-unit>
@@ -2766,7 +2830,7 @@
         <target>Moeilijkheid</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">265,268</context>
+          <context context-type="linenumber">271,274</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty-adjustments-table/difficulty-adjustments-table.component.html</context>
@@ -2795,7 +2859,7 @@
         <target>Nonce</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">269,271</context>
+          <context context-type="linenumber">275,277</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">block.nonce</note>
       </trans-unit>
@@ -2804,32 +2868,42 @@
         <target>Blokheader-hex</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">273,274</context>
+          <context context-type="linenumber">279,280</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">block.header</note>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="ccf00caac258749fa1c5fd488fb15368fa6fce37" datatype="html">
+        <source>Audit</source>
+        <target>Audit</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">297,301</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">Toggle Audit</note>
+        <note priority="1" from="meaning">block.toggle-audit</note>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="5f32c623f92bf3ca31202cc6281d4abd5febaf6a" datatype="html">
         <source>Details</source>
         <target>Details</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">284,288</context>
+          <context context-type="linenumber">304,308</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">254,259</context>
+          <context context-type="linenumber">248,253</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">86,88</context>
+          <context context-type="linenumber">93,95</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">96,98</context>
+          <context context-type="linenumber">103,105</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">218,222</context>
+          <context context-type="linenumber">221,225</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction Details</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.details</note>
@@ -2839,20 +2913,16 @@
         <target>Fout bij laden van data.</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">303,305</context>
+          <context context-type="linenumber">323,325</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">339,343</context>
+          <context context-type="linenumber">362,366</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel-preview.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">70,75</context>
         </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">109,115</context>
-        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node-preview.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">66,69</context>
@@ -2865,9 +2935,10 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="9f63968580fcea609d6b9e7a5b6ba7180b54e18f" datatype="html">
         <source>Why is this block empty?</source>
+        <target>Waarom is dit blok leeg?</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">361,367</context>
+          <context context-type="linenumber">384,390</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">block.empty-block-explanation</note>
       </trans-unit>
@@ -2913,18 +2984,6 @@
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">latest-blocks.mined</note>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="d2bcd3296d2850de762fb943060b7e086a893181" datatype="html">
-        <source>Health</source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/blocks-list/blocks-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">18,19</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/blocks-list/blocks-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">18,19</context>
-        </context-group>
-        <note priority="1" from="description">latest-blocks.health</note>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="12f86e6747a5ad39e62d3480ddc472b1aeab5b76" datatype="html">
         <source>Reward</source>
         <target>Beloning</target>
@@ -2988,7 +3047,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">210,214</context>
+          <context context-type="linenumber">219,223</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">dashboard.txs</note>
       </trans-unit>
@@ -3227,7 +3286,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">237,238</context>
+          <context context-type="linenumber">246,247</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">dashboard.incoming-transactions</note>
       </trans-unit>
@@ -3240,7 +3299,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">240,243</context>
+          <context context-type="linenumber">249,252</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">dashboard.backend-is-synchronizing</note>
       </trans-unit>
@@ -3253,7 +3312,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">245,250</context>
+          <context context-type="linenumber">254,259</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">vB/s</note>
         <note priority="1" from="meaning">shared.vbytes-per-second</note>
@@ -3267,7 +3326,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">208,209</context>
+          <context context-type="linenumber">217,218</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Unconfirmed count</note>
         <note priority="1" from="meaning">dashboard.unconfirmed</note>
@@ -3319,6 +3378,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="5115edb23059f4dcfe6ce0a979e40962a149c35c" datatype="html">
         <source>Hashrate &amp; Difficulty</source>
+        <target>Hashrate &amp; Moeilijkheid</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">15,16</context>
@@ -3327,6 +3387,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a3382a60534e9fff5c3a0fcde39bab356afc4a59" datatype="html">
         <source>Lightning</source>
+        <target>Lightning</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">31</context>
@@ -3335,6 +3396,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b420668a91f8ebaf6e6409c4ba87f1d45961d2bd" datatype="html">
         <source>Lightning Nodes Per Network</source>
+        <target>Lightning Nodes Per Netwerk</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">34</context>
@@ -3355,6 +3417,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ea8db27e6db64f8b940711948c001a1100e5fe9f" datatype="html">
         <source>Lightning Network Capacity</source>
+        <target>Lightning Netwerk Capaciteit</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">36</context>
@@ -3375,6 +3438,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8573a1576789bd2c4faeaed23037c4917812c6cf" datatype="html">
         <source>Lightning Nodes Per ISP</source>
+        <target>Lightning Nodes Per ISP</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">38</context>
@@ -3387,6 +3451,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="9d3ad4c6623870d96b65fb7a708fed6ce7c20044" datatype="html">
         <source>Lightning Nodes Per Country</source>
+        <target>Lightning Nodes Per Land</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">40</context>
@@ -3403,6 +3468,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="af8560ca50882114be16c951650f83bca73161a7" datatype="html">
         <source>Lightning Nodes World Map</source>
+        <target>Lightningnodes Wereldkaart</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">42</context>
@@ -3419,6 +3485,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b482ceceb39c7a045cb2ab2c64f7091d21e63d44" datatype="html">
         <source>Lightning Nodes Channels World Map</source>
+        <target>Lightningnodekanalen Wereldkaart</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">44</context>
@@ -3516,7 +3583,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/master-page/master-page.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">52,54</context>
+          <context context-type="linenumber">51,53</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/statistics/statistics.component.ts</context>
@@ -3539,9 +3606,10 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="142e923d3b04186ac6ba23387265d22a2fa404e0" datatype="html">
         <source>Lightning Explorer</source>
+        <target>Lightningexplorer</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/master-page/master-page.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">44,45</context>
+          <context context-type="linenumber">44,47</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/lightning-dashboard/lightning-dashboard.component.ts</context>
@@ -3549,20 +3617,12 @@
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">master-page.lightning</note>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="7cbedd89f60daafaf0e56363900d666a4e02ffb1" datatype="html">
-        <source>beta</source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/master-page/master-page.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">45,48</context>
-        </context-group>
-        <note priority="1" from="description">beta</note>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="fcfd4675b4c90f08d18d3abede9a9a4dff4cfdc7" datatype="html">
         <source>Documentation</source>
         <target>Documentatie</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/master-page/master-page.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">55,57</context>
+          <context context-type="linenumber">54,56</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/docs/docs/docs.component.html</context>
@@ -3642,6 +3702,32 @@
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">dashboard.adjustments</note>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="f13cbfe8cfc955918e9f64466d2cafddb4760d9a" datatype="html">
+        <source>Broadcast Transaction</source>
+        <target>Transactie Uitzenden</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/mining-dashboard/mining-dashboard.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">92</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/push-transaction/push-transaction.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">2</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/push-transaction/push-transaction.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">8</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">161,169</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/lightning-dashboard/lightning-dashboard.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">102</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">Broadcast Transaction</note>
+        <note priority="1" from="meaning">shared.broadcast-transaction</note>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="2711844b4304254e88358d1761f9c732e5aefc69" datatype="html">
         <source>Pools luck (1 week)</source>
         <target>Pools geluk (1 week)</target>
@@ -3709,7 +3795,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">136,138</context>
+          <context context-type="linenumber">152,154</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">master-page.blocks</note>
       </trans-unit>
@@ -3739,12 +3825,25 @@
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">mining.rank</note>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="c16d236667af327bd474b149cb909d1cd06fa50c" datatype="html">
+        <source>Avg Health</source>
+        <target>Gem Gezondheid</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">96,97</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">96,98</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">latest-blocks.avg_health</note>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="3b85a3f96af9710b9a7684c5065bfbc2d3fb718a" datatype="html">
         <source>Empty blocks</source>
         <target>Lege blokken</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">95,98</context>
+          <context context-type="linenumber">97,100</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">mining.empty-blocks</note>
       </trans-unit>
@@ -3753,7 +3852,7 @@
         <target>Alle miners</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">113,114</context>
+          <context context-type="linenumber">129,130</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">mining.all-miners</note>
       </trans-unit>
@@ -3762,7 +3861,7 @@
         <target>Pools Geluk (1w)</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">130,132</context>
+          <context context-type="linenumber">146,148</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">mining.miners-luck</note>
       </trans-unit>
@@ -3771,7 +3870,7 @@
         <target>Pools Aantal (1w)</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">142,144</context>
+          <context context-type="linenumber">158,160</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">mining.miners-count</note>
       </trans-unit>
@@ -3780,7 +3879,7 @@
         <target>Miningpools</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">57</context>
+          <context context-type="linenumber">58</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6095122426142344316" datatype="html">
@@ -3797,6 +3896,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2158ea60725d3a97aed6f0f00aa7df48d7bb42ff" datatype="html">
         <source>mining pool</source>
+        <target>miningpool</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool/pool-preview.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">3,5</context>
@@ -4006,24 +4106,6 @@
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">latest-blocks.coinbasetag</note>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="f13cbfe8cfc955918e9f64466d2cafddb4760d9a" datatype="html">
-        <source>Broadcast Transaction</source>
-        <target>Transactie Uitzenden</target>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/push-transaction/push-transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">2</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/push-transaction/push-transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">8</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">154,161</context>
-        </context-group>
-        <note priority="1" from="description">Broadcast Transaction</note>
-        <note priority="1" from="meaning">shared.broadcast-transaction</note>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="7e93f7285e22e5a3c58cdde2205d4d2b5bfc079c" datatype="html">
         <source>Transaction hex</source>
         <target>Transactiehex</target>
@@ -4033,7 +4115,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">296,297</context>
+          <context context-type="linenumber">290,291</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">transaction.hex</note>
       </trans-unit>
@@ -4065,6 +4147,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1d9f405ab98a5f79d98b439de29fc8baca46b97c" datatype="html">
         <source>Avg Block Fees</source>
+        <target>Gem Blokvergoedingen</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/reward-stats/reward-stats.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">17</context>
@@ -4077,6 +4160,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a0d4ab5b063e7be1c9ea980f5fd6ce1b5384ad0b" datatype="html">
         <source>Average fees per block in the past 144 blocks</source>
+        <target>Gemiddelde vergoedingen per blok in de afgelopen 144 blokken</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/reward-stats/reward-stats.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">18,20</context>
@@ -4085,6 +4169,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="0705223420d290a218e4ed83bd4d904454a9cee8" datatype="html">
         <source>BTC/block</source>
+        <target>BTC/blok</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/reward-stats/reward-stats.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">21,24</context>
@@ -4094,6 +4179,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="cf3a97b1c1546b843411cfe101bc55ba2ac46bac" datatype="html">
         <source>Avg Tx Fee</source>
+        <target>Gem Tx-vergoeding</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/reward-stats/reward-stats.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">30</context>
@@ -4138,6 +4224,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="7deec1c1520f06170e1f8e8ddfbe4532312f638f" datatype="html">
         <source>Explore the full Bitcoin ecosystem</source>
+        <target>Verken het volledige Bitcoinecosysteem</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/search-form/search-form.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">4,5</context>
@@ -4153,6 +4240,78 @@
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">search-form.search-title</note>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="0673b255ba8db0bc5e2cccd5962d31dc88c24578" datatype="html">
+        <source>Bitcoin Block Height</source>
+        <target>Bitcoinblokhoogte</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/search-form/search-results/search-results.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">3</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">search.bitcoin-block-height</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="8b786a14d8c948e31bfb84369f123847a21dbf50" datatype="html">
+        <source>Bitcoin Transaction</source>
+        <target>Bitcointransactie</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/search-form/search-results/search-results.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">9</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">search.bitcoin-transaction</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="aacf72635ebf6cfe00590e3a426ea6002c43a729" datatype="html">
+        <source>Bitcoin Address</source>
+        <target>Bitcoinadres</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/search-form/search-results/search-results.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">15</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">search.bitcoin-address</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="97089c008af92d87389ff1ec5fb2cc96a6ecef0e" datatype="html">
+        <source>Bitcoin Block</source>
+        <target>Bitcoinblok</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/search-form/search-results/search-results.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">21</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">search.bitcoin-block</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="e89c09d708a1da5f6a59ba6c38ba3db78031fe0e" datatype="html">
+        <source>Bitcoin Addresses</source>
+        <target>Bitcoinadressen</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/search-form/search-results/search-results.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">27</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">search.bitcoin-addresses</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="67f25165b857428d046fe5eb67fc44c5c3d94e87" datatype="html">
+        <source>Lightning Nodes</source>
+        <target>Lightningnodes</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/search-form/search-results/search-results.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">35</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">search.lightning-nodes</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="db5ca37068eaee3f8b909d3b8b476164527cd8c3" datatype="html">
+        <source>Lightning Channels</source>
+        <target>Lightningkanalen</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/search-form/search-results/search-results.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">43</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">search.lightning-channels</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="2abc4d0d3ae0b49fa9e94a2efb8c2e1a47e680f4" datatype="html">
+        <source>Go to &quot;<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ x }}"/>&quot;</source>
+        <target>Ga naar &quot;<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ x }}"/>&quot;</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/search-form/search-results/search-results.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">52</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">search.go-to</note>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="75c20c8a9cd9723d45bee0230dd582d7c2e4ecbc" datatype="html">
         <source>Mempool by vBytes (sat/vByte)</source>
         <target>Mempool per vBytes (sat/vByte)</target>
@@ -4410,6 +4569,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="72cfda88d5ab4851cba76abb402cae8f03ab6c6b" datatype="html">
         <source>This transaction replaced:</source>
+        <target>Deze transactie heeft vervangen:</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">10,12</context>
@@ -4419,6 +4579,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ed1b6bfe4b7beca445156e6bb92a76d3cdebe945" datatype="html">
         <source>Replaced</source>
+        <target>Vervangen</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">36,39</context>
@@ -4435,7 +4596,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">298,301</context>
+          <context context-type="linenumber">300,303</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction unconfirmed state</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.unconfirmed</note>
@@ -4445,11 +4606,11 @@
         <target>Eerst gezien</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">108,109</context>
+          <context context-type="linenumber">102,103</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">67,70</context>
+          <context context-type="linenumber">70,73</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country/nodes-per-country.component.html</context>
@@ -4465,11 +4626,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">13,15</context>
+          <context context-type="linenumber">15,16</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">13,15</context>
+          <context context-type="linenumber">15,16</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction first seen</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.first-seen</note>
@@ -4479,7 +4640,7 @@
         <target>Verwacht</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">115,116</context>
+          <context context-type="linenumber">109,110</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction ETA</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.eta</note>
@@ -4489,7 +4650,7 @@
         <target>Binnen een aantal uren (of meer)</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">121,124</context>
+          <context context-type="linenumber">115,118</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction ETA in several hours or more</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.eta.in-several-hours</note>
@@ -4499,11 +4660,11 @@
         <target>Descendant</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">168,170</context>
+          <context context-type="linenumber">162,164</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">179,181</context>
+          <context context-type="linenumber">173,175</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Descendant</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.descendant</note>
@@ -4513,37 +4674,40 @@
         <target>Ancestor</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">190,192</context>
+          <context context-type="linenumber">184,186</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction Ancestor</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.ancestor</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="53fbdc20554c4e68ae509f652b38ab80021c0739" datatype="html">
         <source>Flow</source>
+        <target>Stroom</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">208,211</context>
+          <context context-type="linenumber">202,205</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">346,350</context>
+          <context context-type="linenumber">340,344</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction flow</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.flow</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="d0fd8887b50687cfc0fc1f6569f6fd6c5db4ffc0" datatype="html">
         <source>Hide diagram</source>
+        <target>Verberg diagram</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">211,216</context>
+          <context context-type="linenumber">205,210</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">hide-diagram</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="f0c5f6f270e70cbe063b5368fcf48f9afc1abd9b" datatype="html">
         <source>Show more</source>
+        <target>Toon meer</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">231,233</context>
+          <context context-type="linenumber">225,227</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
@@ -4557,9 +4721,10 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="5403a767248e304199592271bba3366d2ca3f903" datatype="html">
         <source>Show less</source>
+        <target>Toon minder</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">233,239</context>
+          <context context-type="linenumber">227,233</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
@@ -4569,9 +4734,10 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="e7aa6db8df12d0158df972b6abfc65a8478b2b7d" datatype="html">
         <source>Show diagram</source>
+        <target>Toon diagram</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">253,254</context>
+          <context context-type="linenumber">247,248</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">show-diagram</note>
       </trans-unit>
@@ -4580,7 +4746,7 @@
         <target>Locktime</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">292,294</context>
+          <context context-type="linenumber">286,288</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">transaction.locktime</note>
       </trans-unit>
@@ -4589,7 +4755,7 @@
         <target>Transactie niet gevonden.</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">455,456</context>
+          <context context-type="linenumber">449,450</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">transaction.error.transaction-not-found</note>
       </trans-unit>
@@ -4598,7 +4764,7 @@
         <target>Wachten tot het in de mempool verschijnt...</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">456,461</context>
+          <context context-type="linenumber">450,455</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">transaction.error.waiting-for-it-to-appear</note>
       </trans-unit>
@@ -4607,7 +4773,7 @@
         <target>Effectief vergoedingstarief</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">489,492</context>
+          <context context-type="linenumber">485,488</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Effective transaction fee rate</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.effective-fee-rate</note>
@@ -4753,22 +4919,25 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="d70397ee91f6c9ec91f1c1dff88126f8f9b7c2c4" datatype="html">
         <source>Show more inputs to reveal fee data</source>
+        <target>Toon meer inputs om vergoedingsgegevens te onthullen</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">288,291</context>
+          <context context-type="linenumber">290,293</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">transactions-list.load-to-reveal-fee-info</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ea7c261363dc5f6134b7bacba2a1ef97f4ff7859" datatype="html">
         <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="remaining&lt;/ng-template&gt;"/> remaining</source>
+        <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="remaining&lt;/ng-template&gt;"/> te gaan</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">330,331</context>
+          <context context-type="linenumber">332,333</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">x-remaining</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ac0c4b49e44c42db35ddf590fb5f78375a891b01" datatype="html">
         <source>other inputs</source>
+        <target>andere inputs</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-bowtie-graph-tooltip/tx-bowtie-graph-tooltip.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">12</context>
@@ -4777,6 +4946,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8900247c0476fea8fcbee57a72a1d1da5ddd40ff" datatype="html">
         <source>other outputs</source>
+        <target>andere outputs</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-bowtie-graph-tooltip/tx-bowtie-graph-tooltip.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">13</context>
@@ -4785,6 +4955,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="3e242f213dd1a0754aad9164aa80887d67708500" datatype="html">
         <source>Input</source>
+        <target>Input</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-bowtie-graph-tooltip/tx-bowtie-graph-tooltip.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">42</context>
@@ -4797,6 +4968,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="7a080851e25a41e898776a9c90cf8dbe81027f9a" datatype="html">
         <source>Output</source>
+        <target>Output</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-bowtie-graph-tooltip/tx-bowtie-graph-tooltip.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">43</context>
@@ -4809,6 +4981,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="25d58cd5c18fd9c1c89d6062d67dcc2482161410" datatype="html">
         <source>This transaction saved <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ segwitGains.realizedSegwitGains * 100 | number:  '1.0-0' }}"/>% on fees by using native SegWit</source>
+        <target>Deze transactie heeft <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ segwitGains.realizedSegwitGains * 100 | number:  '1.0-0' }}"/>% aan vergoedingen bespaard door native SegWit te gebruiken</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-features/tx-features.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">2</context>
@@ -4835,6 +5008,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b6a3f6afdac6873e2d261647d834c02c91376893" datatype="html">
         <source>This transaction saved <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ segwitGains.realizedSegwitGains * 100 | number:  '1.0-0' }}"/>% on fees by using SegWit and could save <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ segwitGains.potentialSegwitGains * 100 | number : '1.0-0' }}"/>% more by fully upgrading to native SegWit</source>
+        <target>Deze transactie heeft <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ segwitGains.realizedSegwitGains * 100 | number:  '1.0-0' }}"/>% aan vergoedingen bespaard door SegWit te gebruiken en kon <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ segwitGains.potentialSegwitGains * 100 | number : '1.0-0' }}"/>% meer besparen door native SegWit te gebruiken</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-features/tx-features.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">4</context>
@@ -4843,6 +5017,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a67530e246368aa7e5d010061fd84c3c4fe755c2" datatype="html">
         <source>This transaction could save <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ segwitGains.potentialSegwitGains * 100 | number : '1.0-0' }}"/>% on fees by upgrading to native SegWit or <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ segwitGains.potentialP2shSegwitGains * 100 | number:  '1.0-0' }}"/>% by upgrading to SegWit-P2SH</source>
+        <target>Deze transactie kon <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ segwitGains.potentialSegwitGains * 100 | number : '1.0-0' }}"/>% aan vergoedingen besparen door native SegWit te gebruiken of <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ segwitGains.potentialP2shSegwitGains * 100 | number:  '1.0-0' }}"/>% door SegWit-P2SH te gebruiken</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-features/tx-features.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">6</context>
@@ -4851,6 +5026,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="17e9c05e053cbd29d3835d8ecb19508d0f07241b" datatype="html">
         <source>This transaction uses Taproot and thereby saved at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ segwitGains.realizedTaprootGains * 100 | number: '1.0-0' }}"/>% on fees</source>
+        <target>Deze transactie gebruikt Taproot en heeft daardoor ten minste <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ segwitGains.realizedTaprootGains * 100 | number: '1.0-0' }}"/>% aan vergoedingen bespaard</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-features/tx-features.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">12</context>
@@ -4859,6 +5035,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="65d5167c4947e3ad81758d238a7ac7e893c261f0" datatype="html">
         <source>Taproot</source>
+        <target>Taproot</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-features/tx-features.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">12</context>
@@ -4884,6 +5061,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="47b821c7df420c96de0b22844a88c04d52628540" datatype="html">
         <source>This transaction uses Taproot and already saved at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ segwitGains.realizedTaprootGains * 100 | number: '1.0-0' }}"/>% on fees, but could save an additional <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ segwitGains.potentialTaprootGains * 100 | number: '1.0-0' }}"/>% by fully using Taproot</source>
+        <target>Deze transactie gebruikt Taproot en heeft ten minste <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ segwitGains.realizedTaprootGains * 100 | number: '1.0-0' }}"/>% aan vergoedingen bespaard, maar kon nog <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ segwitGains.potentialTaprootGains * 100 | number: '1.0-0' }}"/>% besparen door Taproot volledig te gebruiken</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-features/tx-features.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">14</context>
@@ -4892,6 +5070,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="aa31fc4d29f35b2fd36080bb6ff84be8eaab66fd" datatype="html">
         <source>This transaction could save <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ segwitGains.potentialTaprootGains * 100 | number: '1.0-0' }}"/>% on fees by using Taproot</source>
+        <target>Deze transactie kon <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ segwitGains.potentialTaprootGains * 100 | number: '1.0-0' }}"/>% aan vergoedingen besparen door Taproot te gebruiken</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-features/tx-features.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">16</context>
@@ -4900,6 +5079,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b0fb884cf71b19e3a4d146146d260ccedd9d50a5" datatype="html">
         <source>This transaction does not use Taproot</source>
+        <target>Deze transactie gebruikt Taproot niet.</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-features/tx-features.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">18</context>
@@ -4917,6 +5097,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="07883574bb93ea23b764861f56a525bdaf907513" datatype="html">
         <source>This transaction supports Replace-By-Fee (RBF) allowing fee bumping</source>
+        <target>Deze transactie ondersteunt Replace-By-Fee (RBF) waardoor vergoedingsophogingen mogelijk zijn</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-features/tx-features.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">28</context>
@@ -5001,21 +5182,12 @@
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">dashboard.latest-transactions</note>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="1cb0c1f40f7ef8d62da2ccdccfdd2b7cdd18d2b9" datatype="html">
-        <source>USD</source>
-        <target>USD</target>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">126,127</context>
-        </context-group>
-        <note priority="1" from="description">dashboard.latest-transactions.USD</note>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="1f9a922cb4010ee20eb9a241a22307b670f7628c" datatype="html">
         <source>Minimum fee</source>
         <target>Minimumvergoeding</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">201,202</context>
+          <context context-type="linenumber">210,211</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Minimum mempool fee</note>
         <note priority="1" from="meaning">dashboard.minimum-fee</note>
@@ -5025,7 +5197,7 @@
         <target>Weggooien</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">202,203</context>
+          <context context-type="linenumber">211,212</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Purgin below fee</note>
         <note priority="1" from="meaning">dashboard.purging</note>
@@ -5035,7 +5207,7 @@
         <target>Geheugengebruik</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">214,215</context>
+          <context context-type="linenumber">223,224</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Memory usage</note>
         <note priority="1" from="meaning">dashboard.memory-usage</note>
@@ -5045,16 +5217,25 @@
         <target>L-BTC in circulatie</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">228,230</context>
+          <context context-type="linenumber">237,239</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">dashboard.lbtc-pegs-in-circulation</note>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="8f2791f5d9656271dd6c385f5ad572716e90f4a2" datatype="html">
+        <source><x id="START_BOLD_TEXT" ctype="x-b" equiv-text="mempool.space merely provides data about the Bitcoin network.&lt;/b&gt; It cannot help you with"/>mempool.space merely provides data about the Bitcoin network.<x id="CLOSE_BOLD_TEXT" ctype="x-b" equiv-text="&lt;/b&gt;"/> It cannot help you with retrieving funds, confirming your transaction quicker, etc.</source>
+        <target><x id="START_BOLD_TEXT" ctype="x-b" equiv-text="mempool.space merely provides data about the Bitcoin network.&lt;/b&gt; It cannot help you with"/>mempool.space voorziet alleen van gegevens over het Bitcoinnetwerk.<x id="CLOSE_BOLD_TEXT" ctype="x-b" equiv-text="&lt;/b&gt;"/> We kunnen niet helpen met het terughalen van geld, het sneller bevestigen van transacties, enz.</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/docs/api-docs/api-docs.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">13</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">faq.big-disclaimer</note>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="cd2330c7e9c74256f6a91e83bccf10e2905f8556" datatype="html">
         <source>REST API service</source>
         <target>REST API service</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/docs/api-docs/api-docs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">39,40</context>
+          <context context-type="linenumber">41,42</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">api-docs.title</note>
       </trans-unit>
@@ -5063,11 +5244,11 @@
         <target>Eindpunt</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/docs/api-docs/api-docs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">48,49</context>
+          <context context-type="linenumber">50,51</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/docs/api-docs/api-docs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">102,105</context>
+          <context context-type="linenumber">104,107</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Api docs endpoint</note>
       </trans-unit>
@@ -5076,11 +5257,11 @@
         <target>Omschrijving</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/docs/api-docs/api-docs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">67,68</context>
+          <context context-type="linenumber">69,70</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/docs/api-docs/api-docs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">106,107</context>
+          <context context-type="linenumber">108,109</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a706b1ded7506620b153dbcdea8108e6691bbbd9" datatype="html">
@@ -5088,7 +5269,7 @@
         <target>Default push: <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="'track-ad"/> actie: 'want', data: ['blocks', ...] <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/><x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> om uit te drukken wat je gepushed wilt hebben. Beschikbaar: <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>blocks<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/>, <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>mempool-blocks<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/>, <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>live-2h-chart<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/>, en <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>stats<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/>.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="Push transa"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="Push transa"/>Pushtransacties gerelateerd aan adres: <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="'track-ad"/> 'track-address': '3PbJ...bF9B' <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/><x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> om alle nieuwe transacties met dat adres als invoer of uitvoer te ontvangen. Retourneert een reeks transacties. <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>address-transactions<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> voor nieuwe mempooltransacties, en <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>block-transactions<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> voor nieuwe blokbevestigde transacties.</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/docs/api-docs/api-docs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">107,108</context>
+          <context context-type="linenumber">109,110</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">api-docs.websocket.websocket</note>
       </trans-unit>
@@ -5157,6 +5338,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4ca458fe3274d1c79640b052d57cf3b900b650b6" datatype="html">
         <source>Base fee</source>
+        <target>Basisvergoeding</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel-box/channel-box.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">29</context>
@@ -5169,6 +5351,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6acd06bd5a3af583cd46c6d9f7954d7a2b44095e" datatype="html">
         <source>mSats</source>
+        <target>mSats</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel-box/channel-box.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">35</context>
@@ -5183,12 +5366,13 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">180,182</context>
+          <context context-type="linenumber">183,185</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">shared.m-sats</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="fb2137ba0df55f21a9d6b6ad08d56d74ad852e0e" datatype="html">
         <source>This channel supports zero base fee routing</source>
+        <target>Dit kanaal ondersteunt routering zonder basisvergoeding</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel-box/channel-box.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">44</context>
@@ -5197,6 +5381,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="3ec76ccfe1fdcbfd7ea152392f6472d93d4e8cab" datatype="html">
         <source>Zero base fee</source>
+        <target>Zonder basisvergoeding</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel-box/channel-box.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">45</context>
@@ -5205,6 +5390,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b5e42e06ea8a4012a38eef209104bbd9dd1a0fc0" datatype="html">
         <source>This channel does not support zero base fee routing</source>
+        <target>Dit kanaal ondersteunt geen routering zonder basisvergoeding</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel-box/channel-box.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">50</context>
@@ -5213,6 +5399,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="09a1bc9c4198e87e9e974a51e86b181429b480d3" datatype="html">
         <source>Non-zero base fee</source>
+        <target>Met basisvergoeding</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel-box/channel-box.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">51</context>
@@ -5221,6 +5408,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="055060668d0b9902c37abfb6168a08a36eba4496" datatype="html">
         <source>Min HTLC</source>
+        <target>Min HTLC</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel-box/channel-box.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">57</context>
@@ -5229,6 +5417,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="c3d94c1a5aef6211f4a902027bd08540d7222b0d" datatype="html">
         <source>Max HTLC</source>
+        <target>Max HTLC</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel-box/channel-box.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">63</context>
@@ -5237,6 +5426,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="9fe79011b50c2ca1f9b7db7066046631bfc6b3cb" datatype="html">
         <source>Timelock delta</source>
+        <target>Timelockdelta</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel-box/channel-box.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">69</context>
@@ -5245,18 +5435,20 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="205c1b86ac1cc419c4d0cca51fdde418c4ffdc20" datatype="html">
         <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ i }}"/> channels</source>
+        <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ i }}"/> kanalen</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel-box/channel-box.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">79</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">120,121</context>
+          <context context-type="linenumber">123,124</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.x-channels</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4e64e04c01e8f5fc09c41cb8942dcc3af0398b28" datatype="html">
         <source>Starting balance</source>
+        <target>Startbalans</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel-close-box/channel-close-box.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">6</context>
@@ -5266,6 +5458,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="5c4bfd47a4f4d7cb99912f028494fe2530d36d57" datatype="html">
         <source>Closing balance</source>
+        <target>Sluitingsbalans</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel-close-box/channel-close-box.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">12</context>
@@ -5275,6 +5468,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="3bbd25c289760a3ba57e30df5ad5fe8977ab25a5" datatype="html">
         <source>lightning channel</source>
+        <target>lightningkanaal</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel-preview.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">3,5</context>
@@ -5283,81 +5477,86 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="43c4133c7a0263d2e33dd4c2e74d40784b2e4b1c" datatype="html">
         <source>Inactive</source>
+        <target>Inactief</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel-preview.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">10,11</context>
         </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">11,12</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">65,66</context>
-        </context-group>
-        <note priority="1" from="description">status.inactive</note>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="b36e1450940b7f6028d8587568c7d669b53f7a06" datatype="html">
-        <source>Active</source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel-preview.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">11,12</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">12,13</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">66,68</context>
-        </context-group>
-        <note priority="1" from="description">status.active</note>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="4804b8e78964cee9e5c85f31fd982639b97780b2" datatype="html">
-        <source>Closed</source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel-preview.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">12,14</context>
-        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">13,14</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">68,69</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">status.inactive</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="b36e1450940b7f6028d8587568c7d669b53f7a06" datatype="html">
+        <source>Active</source>
+        <target>Actief</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel-preview.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">11,12</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">14,15</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">69,71</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">status.active</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="4804b8e78964cee9e5c85f31fd982639b97780b2" datatype="html">
+        <source>Closed</source>
+        <target>Gesloten</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel-preview.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">12,14</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">15,16</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">8,13</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">68,70</context>
+          <context context-type="linenumber">71,73</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">status.closed</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1b051734b0ee9021991c91b3ed4e81c244322462" datatype="html">
         <source>Created</source>
+        <target>Gecreërd</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel-preview.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">23,26</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">29,30</context>
+          <context context-type="linenumber">36,37</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.created</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ce9dfdc6dccb28dc75a78c704e09dc18fb02dcfa" datatype="html">
         <source>Capacity</source>
+        <target>Capaciteit</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel-preview.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">27,28</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">48,49</context>
+          <context context-type="linenumber">55,56</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">40,43</context>
+          <context context-type="linenumber">43,46</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics/node-statistics.component.html</context>
@@ -5365,7 +5564,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics/node-statistics.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">47,50</context>
+          <context context-type="linenumber">46,49</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-list/nodes-list.component.html</context>
@@ -5387,6 +5586,10 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp/nodes-per-isp.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">60,62</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">13,14</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/statistics-chart/lightning-statistics-chart.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">202,201</context>
@@ -5399,6 +5602,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8fd0077b032e360ece45c4fd655f85b2400dcb83" datatype="html">
         <source>ppm</source>
+        <target>ppm</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel-preview.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">34,35</context>
@@ -5419,25 +5623,27 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="13142ad9637003749d667393aaae7a286d1eba5b" datatype="html">
         <source>Lightning channel</source>
+        <target>Lightningkanaal</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">2,5</context>
+          <context context-type="linenumber">4,7</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">117,119</context>
+          <context context-type="linenumber">116,118</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.channel</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8dad9f60ff582b632a864f22c7466327793c3f09" datatype="html">
         <source>Last update</source>
+        <target>Laatste update</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">33,34</context>
+          <context context-type="linenumber">40,41</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">73,75</context>
+          <context context-type="linenumber">76,78</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country/nodes-per-country.component.html</context>
@@ -5453,59 +5659,89 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">14,15</context>
+          <context context-type="linenumber">16,17</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">14,15</context>
+          <context context-type="linenumber">16,17</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.last-update</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="0c134c6787c6b763446c096ea5233ace6fd9116d" datatype="html">
         <source>Closing date</source>
+        <target>Sluitingsdatum</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">37,38</context>
+          <context context-type="linenumber">44,45</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">39,40</context>
+          <context context-type="linenumber">42,43</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.closing_date</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1f0b0f2c90de4f3f0eb2c138eed38f4e9ac7a13e" datatype="html">
         <source>Closed by</source>
+        <target>Gesloten door</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">52,54</context>
+          <context context-type="linenumber">59,61</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.closed_by</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="cdd2ea2e12437df848ec474ac15af48859bd09a0" datatype="html">
         <source>Opening transaction</source>
+        <target>Openingstransactie</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">84,85</context>
+          <context context-type="linenumber">91,92</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.opening-transaction</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="50411064ac48e15659d1985b414ae91af0c8cd36" datatype="html">
         <source>Closing transaction</source>
+        <target>Sluitingstransactie</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">93,95</context>
+          <context context-type="linenumber">100,102</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.closing-transaction</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6008566722612122663" datatype="html">
         <source>Channel: <x id="PH" equiv-text="value.short_id"/></source>
+        <target>Kanaal: <x id="PH" equiv-text="value.short_id"/></target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">37</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="2408280550320842855" datatype="html">
+        <source>Mutually closed</source>
+        <target>Gezamelijke sluiting</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/closing-type/closing-type.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">20</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="4610828009441770083" datatype="html">
+        <source>Force closed</source>
+        <target>Gedwongen sluiting</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/closing-type/closing-type.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">24</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="96508700250272816" datatype="html">
+        <source>Force closed with penalty</source>
+        <target>Gedwongen sluiting met boete</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/closing-type/closing-type.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">28</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="c9039b1b13b3ef165b66b3c5d79f810ab1ebb050" datatype="html">
         <source>Open</source>
+        <target>Open</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">5,7</context>
@@ -5514,17 +5750,19 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a43e63c25599408ef14b33c80dd523021b21f846" datatype="html">
         <source>No channels to display</source>
+        <target>Geen kanalen om weer te geven</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">29,35</context>
+          <context context-type="linenumber">29,37</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.empty-channels-list</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="fbaaeb297e70b9a800acf841b9d26c19d60651ef" datatype="html">
         <source>Alias</source>
+        <target>Alias</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">35,37</context>
+          <context context-type="linenumber">38,40</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/group/group.component.html</context>
@@ -5548,39 +5786,42 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">10,11</context>
+          <context context-type="linenumber">11,12</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">10,12</context>
+          <context context-type="linenumber">11,13</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.alias</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="81b97b8ea996ad1e4f9fca8415021850214884b1" datatype="html">
         <source>Status</source>
+        <target>Status</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">37,38</context>
+          <context context-type="linenumber">40,41</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">status</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="0cd107458dce99721e72971d426a5a3106074331" datatype="html">
         <source>Channel ID</source>
+        <target>Kanaal-ID</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">41,45</context>
+          <context context-type="linenumber">44,48</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">channels.id</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="e4b2d9e6a2ab9e6ca34027ec03beaac42b7badd4" datatype="html">
         <source>sats</source>
+        <target>sats</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">60,64</context>
+          <context context-type="linenumber">63,67</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">84,88</context>
+          <context context-type="linenumber">87,91</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-statistics/channels-statistics.component.html</context>
@@ -5624,8 +5865,27 @@
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">shared.sats</note>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="cfcc7201138b0ef9901e9604c35f550e91629295" datatype="html">
+        <source>avg</source>
+        <target>gem</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-statistics/channels-statistics.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">3,5</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">statistics.average-small</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="ba9117dcc11814c44437cf9d7561874ba8b98a2a" datatype="html">
+        <source>med</source>
+        <target>med</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-statistics/channels-statistics.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">6,9</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">statistics.median-small</note>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="ab456546aa39de3328fcfdf077f410b5ff1aa773" datatype="html">
         <source>Avg Capacity</source>
+        <target>Gem Capaciteit</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-statistics/channels-statistics.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">13,15</context>
@@ -5638,6 +5898,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="f68705670e611f13da1a43e90f9c97d8761dd9ef" datatype="html">
         <source>Avg Fee Rate</source>
+        <target>Gem Vergoedingstarief</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-statistics/channels-statistics.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">26,28</context>
@@ -5650,6 +5911,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="db1f0c0605ab0c4a904523635982253ff72eed40" datatype="html">
         <source>The average fee rate charged by routing nodes, ignoring fee rates &gt; 0.5% or 5000ppm</source>
+        <target>Het gemiddelde vergoedingstarief van routingnodes, waarbij vergoedingstarieven van &gt; 0,5% of 5000ppm worden genegeerd</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-statistics/channels-statistics.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">28,30</context>
@@ -5658,6 +5920,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="140fb39368f210ec945417f3eb23bf9564396e5c" datatype="html">
         <source>Avg Base Fee</source>
+        <target>Gem basisvergoeding</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-statistics/channels-statistics.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">41,43</context>
@@ -5670,6 +5933,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="0a46218f4a7b17b6445460898d75ab78e7e7979b" datatype="html">
         <source>The average base fee charged by routing nodes, ignoring base fees &gt; 5000ppm</source>
+        <target>De gemiddelde basisvergoeding van routingnodes, waarbij basisvergoedingen van &gt; 5000ppm worden genegeerd</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-statistics/channels-statistics.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">43,45</context>
@@ -5678,6 +5942,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2e72b276a3c5cc2ec27b4c8189639ba2fe62b6cb" datatype="html">
         <source>Med Capacity</source>
+        <target>Med Capaciteit</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-statistics/channels-statistics.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">59,61</context>
@@ -5686,6 +5951,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2c1c39e28735f607d62dbf3272eb792451c265a5" datatype="html">
         <source>Med Fee Rate</source>
+        <target>Med vergoedingstarief</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-statistics/channels-statistics.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">72,74</context>
@@ -5694,6 +5960,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="cb4dae32e1b4d6a2ba6287d9f7bd859ca7259468" datatype="html">
         <source>The median fee rate charged by routing nodes, ignoring fee rates &gt; 0.5% or 5000ppm</source>
+        <target>Het mediane vergoedingstarief van routingnodes, waarbij vergoedingstarieven van &gt; 0,5% of 5000 ppm worden genegeerd</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-statistics/channels-statistics.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">74,76</context>
@@ -5702,6 +5969,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a541dbcef4908bf2e767e77d7a09cc62450e8e56" datatype="html">
         <source>Med Base Fee</source>
+        <target>Med Basisvergoeding</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-statistics/channels-statistics.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">87,89</context>
@@ -5710,6 +5978,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b8539025268617abfcab1c3f2a2c60cd8d7485fb" datatype="html">
         <source>The median base fee charged by routing nodes, ignoring base fees &gt; 5000ppm</source>
+        <target>De mediane basisvergoeding van routingnodes, waarbij basisvergoedingen van &gt; 5000ppm worden genegeerd</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-statistics/channels-statistics.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">89,91</context>
@@ -5718,6 +5987,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="de1c07e9943fc284461bb8fb4860faecf52a1568" datatype="html">
         <source>Lightning node group</source>
+        <target>Lightningnodegroep</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/group/group-preview.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">3,5</context>
@@ -5730,6 +6000,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6e2329529b1953198c7dfa0edb260554310bc636" datatype="html">
         <source>Nodes</source>
+        <target>Nodes</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/group/group-preview.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">25,29</context>
@@ -5740,11 +6011,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics/node-statistics.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">17,18</context>
+          <context context-type="linenumber">16,17</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics/node-statistics.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">54,57</context>
+          <context context-type="linenumber">53,56</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country-chart/nodes-per-country-chart.component.html</context>
@@ -5766,6 +6037,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="14a12efce56ffe89f839e50320bcf47e4e9ca4e4" datatype="html">
         <source>Liquidity</source>
+        <target>Liquiditeit</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/group/group-preview.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">29,31</context>
@@ -5792,16 +6064,13 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">11,12</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">12,13</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.liquidity</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="807cf11e6ac1cde912496f764c176bdfdd6b7e19" datatype="html">
         <source>Channels</source>
+        <target>Kanalen</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/group/group-preview.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">40,43</context>
@@ -5812,11 +6081,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics/node-statistics.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">29,30</context>
+          <context context-type="linenumber">28,29</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics/node-statistics.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">61,64</context>
+          <context context-type="linenumber">60,63</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-list/nodes-list.component.html</context>
@@ -5848,11 +6117,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">12,13</context>
+          <context context-type="linenumber">14,15</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">11,12</context>
+          <context context-type="linenumber">12,13</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/statistics-chart/lightning-statistics-chart.component.ts</context>
@@ -5862,6 +6131,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="e4706894b195010f6814e54bf6570c729d69aaca" datatype="html">
         <source>Average size</source>
+        <target>Gemiddelde grootte</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/group/group-preview.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">44,46</context>
@@ -5874,6 +6144,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ed31c09fd77c36238c13d83635f3fe5294c733d2" datatype="html">
         <source>Location</source>
+        <target>Locatie</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/group/group.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">74,77</context>
@@ -5888,7 +6159,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">47,49</context>
+          <context context-type="linenumber">50,52</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country/nodes-per-country.component.html</context>
@@ -5904,16 +6175,17 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">15,17</context>
+          <context context-type="linenumber">17,20</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">15,17</context>
+          <context context-type="linenumber">17,20</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.location</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="29c05e9a540827cdfa8e3b2e5e2f27aeb478916c" datatype="html">
         <source>Network Statistics</source>
+        <target>Netwerkstatistieken</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/lightning-dashboard/lightning-dashboard.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">10</context>
@@ -5922,6 +6194,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="066e05b9a5db60850d907783fde6913e2e47cd5b" datatype="html">
         <source>Channels Statistics</source>
+        <target>Kanaalstatistieken</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/lightning-dashboard/lightning-dashboard.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">24</context>
@@ -5930,6 +6203,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="0f33aeb084ac4d83cb0fe6f72648a8585b1b5e88" datatype="html">
         <source>Lightning Network History</source>
+        <target>Lightning Netwerk-geschiedenis</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/lightning-dashboard/lightning-dashboard.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">49</context>
@@ -5938,13 +6212,22 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2d9883d230a47fbbb2ec969e32a186597ea27405" datatype="html">
         <source>Liquidity Ranking</source>
+        <target>Liquiditeitsrangschikking</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/lightning-dashboard/lightning-dashboard.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">62</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">4,9</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">29</context>
+          <context context-type="linenumber">33</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">4,9</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-rankings-dashboard/nodes-rankings-dashboard.component.html</context>
@@ -5954,6 +6237,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="c50bf442cf99f6fc5f8b687c460f33234b879869" datatype="html">
         <source>Connectivity Ranking</source>
+        <target>Connectiviteitsrangschikking</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/lightning-dashboard/lightning-dashboard.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">76</context>
@@ -5966,113 +6250,139 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="7b8687bbc13bbf62288689606dcab9784a3eb53b" datatype="html">
         <source>Fee distribution</source>
+        <target>Vergoedingsdistributie</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-fee-chart/node-fee-chart.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">2</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.node-fee-distribution</note>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="7254919336112973896" datatype="html">
+        <source>Outgoing Fees</source>
+        <target>Uitgaande vergoedingen</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-fee-chart/node-fee-chart.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">170</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-fee-chart/node-fee-chart.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">208</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="484887099976974152" datatype="html">
+        <source>Incoming Fees</source>
+        <target>Inkomende vergoedingen</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-fee-chart/node-fee-chart.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">178</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-fee-chart/node-fee-chart.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">222</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="027f48063a5512e5c26b6ca88f7d7734e2d333a7" datatype="html">
         <source>Percentage change past week</source>
+        <target>Procentuele verandering afgelopen week</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics/node-statistics.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">5,7</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics/node-statistics.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">18,20</context>
+          <context context-type="linenumber">17,19</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics/node-statistics.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">30,32</context>
+          <context context-type="linenumber">29,31</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">mining.percentage-change-last-week</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="be6ebbb11d55adb8e821d503f8e10ccf43ed8b00" datatype="html">
         <source>Lightning node</source>
+        <target>Lightningnode</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node-preview.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">3,5</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">2,4</context>
+          <context context-type="linenumber">4,6</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">260,262</context>
+          <context context-type="linenumber">263,265</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.node</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="af15c87bfed273bc095ba572cf27e3aaffc33b22" datatype="html">
         <source>Active capacity</source>
+        <target>Actieve capaciteit</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node-preview.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">20,22</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">27,30</context>
+          <context context-type="linenumber">30,33</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.active-capacity</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="52ffa66bd0399a49d5aa8d6f8fa077a6e8db09c0" datatype="html">
         <source>Active channels</source>
+        <target>Actieve kanalen</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node-preview.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">26,30</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">34,38</context>
+          <context context-type="linenumber">37,41</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.active-channels</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a43f25a9ac40e8e2441ff0be7a36b8e5d15534df" datatype="html">
         <source>Country</source>
+        <target>Land</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node-preview.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">44,47</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">country</note>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="674378571ab7e72a386f27fd3281558bae821d9d" datatype="html">
-        <source>No node found for public key &quot;<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ node.public_key | shortenString : 12}}"/>&quot;</source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">17,19</context>
-        </context-group>
-        <note priority="1" from="description">lightning.node-not-found</note>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="43b48b9c15083a164b401bf3775a4b99f3917699" datatype="html">
         <source>Average channel size</source>
+        <target>Gemiddelde kanaalgrootte</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">40,43</context>
+          <context context-type="linenumber">43,46</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.active-channels-avg</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="008e9fb48f07f545af73b3f676dc60cc3a829765" datatype="html">
         <source>Avg channel distance</source>
+        <target>Gemiddelde kanaalafstand</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">56,57</context>
+          <context context-type="linenumber">59,60</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.avg-distance</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8fa4d523f7b91df4390120b85ed0406138273e1a" datatype="html">
         <source>Color</source>
+        <target>Kleur</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">79,81</context>
+          <context context-type="linenumber">82,84</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.color</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="5b9904cb31f6f28314443f6385dc5facab7ea851" datatype="html">
         <source>ISP</source>
+        <target>ISP</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">86,87</context>
+          <context context-type="linenumber">89,90</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp-chart/nodes-per-isp-chart.component.html</context>
@@ -6082,96 +6392,108 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="86d9619247d148019e5599707c39a36e880a2d23" datatype="html">
         <source>Exclusively on Tor</source>
+        <target>Exclusief op Tor</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">93,95</context>
+          <context context-type="linenumber">96,98</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">tor</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="e128630e07a4c467f51b246a31c5734d5fb1a2c2" datatype="html">
         <source>Liquidity ad</source>
+        <target>Liquiditeitsadvertentie</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">138,141</context>
+          <context context-type="linenumber">141,144</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">node.liquidity-ad</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="bc84b5a9a70217104a53c7139e30b392be6520b7" datatype="html">
         <source>Lease fee rate</source>
+        <target>Leasevergoedingstarief</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">144,147</context>
+          <context context-type="linenumber">147,150</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Liquidity ad lease fee rate</note>
         <note priority="1" from="meaning">liquidity-ad.lease-fee-rate</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ee807dd54b4a45eeba284744c64774de1ab5e4f1" datatype="html">
         <source>Lease base fee</source>
+        <target>Leasebasisvergoeding</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">152,154</context>
+          <context context-type="linenumber">155,157</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">liquidity-ad.lease-base-fee</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="5e348f3d51c3bb283c16572bee1e293ea991cf49" datatype="html">
         <source>Funding weight</source>
+        <target>Financieringsgewicht</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">158,159</context>
+          <context context-type="linenumber">161,162</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">liquidity-ad.funding-weight</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8af4768ed9112268945c697923ce017fbe23e1b7" datatype="html">
         <source>Channel fee rate</source>
+        <target>Kanaalvergoedingstarief</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">168,171</context>
+          <context context-type="linenumber">171,174</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Liquidity ad channel fee rate</note>
         <note priority="1" from="meaning">liquidity-ad.channel-fee-rate</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4e6d03f01a59434dee25104fe9478041db186ca8" datatype="html">
         <source>Channel base fee</source>
+        <target>Kanaalbasisvergoeding</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">176,178</context>
+          <context context-type="linenumber">179,181</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">liquidity-ad.channel-base-fee</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="e8e09fa12864e94f094a2a7c8c97cfdf0cff8aab" datatype="html">
         <source>Compact lease</source>
+        <target>Compactlease</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">188,190</context>
+          <context context-type="linenumber">191,193</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">liquidity-ad.compact-lease</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="aa687f4987e2d4e0010be692d402174962ece70e" datatype="html">
         <source>TLV extension records</source>
+        <target>TLV-extensierecords</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">199,202</context>
+          <context context-type="linenumber">202,205</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">node.tlv.records</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b371db1a7ab2167dc8dd91b48ea929d71bb4ef4c" datatype="html">
         <source>Open channels</source>
+        <target>Open kanalen</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">240,243</context>
+          <context context-type="linenumber">243,246</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.open-channels</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a2dff531c3d7477178553f579e0ec7c3ac7a6f30" datatype="html">
         <source>Closed channels</source>
+        <target>Gesloten kanalen</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">244,247</context>
+          <context context-type="linenumber">247,250</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.open-channels</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2519445964020754921" datatype="html">
         <source>Node: <x id="PH" equiv-text="node.alias"/></source>
+        <target>Node: <x id="PH" equiv-text="node.alias"/></target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">60</context>
@@ -6179,6 +6501,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="7cac1c3013423d82d5149a5854d709bd08411430" datatype="html">
         <source>(Tor nodes excluded)</source>
+        <target>(Tornodes uitgesloten)</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-channels-map/nodes-channels-map.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">8,11</context>
@@ -6199,6 +6522,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8199511328474154549" datatype="html">
         <source>Lightning Nodes Channels World Map</source>
+        <target>Lightningnodekanalen Wereldkaart</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-channels-map/nodes-channels-map.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">69</context>
@@ -6206,13 +6530,15 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4390631969351833104" datatype="html">
         <source>No geolocation data available</source>
+        <target>Geen geolocatiedata beschikbaar</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-channels-map/nodes-channels-map.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">218,213</context>
+          <context context-type="linenumber">219,214</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a4d393ee035f4225083c22cc3909b26a05a87528" datatype="html">
         <source>Active channels map</source>
+        <target>Actieve kanalen-kaart</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-channels/node-channels.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">2,3</context>
@@ -6221,6 +6547,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6391724349488018234" datatype="html">
         <source>Indexing in progress</source>
+        <target>Indexering is bezig</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-networks-chart/nodes-networks-chart.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">121,116</context>
@@ -6230,8 +6557,8 @@
           <context context-type="linenumber">112,107</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="1055322764280599360" datatype="html">
-        <source>Reachable on Clearnet Only</source>
+      <trans-unit id="599038141003770125" datatype="html">
+        <source>Clearnet and Darknet</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-networks-chart/nodes-networks-chart.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">164,161</context>
@@ -6241,8 +6568,8 @@
           <context context-type="linenumber">303,302</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="2760682261176173881" datatype="html">
-        <source>Reachable on Clearnet and Darknet</source>
+      <trans-unit id="1282458597026430784" datatype="html">
+        <source>Clearnet Only (IPv4, IPv6)</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-networks-chart/nodes-networks-chart.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">185,182</context>
@@ -6252,8 +6579,8 @@
           <context context-type="linenumber">295,294</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="1191036460161514668" datatype="html">
-        <source>Reachable on Darknet Only</source>
+      <trans-unit id="2165336009914523952" datatype="html">
+        <source>Darknet Only (Tor, I2P, cjdns)</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-networks-chart/nodes-networks-chart.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">206,203</context>
@@ -6265,6 +6592,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="0bd8b27f60a1f098a53e06328426d818e3508ff9" datatype="html">
         <source>Share</source>
+        <target>Delen</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country-chart/nodes-per-country-chart.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">29,31</context>
@@ -6277,6 +6605,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="5222540403093176126" datatype="html">
         <source><x id="PH" equiv-text="country.count.toString()"/> nodes</source>
+        <target><x id="PH" equiv-text="country.count.toString()"/> nodes</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country-chart/nodes-per-country-chart.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">103,102</context>
@@ -6292,6 +6621,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="7032954508645880700" datatype="html">
         <source><x id="PH" equiv-text="this.amountShortenerPipe.transform(country.capacity / 100000000, 2)"/> BTC capacity</source>
+        <target><x id="PH" equiv-text="this.amountShortenerPipe.transform(country.capacity / 100000000, 2)"/> BTC-capaciteit</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country-chart/nodes-per-country-chart.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">104,102</context>
@@ -6299,6 +6629,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="7ede3edfacd291eb9db08e11845d9efdf197f417" datatype="html">
         <source>Lightning nodes in <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ country?.name }}"/></source>
+        <target>Lightningnodes in <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ country?.name }}"/></target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country/nodes-per-country.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">3,4</context>
@@ -6307,6 +6638,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4498ec29c37744fef46809ebc3db67c5fb789917" datatype="html">
         <source>ISP Count</source>
+        <target>ISP-telling</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country/nodes-per-country.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">34,38</context>
@@ -6315,6 +6647,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="90a6a964ba53464578003e3b4b2873ef5d2132a1" datatype="html">
         <source>Top ISP</source>
+        <target>Top-ISP</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country/nodes-per-country.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">38,40</context>
@@ -6323,6 +6656,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="7246059109648045954" datatype="html">
         <source>Lightning nodes in <x id="PH" equiv-text="response.country.en"/></source>
+        <target>Lightningnodes in <x id="PH" equiv-text="response.country.en"/></target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country/nodes-per-country.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">35</context>
@@ -6330,6 +6664,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6b4442323c695a8211357c7e4486dd620c443822" datatype="html">
         <source>Clearnet Capacity</source>
+        <target>Clearnetcapaciteit</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp-chart/nodes-per-isp-chart.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">6,8</context>
@@ -6342,6 +6677,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ccabb31683868066778a1d664aa53ee9fcf77d6b" datatype="html">
         <source>How much liquidity is running on nodes advertising at least one clearnet IP address</source>
+        <target>Hoeveel liquiditeit er via nodes stroomt die adverteren voor ten minste één clearnet IP-adres</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp-chart/nodes-per-isp-chart.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">8,9</context>
@@ -6350,6 +6686,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="462d2233ddacc9869eb28e09b3b12f1d85556937" datatype="html">
         <source>Unknown Capacity</source>
+        <target>Onbekende capaciteit</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp-chart/nodes-per-isp-chart.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">13,15</context>
@@ -6362,6 +6699,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="26fb07e8754b87bba4bf12c5137ffa77dac389a8" datatype="html">
         <source>How much liquidity is running on nodes which ISP was not identifiable</source>
+        <target>Hoeveel liquiditeit er via nodes stroomt waarvan de ISP niet identificeerbaar is</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp-chart/nodes-per-isp-chart.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">15,16</context>
@@ -6370,6 +6708,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="df3728b721159d25e68f5daf44aaab7fa25f1415" datatype="html">
         <source>Tor Capacity</source>
+        <target>Torcapaciteit</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp-chart/nodes-per-isp-chart.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">20,22</context>
@@ -6382,6 +6721,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="23549ef4e1f846f06abcf07ceecb115945a0cf61" datatype="html">
         <source>How much liquidity is running on nodes advertising only Tor addresses</source>
+        <target>Hoeveel liquiditeit er via nodes stroomt die alleen adverteren voor Tor-adressen</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp-chart/nodes-per-isp-chart.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">22,23</context>
@@ -6390,6 +6730,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="e008f2a76179fdcd7110b41ca624131f91075949" datatype="html">
         <source>Top 100 ISPs hosting LN nodes</source>
+        <target>Top 100 ISP's die LN nodes hosten</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp-chart/nodes-per-isp-chart.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">31,33</context>
@@ -6398,6 +6739,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="3627306100664959238" datatype="html">
         <source><x id="PH" equiv-text="this.amountShortenerPipe.transform(isp[2] / 100000000, 2)"/> BTC</source>
+        <target><x id="PH" equiv-text="this.amountShortenerPipe.transform(isp[2] / 100000000, 2)"/> BTC</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp-chart/nodes-per-isp-chart.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">158,156</context>
@@ -6409,6 +6751,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="c18497e4f0db0d0ad0c71ba294295f42b3d312c9" datatype="html">
         <source>Lightning ISP</source>
+        <target>Lightning-ISP</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp/nodes-per-isp-preview.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">3,5</context>
@@ -6417,6 +6760,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="41074627e075a9b1bd8197c474ea68a2b8276e54" datatype="html">
         <source>Top country</source>
+        <target>Topland</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp/nodes-per-isp-preview.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">39,41</context>
@@ -6429,6 +6773,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="5fad6872a652d922ad8822f4016e104b9a8cc113" datatype="html">
         <source>Top node</source>
+        <target>Topnode</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp/nodes-per-isp-preview.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">45,48</context>
@@ -6437,6 +6782,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="5735693498020397727" datatype="html">
         <source>Lightning nodes on ISP: <x id="PH" equiv-text="response.isp"/> [AS<x id="PH_1" equiv-text="this.route.snapshot.params.isp"/>]</source>
+        <target>Lightningnodes op ISP: <x id="PH" equiv-text="response.isp"/> [AS<x id="PH_1" equiv-text="this.route.snapshot.params.isp"/>]</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp/nodes-per-isp-preview.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">44</context>
@@ -6448,6 +6794,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="d82f436f033a7d81680b8430275f94dda530151c" datatype="html">
         <source>Lightning nodes on ISP: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ isp?.name }}"/></source>
+        <target>Lightningnodes op ISP: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ isp?.name }}"/></target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp/nodes-per-isp.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">2,4</context>
@@ -6456,6 +6803,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ca0b795795658155d44ddca02e95f1feeeb4a88f" datatype="html">
         <source>ASN</source>
+        <target>ASN</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp/nodes-per-isp.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">11,14</context>
@@ -6464,6 +6812,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="e422817608e8d55e08b45a1da2e118eb42815af4" datatype="html">
         <source>Active nodes</source>
+        <target>Actieve nodes</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp/nodes-per-isp.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">14,18</context>
@@ -6472,6 +6821,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="5b727d251b06e9959cf24a90250a480d425339de" datatype="html">
         <source>Top 100 oldest lightning nodes</source>
+        <target>Top 100 oudste Lightningnodes</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/oldest-nodes/oldest-nodes.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">3,7</context>
@@ -6480,29 +6830,15 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4157312397261844620" datatype="html">
         <source>Oldest lightning nodes</source>
+        <target>Oudste lightningnodes</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/oldest-nodes/oldest-nodes.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">27</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="71bb1ed9da9ebb92cf35925bc6fe0a8fbc325625" datatype="html">
-        <source>Top 100 nodes liquidity ranking</source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">3,7</context>
-        </context-group>
-        <note priority="1" from="description">lightning.top-100-liquidity</note>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="99786bd2106b708e4514d0121964affb19bee636" datatype="html">
-        <source>Top 100 nodes connectivity ranking</source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">3,7</context>
-        </context-group>
-        <note priority="1" from="description">lightning.top-100-connectivity</note>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="47a30fc5a836252f8fe03e2949756b150684d934" datatype="html">
         <source>Oldest nodes</source>
+        <target>Oudste nodes</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-rankings-dashboard/nodes-rankings-dashboard.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">36</context>
@@ -6511,6 +6847,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4034215342842066505" datatype="html">
         <source>Top lightning nodes</source>
+        <target>Top lightningnodes</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-rankings-dashboard/nodes-rankings-dashboard.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">22</context>
@@ -6518,6 +6855,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="af1176facd00a0580509fb2900ab0cf7f9b39ae7" datatype="html">
         <source>Indexing in progress</source>
+        <target>Indexering is bezig</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/statistics-chart/lightning-statistics-chart.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">52,55</context>
diff --git a/frontend/src/locale/messages.pl.xlf b/frontend/src/locale/messages.pl.xlf
index 750b6e79c..7970bfe8b 100644
--- a/frontend/src/locale/messages.pl.xlf
+++ b/frontend/src/locale/messages.pl.xlf
@@ -359,11 +359,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">303,304</context>
+          <context context-type="linenumber">310,311</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/blockchain-blocks/blockchain-blocks.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">26,27</context>
+          <context context-type="linenumber">46,47</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/mempool-blocks/mempool-blocks.component.html</context>
@@ -384,11 +384,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">304,305</context>
+          <context context-type="linenumber">311,312</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/blockchain-blocks/blockchain-blocks.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">27,28</context>
+          <context context-type="linenumber">47,48</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/mempool-blocks/mempool-blocks.component.html</context>
@@ -598,7 +598,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">94,96</context>
+          <context context-type="linenumber">94,95</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6b2fdbdddef74630e1076d58786ca339a8c030f0" datatype="html">
@@ -775,16 +775,24 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">385,389</context>
+          <context context-type="linenumber">375,378</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/mining-dashboard/mining-dashboard.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">88</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">150,152</context>
+          <context context-type="linenumber">157,159</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/docs/docs/docs.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">51</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/lightning-dashboard/lightning-dashboard.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">97</context>
+        </context-group>
         <note priority="1" from="description">Terms of Service</note>
         <note priority="1" from="meaning">shared.terms-of-service</note>
       </trans-unit>
@@ -795,14 +803,22 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/bisq/bisq-main-dashboard/bisq-main-dashboard.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">113,120</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/mining-dashboard/mining-dashboard.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">90</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">152,154</context>
+          <context context-type="linenumber">159,161</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/docs/docs/docs.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">53</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/lightning-dashboard/lightning-dashboard.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">99</context>
+        </context-group>
         <note priority="1" from="description">Privacy Policy</note>
         <note priority="1" from="meaning">shared.privacy-policy</note>
       </trans-unit>
@@ -990,7 +1006,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">124,125</context>
+          <context context-type="linenumber">124,126</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="23b4db80cfba2937f6b087d8776cb5cd6725a16b" datatype="html">
@@ -1038,7 +1054,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">158,160</context>
+          <context context-type="linenumber">152,154</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
@@ -1054,11 +1070,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">245,246</context>
+          <context context-type="linenumber">252,253</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">288,290</context>
+          <context context-type="linenumber">283,285</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">transaction.version</note>
       </trans-unit>
@@ -1108,7 +1124,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">294,295</context>
+          <context context-type="linenumber">296,297</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction singular confirmation count</note>
         <note priority="1" from="meaning">shared.confirmation-count.singular</note>
@@ -1130,7 +1146,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">295,296</context>
+          <context context-type="linenumber">297,298</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction plural confirmation count</note>
         <note priority="1" from="meaning">shared.confirmation-count.plural</note>
@@ -1142,10 +1158,6 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/bisq/bisq-transaction/bisq-transaction.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">43,45</context>
         </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">65,67</context>
-        </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction included in block</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.included-in-block</note>
       </trans-unit>
@@ -1158,11 +1170,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">77,80</context>
+          <context context-type="linenumber">71,74</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">135,138</context>
+          <context context-type="linenumber">129,132</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction features</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.features</note>
@@ -1190,11 +1202,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">262,267</context>
+          <context context-type="linenumber">257,262</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">406,412</context>
+          <context context-type="linenumber">401,407</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">transaction.details</note>
       </trans-unit>
@@ -1211,11 +1223,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">249,253</context>
+          <context context-type="linenumber">244,248</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">377,383</context>
+          <context context-type="linenumber">372,378</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction inputs and outputs</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.inputs-and-outputs</note>
@@ -1233,7 +1245,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">241,240</context>
+          <context context-type="linenumber">246,245</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4d6066e445db90780e4b30ca93398be0b6567eda" datatype="html">
@@ -1253,7 +1265,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">159,160</context>
+          <context context-type="linenumber">153,154</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
@@ -1269,7 +1281,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">72,73</context>
+          <context context-type="linenumber">66,67</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction Confirmed state</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.confirmed</note>
@@ -1440,7 +1452,7 @@
         <target>Nasz, koncentrujący się na rynku opłat i wielowarstwowym ekosystemie, eksplorator blockchaina i mempoola dla bitcoinowej społeczności, całkowicie self-hosted, bez zaufanych stron trzecich.</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">13,17</context>
+          <context context-type="linenumber">13,16</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a24b1c6a9c4334ba204e4cec2dd9f32ea33d043f" datatype="html">
@@ -1448,7 +1460,7 @@
         <target>Sponsorzy Korporacyjni 🚀</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">29,32</context>
+          <context context-type="linenumber">19,22</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.sponsors.enterprise.withRocket</note>
       </trans-unit>
@@ -1457,7 +1469,7 @@
         <target>Sponsorzy społecznościowi ❤️</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">177,180</context>
+          <context context-type="linenumber">167,170</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.sponsors.withHeart</note>
       </trans-unit>
@@ -1466,7 +1478,7 @@
         <target>Integracje społecznościowe</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">191,193</context>
+          <context context-type="linenumber">181,183</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.community-integrations</note>
       </trans-unit>
@@ -1475,7 +1487,7 @@
         <target>Sojusze społecznościowe</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">285,287</context>
+          <context context-type="linenumber">275,277</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.alliances</note>
       </trans-unit>
@@ -1484,7 +1496,7 @@
         <target>Tłumacze projektu</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">301,303</context>
+          <context context-type="linenumber">291,293</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.translators</note>
       </trans-unit>
@@ -1493,7 +1505,7 @@
         <target>Współtwórcy projektu</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">315,317</context>
+          <context context-type="linenumber">305,307</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.contributors</note>
       </trans-unit>
@@ -1502,7 +1514,7 @@
         <target>Członkowie projektu</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">327,329</context>
+          <context context-type="linenumber">317,319</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.project_members</note>
       </trans-unit>
@@ -1511,7 +1523,7 @@
         <target>Opiekunowie projektu</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">340,342</context>
+          <context context-type="linenumber">330,332</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.maintainers</note>
       </trans-unit>
@@ -1520,7 +1532,7 @@
         <target>O stronie</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">39</context>
+          <context context-type="linenumber">42</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/bisq-master-page/bisq-master-page.component.html</context>
@@ -1569,7 +1581,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/amount/amount.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">6,9</context>
+          <context context-type="linenumber">18,21</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/asset-circulation/asset-circulation.component.html</context>
@@ -1585,7 +1597,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">302,304</context>
+          <context context-type="linenumber">304,306</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-bowtie-graph-tooltip/tx-bowtie-graph-tooltip.component.html</context>
@@ -2032,7 +2044,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">18</context>
+          <context context-type="linenumber">17</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">mining.block-fee-rates</note>
       </trans-unit>
@@ -2049,7 +2061,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-sizes-weights-graph/block-sizes-weights-graph.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">161</context>
+          <context context-type="linenumber">165</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8918254921747459635" datatype="html">
@@ -2065,7 +2077,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-sizes-weights-graph/block-sizes-weights-graph.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">163</context>
+          <context context-type="linenumber">167</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6c453b11fd7bd159ae30bc381f367bc736d86909" datatype="html">
@@ -2077,11 +2089,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-fees-graph/block-fees-graph.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">62</context>
+          <context context-type="linenumber">67</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">20</context>
+          <context context-type="linenumber">19</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">mining.block-fees</note>
       </trans-unit>
@@ -2090,19 +2102,19 @@
         <target>Indeksowanie bloków</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-fees-graph/block-fees-graph.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">110,105</context>
+          <context context-type="linenumber">116,111</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-rewards-graph/block-rewards-graph.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">108,103</context>
+          <context context-type="linenumber">113,108</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-sizes-weights-graph/block-sizes-weights-graph.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">115,110</context>
+          <context context-type="linenumber">116,111</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/hashrate-chart/hashrate-chart.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">171,166</context>
+          <context context-type="linenumber">178,173</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/hashrates-chart-pools/hashrate-chart-pools.component.ts</context>
@@ -2143,7 +2155,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">478</context>
+          <context context-type="linenumber">473</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-bowtie-graph-tooltip/tx-bowtie-graph-tooltip.component.html</context>
@@ -2169,11 +2181,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">478,479</context>
+          <context context-type="linenumber">473</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">286,287</context>
+          <context context-type="linenumber">288</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">sat</note>
         <note priority="1" from="meaning">shared.sat</note>
@@ -2187,11 +2199,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">161,165</context>
+          <context context-type="linenumber">155,159</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">481,483</context>
+          <context context-type="linenumber">476,478</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel-box/channel-box.component.html</context>
@@ -2221,19 +2233,19 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">123,126</context>
+          <context context-type="linenumber">124,127</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">127</context>
+          <context context-type="linenumber">128,130</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/blockchain-blocks/blockchain-blocks.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">12,14</context>
+          <context context-type="linenumber">19,22</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/blockchain-blocks/blockchain-blocks.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">15,17</context>
+          <context context-type="linenumber">30,33</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/fees-box/fees-box.component.html</context>
@@ -2273,27 +2285,27 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">173,174</context>
+          <context context-type="linenumber">167,168</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">184,185</context>
+          <context context-type="linenumber">178,179</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">195,196</context>
+          <context context-type="linenumber">189,190</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">483,486</context>
+          <context context-type="linenumber">478,481</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">494,496</context>
+          <context context-type="linenumber">489,491</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">286</context>
+          <context context-type="linenumber">286,287</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
@@ -2301,7 +2313,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">206,210</context>
+          <context context-type="linenumber">213,217</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">sat/vB</note>
         <note priority="1" from="meaning">shared.sat-vbyte</note>
@@ -2315,11 +2327,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">160,162</context>
+          <context context-type="linenumber">154,156</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">274,277</context>
+          <context context-type="linenumber">269,272</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction Virtual Size</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.vsize</note>
@@ -2395,7 +2407,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">26</context>
+          <context context-type="linenumber">25</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">mining.block-prediction-accuracy</note>
       </trans-unit>
@@ -2432,11 +2444,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-rewards-graph/block-rewards-graph.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">60</context>
+          <context context-type="linenumber">65</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">22</context>
+          <context context-type="linenumber">21</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">mining.block-rewards</note>
       </trans-unit>
@@ -2453,7 +2465,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">24</context>
+          <context context-type="linenumber">23</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">mining.block-sizes-weights</note>
       </trans-unit>
@@ -2462,11 +2474,11 @@
         <target>Rozmiar</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-sizes-weights-graph/block-sizes-weights-graph.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">180,179</context>
+          <context context-type="linenumber">184,183</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-sizes-weights-graph/block-sizes-weights-graph.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">226,224</context>
+          <context context-type="linenumber">239,237</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
@@ -2494,7 +2506,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">270,272</context>
+          <context context-type="linenumber">265,267</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
@@ -2506,11 +2518,11 @@
         <target>Waga</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-sizes-weights-graph/block-sizes-weights-graph.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">188,187</context>
+          <context context-type="linenumber">192,191</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-sizes-weights-graph/block-sizes-weights-graph.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">257,254</context>
+          <context context-type="linenumber">270,267</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block-preview.component.html</context>
@@ -2522,7 +2534,19 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">278,280</context>
+          <context context-type="linenumber">273,275</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="4786852746659896870" datatype="html">
+        <source>Size per weight</source>
+        <target>Rozmiar na wagę</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-sizes-weights-graph/block-sizes-weights-graph.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">200,199</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-sizes-weights-graph/block-sizes-weights-graph.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">282,279</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="7f5d0c10614e8a34f0e2dad33a0568277c50cf69" datatype="html">
@@ -2538,15 +2562,6 @@
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">shared.block-title</note>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="445c243f1d1cd2c7f0df430cdb2fa25639600396" datatype="html">
-        <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="&lt;/ng-template&gt;           &lt;/h1&gt;           &lt;div class=&quot;blockhash&quot; *ngIf=&quot;block"/></source>
-        <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="&lt;/ng-template&gt;           &lt;/h1&gt;           &lt;div class=&quot;blockhash&quot; *ngIf=&quot;block"/></target>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block-preview.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">11,12</context>
-        </context-group>
-        <note priority="1" from="description">shared.block-title</note>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="0b47a777f024ab4e3cdf0062acb4d86e9ae1f635" datatype="html">
         <source>Median fee</source>
         <target>Mediana opłat</target>
@@ -2556,7 +2571,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">126,127</context>
+          <context context-type="linenumber">127,128</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/mempool-block/mempool-block.component.html</context>
@@ -2573,11 +2588,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">131,133</context>
+          <context context-type="linenumber">138,140</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">157,160</context>
+          <context context-type="linenumber">164,167</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/mempool-block/mempool-block.component.html</context>
@@ -2595,7 +2610,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">166,168</context>
+          <context context-type="linenumber">173,175</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">block.miner</note>
       </trans-unit>
@@ -2608,7 +2623,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">234</context>
+          <context context-type="linenumber">242</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="bdf0e930eb22431140a2eaeacd809cc5f8ebd38c" datatype="html">
@@ -2618,6 +2633,10 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">8,9</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty-tooltip.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">38</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/mempool-block/mempool-block.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">75</context>
@@ -2662,12 +2681,20 @@
           <context context-type="linenumber">60,63</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">52,55</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">121,124</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/closing-type/closing-type.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">32</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">96,100</context>
+          <context context-type="linenumber">55,58</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">99,103</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-networks-chart/nodes-networks-chart.component.ts</context>
@@ -2684,7 +2711,7 @@
         <target>Zakres opłat</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">122,123</context>
+          <context context-type="linenumber">123,124</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/mempool-block/mempool-block.component.html</context>
@@ -2697,7 +2724,7 @@
         <target>Na podstawie przeciętnej transakcji w natywnym segwit o długości 140 vBajtów</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">127,129</context>
+          <context context-type="linenumber">131,136</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/fees-box/fees-box.component.html</context>
@@ -2721,16 +2748,16 @@
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction fee tooltip</note>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="b784270035273a5744e3c23c0fff31eebca32050" datatype="html">
-        <source>Subsidy + fees:</source>
-        <target>Subsydium + opłaty:</target>
+      <trans-unit id="a1c8a44428c774facdd0b1e3ae42468c25666367" datatype="html">
+        <source>Subsidy + fees</source>
+        <target>Subsydium i opłaty</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">146,149</context>
+          <context context-type="linenumber">153,156</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">161,165</context>
+          <context context-type="linenumber">168,172</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Total subsidy and fees in a block</note>
         <note priority="1" from="meaning">block.subsidy-and-fees</note>
@@ -2740,7 +2767,7 @@
         <target>Prognoza</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">209</context>
+          <context context-type="linenumber">216</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">block.expected</note>
       </trans-unit>
@@ -2749,11 +2776,11 @@
         <target>beta</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">209,210</context>
+          <context context-type="linenumber">216,217</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">215,217</context>
+          <context context-type="linenumber">222,224</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">beta</note>
       </trans-unit>
@@ -2762,7 +2789,7 @@
         <target>Wartość aktualna</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">211,215</context>
+          <context context-type="linenumber">218,222</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">block.actual</note>
       </trans-unit>
@@ -2771,7 +2798,7 @@
         <target>Prognozowany blok</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">215</context>
+          <context context-type="linenumber">222</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">block.expected-block</note>
       </trans-unit>
@@ -2780,7 +2807,7 @@
         <target>Rzeczywisty blok</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">224</context>
+          <context context-type="linenumber">231</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">block.actual-block</note>
       </trans-unit>
@@ -2789,7 +2816,7 @@
         <target>Bity</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">249,251</context>
+          <context context-type="linenumber">256,258</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">block.bits</note>
       </trans-unit>
@@ -2798,7 +2825,7 @@
         <target>Korzeń Merkle'a</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">253,255</context>
+          <context context-type="linenumber">260,262</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">block.merkle-root</note>
       </trans-unit>
@@ -2807,7 +2834,7 @@
         <target>Trudność</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">264,267</context>
+          <context context-type="linenumber">271,274</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty-adjustments-table/difficulty-adjustments-table.component.html</context>
@@ -2823,11 +2850,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/hashrate-chart/hashrate-chart.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">284,283</context>
+          <context context-type="linenumber">291,290</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/hashrate-chart/hashrate-chart.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">371,368</context>
+          <context context-type="linenumber">378,375</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">block.difficulty</note>
       </trans-unit>
@@ -2836,7 +2863,7 @@
         <target>Unikalna liczba</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">268,270</context>
+          <context context-type="linenumber">275,277</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">block.nonce</note>
       </trans-unit>
@@ -2845,7 +2872,7 @@
         <target>Nagłówek bloku w postaci szesnastkowej</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">272,273</context>
+          <context context-type="linenumber">279,280</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">block.header</note>
       </trans-unit>
@@ -2854,7 +2881,7 @@
         <target>Audyt</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">290,294</context>
+          <context context-type="linenumber">297,301</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Toggle Audit</note>
         <note priority="1" from="meaning">block.toggle-audit</note>
@@ -2864,23 +2891,23 @@
         <target>Szczegóły</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">297,301</context>
+          <context context-type="linenumber">304,308</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">254,259</context>
+          <context context-type="linenumber">249,254</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">86,88</context>
+          <context context-type="linenumber">93,95</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">96,98</context>
+          <context context-type="linenumber">103,105</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">218,222</context>
+          <context context-type="linenumber">221,225</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction Details</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.details</note>
@@ -2890,20 +2917,16 @@
         <target>Błąd ładowania danych.</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">316,318</context>
+          <context context-type="linenumber">323,325</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">355,359</context>
+          <context context-type="linenumber">362,366</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel-preview.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">70,75</context>
         </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">109,115</context>
-        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node-preview.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">66,69</context>
@@ -2919,7 +2942,7 @@
         <target>Czemu ten blok jest pusty?</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">377,383</context>
+          <context context-type="linenumber">384,390</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">block.empty-block-explanation</note>
       </trans-unit>
@@ -3028,7 +3051,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">212,216</context>
+          <context context-type="linenumber">219,223</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">dashboard.txs</note>
       </trans-unit>
@@ -3061,6 +3084,10 @@
       <trans-unit id="63da83692b85cf17e0606153029a83fd4038d6dd" datatype="html">
         <source>Difficulty Adjustment</source>
         <target>Dostosowanie trudności</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty-mining/difficulty-mining.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">1,5</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">1,5</context>
@@ -3075,11 +3102,11 @@
         <source>Remaining</source>
         <target>Pozostało</target>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty.component.html</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty-mining/difficulty-mining.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">7,9</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty.component.html</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty-mining/difficulty-mining.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">66,69</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">difficulty-box.remaining</note>
@@ -3088,11 +3115,11 @@
         <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="&lt;span class=&quot;shared-block&quot;&gt;blocks&lt;/span&gt;&lt;/ng-template&gt;             &lt;ng-template"/> <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;shared-block&quot;&gt;"/>blocks<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></source>
         <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="&lt;span class=&quot;shared-block&quot;&gt;blocks&lt;/span&gt;&lt;/ng-template&gt;             &lt;ng-template"/> <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;shared-block&quot;&gt;"/>bloków<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></target>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty.component.html</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty-mining/difficulty-mining.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">10,11</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty.component.html</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty-mining/difficulty-mining.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">53,54</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
@@ -3113,11 +3140,11 @@
         <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="&lt;span class=&quot;shared-block&quot;&gt;block&lt;/span&gt;&lt;/ng-template&gt;           &lt;/div&gt;"/> <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;shared-block&quot;&gt;"/>block<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></source>
         <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="&lt;span class=&quot;shared-block&quot;&gt;block&lt;/span&gt;&lt;/ng-template&gt;           &lt;/div&gt;"/> <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;shared-block&quot;&gt;"/>blok<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></target>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty.component.html</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty-mining/difficulty-mining.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">11,12</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty.component.html</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty-mining/difficulty-mining.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">54,55</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
@@ -3130,11 +3157,11 @@
         <source>Estimate</source>
         <target>Estymata</target>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty.component.html</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty-mining/difficulty-mining.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">16,17</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty.component.html</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty-mining/difficulty-mining.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">73,76</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">difficulty-box.estimate</note>
@@ -3143,20 +3170,24 @@
         <source>Previous</source>
         <target>Poprzednia</target>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty.component.html</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty-mining/difficulty-mining.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">31,33</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">59,61</context>
+        </context-group>
         <note priority="1" from="description">difficulty-box.previous</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="5db469cd0357e5f578b85a996f7e99c9e4148ff5" datatype="html">
         <source>Current Period</source>
         <target>Okres bieżący</target>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty.component.html</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty-mining/difficulty-mining.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">43,44</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty.component.html</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty-mining/difficulty-mining.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">80,83</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">difficulty-box.current-period</note>
@@ -3165,11 +3196,110 @@
         <source>Next Halving</source>
         <target>Następny halving</target>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty.component.html</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty-mining/difficulty-mining.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">50,52</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">difficulty-box.next-halving</note>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="0c65c3ee0ce537e507e0b053b479012e5803d2cf" datatype="html">
+        <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ i }}"/> blocks expected</source>
+        <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ i }}"/> spodziewanych bloków</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty-tooltip.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">13</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">difficulty-box.expected-blocks</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="ec9f27d00a7778cd1cfe1806105d2ca3314fa506" datatype="html">
+        <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ i }}"/> block expected</source>
+        <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ i }}"/> spodziewany blok</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty-tooltip.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">14</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">difficulty-box.expected-block</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="b89cb92adf0a831d4a263ecdba02139abbda02ae" datatype="html">
+        <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ i }}"/> blocks mined</source>
+        <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ i }}"/> bloków wydobytych</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty-tooltip.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">18</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">difficulty-box.mined-blocks</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="4f7e823fd45c6def13a3f15f678888c7fe254fa5" datatype="html">
+        <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ i }}"/> block mined</source>
+        <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ i }}"/> blok wydobyty</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty-tooltip.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">19</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">difficulty-box.mined-block</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="229dfb17b342aa8b9a1db27557069445ea1a7051" datatype="html">
+        <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ i }}"/> blocks remaining</source>
+        <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ i }}"/> bloków pozostało</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty-tooltip.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">24</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">difficulty-box.remaining-blocks</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="13ff0d092caf85cd23815f0235e316dc3a6d1bbe" datatype="html">
+        <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ i }}"/> block remaining</source>
+        <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ i }}"/> blok pozostał</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty-tooltip.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">25</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">difficulty-box.remaining-block</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="4f78348af343fb64016891d67b53bdab473f9dbf" datatype="html">
+        <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ i }}"/> blocks ahead</source>
+        <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ i }}"/> bloków przed nami</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty-tooltip.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">29</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">difficulty-box.blocks-ahead</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="15c5f3475966bf3be381378b046a65849f0f6bb6" datatype="html">
+        <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ i }}"/> block ahead</source>
+        <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ i }}"/> blok przed nami</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty-tooltip.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">30</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">difficulty-box.block-ahead</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="697b8cb1caaf1729809bc5c065d4dd873810550a" datatype="html">
+        <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ i }}"/> blocks behind</source>
+        <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ i }}"/> bloków za nami</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty-tooltip.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">34</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">difficulty-box.blocks-behind</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="32137887e3f5a25b3a016eb03357f4e363fccb0b" datatype="html">
+        <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ i }}"/> block behind</source>
+        <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ i }}"/> blok za nami</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty-tooltip.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">35</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">difficulty-box.block-behind</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="5e78899c9b98f29856ce3c7c265e1344bc7a5a18" datatype="html">
+        <source>Average block time</source>
+        <target>Średni czas bloku</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">42,45</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">difficulty-box.average-block-time</note>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="6ff9e8b67bc2cda7569dc0996d4c2fd858c5d4e6" datatype="html">
         <source>Either 2x the minimum, or the Low Priority rate (whichever is lower)</source>
         <target>Dwukrotność minimalnej wartości lub niski priorytet (w zależności która jest niższa)</target>
@@ -3267,7 +3397,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">239,240</context>
+          <context context-type="linenumber">246,247</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">dashboard.incoming-transactions</note>
       </trans-unit>
@@ -3280,7 +3410,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">242,245</context>
+          <context context-type="linenumber">249,252</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">dashboard.backend-is-synchronizing</note>
       </trans-unit>
@@ -3293,7 +3423,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">247,252</context>
+          <context context-type="linenumber">254,259</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">vB/s</note>
         <note priority="1" from="meaning">shared.vbytes-per-second</note>
@@ -3307,7 +3437,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">210,211</context>
+          <context context-type="linenumber">217,218</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Unconfirmed count</note>
         <note priority="1" from="meaning">dashboard.unconfirmed</note>
@@ -3327,7 +3457,7 @@
         <target>Wydobycie</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">8</context>
+          <context context-type="linenumber">7</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">mining</note>
       </trans-unit>
@@ -3336,7 +3466,7 @@
         <target>Ranking kolektywów wydobywczych</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">11</context>
+          <context context-type="linenumber">10</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
@@ -3349,7 +3479,7 @@
         <target>Dominacja kolektywów wydobywczych</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">13</context>
+          <context context-type="linenumber">12</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/hashrates-chart-pools/hashrate-chart-pools.component.html</context>
@@ -3362,7 +3492,7 @@
         <target>Prędkość haszowania i trudność</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">15,16</context>
+          <context context-type="linenumber">14,15</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">mining.hashrate-difficulty</note>
       </trans-unit>
@@ -3371,7 +3501,7 @@
         <target>Lightning</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">31</context>
+          <context context-type="linenumber">30</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning</note>
       </trans-unit>
@@ -3380,7 +3510,7 @@
         <target>Węzły Lightning wg sieci</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">34</context>
+          <context context-type="linenumber">33</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-networks-chart/nodes-networks-chart.component.html</context>
@@ -3401,7 +3531,7 @@
         <target>Pojemność Lightning Network</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">36</context>
+          <context context-type="linenumber">35</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/statistics-chart/lightning-statistics-chart.component.html</context>
@@ -3422,7 +3552,7 @@
         <target>Węzły Lightning wg ISP</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">38</context>
+          <context context-type="linenumber">37</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp-chart/nodes-per-isp-chart.component.ts</context>
@@ -3435,7 +3565,7 @@
         <target>Węzły Lightning wg państw</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">40</context>
+          <context context-type="linenumber">39</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country-chart/nodes-per-country-chart.component.html</context>
@@ -3452,7 +3582,7 @@
         <target>Mapa światowa węzłów sieci Lightning</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">42</context>
+          <context context-type="linenumber">41</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-map/nodes-map.component.html</context>
@@ -3469,7 +3599,7 @@
         <target>Mapa światowa kanałów węzłów sieci Lightning</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">44</context>
+          <context context-type="linenumber">43</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-channels-map/nodes-channels-map.component.html</context>
@@ -3490,11 +3620,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/hashrate-chart/hashrate-chart.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">273,272</context>
+          <context context-type="linenumber">280,279</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/hashrate-chart/hashrate-chart.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">359,356</context>
+          <context context-type="linenumber">366,363</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
@@ -3524,11 +3654,11 @@
         <target>Prędkość haszowania (MA)</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/hashrate-chart/hashrate-chart.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">292,291</context>
+          <context context-type="linenumber">299,298</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/hashrate-chart/hashrate-chart.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">382,380</context>
+          <context context-type="linenumber">389,387</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="mining.pools-historical-dominance" datatype="html">
@@ -3683,6 +3813,32 @@
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">dashboard.adjustments</note>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="f13cbfe8cfc955918e9f64466d2cafddb4760d9a" datatype="html">
+        <source>Broadcast Transaction</source>
+        <target>Rozgłoś transakcję</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/mining-dashboard/mining-dashboard.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">92</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/push-transaction/push-transaction.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">2</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/push-transaction/push-transaction.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">8</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">161,169</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/lightning-dashboard/lightning-dashboard.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">102</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">Broadcast Transaction</note>
+        <note priority="1" from="meaning">shared.broadcast-transaction</note>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="2711844b4304254e88358d1761f9c732e5aefc69" datatype="html">
         <source>Pools luck (1 week)</source>
         <target>Szczęście kolektywu (1 tydzień)</target>
@@ -3750,7 +3906,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">136,138</context>
+          <context context-type="linenumber">152,154</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">master-page.blocks</note>
       </trans-unit>
@@ -3780,12 +3936,25 @@
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">mining.rank</note>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="c16d236667af327bd474b149cb909d1cd06fa50c" datatype="html">
+        <source>Avg Health</source>
+        <target>Średnie zdrowie</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">96,97</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">96,98</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">latest-blocks.avg_health</note>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="3b85a3f96af9710b9a7684c5065bfbc2d3fb718a" datatype="html">
         <source>Empty blocks</source>
         <target>Puste bloki</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">95,98</context>
+          <context context-type="linenumber">97,100</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">mining.empty-blocks</note>
       </trans-unit>
@@ -3794,7 +3963,7 @@
         <target>Wszyscy wydobywcy</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">113,114</context>
+          <context context-type="linenumber">129,130</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">mining.all-miners</note>
       </trans-unit>
@@ -3803,7 +3972,7 @@
         <target>Szczęście kolektywu (1t)</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">130,132</context>
+          <context context-type="linenumber">146,148</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">mining.miners-luck</note>
       </trans-unit>
@@ -3812,7 +3981,7 @@
         <target>Liczba kolektywów wydobywczych (1t)</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">142,144</context>
+          <context context-type="linenumber">158,160</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">mining.miners-count</note>
       </trans-unit>
@@ -3821,7 +3990,7 @@
         <target>Kolektywy wydobywcze</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">57</context>
+          <context context-type="linenumber">58</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6095122426142344316" datatype="html">
@@ -4048,24 +4217,6 @@
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">latest-blocks.coinbasetag</note>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="f13cbfe8cfc955918e9f64466d2cafddb4760d9a" datatype="html">
-        <source>Broadcast Transaction</source>
-        <target>Rozgłoś transakcję</target>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/push-transaction/push-transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">2</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/push-transaction/push-transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">8</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">154,162</context>
-        </context-group>
-        <note priority="1" from="description">Broadcast Transaction</note>
-        <note priority="1" from="meaning">shared.broadcast-transaction</note>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="7e93f7285e22e5a3c58cdde2205d4d2b5bfc079c" datatype="html">
         <source>Transaction hex</source>
         <target>Postać szestnastkowa transakcji</target>
@@ -4075,7 +4226,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">296,297</context>
+          <context context-type="linenumber">291,292</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">transaction.hex</note>
       </trans-unit>
@@ -4200,6 +4351,78 @@
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">search-form.search-title</note>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="0673b255ba8db0bc5e2cccd5962d31dc88c24578" datatype="html">
+        <source>Bitcoin Block Height</source>
+        <target>Numer bloku</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/search-form/search-results/search-results.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">3</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">search.bitcoin-block-height</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="8b786a14d8c948e31bfb84369f123847a21dbf50" datatype="html">
+        <source>Bitcoin Transaction</source>
+        <target>Bitcoinowa transakcja</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/search-form/search-results/search-results.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">9</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">search.bitcoin-transaction</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="aacf72635ebf6cfe00590e3a426ea6002c43a729" datatype="html">
+        <source>Bitcoin Address</source>
+        <target>Bitcoinowy adres</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/search-form/search-results/search-results.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">15</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">search.bitcoin-address</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="97089c008af92d87389ff1ec5fb2cc96a6ecef0e" datatype="html">
+        <source>Bitcoin Block</source>
+        <target>Bitcoinowy blok</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/search-form/search-results/search-results.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">21</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">search.bitcoin-block</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="e89c09d708a1da5f6a59ba6c38ba3db78031fe0e" datatype="html">
+        <source>Bitcoin Addresses</source>
+        <target>Bitcoinowe adresy</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/search-form/search-results/search-results.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">27</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">search.bitcoin-addresses</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="67f25165b857428d046fe5eb67fc44c5c3d94e87" datatype="html">
+        <source>Lightning Nodes</source>
+        <target>Węzły Lightning</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/search-form/search-results/search-results.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">35</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">search.lightning-nodes</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="db5ca37068eaee3f8b909d3b8b476164527cd8c3" datatype="html">
+        <source>Lightning Channels</source>
+        <target>Kanały Lightning</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/search-form/search-results/search-results.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">43</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">search.lightning-channels</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="2abc4d0d3ae0b49fa9e94a2efb8c2e1a47e680f4" datatype="html">
+        <source>Go to &quot;<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ x }}"/>&quot;</source>
+        <target>Idź do &quot;<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ x }}"/>&quot;</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/search-form/search-results/search-results.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">52</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">search.go-to</note>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="75c20c8a9cd9723d45bee0230dd582d7c2e4ecbc" datatype="html">
         <source>Mempool by vBytes (sat/vByte)</source>
         <target>Mempool wg vBytes (sat / vByte)</target>
@@ -4227,7 +4450,7 @@
         <target>Filtr</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/statistics/statistics.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">57</context>
+          <context context-type="linenumber">60</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">statistics.component-filter.title</note>
       </trans-unit>
@@ -4236,7 +4459,7 @@
         <target>Odwróć</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/statistics/statistics.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">76</context>
+          <context context-type="linenumber">79</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">statistics.component-invert.title</note>
       </trans-unit>
@@ -4245,7 +4468,7 @@
         <target>vBytes transkacji na sekundę (vB/s)</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/statistics/statistics.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">96</context>
+          <context context-type="linenumber">99</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">statistics.transaction-vbytes-per-second</note>
       </trans-unit>
@@ -4253,196 +4476,188 @@
         <source>Just now</source>
         <target>Przed chwilą</target>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">64</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">57</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">79</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="time-since" datatype="html">
         <source><x id="DATE" equiv-text="dateStrings.i18nYear"/> ago</source>
         <target><x id="DATE" equiv-text="dateStrings.i18nYear"/> temu</target>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">74</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">103</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">75</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">104</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">76</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">105</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">77</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">106</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">78</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">107</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">79</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">108</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">80</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">109</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">84</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">113</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">85</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">114</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">86</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">115</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">87</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">116</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">88</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">117</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">89</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">118</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">90</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">119</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="time-until" datatype="html">
+        <source>In ~<x id="DATE" equiv-text="dateStrings.i18nYear"/></source>
+        <target>Za ~<x id="DATE" equiv-text="dateStrings.i18nYear"/></target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">126</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">127</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">128</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">129</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">130</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">131</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">132</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">136</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">137</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">138</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">139</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">140</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">141</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">142</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="time-span" datatype="html">
         <source>After <x id="DATE" equiv-text="dateStrings.i18nYear"/></source>
         <target>Po <x id="DATE" equiv-text="dateStrings.i18nYear"/></target>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">67</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">149</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">68</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">150</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">69</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">151</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">70</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">152</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">71</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">153</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">72</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">154</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">73</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">155</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">77</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">159</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">78</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">160</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">79</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">161</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">80</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">162</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">81</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">163</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">82</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">164</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">83</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="time-until" datatype="html">
-        <source>In ~<x id="DATE" equiv-text="dateStrings.i18nMinute"/></source>
-        <target>Za ~<x id="DATE" equiv-text="dateStrings.i18nMinute"/></target>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">66</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">80</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">81</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">82</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">83</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">84</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">85</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">86</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">90</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">91</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">92</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">93</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">94</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">95</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">96</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">165</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="0094b97dd052620710f173e7aedf6807a1eba1f5" datatype="html">
@@ -4484,7 +4699,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">298,301</context>
+          <context context-type="linenumber">300,303</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction unconfirmed state</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.unconfirmed</note>
@@ -4494,11 +4709,11 @@
         <target>Pierwszy raz widziano</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">108,109</context>
+          <context context-type="linenumber">102,103</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">67,70</context>
+          <context context-type="linenumber">70,73</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country/nodes-per-country.component.html</context>
@@ -4514,11 +4729,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">13,15</context>
+          <context context-type="linenumber">15,16</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">13,15</context>
+          <context context-type="linenumber">15,16</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction first seen</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.first-seen</note>
@@ -4528,7 +4743,7 @@
         <target>Szacowany czas</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">115,116</context>
+          <context context-type="linenumber">109,110</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction ETA</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.eta</note>
@@ -4538,7 +4753,7 @@
         <target>W ciągu kilku godzin (lub dłużej)</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">121,124</context>
+          <context context-type="linenumber">115,118</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction ETA in several hours or more</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.eta.in-several-hours</note>
@@ -4548,11 +4763,11 @@
         <target>Potomek</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">168,170</context>
+          <context context-type="linenumber">162,164</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">179,181</context>
+          <context context-type="linenumber">173,175</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Descendant</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.descendant</note>
@@ -4562,7 +4777,7 @@
         <target>Przodek</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">190,192</context>
+          <context context-type="linenumber">184,186</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction Ancestor</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.ancestor</note>
@@ -4572,11 +4787,11 @@
         <target>Przepływ</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">208,211</context>
+          <context context-type="linenumber">202,205</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">346,350</context>
+          <context context-type="linenumber">341,345</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction flow</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.flow</note>
@@ -4586,7 +4801,7 @@
         <target>Schowaj diagram</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">211,216</context>
+          <context context-type="linenumber">205,210</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">hide-diagram</note>
       </trans-unit>
@@ -4595,7 +4810,7 @@
         <target>Pokaż więcej</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">231,233</context>
+          <context context-type="linenumber">226,228</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
@@ -4612,7 +4827,7 @@
         <target>Pokaż mniej</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">233,239</context>
+          <context context-type="linenumber">228,234</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
@@ -4625,7 +4840,7 @@
         <target>Pokaż diagram</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">253,254</context>
+          <context context-type="linenumber">248,249</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">show-diagram</note>
       </trans-unit>
@@ -4634,7 +4849,7 @@
         <target>Czas blokady</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">292,294</context>
+          <context context-type="linenumber">287,289</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">transaction.locktime</note>
       </trans-unit>
@@ -4643,7 +4858,7 @@
         <target>Transakcja nie odnaleziona.</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">455,456</context>
+          <context context-type="linenumber">450,451</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">transaction.error.transaction-not-found</note>
       </trans-unit>
@@ -4652,7 +4867,7 @@
         <target>Oczekiwanie aż pojawi się w mempool...</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">456,461</context>
+          <context context-type="linenumber">451,456</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">transaction.error.waiting-for-it-to-appear</note>
       </trans-unit>
@@ -4661,7 +4876,7 @@
         <target>Efektywny poziom opłaty</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">491,494</context>
+          <context context-type="linenumber">486,489</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Effective transaction fee rate</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.effective-fee-rate</note>
@@ -4810,7 +5025,7 @@
         <target>Pokaż więcej wejść by ujawnić dane o opłatach</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">288,291</context>
+          <context context-type="linenumber">290,293</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">transactions-list.load-to-reveal-fee-info</note>
       </trans-unit>
@@ -4819,7 +5034,7 @@
         <target>pozostało <x id="INTERPOLATION" equiv-text="remaining&lt;/ng-template&gt;"/></target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">330,331</context>
+          <context context-type="linenumber">332,333</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">x-remaining</note>
       </trans-unit>
@@ -5070,21 +5285,12 @@
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">dashboard.latest-transactions</note>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="1cb0c1f40f7ef8d62da2ccdccfdd2b7cdd18d2b9" datatype="html">
-        <source>USD</source>
-        <target>Wartość w USD</target>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">126,127</context>
-        </context-group>
-        <note priority="1" from="description">dashboard.latest-transactions.USD</note>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="1f9a922cb4010ee20eb9a241a22307b670f7628c" datatype="html">
         <source>Minimum fee</source>
         <target>Minimalna opłata</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">203,204</context>
+          <context context-type="linenumber">210,211</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Minimum mempool fee</note>
         <note priority="1" from="meaning">dashboard.minimum-fee</note>
@@ -5094,7 +5300,7 @@
         <target>Próg odrzucenia</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">204,205</context>
+          <context context-type="linenumber">211,212</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Purgin below fee</note>
         <note priority="1" from="meaning">dashboard.purging</note>
@@ -5104,7 +5310,7 @@
         <target>Zużycie pamięci</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">216,217</context>
+          <context context-type="linenumber">223,224</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Memory usage</note>
         <note priority="1" from="meaning">dashboard.memory-usage</note>
@@ -5114,16 +5320,29 @@
         <target>L-BTC w obiegu</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">230,232</context>
+          <context context-type="linenumber">237,239</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">dashboard.lbtc-pegs-in-circulation</note>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="8f2791f5d9656271dd6c385f5ad572716e90f4a2" datatype="html">
+        <source><x id="START_BOLD_TEXT" ctype="x-b" equiv-text="mempool.space merely provides data about the Bitcoin network.&lt;/b&gt; It cannot help you with"/>mempool.space merely provides data about the Bitcoin network.<x id="CLOSE_BOLD_TEXT" ctype="x-b" equiv-text="&lt;/b&gt;"/> It cannot help you with retrieving funds, confirming your transaction quicker, etc.</source>
+        <target><x id="START_BOLD_TEXT" ctype="x-b" equiv-text="mempool.space merely provides data about the Bitcoin network.&lt;/b&gt; It cannot help you with"/>mempool.space tylko dostarcza danych o sieci Bitcoin.<x id="CLOSE_BOLD_TEXT" ctype="x-b" equiv-text="&lt;/b&gt;"/> Nie możemy Ci pomóc z odzyskiwaniem środków, szybszym potwierdzaniem transkacji, itp.</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/docs/api-docs/api-docs.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">13</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/docs/api-docs/api-docs.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">14</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">faq.big-disclaimer</note>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="cd2330c7e9c74256f6a91e83bccf10e2905f8556" datatype="html">
         <source>REST API service</source>
         <target>Usługa REST API</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/docs/api-docs/api-docs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">41,42</context>
+          <context context-type="linenumber">42,43</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">api-docs.title</note>
       </trans-unit>
@@ -5132,11 +5351,11 @@
         <target>Końcówka</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/docs/api-docs/api-docs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">50,51</context>
+          <context context-type="linenumber">51,52</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/docs/api-docs/api-docs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">104,107</context>
+          <context context-type="linenumber">105,108</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Api docs endpoint</note>
       </trans-unit>
@@ -5145,11 +5364,11 @@
         <target>Opis</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/docs/api-docs/api-docs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">69,70</context>
+          <context context-type="linenumber">70,71</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/docs/api-docs/api-docs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">108,109</context>
+          <context context-type="linenumber">109,110</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a706b1ded7506620b153dbcdea8108e6691bbbd9" datatype="html">
@@ -5157,7 +5376,7 @@
         <target>Domyślny push: <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="'track-ad"/> action: 'want', data: ['blocks', ...] <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/><x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> aby wyrazić co chcesz wysłać. Dostępne: <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>blocks<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/>, <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>mempool-blocks<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/>, <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>live-2h-chart<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> i <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>stats<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/>.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="Push transa"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="Push transa"/>Wysłanie transakcji związanych z adresem: <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="'track-ad"/> 'track-address': '3PbJ...bF9B' <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/><x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> aby otrzymać wszystkie nowe transakcje zawierające ten adres jako wejście lub wyjście. Zwraca tablicę transakcji. <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>address-transactions<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> dla nowych transakcji mempool, i <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>block-transactions<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> dla nowo potwierdzonych transakcji w bloku.</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/docs/api-docs/api-docs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">109,110</context>
+          <context context-type="linenumber">110,111</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">api-docs.websocket.websocket</note>
       </trans-unit>
@@ -5254,7 +5473,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">180,182</context>
+          <context context-type="linenumber">183,185</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">shared.m-sats</note>
       </trans-unit>
@@ -5372,7 +5591,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">11,12</context>
+          <context context-type="linenumber">13,14</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
@@ -5389,7 +5608,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">12,13</context>
+          <context context-type="linenumber">14,15</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
@@ -5406,7 +5625,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">13,14</context>
+          <context context-type="linenumber">15,16</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
@@ -5427,7 +5646,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">29,30</context>
+          <context context-type="linenumber">36,37</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.created</note>
       </trans-unit>
@@ -5440,19 +5659,27 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">48,49</context>
+          <context context-type="linenumber">55,56</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">43,46</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics-chart/node-statistics-chart.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">157</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics-chart/node-statistics-chart.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">227</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics/node-statistics.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">4,5</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics/node-statistics.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">47,50</context>
+          <context context-type="linenumber">46,49</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-list/nodes-list.component.html</context>
@@ -5474,6 +5701,10 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp/nodes-per-isp.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">60,62</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">13,14</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/statistics-chart/lightning-statistics-chart.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">202,201</context>
@@ -5510,11 +5741,11 @@
         <target>Kanał Lightning</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">2,5</context>
+          <context context-type="linenumber">4,7</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">117,119</context>
+          <context context-type="linenumber">116,118</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.channel</note>
       </trans-unit>
@@ -5523,11 +5754,11 @@
         <target>Ostatnia aktualizacja</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">33,34</context>
+          <context context-type="linenumber">40,41</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">73,75</context>
+          <context context-type="linenumber">76,78</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country/nodes-per-country.component.html</context>
@@ -5543,11 +5774,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">14,15</context>
+          <context context-type="linenumber">16,17</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">14,15</context>
+          <context context-type="linenumber">16,17</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.last-update</note>
       </trans-unit>
@@ -5556,7 +5787,7 @@
         <target>Data zamknięcia</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">37,38</context>
+          <context context-type="linenumber">44,45</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
@@ -5569,7 +5800,7 @@
         <target>Zamknięty przez</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">52,54</context>
+          <context context-type="linenumber">59,61</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.closed_by</note>
       </trans-unit>
@@ -5578,7 +5809,7 @@
         <target>Transakcja otwarcia</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">84,85</context>
+          <context context-type="linenumber">91,92</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.opening-transaction</note>
       </trans-unit>
@@ -5587,7 +5818,7 @@
         <target>Transakcja zamknięcia</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">93,95</context>
+          <context context-type="linenumber">100,102</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.closing-transaction</note>
       </trans-unit>
@@ -5599,6 +5830,30 @@
           <context context-type="linenumber">37</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="2408280550320842855" datatype="html">
+        <source>Mutually closed</source>
+        <target>Obustronnie zamknięty</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/closing-type/closing-type.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">20</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="4610828009441770083" datatype="html">
+        <source>Force closed</source>
+        <target>Wymuszone zamknięcie</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/closing-type/closing-type.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">24</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="96508700250272816" datatype="html">
+        <source>Force closed with penalty</source>
+        <target>Wymuszone zamknięcie z karą</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/closing-type/closing-type.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">28</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="c9039b1b13b3ef165b66b3c5d79f810ab1ebb050" datatype="html">
         <source>Open</source>
         <target>Otwarty</target>
@@ -5646,11 +5901,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">10,11</context>
+          <context context-type="linenumber">11,12</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">10,12</context>
+          <context context-type="linenumber">11,13</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.alias</note>
       </trans-unit>
@@ -5725,6 +5980,24 @@
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">shared.sats</note>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="cfcc7201138b0ef9901e9604c35f550e91629295" datatype="html">
+        <source>avg</source>
+        <target>średnia</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-statistics/channels-statistics.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">3,5</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">statistics.average-small</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="ba9117dcc11814c44437cf9d7561874ba8b98a2a" datatype="html">
+        <source>med</source>
+        <target>mediana</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-statistics/channels-statistics.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">6,9</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">statistics.median-small</note>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="ab456546aa39de3328fcfdf077f410b5ff1aa773" datatype="html">
         <source>Avg Capacity</source>
         <target>Średnia pojemność</target>
@@ -5853,11 +6126,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics/node-statistics.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">17,18</context>
+          <context context-type="linenumber">16,17</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics/node-statistics.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">54,57</context>
+          <context context-type="linenumber">53,56</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country-chart/nodes-per-country-chart.component.html</context>
@@ -5906,10 +6179,6 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">11,12</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">12,13</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.liquidity</note>
@@ -5926,12 +6195,20 @@
           <context context-type="linenumber">40,44</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics/node-statistics.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">29,30</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics-chart/node-statistics-chart.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">149</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics-chart/node-statistics-chart.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">204</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics/node-statistics.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">61,64</context>
+          <context context-type="linenumber">28,29</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics/node-statistics.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">60,63</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-list/nodes-list.component.html</context>
@@ -5963,11 +6240,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">12,13</context>
+          <context context-type="linenumber">14,15</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">11,12</context>
+          <context context-type="linenumber">12,13</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/statistics-chart/lightning-statistics-chart.component.ts</context>
@@ -6005,7 +6282,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">47,49</context>
+          <context context-type="linenumber">50,52</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country/nodes-per-country.component.html</context>
@@ -6021,11 +6298,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">15,17</context>
+          <context context-type="linenumber">17,20</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">15,17</context>
+          <context context-type="linenumber">17,20</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.location</note>
       </trans-unit>
@@ -6063,9 +6340,17 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/lightning-dashboard/lightning-dashboard.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">62</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">4,9</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">29</context>
+          <context context-type="linenumber">33</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">4,9</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-rankings-dashboard/nodes-rankings-dashboard.component.html</context>
@@ -6095,6 +6380,30 @@
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.node-fee-distribution</note>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="7254919336112973896" datatype="html">
+        <source>Outgoing Fees</source>
+        <target>Opłaty wychodzące</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-fee-chart/node-fee-chart.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">170</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-fee-chart/node-fee-chart.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">208</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="484887099976974152" datatype="html">
+        <source>Incoming Fees</source>
+        <target>Opłaty przychodzące</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-fee-chart/node-fee-chart.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">178</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-fee-chart/node-fee-chart.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">222</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="027f48063a5512e5c26b6ca88f7d7734e2d333a7" datatype="html">
         <source>Percentage change past week</source>
         <target>Zmiana procentowa w zeszłym tygodniu</target>
@@ -6104,11 +6413,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics/node-statistics.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">18,20</context>
+          <context context-type="linenumber">17,19</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics/node-statistics.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">30,32</context>
+          <context context-type="linenumber">29,31</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">mining.percentage-change-last-week</note>
       </trans-unit>
@@ -6121,11 +6430,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">2,4</context>
+          <context context-type="linenumber">4,6</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">260,262</context>
+          <context context-type="linenumber">263,265</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.node</note>
       </trans-unit>
@@ -6138,7 +6447,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">27,30</context>
+          <context context-type="linenumber">30,33</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.active-capacity</note>
       </trans-unit>
@@ -6151,7 +6460,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">34,38</context>
+          <context context-type="linenumber">37,41</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.active-channels</note>
       </trans-unit>
@@ -6164,21 +6473,12 @@
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">country</note>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="674378571ab7e72a386f27fd3281558bae821d9d" datatype="html">
-        <source>No node found for public key &quot;<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ node.public_key | shortenString : 12}}"/>&quot;</source>
-        <target>Nie odnaleziono węzła dla klucza publicznego &amp;quot;<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ node.public_key | shortenString : 12}}"/>&amp;quot;</target>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">17,19</context>
-        </context-group>
-        <note priority="1" from="description">lightning.node-not-found</note>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="43b48b9c15083a164b401bf3775a4b99f3917699" datatype="html">
         <source>Average channel size</source>
         <target>Średni rozmiar kanału</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">40,43</context>
+          <context context-type="linenumber">43,46</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.active-channels-avg</note>
       </trans-unit>
@@ -6187,7 +6487,7 @@
         <target>Średnia odległość kanałów</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">56,57</context>
+          <context context-type="linenumber">59,60</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.avg-distance</note>
       </trans-unit>
@@ -6196,7 +6496,7 @@
         <target>Kolor</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">79,81</context>
+          <context context-type="linenumber">82,84</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.color</note>
       </trans-unit>
@@ -6205,7 +6505,7 @@
         <target>ISP</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">86,87</context>
+          <context context-type="linenumber">89,90</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp-chart/nodes-per-isp-chart.component.html</context>
@@ -6218,7 +6518,7 @@
         <target>Wyłącznie na sieci Tor</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">93,95</context>
+          <context context-type="linenumber">96,98</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">tor</note>
       </trans-unit>
@@ -6227,7 +6527,7 @@
         <target>Reklama płynności</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">138,141</context>
+          <context context-type="linenumber">141,144</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">node.liquidity-ad</note>
       </trans-unit>
@@ -6236,7 +6536,7 @@
         <target>Stawka opłat dzierżawy</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">144,147</context>
+          <context context-type="linenumber">147,150</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Liquidity ad lease fee rate</note>
         <note priority="1" from="meaning">liquidity-ad.lease-fee-rate</note>
@@ -6246,7 +6546,7 @@
         <target>Opłata bazowa dzierżawy</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">152,154</context>
+          <context context-type="linenumber">155,157</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">liquidity-ad.lease-base-fee</note>
       </trans-unit>
@@ -6255,7 +6555,7 @@
         <target>Blok finansujący</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">158,159</context>
+          <context context-type="linenumber">161,162</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">liquidity-ad.funding-weight</note>
       </trans-unit>
@@ -6264,7 +6564,7 @@
         <target>Stawka opłat kanału</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">168,171</context>
+          <context context-type="linenumber">171,174</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Liquidity ad channel fee rate</note>
         <note priority="1" from="meaning">liquidity-ad.channel-fee-rate</note>
@@ -6274,7 +6574,7 @@
         <target>Opłata bazowa kanału</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">176,178</context>
+          <context context-type="linenumber">179,181</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">liquidity-ad.channel-base-fee</note>
       </trans-unit>
@@ -6283,7 +6583,7 @@
         <target>Kompaktowa dzierżawa</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">188,190</context>
+          <context context-type="linenumber">191,193</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">liquidity-ad.compact-lease</note>
       </trans-unit>
@@ -6292,7 +6592,7 @@
         <target>Rekordy rozszerzeń TLV</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">199,202</context>
+          <context context-type="linenumber">202,205</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">node.tlv.records</note>
       </trans-unit>
@@ -6301,7 +6601,7 @@
         <target>Otwarte kanały</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">240,243</context>
+          <context context-type="linenumber">243,246</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.open-channels</note>
       </trans-unit>
@@ -6310,7 +6610,7 @@
         <target>Zamknięte kanały</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">244,247</context>
+          <context context-type="linenumber">247,250</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.open-channels</note>
       </trans-unit>
@@ -6356,7 +6656,7 @@
         <target>Brak danych geolokalizacyjnych</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-channels-map/nodes-channels-map.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">218,213</context>
+          <context context-type="linenumber">219,214</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a4d393ee035f4225083c22cc3909b26a05a87528" datatype="html">
@@ -6380,9 +6680,9 @@
           <context context-type="linenumber">112,107</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="1055322764280599360" datatype="html">
-        <source>Reachable on Clearnet Only</source>
-        <target>Osiągalny tylko na sieci jawnej</target>
+      <trans-unit id="599038141003770125" datatype="html">
+        <source>Clearnet and Darknet</source>
+        <target>Clearnet i Darknet</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-networks-chart/nodes-networks-chart.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">164,161</context>
@@ -6392,9 +6692,9 @@
           <context context-type="linenumber">303,302</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="2760682261176173881" datatype="html">
-        <source>Reachable on Clearnet and Darknet</source>
-        <target>Osiągalny na sieci jawnej i darknecie</target>
+      <trans-unit id="1282458597026430784" datatype="html">
+        <source>Clearnet Only (IPv4, IPv6)</source>
+        <target>Tylko Clearnet (IPv4, IPv6)</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-networks-chart/nodes-networks-chart.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">185,182</context>
@@ -6404,9 +6704,9 @@
           <context context-type="linenumber">295,294</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="1191036460161514668" datatype="html">
-        <source>Reachable on Darknet Only</source>
-        <target>Osiągalny tylko w darknecie</target>
+      <trans-unit id="2165336009914523952" datatype="html">
+        <source>Darknet Only (Tor, I2P, cjdns)</source>
+        <target>Tylko Darknet (Tor, I2P, cjdns)</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-networks-chart/nodes-networks-chart.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">206,203</context>
@@ -6490,7 +6790,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6b4442323c695a8211357c7e4486dd620c443822" datatype="html">
         <source>Clearnet Capacity</source>
-        <target>Pojemność w jawnej sieci</target>
+        <target>Pojemność w Clearnecie</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp-chart/nodes-per-isp-chart.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">6,8</context>
@@ -6503,7 +6803,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ccabb31683868066778a1d664aa53ee9fcf77d6b" datatype="html">
         <source>How much liquidity is running on nodes advertising at least one clearnet IP address</source>
-        <target>Jaka jest płynność węzłów ogłaszających co najmniej jeden adres IP w clearnecie</target>
+        <target>Jaka jest płynność węzłów ogłaszających co najmniej jeden adres IP w Clearnecie</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp-chart/nodes-per-isp-chart.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">8,9</context>
@@ -6662,24 +6962,6 @@
           <context context-type="linenumber">27</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="71bb1ed9da9ebb92cf35925bc6fe0a8fbc325625" datatype="html">
-        <source>Top 100 nodes liquidity ranking</source>
-        <target>Ranking 100 węzłów wg płynności</target>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">3,7</context>
-        </context-group>
-        <note priority="1" from="description">lightning.top-100-liquidity</note>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="99786bd2106b708e4514d0121964affb19bee636" datatype="html">
-        <source>Top 100 nodes connectivity ranking</source>
-        <target>Ranking 100 węzłów wg łączności</target>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">3,7</context>
-        </context-group>
-        <note priority="1" from="description">lightning.top-100-connectivity</note>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="47a30fc5a836252f8fe03e2949756b150684d934" datatype="html">
         <source>Oldest nodes</source>
         <target>Najstarsze węzły</target>
diff --git a/frontend/src/locale/messages.pt.xlf b/frontend/src/locale/messages.pt.xlf
index 78cdd9c99..542fe6b24 100644
--- a/frontend/src/locale/messages.pt.xlf
+++ b/frontend/src/locale/messages.pt.xlf
@@ -775,7 +775,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">385,389</context>
+          <context context-type="linenumber">375,378</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/mining-dashboard/mining-dashboard.component.html</context>
@@ -1074,7 +1074,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">282,284</context>
+          <context context-type="linenumber">283,285</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">transaction.version</note>
       </trans-unit>
@@ -1202,11 +1202,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">256,261</context>
+          <context context-type="linenumber">257,262</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">400,406</context>
+          <context context-type="linenumber">401,407</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">transaction.details</note>
       </trans-unit>
@@ -1223,11 +1223,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">243,247</context>
+          <context context-type="linenumber">244,248</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">371,377</context>
+          <context context-type="linenumber">372,378</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction inputs and outputs</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.inputs-and-outputs</note>
@@ -1245,7 +1245,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">244,243</context>
+          <context context-type="linenumber">246,245</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4d6066e445db90780e4b30ca93398be0b6567eda" datatype="html">
@@ -1452,7 +1452,7 @@
         <target>Nosso explorador da blockchain e mempool para a comunidade Bitcoin, focando no mercado de taxas de transação e ecossistema multicamadas, completamente auto-hospedado sem confiar em terceiros.</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">13,17</context>
+          <context context-type="linenumber">13,16</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a24b1c6a9c4334ba204e4cec2dd9f32ea33d043f" datatype="html">
@@ -1460,7 +1460,7 @@
         <target>Empresas Patrocinadoras 🚀</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">29,32</context>
+          <context context-type="linenumber">19,22</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.sponsors.enterprise.withRocket</note>
       </trans-unit>
@@ -1469,7 +1469,7 @@
         <target>Patrocinadores da comunidade ❤️</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">177,180</context>
+          <context context-type="linenumber">167,170</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.sponsors.withHeart</note>
       </trans-unit>
@@ -1478,7 +1478,7 @@
         <target>Integrações da comunidade</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">191,193</context>
+          <context context-type="linenumber">181,183</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.community-integrations</note>
       </trans-unit>
@@ -1487,7 +1487,7 @@
         <target>Alianças da comunidade</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">285,287</context>
+          <context context-type="linenumber">275,277</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.alliances</note>
       </trans-unit>
@@ -1496,7 +1496,7 @@
         <target>Tradutores do Projeto</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">301,303</context>
+          <context context-type="linenumber">291,293</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.translators</note>
       </trans-unit>
@@ -1505,7 +1505,7 @@
         <target>Contribuidores do projeto</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">315,317</context>
+          <context context-type="linenumber">305,307</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.contributors</note>
       </trans-unit>
@@ -1514,7 +1514,7 @@
         <target>Membros do Projeto</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">327,329</context>
+          <context context-type="linenumber">317,319</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.project_members</note>
       </trans-unit>
@@ -1523,7 +1523,7 @@
         <target>Mantenedores do projeto</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">340,342</context>
+          <context context-type="linenumber">330,332</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.maintainers</note>
       </trans-unit>
@@ -1532,7 +1532,7 @@
         <target>Sobre</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">39</context>
+          <context context-type="linenumber">42</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/bisq-master-page/bisq-master-page.component.html</context>
@@ -2044,7 +2044,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">18</context>
+          <context context-type="linenumber">17</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">mining.block-fee-rates</note>
       </trans-unit>
@@ -2093,7 +2093,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">20</context>
+          <context context-type="linenumber">19</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">mining.block-fees</note>
       </trans-unit>
@@ -2114,7 +2114,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/hashrate-chart/hashrate-chart.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">171,166</context>
+          <context context-type="linenumber">178,173</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/hashrates-chart-pools/hashrate-chart-pools.component.ts</context>
@@ -2155,7 +2155,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">472</context>
+          <context context-type="linenumber">473</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-bowtie-graph-tooltip/tx-bowtie-graph-tooltip.component.html</context>
@@ -2181,7 +2181,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">472</context>
+          <context context-type="linenumber">473</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
@@ -2203,7 +2203,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">475,477</context>
+          <context context-type="linenumber">476,478</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel-box/channel-box.component.html</context>
@@ -2297,11 +2297,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">477,480</context>
+          <context context-type="linenumber">478,481</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">488,490</context>
+          <context context-type="linenumber">489,491</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
@@ -2331,7 +2331,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">268,271</context>
+          <context context-type="linenumber">269,272</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction Virtual Size</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.vsize</note>
@@ -2407,7 +2407,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">26</context>
+          <context context-type="linenumber">25</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">mining.block-prediction-accuracy</note>
       </trans-unit>
@@ -2448,7 +2448,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">22</context>
+          <context context-type="linenumber">21</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">mining.block-rewards</note>
       </trans-unit>
@@ -2465,7 +2465,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">24</context>
+          <context context-type="linenumber">23</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">mining.block-sizes-weights</note>
       </trans-unit>
@@ -2506,7 +2506,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">264,266</context>
+          <context context-type="linenumber">265,267</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
@@ -2534,7 +2534,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">272,274</context>
+          <context context-type="linenumber">273,275</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4786852746659896870" datatype="html">
@@ -2633,6 +2633,10 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">8,9</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty-tooltip.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">38</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/mempool-block/mempool-block.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">75</context>
@@ -2686,11 +2690,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">52,55</context>
+          <context context-type="linenumber">55,58</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">96,100</context>
+          <context context-type="linenumber">99,103</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-networks-chart/nodes-networks-chart.component.ts</context>
@@ -2846,11 +2850,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/hashrate-chart/hashrate-chart.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">284,283</context>
+          <context context-type="linenumber">291,290</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/hashrate-chart/hashrate-chart.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">371,368</context>
+          <context context-type="linenumber">378,375</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">block.difficulty</note>
       </trans-unit>
@@ -2891,19 +2895,19 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">248,253</context>
+          <context context-type="linenumber">249,254</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">86,88</context>
+          <context context-type="linenumber">93,95</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">96,98</context>
+          <context context-type="linenumber">103,105</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">218,222</context>
+          <context context-type="linenumber">221,225</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction Details</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.details</note>
@@ -2923,10 +2927,6 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel-preview.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">70,75</context>
         </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">109,115</context>
-        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node-preview.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">66,69</context>
@@ -3084,6 +3084,10 @@
       <trans-unit id="63da83692b85cf17e0606153029a83fd4038d6dd" datatype="html">
         <source>Difficulty Adjustment</source>
         <target>Ajuste de Dificuldade</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty-mining/difficulty-mining.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">1,5</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">1,5</context>
@@ -3098,11 +3102,11 @@
         <source>Remaining</source>
         <target>Faltando</target>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty.component.html</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty-mining/difficulty-mining.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">7,9</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty.component.html</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty-mining/difficulty-mining.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">66,69</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">difficulty-box.remaining</note>
@@ -3111,11 +3115,11 @@
         <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="&lt;span class=&quot;shared-block&quot;&gt;blocks&lt;/span&gt;&lt;/ng-template&gt;             &lt;ng-template"/> <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;shared-block&quot;&gt;"/>blocks<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></source>
         <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="&lt;span class=&quot;shared-block&quot;&gt;blocks&lt;/span&gt;&lt;/ng-template&gt;             &lt;ng-template"/> <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;shared-block&quot;&gt;"/>blocos<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></target>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty.component.html</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty-mining/difficulty-mining.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">10,11</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty.component.html</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty-mining/difficulty-mining.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">53,54</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
@@ -3136,11 +3140,11 @@
         <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="&lt;span class=&quot;shared-block&quot;&gt;block&lt;/span&gt;&lt;/ng-template&gt;           &lt;/div&gt;"/> <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;shared-block&quot;&gt;"/>block<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></source>
         <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="&lt;span class=&quot;shared-block&quot;&gt;block&lt;/span&gt;&lt;/ng-template&gt;           &lt;/div&gt;"/> <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;shared-block&quot;&gt;"/>bloco<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></target>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty.component.html</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty-mining/difficulty-mining.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">11,12</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty.component.html</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty-mining/difficulty-mining.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">54,55</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
@@ -3153,11 +3157,11 @@
         <source>Estimate</source>
         <target>Estimativa</target>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty.component.html</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty-mining/difficulty-mining.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">16,17</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty.component.html</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty-mining/difficulty-mining.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">73,76</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">difficulty-box.estimate</note>
@@ -3166,20 +3170,24 @@
         <source>Previous</source>
         <target>Anterior</target>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty.component.html</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty-mining/difficulty-mining.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">31,33</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">59,61</context>
+        </context-group>
         <note priority="1" from="description">difficulty-box.previous</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="5db469cd0357e5f578b85a996f7e99c9e4148ff5" datatype="html">
         <source>Current Period</source>
         <target>Período Atual</target>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty.component.html</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty-mining/difficulty-mining.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">43,44</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty.component.html</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty-mining/difficulty-mining.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">80,83</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">difficulty-box.current-period</note>
@@ -3188,11 +3196,110 @@
         <source>Next Halving</source>
         <target>Próximo Halving</target>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty.component.html</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty-mining/difficulty-mining.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">50,52</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">difficulty-box.next-halving</note>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="0c65c3ee0ce537e507e0b053b479012e5803d2cf" datatype="html">
+        <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ i }}"/> blocks expected</source>
+        <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ i }}"/> blocos esperados</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty-tooltip.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">13</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">difficulty-box.expected-blocks</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="ec9f27d00a7778cd1cfe1806105d2ca3314fa506" datatype="html">
+        <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ i }}"/> block expected</source>
+        <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ i }}"/> bloco esperado</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty-tooltip.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">14</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">difficulty-box.expected-block</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="b89cb92adf0a831d4a263ecdba02139abbda02ae" datatype="html">
+        <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ i }}"/> blocks mined</source>
+        <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ i }}"/> blocos minerados</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty-tooltip.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">18</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">difficulty-box.mined-blocks</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="4f7e823fd45c6def13a3f15f678888c7fe254fa5" datatype="html">
+        <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ i }}"/> block mined</source>
+        <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ i }}"/> bloco minerado</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty-tooltip.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">19</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">difficulty-box.mined-block</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="229dfb17b342aa8b9a1db27557069445ea1a7051" datatype="html">
+        <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ i }}"/> blocks remaining</source>
+        <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ i }}"/> blocos restantes</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty-tooltip.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">24</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">difficulty-box.remaining-blocks</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="13ff0d092caf85cd23815f0235e316dc3a6d1bbe" datatype="html">
+        <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ i }}"/> block remaining</source>
+        <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ i }}"/> bloco restante</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty-tooltip.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">25</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">difficulty-box.remaining-block</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="4f78348af343fb64016891d67b53bdab473f9dbf" datatype="html">
+        <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ i }}"/> blocks ahead</source>
+        <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ i }}"/> blocos adiantados</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty-tooltip.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">29</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">difficulty-box.blocks-ahead</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="15c5f3475966bf3be381378b046a65849f0f6bb6" datatype="html">
+        <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ i }}"/> block ahead</source>
+        <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ i }}"/> bloco adiantado</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty-tooltip.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">30</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">difficulty-box.block-ahead</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="697b8cb1caaf1729809bc5c065d4dd873810550a" datatype="html">
+        <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ i }}"/> blocks behind</source>
+        <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ i }}"/> blocos atrasados</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty-tooltip.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">34</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">difficulty-box.blocks-behind</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="32137887e3f5a25b3a016eb03357f4e363fccb0b" datatype="html">
+        <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ i }}"/> block behind</source>
+        <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ i }}"/> bloco atrasado</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty-tooltip.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">35</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">difficulty-box.block-behind</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="5e78899c9b98f29856ce3c7c265e1344bc7a5a18" datatype="html">
+        <source>Average block time</source>
+        <target>Tempo médio dos blocos</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">42,45</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">difficulty-box.average-block-time</note>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="6ff9e8b67bc2cda7569dc0996d4c2fd858c5d4e6" datatype="html">
         <source>Either 2x the minimum, or the Low Priority rate (whichever is lower)</source>
         <target>Ou 2x a taxa mínima ou a de prioridade baixa (o que for menor)</target>
@@ -3350,7 +3457,7 @@
         <target>Mineração</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">8</context>
+          <context context-type="linenumber">7</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">mining</note>
       </trans-unit>
@@ -3359,7 +3466,7 @@
         <target>Ranking dos Pools</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">11</context>
+          <context context-type="linenumber">10</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
@@ -3372,7 +3479,7 @@
         <target>Domínio dos Pools</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">13</context>
+          <context context-type="linenumber">12</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/hashrates-chart-pools/hashrate-chart-pools.component.html</context>
@@ -3385,7 +3492,7 @@
         <target>Hashrate &amp; Dificuldade</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">15,16</context>
+          <context context-type="linenumber">14,15</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">mining.hashrate-difficulty</note>
       </trans-unit>
@@ -3394,7 +3501,7 @@
         <target>Lightning</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">31</context>
+          <context context-type="linenumber">30</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning</note>
       </trans-unit>
@@ -3403,7 +3510,7 @@
         <target>Nós Lightning por Rede</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">34</context>
+          <context context-type="linenumber">33</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-networks-chart/nodes-networks-chart.component.html</context>
@@ -3424,7 +3531,7 @@
         <target>Capacidade da Rede Lightning</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">36</context>
+          <context context-type="linenumber">35</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/statistics-chart/lightning-statistics-chart.component.html</context>
@@ -3445,7 +3552,7 @@
         <target>Nós Lightning por Provedora</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">38</context>
+          <context context-type="linenumber">37</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp-chart/nodes-per-isp-chart.component.ts</context>
@@ -3458,7 +3565,7 @@
         <target>Nós Lightning por País</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">40</context>
+          <context context-type="linenumber">39</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country-chart/nodes-per-country-chart.component.html</context>
@@ -3475,7 +3582,7 @@
         <target>Mapa Mundial de Nós Lightning</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">42</context>
+          <context context-type="linenumber">41</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-map/nodes-map.component.html</context>
@@ -3492,7 +3599,7 @@
         <target>Mapa Mundial de Canais Lightning</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">44</context>
+          <context context-type="linenumber">43</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-channels-map/nodes-channels-map.component.html</context>
@@ -3513,11 +3620,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/hashrate-chart/hashrate-chart.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">273,272</context>
+          <context context-type="linenumber">280,279</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/hashrate-chart/hashrate-chart.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">359,356</context>
+          <context context-type="linenumber">366,363</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
@@ -3547,11 +3654,11 @@
         <target>Hashrate (Média)</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/hashrate-chart/hashrate-chart.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">292,291</context>
+          <context context-type="linenumber">299,298</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/hashrate-chart/hashrate-chart.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">382,380</context>
+          <context context-type="linenumber">389,387</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="mining.pools-historical-dominance" datatype="html">
@@ -4119,7 +4226,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">290,291</context>
+          <context context-type="linenumber">291,292</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">transaction.hex</note>
       </trans-unit>
@@ -4309,7 +4416,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2abc4d0d3ae0b49fa9e94a2efb8c2e1a47e680f4" datatype="html">
         <source>Go to &quot;<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ x }}"/>&quot;</source>
-        <target>Go to &amp;citação; <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ x }}"/>&amp;citação;</target>
+        <target>Go to &quot;<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ x }}"/>&quot;</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/search-form/search-results/search-results.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">52</context>
@@ -4343,7 +4450,7 @@
         <target>Filtro</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/statistics/statistics.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">57</context>
+          <context context-type="linenumber">60</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">statistics.component-filter.title</note>
       </trans-unit>
@@ -4352,7 +4459,7 @@
         <target>Inverter</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/statistics/statistics.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">76</context>
+          <context context-type="linenumber">79</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">statistics.component-invert.title</note>
       </trans-unit>
@@ -4361,7 +4468,7 @@
         <target>Transação vBytes por segundo (vB/s)</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/statistics/statistics.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">96</context>
+          <context context-type="linenumber">99</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">statistics.transaction-vbytes-per-second</note>
       </trans-unit>
@@ -4369,196 +4476,188 @@
         <source>Just now</source>
         <target>Agora mesmo</target>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">64</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">57</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">79</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="time-since" datatype="html">
         <source><x id="DATE" equiv-text="dateStrings.i18nYear"/> ago</source>
         <target><x id="DATE" equiv-text="dateStrings.i18nYear"/> atrás</target>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">74</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">103</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">75</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">104</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">76</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">105</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">77</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">106</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">78</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">107</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">79</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">108</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">80</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">109</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">84</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">113</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">85</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">114</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">86</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">115</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">87</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">116</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">88</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">117</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">89</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">118</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">90</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">119</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="time-until" datatype="html">
+        <source>In ~<x id="DATE" equiv-text="dateStrings.i18nYear"/></source>
+        <target>Em ~<x id="DATE" equiv-text="dateStrings.i18nYear"/></target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">126</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">127</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">128</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">129</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">130</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">131</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">132</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">136</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">137</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">138</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">139</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">140</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">141</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">142</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="time-span" datatype="html">
         <source>After <x id="DATE" equiv-text="dateStrings.i18nYear"/></source>
         <target>Depois <x id="DATE" equiv-text="dateStrings.i18nYear"/></target>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">67</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">149</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">68</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">150</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">69</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">151</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">70</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">152</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">71</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">153</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">72</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">154</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">73</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">155</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">77</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">159</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">78</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">160</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">79</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">161</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">80</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">162</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">81</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">163</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">82</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">164</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">83</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="time-until" datatype="html">
-        <source>In ~<x id="DATE" equiv-text="dateStrings.i18nMinute"/></source>
-        <target>Em ~<x id="DATE" equiv-text="dateStrings.i18nMinute"/></target>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">66</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">80</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">81</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">82</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">83</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">84</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">85</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">86</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">90</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">91</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">92</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">93</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">94</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">95</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">96</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">165</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="0094b97dd052620710f173e7aedf6807a1eba1f5" datatype="html">
@@ -4614,7 +4713,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">67,70</context>
+          <context context-type="linenumber">70,73</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country/nodes-per-country.component.html</context>
@@ -4630,11 +4729,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">13,15</context>
+          <context context-type="linenumber">15,16</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">13,15</context>
+          <context context-type="linenumber">15,16</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction first seen</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.first-seen</note>
@@ -4692,7 +4791,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">340,344</context>
+          <context context-type="linenumber">341,345</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction flow</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.flow</note>
@@ -4711,7 +4810,7 @@
         <target>Mostrar mais</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">225,227</context>
+          <context context-type="linenumber">226,228</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
@@ -4728,7 +4827,7 @@
         <target>Mostrar menos</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">227,233</context>
+          <context context-type="linenumber">228,234</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
@@ -4741,7 +4840,7 @@
         <target>Mostrar diagrama</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">247,248</context>
+          <context context-type="linenumber">248,249</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">show-diagram</note>
       </trans-unit>
@@ -4750,7 +4849,7 @@
         <target>Locktime</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">286,288</context>
+          <context context-type="linenumber">287,289</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">transaction.locktime</note>
       </trans-unit>
@@ -4759,7 +4858,7 @@
         <target>Transação não encontrada.</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">449,450</context>
+          <context context-type="linenumber">450,451</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">transaction.error.transaction-not-found</note>
       </trans-unit>
@@ -4768,7 +4867,7 @@
         <target>Aguardando que apareça no mempool...</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">450,455</context>
+          <context context-type="linenumber">451,456</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">transaction.error.waiting-for-it-to-appear</note>
       </trans-unit>
@@ -4777,7 +4876,7 @@
         <target>Taxa de transação efetiva</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">485,488</context>
+          <context context-type="linenumber">486,489</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Effective transaction fee rate</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.effective-fee-rate</note>
@@ -5232,6 +5331,10 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/docs/api-docs/api-docs.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">13</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/docs/api-docs/api-docs.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">14</context>
+        </context-group>
         <note priority="1" from="description">faq.big-disclaimer</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="cd2330c7e9c74256f6a91e83bccf10e2905f8556" datatype="html">
@@ -5239,7 +5342,7 @@
         <target>Serviço de API REST</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/docs/api-docs/api-docs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">41,42</context>
+          <context context-type="linenumber">42,43</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">api-docs.title</note>
       </trans-unit>
@@ -5248,11 +5351,11 @@
         <target>Terminal</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/docs/api-docs/api-docs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">50,51</context>
+          <context context-type="linenumber">51,52</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/docs/api-docs/api-docs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">104,107</context>
+          <context context-type="linenumber">105,108</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Api docs endpoint</note>
       </trans-unit>
@@ -5261,11 +5364,11 @@
         <target>Descrição</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/docs/api-docs/api-docs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">69,70</context>
+          <context context-type="linenumber">70,71</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/docs/api-docs/api-docs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">108,109</context>
+          <context context-type="linenumber">109,110</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a706b1ded7506620b153dbcdea8108e6691bbbd9" datatype="html">
@@ -5273,7 +5376,7 @@
         <target>Push padrão: <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="'track-ad"/>ação: 'want', data: ['blocks', ...] <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/><x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/>para expressar o que você deseja push. Disponível: <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>blocks<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/>, <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>mempool-blocks<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/>, <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>live-2h-chart<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> e <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>stats<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/>.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="Push transa"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="Push transa"/>Push transações relacionadas ao endereço: <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="'track-ad"/>'track-address': '3PbJ ... bF9B' <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/><x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/>para receber todas as novas transações contendo aquele endereço como entrada ou saída. Retorna uma matriz de transações. <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>address-transactions<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> para novas transações de mempool e <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>block-transactions<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> para novas transações de bloco confirmadas. </target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/docs/api-docs/api-docs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">109,110</context>
+          <context context-type="linenumber">110,111</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">api-docs.websocket.websocket</note>
       </trans-unit>
@@ -5370,7 +5473,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">180,182</context>
+          <context context-type="linenumber">183,185</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">shared.m-sats</note>
       </trans-unit>
@@ -5488,7 +5591,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">11,12</context>
+          <context context-type="linenumber">13,14</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
@@ -5505,7 +5608,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">12,13</context>
+          <context context-type="linenumber">14,15</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
@@ -5522,7 +5625,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">13,14</context>
+          <context context-type="linenumber">15,16</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
@@ -5543,7 +5646,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">29,30</context>
+          <context context-type="linenumber">36,37</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.created</note>
       </trans-unit>
@@ -5556,12 +5659,20 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">48,49</context>
+          <context context-type="linenumber">55,56</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">43,46</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics-chart/node-statistics-chart.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">157</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics-chart/node-statistics-chart.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">227</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics/node-statistics.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">4,5</context>
@@ -5590,6 +5701,10 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp/nodes-per-isp.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">60,62</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">13,14</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/statistics-chart/lightning-statistics-chart.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">202,201</context>
@@ -5626,11 +5741,11 @@
         <target>Canal lightning</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">2,5</context>
+          <context context-type="linenumber">4,7</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">117,119</context>
+          <context context-type="linenumber">116,118</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.channel</note>
       </trans-unit>
@@ -5639,11 +5754,11 @@
         <target>Última atualização</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">33,34</context>
+          <context context-type="linenumber">40,41</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">73,75</context>
+          <context context-type="linenumber">76,78</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country/nodes-per-country.component.html</context>
@@ -5659,11 +5774,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">14,15</context>
+          <context context-type="linenumber">16,17</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">14,15</context>
+          <context context-type="linenumber">16,17</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.last-update</note>
       </trans-unit>
@@ -5672,7 +5787,7 @@
         <target>Data de fechamento</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">37,38</context>
+          <context context-type="linenumber">44,45</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
@@ -5685,7 +5800,7 @@
         <target>Fechado por</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">52,54</context>
+          <context context-type="linenumber">59,61</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.closed_by</note>
       </trans-unit>
@@ -5694,7 +5809,7 @@
         <target>Transação de abertura</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">84,85</context>
+          <context context-type="linenumber">91,92</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.opening-transaction</note>
       </trans-unit>
@@ -5703,7 +5818,7 @@
         <target>Transação de fechamento</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">93,95</context>
+          <context context-type="linenumber">100,102</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.closing-transaction</note>
       </trans-unit>
@@ -5786,11 +5901,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">10,11</context>
+          <context context-type="linenumber">11,12</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">10,12</context>
+          <context context-type="linenumber">11,13</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.alias</note>
       </trans-unit>
@@ -6064,10 +6179,6 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">11,12</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">12,13</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.liquidity</note>
@@ -6083,6 +6194,14 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/group/group.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">40,44</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics-chart/node-statistics-chart.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">149</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics-chart/node-statistics-chart.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">204</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics/node-statistics.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">28,29</context>
@@ -6121,11 +6240,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">12,13</context>
+          <context context-type="linenumber">14,15</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">11,12</context>
+          <context context-type="linenumber">12,13</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/statistics-chart/lightning-statistics-chart.component.ts</context>
@@ -6163,7 +6282,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">47,49</context>
+          <context context-type="linenumber">50,52</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country/nodes-per-country.component.html</context>
@@ -6179,11 +6298,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">15,17</context>
+          <context context-type="linenumber">17,20</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">15,17</context>
+          <context context-type="linenumber">17,20</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.location</note>
       </trans-unit>
@@ -6221,9 +6340,17 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/lightning-dashboard/lightning-dashboard.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">62</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">4,9</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">29</context>
+          <context context-type="linenumber">33</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">4,9</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-rankings-dashboard/nodes-rankings-dashboard.component.html</context>
@@ -6303,11 +6430,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">2,4</context>
+          <context context-type="linenumber">4,6</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">260,262</context>
+          <context context-type="linenumber">263,265</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.node</note>
       </trans-unit>
@@ -6320,7 +6447,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">27,30</context>
+          <context context-type="linenumber">30,33</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.active-capacity</note>
       </trans-unit>
@@ -6333,7 +6460,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">34,38</context>
+          <context context-type="linenumber">37,41</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.active-channels</note>
       </trans-unit>
@@ -6346,21 +6473,12 @@
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">country</note>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="674378571ab7e72a386f27fd3281558bae821d9d" datatype="html">
-        <source>No node found for public key &quot;<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ node.public_key | shortenString : 12}}"/>&quot;</source>
-        <target>Nenhum nó encontrado para a chave pública &amp;quot;<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ node.public_key | shortenString : 12}}"/>&amp;quot;</target>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">17,19</context>
-        </context-group>
-        <note priority="1" from="description">lightning.node-not-found</note>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="43b48b9c15083a164b401bf3775a4b99f3917699" datatype="html">
         <source>Average channel size</source>
         <target>Tamanho médio de canal</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">40,43</context>
+          <context context-type="linenumber">43,46</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.active-channels-avg</note>
       </trans-unit>
@@ -6369,7 +6487,7 @@
         <target>Distância média entre canais</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">56,57</context>
+          <context context-type="linenumber">59,60</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.avg-distance</note>
       </trans-unit>
@@ -6378,7 +6496,7 @@
         <target>Cor</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">79,81</context>
+          <context context-type="linenumber">82,84</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.color</note>
       </trans-unit>
@@ -6387,7 +6505,7 @@
         <target>Provedor</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">86,87</context>
+          <context context-type="linenumber">89,90</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp-chart/nodes-per-isp-chart.component.html</context>
@@ -6400,7 +6518,7 @@
         <target>Exclusivamente Tor</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">93,95</context>
+          <context context-type="linenumber">96,98</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">tor</note>
       </trans-unit>
@@ -6409,7 +6527,7 @@
         <target>Anúncio de liquidez</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">138,141</context>
+          <context context-type="linenumber">141,144</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">node.liquidity-ad</note>
       </trans-unit>
@@ -6418,7 +6536,7 @@
         <target>Taxa de aluguel</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">144,147</context>
+          <context context-type="linenumber">147,150</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Liquidity ad lease fee rate</note>
         <note priority="1" from="meaning">liquidity-ad.lease-fee-rate</note>
@@ -6428,7 +6546,7 @@
         <target>Taxa base de aluguel</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">152,154</context>
+          <context context-type="linenumber">155,157</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">liquidity-ad.lease-base-fee</note>
       </trans-unit>
@@ -6437,7 +6555,7 @@
         <target>Peso de financiamento</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">158,159</context>
+          <context context-type="linenumber">161,162</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">liquidity-ad.funding-weight</note>
       </trans-unit>
@@ -6446,7 +6564,7 @@
         <target>Taxa do canal</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">168,171</context>
+          <context context-type="linenumber">171,174</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Liquidity ad channel fee rate</note>
         <note priority="1" from="meaning">liquidity-ad.channel-fee-rate</note>
@@ -6456,7 +6574,7 @@
         <target>Taxa base do canal</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">176,178</context>
+          <context context-type="linenumber">179,181</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">liquidity-ad.channel-base-fee</note>
       </trans-unit>
@@ -6465,7 +6583,7 @@
         <target>Locação compacta</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">188,190</context>
+          <context context-type="linenumber">191,193</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">liquidity-ad.compact-lease</note>
       </trans-unit>
@@ -6474,7 +6592,7 @@
         <target>Registros de extensão de valor alocado total</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">199,202</context>
+          <context context-type="linenumber">202,205</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">node.tlv.records</note>
       </trans-unit>
@@ -6483,7 +6601,7 @@
         <target>Canais abertos</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">240,243</context>
+          <context context-type="linenumber">243,246</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.open-channels</note>
       </trans-unit>
@@ -6492,7 +6610,7 @@
         <target>Canais fechados</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">244,247</context>
+          <context context-type="linenumber">247,250</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.open-channels</note>
       </trans-unit>
@@ -6562,9 +6680,9 @@
           <context context-type="linenumber">112,107</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="1055322764280599360" datatype="html">
-        <source>Reachable on Clearnet Only</source>
-        <target>Alcançável apenas via Clearnet</target>
+      <trans-unit id="599038141003770125" datatype="html">
+        <source>Clearnet and Darknet</source>
+        <target>Clearnet e Darknet</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-networks-chart/nodes-networks-chart.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">164,161</context>
@@ -6574,9 +6692,9 @@
           <context context-type="linenumber">303,302</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="2760682261176173881" datatype="html">
-        <source>Reachable on Clearnet and Darknet</source>
-        <target>Alcançável via Clearnet e Darknet</target>
+      <trans-unit id="1282458597026430784" datatype="html">
+        <source>Clearnet Only (IPv4, IPv6)</source>
+        <target>Somente Clearnet (IPv4, IPv6)</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-networks-chart/nodes-networks-chart.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">185,182</context>
@@ -6586,9 +6704,9 @@
           <context context-type="linenumber">295,294</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="1191036460161514668" datatype="html">
-        <source>Reachable on Darknet Only</source>
-        <target>Alcançável apenas via Darknet</target>
+      <trans-unit id="2165336009914523952" datatype="html">
+        <source>Darknet Only (Tor, I2P, cjdns)</source>
+        <target>Somente Darknet (Tor, I2P, cjdns)</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-networks-chart/nodes-networks-chart.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">206,203</context>
@@ -6844,24 +6962,6 @@
           <context context-type="linenumber">27</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="71bb1ed9da9ebb92cf35925bc6fe0a8fbc325625" datatype="html">
-        <source>Top 100 nodes liquidity ranking</source>
-        <target>Ranking dos Top 100 nós por liquidez</target>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">3,7</context>
-        </context-group>
-        <note priority="1" from="description">lightning.top-100-liquidity</note>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="99786bd2106b708e4514d0121964affb19bee636" datatype="html">
-        <source>Top 100 nodes connectivity ranking</source>
-        <target>Ranking dos Top 100 nós por conectividade</target>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">3,7</context>
-        </context-group>
-        <note priority="1" from="description">lightning.top-100-connectivity</note>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="47a30fc5a836252f8fe03e2949756b150684d934" datatype="html">
         <source>Oldest nodes</source>
         <target>Nós mais antigos</target>
diff --git a/frontend/src/locale/messages.ro.xlf b/frontend/src/locale/messages.ro.xlf
index 41cab4eea..18051fdbe 100644
--- a/frontend/src/locale/messages.ro.xlf
+++ b/frontend/src/locale/messages.ro.xlf
@@ -775,7 +775,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">385,389</context>
+          <context context-type="linenumber">375,378</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/mining-dashboard/mining-dashboard.component.html</context>
@@ -1452,7 +1452,7 @@
         <target>Exploratorul nostru de mempool și blockchain pentru comunitatea Bitcoin, focusat pe piața comisioanelor de tranzacționat și pe ecosistemul multi-strat, auto-găzduit fără terțe părți.</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">13,17</context>
+          <context context-type="linenumber">13,16</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a24b1c6a9c4334ba204e4cec2dd9f32ea33d043f" datatype="html">
@@ -1460,7 +1460,7 @@
         <target>Sponsori Enterprise 🚀</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">29,32</context>
+          <context context-type="linenumber">19,22</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.sponsors.enterprise.withRocket</note>
       </trans-unit>
@@ -1469,7 +1469,7 @@
         <target>Sponsori din Comunitate ❤️</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">177,180</context>
+          <context context-type="linenumber">167,170</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.sponsors.withHeart</note>
       </trans-unit>
@@ -1478,7 +1478,7 @@
         <target>Integrări în comunitate</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">191,193</context>
+          <context context-type="linenumber">181,183</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.community-integrations</note>
       </trans-unit>
@@ -1487,7 +1487,7 @@
         <target>Alianțe din Comunitate</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">285,287</context>
+          <context context-type="linenumber">275,277</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.alliances</note>
       </trans-unit>
@@ -1496,7 +1496,7 @@
         <target>Traducători ai proiectului</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">301,303</context>
+          <context context-type="linenumber">291,293</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.translators</note>
       </trans-unit>
@@ -1505,7 +1505,7 @@
         <target>Contribuitori ai proiectului</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">315,317</context>
+          <context context-type="linenumber">305,307</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.contributors</note>
       </trans-unit>
@@ -1514,7 +1514,7 @@
         <target>Membrii Proiectului</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">327,329</context>
+          <context context-type="linenumber">317,319</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.project_members</note>
       </trans-unit>
@@ -1523,7 +1523,7 @@
         <target>Întreținători ai proiectului</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">340,342</context>
+          <context context-type="linenumber">330,332</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.maintainers</note>
       </trans-unit>
@@ -1532,7 +1532,7 @@
         <target>Despre</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">39</context>
+          <context context-type="linenumber">42</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/bisq-master-page/bisq-master-page.component.html</context>
@@ -1581,7 +1581,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/amount/amount.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">18,21</context>
+          <context context-type="linenumber">20,23</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/asset-circulation/asset-circulation.component.html</context>
@@ -2686,11 +2686,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">52,55</context>
+          <context context-type="linenumber">55,58</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">96,100</context>
+          <context context-type="linenumber">99,103</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-networks-chart/nodes-networks-chart.component.ts</context>
@@ -2895,15 +2895,15 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">86,88</context>
+          <context context-type="linenumber">93,95</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">96,98</context>
+          <context context-type="linenumber">103,105</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">218,222</context>
+          <context context-type="linenumber">221,225</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction Details</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.details</note>
@@ -2923,10 +2923,6 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel-preview.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">70,75</context>
         </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">109,115</context>
-        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node-preview.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">66,69</context>
@@ -4309,7 +4305,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2abc4d0d3ae0b49fa9e94a2efb8c2e1a47e680f4" datatype="html">
         <source>Go to &quot;<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ x }}"/>&quot;</source>
-        <target>Mergi la &amp;quot;<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ x }}"/>&amp;quot;</target>
+        <target>Mergi la &quot;<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ x }}"/>&quot;</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/search-form/search-results/search-results.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">52</context>
@@ -4379,7 +4375,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="time-since" datatype="html">
         <source><x id="DATE" equiv-text="dateStrings.i18nYear"/> ago</source>
-        <target>În urmă cu <x id="DATE" equiv-text="dateStrings.i18nYear"/></target>
+        <target>Acum <x id="DATE" equiv-text="dateStrings.i18nYear"/> </target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">74</context>
@@ -4614,7 +4610,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">67,70</context>
+          <context context-type="linenumber">70,73</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country/nodes-per-country.component.html</context>
@@ -4630,11 +4626,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">13,15</context>
+          <context context-type="linenumber">15,16</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">13,15</context>
+          <context context-type="linenumber">15,16</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction first seen</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.first-seen</note>
@@ -5370,7 +5366,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">180,182</context>
+          <context context-type="linenumber">183,185</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">shared.m-sats</note>
       </trans-unit>
@@ -5488,7 +5484,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">11,12</context>
+          <context context-type="linenumber">13,14</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
@@ -5505,7 +5501,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">12,13</context>
+          <context context-type="linenumber">14,15</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
@@ -5522,7 +5518,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">13,14</context>
+          <context context-type="linenumber">15,16</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
@@ -5543,7 +5539,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">29,30</context>
+          <context context-type="linenumber">36,37</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.created</note>
       </trans-unit>
@@ -5556,7 +5552,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">48,49</context>
+          <context context-type="linenumber">55,56</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
@@ -5590,6 +5586,10 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp/nodes-per-isp.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">60,62</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">13,14</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/statistics-chart/lightning-statistics-chart.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">202,201</context>
@@ -5626,11 +5626,11 @@
         <target>Canal lightning</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">2,5</context>
+          <context context-type="linenumber">4,7</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">117,119</context>
+          <context context-type="linenumber">116,118</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.channel</note>
       </trans-unit>
@@ -5639,11 +5639,11 @@
         <target>Ultima actualizare</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">33,34</context>
+          <context context-type="linenumber">40,41</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">73,75</context>
+          <context context-type="linenumber">76,78</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country/nodes-per-country.component.html</context>
@@ -5659,11 +5659,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">14,15</context>
+          <context context-type="linenumber">16,17</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">14,15</context>
+          <context context-type="linenumber">16,17</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.last-update</note>
       </trans-unit>
@@ -5672,7 +5672,7 @@
         <target>Data limită</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">37,38</context>
+          <context context-type="linenumber">44,45</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
@@ -5685,7 +5685,7 @@
         <target>Închis de</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">52,54</context>
+          <context context-type="linenumber">59,61</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.closed_by</note>
       </trans-unit>
@@ -5694,7 +5694,7 @@
         <target>Tranzacția inițială</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">84,85</context>
+          <context context-type="linenumber">91,92</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.opening-transaction</note>
       </trans-unit>
@@ -5703,7 +5703,7 @@
         <target>Tranzacția finală</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">93,95</context>
+          <context context-type="linenumber">100,102</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.closing-transaction</note>
       </trans-unit>
@@ -5786,11 +5786,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">10,11</context>
+          <context context-type="linenumber">11,12</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">10,12</context>
+          <context context-type="linenumber">11,13</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.alias</note>
       </trans-unit>
@@ -6064,10 +6064,6 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">11,12</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">12,13</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.liquidity</note>
@@ -6121,11 +6117,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">12,13</context>
+          <context context-type="linenumber">14,15</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">11,12</context>
+          <context context-type="linenumber">12,13</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/statistics-chart/lightning-statistics-chart.component.ts</context>
@@ -6163,7 +6159,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">47,49</context>
+          <context context-type="linenumber">50,52</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country/nodes-per-country.component.html</context>
@@ -6179,11 +6175,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">15,17</context>
+          <context context-type="linenumber">17,20</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">15,17</context>
+          <context context-type="linenumber">17,20</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.location</note>
       </trans-unit>
@@ -6221,9 +6217,17 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/lightning-dashboard/lightning-dashboard.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">62</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">4,9</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">29</context>
+          <context context-type="linenumber">33</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">4,9</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-rankings-dashboard/nodes-rankings-dashboard.component.html</context>
@@ -6303,11 +6307,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">2,4</context>
+          <context context-type="linenumber">4,6</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">260,262</context>
+          <context context-type="linenumber">263,265</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.node</note>
       </trans-unit>
@@ -6320,7 +6324,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">27,30</context>
+          <context context-type="linenumber">30,33</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.active-capacity</note>
       </trans-unit>
@@ -6333,7 +6337,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">34,38</context>
+          <context context-type="linenumber">37,41</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.active-channels</note>
       </trans-unit>
@@ -6346,21 +6350,12 @@
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">country</note>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="674378571ab7e72a386f27fd3281558bae821d9d" datatype="html">
-        <source>No node found for public key &quot;<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ node.public_key | shortenString : 12}}"/>&quot;</source>
-        <target>Nu a fost găsit niciun nod pentru cheia publică &amp;quot; <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ node.public_key | shortenString : 12}}"/> &amp;quot;</target>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">17,19</context>
-        </context-group>
-        <note priority="1" from="description">lightning.node-not-found</note>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="43b48b9c15083a164b401bf3775a4b99f3917699" datatype="html">
         <source>Average channel size</source>
         <target>Dimensiunea medie a canalului</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">40,43</context>
+          <context context-type="linenumber">43,46</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.active-channels-avg</note>
       </trans-unit>
@@ -6369,7 +6364,7 @@
         <target>Distanța medie a canalului</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">56,57</context>
+          <context context-type="linenumber">59,60</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.avg-distance</note>
       </trans-unit>
@@ -6378,7 +6373,7 @@
         <target>Culoare</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">79,81</context>
+          <context context-type="linenumber">82,84</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.color</note>
       </trans-unit>
@@ -6387,7 +6382,7 @@
         <target>ISP</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">86,87</context>
+          <context context-type="linenumber">89,90</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp-chart/nodes-per-isp-chart.component.html</context>
@@ -6400,7 +6395,7 @@
         <target>Exclusiv pe Tor</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">93,95</context>
+          <context context-type="linenumber">96,98</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">tor</note>
       </trans-unit>
@@ -6409,7 +6404,7 @@
         <target>Anunț de lichiditate</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">138,141</context>
+          <context context-type="linenumber">141,144</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">node.liquidity-ad</note>
       </trans-unit>
@@ -6418,7 +6413,7 @@
         <target>Rata comisionului de închiriere</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">144,147</context>
+          <context context-type="linenumber">147,150</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Liquidity ad lease fee rate</note>
         <note priority="1" from="meaning">liquidity-ad.lease-fee-rate</note>
@@ -6428,7 +6423,7 @@
         <target>Comisionul de inchiriere de bază</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">152,154</context>
+          <context context-type="linenumber">155,157</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">liquidity-ad.lease-base-fee</note>
       </trans-unit>
@@ -6437,7 +6432,7 @@
         <target>Greutatea finanțării</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">158,159</context>
+          <context context-type="linenumber">161,162</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">liquidity-ad.funding-weight</note>
       </trans-unit>
@@ -6446,7 +6441,7 @@
         <target>Comisionul canalului</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">168,171</context>
+          <context context-type="linenumber">171,174</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Liquidity ad channel fee rate</note>
         <note priority="1" from="meaning">liquidity-ad.channel-fee-rate</note>
@@ -6456,7 +6451,7 @@
         <target>Comisionul de bază al canalului</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">176,178</context>
+          <context context-type="linenumber">179,181</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">liquidity-ad.channel-base-fee</note>
       </trans-unit>
@@ -6465,7 +6460,7 @@
         <target>Închiriere compactă</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">188,190</context>
+          <context context-type="linenumber">191,193</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">liquidity-ad.compact-lease</note>
       </trans-unit>
@@ -6474,7 +6469,7 @@
         <target>Înregistrări extensiil TLV</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">199,202</context>
+          <context context-type="linenumber">202,205</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">node.tlv.records</note>
       </trans-unit>
@@ -6483,7 +6478,7 @@
         <target>Canale deschise</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">240,243</context>
+          <context context-type="linenumber">243,246</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.open-channels</note>
       </trans-unit>
@@ -6492,7 +6487,7 @@
         <target>Canale închise</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">244,247</context>
+          <context context-type="linenumber">247,250</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.open-channels</note>
       </trans-unit>
@@ -6562,9 +6557,8 @@
           <context context-type="linenumber">112,107</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="1055322764280599360" datatype="html">
-        <source>Reachable on Clearnet Only</source>
-        <target>Accesibil numai pe Clearnet</target>
+      <trans-unit id="599038141003770125" datatype="html">
+        <source>Clearnet and Darknet</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-networks-chart/nodes-networks-chart.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">164,161</context>
@@ -6574,9 +6568,8 @@
           <context context-type="linenumber">303,302</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="2760682261176173881" datatype="html">
-        <source>Reachable on Clearnet and Darknet</source>
-        <target>Accesibil pe Clearnet și Darknet</target>
+      <trans-unit id="1282458597026430784" datatype="html">
+        <source>Clearnet Only (IPv4, IPv6)</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-networks-chart/nodes-networks-chart.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">185,182</context>
@@ -6586,9 +6579,8 @@
           <context context-type="linenumber">295,294</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="1191036460161514668" datatype="html">
-        <source>Reachable on Darknet Only</source>
-        <target>Accesibil numai pe Darknet</target>
+      <trans-unit id="2165336009914523952" datatype="html">
+        <source>Darknet Only (Tor, I2P, cjdns)</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-networks-chart/nodes-networks-chart.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">206,203</context>
@@ -6694,7 +6686,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="462d2233ddacc9869eb28e09b3b12f1d85556937" datatype="html">
         <source>Unknown Capacity</source>
-        <target>Capacitate necunoscută</target>
+        <target>Capacitate ascunsă</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp-chart/nodes-per-isp-chart.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">13,15</context>
@@ -6844,24 +6836,6 @@
           <context context-type="linenumber">27</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="71bb1ed9da9ebb92cf35925bc6fe0a8fbc325625" datatype="html">
-        <source>Top 100 nodes liquidity ranking</source>
-        <target>Top 100 de noduri de lichiditate</target>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">3,7</context>
-        </context-group>
-        <note priority="1" from="description">lightning.top-100-liquidity</note>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="99786bd2106b708e4514d0121964affb19bee636" datatype="html">
-        <source>Top 100 nodes connectivity ranking</source>
-        <target>Top 100 de noduri de conectivitate</target>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">3,7</context>
-        </context-group>
-        <note priority="1" from="description">lightning.top-100-connectivity</note>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="47a30fc5a836252f8fe03e2949756b150684d934" datatype="html">
         <source>Oldest nodes</source>
         <target>Cele mai vechi noduri</target>
diff --git a/frontend/src/locale/messages.ru.xlf b/frontend/src/locale/messages.ru.xlf
index 8a1c05c27..d9b9221b7 100644
--- a/frontend/src/locale/messages.ru.xlf
+++ b/frontend/src/locale/messages.ru.xlf
@@ -775,7 +775,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">385,389</context>
+          <context context-type="linenumber">375,378</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/mining-dashboard/mining-dashboard.component.html</context>
@@ -1452,7 +1452,7 @@
         <target>Мы сами хостим наш обозреватель мемпула и блокчейна для биткоин-сообщества, сфокусированный на рынке транзакционных комиссий и многоуровневой экосистеме и не прибегаем к услугам доверенных третьих сторон.</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">13,17</context>
+          <context context-type="linenumber">13,16</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a24b1c6a9c4334ba204e4cec2dd9f32ea33d043f" datatype="html">
@@ -1460,7 +1460,7 @@
         <target>Корпоративные спонсоры 🚀</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">29,32</context>
+          <context context-type="linenumber">19,22</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.sponsors.enterprise.withRocket</note>
       </trans-unit>
@@ -1469,7 +1469,7 @@
         <target>Спонсоры из сообщества ❤️</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">177,180</context>
+          <context context-type="linenumber">167,170</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.sponsors.withHeart</note>
       </trans-unit>
@@ -1478,7 +1478,7 @@
         <target>Интеграции c сообществом</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">191,193</context>
+          <context context-type="linenumber">181,183</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.community-integrations</note>
       </trans-unit>
@@ -1487,7 +1487,7 @@
         <target>Обьединения Сообщества</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">285,287</context>
+          <context context-type="linenumber">275,277</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.alliances</note>
       </trans-unit>
@@ -1496,7 +1496,7 @@
         <target>Переводы</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">301,303</context>
+          <context context-type="linenumber">291,293</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.translators</note>
       </trans-unit>
@@ -1505,7 +1505,7 @@
         <target>Участники проекта</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">315,317</context>
+          <context context-type="linenumber">305,307</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.contributors</note>
       </trans-unit>
@@ -1514,7 +1514,7 @@
         <target>Участники проекта</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">327,329</context>
+          <context context-type="linenumber">317,319</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.project_members</note>
       </trans-unit>
@@ -1523,7 +1523,7 @@
         <target>Разработчики проекта</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">340,342</context>
+          <context context-type="linenumber">330,332</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.maintainers</note>
       </trans-unit>
@@ -1532,7 +1532,7 @@
         <target>О проекте</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">39</context>
+          <context context-type="linenumber">42</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/bisq-master-page/bisq-master-page.component.html</context>
@@ -1581,7 +1581,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/amount/amount.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">18,21</context>
+          <context context-type="linenumber">20,23</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/asset-circulation/asset-circulation.component.html</context>
@@ -2686,11 +2686,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">52,55</context>
+          <context context-type="linenumber">55,58</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">96,100</context>
+          <context context-type="linenumber">99,103</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-networks-chart/nodes-networks-chart.component.ts</context>
@@ -2895,15 +2895,15 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">86,88</context>
+          <context context-type="linenumber">93,95</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">96,98</context>
+          <context context-type="linenumber">103,105</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">218,222</context>
+          <context context-type="linenumber">221,225</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction Details</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.details</note>
@@ -2923,10 +2923,6 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel-preview.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">70,75</context>
         </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">109,115</context>
-        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node-preview.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">66,69</context>
@@ -4309,7 +4305,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2abc4d0d3ae0b49fa9e94a2efb8c2e1a47e680f4" datatype="html">
         <source>Go to &quot;<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ x }}"/>&quot;</source>
-        <target>Перейти к &amp;quot; <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ x }}"/> &amp;quot;</target>
+        <target>Перейти к &quot;<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ x }}"/>&quot;</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/search-form/search-results/search-results.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">52</context>
@@ -4614,7 +4610,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">67,70</context>
+          <context context-type="linenumber">70,73</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country/nodes-per-country.component.html</context>
@@ -4630,11 +4626,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">13,15</context>
+          <context context-type="linenumber">15,16</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">13,15</context>
+          <context context-type="linenumber">15,16</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction first seen</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.first-seen</note>
@@ -5370,7 +5366,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">180,182</context>
+          <context context-type="linenumber">183,185</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">shared.m-sats</note>
       </trans-unit>
@@ -5488,7 +5484,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">11,12</context>
+          <context context-type="linenumber">13,14</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
@@ -5505,7 +5501,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">12,13</context>
+          <context context-type="linenumber">14,15</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
@@ -5522,7 +5518,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">13,14</context>
+          <context context-type="linenumber">15,16</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
@@ -5543,7 +5539,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">29,30</context>
+          <context context-type="linenumber">36,37</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.created</note>
       </trans-unit>
@@ -5556,7 +5552,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">48,49</context>
+          <context context-type="linenumber">55,56</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
@@ -5590,6 +5586,10 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp/nodes-per-isp.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">60,62</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">13,14</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/statistics-chart/lightning-statistics-chart.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">202,201</context>
@@ -5626,11 +5626,11 @@
         <target>Лайтнинг-канал</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">2,5</context>
+          <context context-type="linenumber">4,7</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">117,119</context>
+          <context context-type="linenumber">116,118</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.channel</note>
       </trans-unit>
@@ -5639,11 +5639,11 @@
         <target>Последнее обновление</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">33,34</context>
+          <context context-type="linenumber">40,41</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">73,75</context>
+          <context context-type="linenumber">76,78</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country/nodes-per-country.component.html</context>
@@ -5659,11 +5659,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">14,15</context>
+          <context context-type="linenumber">16,17</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">14,15</context>
+          <context context-type="linenumber">16,17</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.last-update</note>
       </trans-unit>
@@ -5672,7 +5672,7 @@
         <target>Дата закрытия</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">37,38</context>
+          <context context-type="linenumber">44,45</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
@@ -5685,7 +5685,7 @@
         <target>Закрыто</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">52,54</context>
+          <context context-type="linenumber">59,61</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.closed_by</note>
       </trans-unit>
@@ -5694,7 +5694,7 @@
         <target>Транзакция открытия</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">84,85</context>
+          <context context-type="linenumber">91,92</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.opening-transaction</note>
       </trans-unit>
@@ -5703,7 +5703,7 @@
         <target>Транзакция закрытия</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">93,95</context>
+          <context context-type="linenumber">100,102</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.closing-transaction</note>
       </trans-unit>
@@ -5786,11 +5786,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">10,11</context>
+          <context context-type="linenumber">11,12</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">10,12</context>
+          <context context-type="linenumber">11,13</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.alias</note>
       </trans-unit>
@@ -5867,7 +5867,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="cfcc7201138b0ef9901e9604c35f550e91629295" datatype="html">
         <source>avg</source>
-        <target>среднее</target>
+        <target>сред</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-statistics/channels-statistics.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">3,5</context>
@@ -6064,10 +6064,6 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">11,12</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">12,13</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.liquidity</note>
@@ -6121,11 +6117,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">12,13</context>
+          <context context-type="linenumber">14,15</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">11,12</context>
+          <context context-type="linenumber">12,13</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/statistics-chart/lightning-statistics-chart.component.ts</context>
@@ -6163,7 +6159,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">47,49</context>
+          <context context-type="linenumber">50,52</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country/nodes-per-country.component.html</context>
@@ -6179,11 +6175,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">15,17</context>
+          <context context-type="linenumber">17,20</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">15,17</context>
+          <context context-type="linenumber">17,20</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.location</note>
       </trans-unit>
@@ -6221,9 +6217,17 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/lightning-dashboard/lightning-dashboard.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">62</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">4,9</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">29</context>
+          <context context-type="linenumber">33</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">4,9</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-rankings-dashboard/nodes-rankings-dashboard.component.html</context>
@@ -6303,11 +6307,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">2,4</context>
+          <context context-type="linenumber">4,6</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">260,262</context>
+          <context context-type="linenumber">263,265</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.node</note>
       </trans-unit>
@@ -6320,7 +6324,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">27,30</context>
+          <context context-type="linenumber">30,33</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.active-capacity</note>
       </trans-unit>
@@ -6333,7 +6337,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">34,38</context>
+          <context context-type="linenumber">37,41</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.active-channels</note>
       </trans-unit>
@@ -6346,30 +6350,21 @@
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">country</note>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="674378571ab7e72a386f27fd3281558bae821d9d" datatype="html">
-        <source>No node found for public key &quot;<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ node.public_key | shortenString : 12}}"/>&quot;</source>
-        <target>Не найден узел для открытого ключа &amp;quot; <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ node.public_key | shortenString : 12}}"/> &amp;quot;</target>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">17,19</context>
-        </context-group>
-        <note priority="1" from="description">lightning.node-not-found</note>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="43b48b9c15083a164b401bf3775a4b99f3917699" datatype="html">
         <source>Average channel size</source>
         <target>Средний размер канала</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">40,43</context>
+          <context context-type="linenumber">43,46</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.active-channels-avg</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="008e9fb48f07f545af73b3f676dc60cc3a829765" datatype="html">
         <source>Avg channel distance</source>
-        <target>Среднее расстояние канала</target>
+        <target>Среднее расстояние между каналами</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">56,57</context>
+          <context context-type="linenumber">59,60</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.avg-distance</note>
       </trans-unit>
@@ -6378,7 +6373,7 @@
         <target>Цвет</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">79,81</context>
+          <context context-type="linenumber">82,84</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.color</note>
       </trans-unit>
@@ -6387,7 +6382,7 @@
         <target>Интернет-провайдер</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">86,87</context>
+          <context context-type="linenumber">89,90</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp-chart/nodes-per-isp-chart.component.html</context>
@@ -6400,7 +6395,7 @@
         <target>Исключительно Tor</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">93,95</context>
+          <context context-type="linenumber">96,98</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">tor</note>
       </trans-unit>
@@ -6409,7 +6404,7 @@
         <target>Объявление ликвидности</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">138,141</context>
+          <context context-type="linenumber">141,144</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">node.liquidity-ad</note>
       </trans-unit>
@@ -6418,7 +6413,7 @@
         <target>Комиссия за аренду</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">144,147</context>
+          <context context-type="linenumber">147,150</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Liquidity ad lease fee rate</note>
         <note priority="1" from="meaning">liquidity-ad.lease-fee-rate</note>
@@ -6428,7 +6423,7 @@
         <target>Базовая комиссия за аренду</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">152,154</context>
+          <context context-type="linenumber">155,157</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">liquidity-ad.lease-base-fee</note>
       </trans-unit>
@@ -6437,16 +6432,16 @@
         <target>Вес финансирования</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">158,159</context>
+          <context context-type="linenumber">161,162</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">liquidity-ad.funding-weight</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8af4768ed9112268945c697923ce017fbe23e1b7" datatype="html">
         <source>Channel fee rate</source>
-        <target>Ставка комиссии канала</target>
+        <target>Комиссионная ставка канала</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">168,171</context>
+          <context context-type="linenumber">171,174</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Liquidity ad channel fee rate</note>
         <note priority="1" from="meaning">liquidity-ad.channel-fee-rate</note>
@@ -6456,7 +6451,7 @@
         <target>Базовая комиссия канала</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">176,178</context>
+          <context context-type="linenumber">179,181</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">liquidity-ad.channel-base-fee</note>
       </trans-unit>
@@ -6465,7 +6460,7 @@
         <target>Компактная аренда</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">188,190</context>
+          <context context-type="linenumber">191,193</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">liquidity-ad.compact-lease</note>
       </trans-unit>
@@ -6474,7 +6469,7 @@
         <target>Записи расширения TLV</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">199,202</context>
+          <context context-type="linenumber">202,205</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">node.tlv.records</note>
       </trans-unit>
@@ -6483,7 +6478,7 @@
         <target>Открытые каналы</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">240,243</context>
+          <context context-type="linenumber">243,246</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.open-channels</note>
       </trans-unit>
@@ -6492,7 +6487,7 @@
         <target>Закрытые каналы</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">244,247</context>
+          <context context-type="linenumber">247,250</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.open-channels</note>
       </trans-unit>
@@ -6562,9 +6557,8 @@
           <context context-type="linenumber">112,107</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="1055322764280599360" datatype="html">
-        <source>Reachable on Clearnet Only</source>
-        <target>Доступно только в Clearnet</target>
+      <trans-unit id="599038141003770125" datatype="html">
+        <source>Clearnet and Darknet</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-networks-chart/nodes-networks-chart.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">164,161</context>
@@ -6574,9 +6568,8 @@
           <context context-type="linenumber">303,302</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="2760682261176173881" datatype="html">
-        <source>Reachable on Clearnet and Darknet</source>
-        <target>Доступно в Clearnet и Darknet</target>
+      <trans-unit id="1282458597026430784" datatype="html">
+        <source>Clearnet Only (IPv4, IPv6)</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-networks-chart/nodes-networks-chart.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">185,182</context>
@@ -6586,9 +6579,8 @@
           <context context-type="linenumber">295,294</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="1191036460161514668" datatype="html">
-        <source>Reachable on Darknet Only</source>
-        <target>Доступно только в Darknet</target>
+      <trans-unit id="2165336009914523952" datatype="html">
+        <source>Darknet Only (Tor, I2P, cjdns)</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-networks-chart/nodes-networks-chart.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">206,203</context>
@@ -6844,24 +6836,6 @@
           <context context-type="linenumber">27</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="71bb1ed9da9ebb92cf35925bc6fe0a8fbc325625" datatype="html">
-        <source>Top 100 nodes liquidity ranking</source>
-        <target>Топ-100 узлов по ликвидности</target>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">3,7</context>
-        </context-group>
-        <note priority="1" from="description">lightning.top-100-liquidity</note>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="99786bd2106b708e4514d0121964affb19bee636" datatype="html">
-        <source>Top 100 nodes connectivity ranking</source>
-        <target>Топ-100 узлов по подключению</target>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">3,7</context>
-        </context-group>
-        <note priority="1" from="description">lightning.top-100-connectivity</note>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="47a30fc5a836252f8fe03e2949756b150684d934" datatype="html">
         <source>Oldest nodes</source>
         <target>Самые старые узлы</target>
diff --git a/frontend/src/locale/messages.sv.xlf b/frontend/src/locale/messages.sv.xlf
index 5a75337f0..644b9c248 100644
--- a/frontend/src/locale/messages.sv.xlf
+++ b/frontend/src/locale/messages.sv.xlf
@@ -359,11 +359,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">303,304</context>
+          <context context-type="linenumber">310,311</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/blockchain-blocks/blockchain-blocks.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">26,27</context>
+          <context context-type="linenumber">46,47</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/mempool-blocks/mempool-blocks.component.html</context>
@@ -384,11 +384,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">304,305</context>
+          <context context-type="linenumber">311,312</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/blockchain-blocks/blockchain-blocks.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">27,28</context>
+          <context context-type="linenumber">47,48</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/mempool-blocks/mempool-blocks.component.html</context>
@@ -598,7 +598,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">94,96</context>
+          <context context-type="linenumber">94,95</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6b2fdbdddef74630e1076d58786ca339a8c030f0" datatype="html">
@@ -775,16 +775,24 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">385,389</context>
+          <context context-type="linenumber">375,378</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/mining-dashboard/mining-dashboard.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">88</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">150,152</context>
+          <context context-type="linenumber">157,159</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/docs/docs/docs.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">51</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/lightning-dashboard/lightning-dashboard.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">97</context>
+        </context-group>
         <note priority="1" from="description">Terms of Service</note>
         <note priority="1" from="meaning">shared.terms-of-service</note>
       </trans-unit>
@@ -795,14 +803,22 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/bisq/bisq-main-dashboard/bisq-main-dashboard.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">113,120</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/mining-dashboard/mining-dashboard.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">90</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">152,154</context>
+          <context context-type="linenumber">159,161</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/docs/docs/docs.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">53</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/lightning-dashboard/lightning-dashboard.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">99</context>
+        </context-group>
         <note priority="1" from="description">Privacy Policy</note>
         <note priority="1" from="meaning">shared.privacy-policy</note>
       </trans-unit>
@@ -990,7 +1006,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">124,125</context>
+          <context context-type="linenumber">124,126</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="23b4db80cfba2937f6b087d8776cb5cd6725a16b" datatype="html">
@@ -1038,7 +1054,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">158,160</context>
+          <context context-type="linenumber">152,154</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
@@ -1054,11 +1070,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">245,246</context>
+          <context context-type="linenumber">252,253</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">288,290</context>
+          <context context-type="linenumber">283,285</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">transaction.version</note>
       </trans-unit>
@@ -1108,7 +1124,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">294,295</context>
+          <context context-type="linenumber">296,297</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction singular confirmation count</note>
         <note priority="1" from="meaning">shared.confirmation-count.singular</note>
@@ -1130,7 +1146,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">295,296</context>
+          <context context-type="linenumber">297,298</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction plural confirmation count</note>
         <note priority="1" from="meaning">shared.confirmation-count.plural</note>
@@ -1142,10 +1158,6 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/bisq/bisq-transaction/bisq-transaction.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">43,45</context>
         </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">65,67</context>
-        </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction included in block</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.included-in-block</note>
       </trans-unit>
@@ -1158,11 +1170,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">77,80</context>
+          <context context-type="linenumber">71,74</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">135,138</context>
+          <context context-type="linenumber">129,132</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction features</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.features</note>
@@ -1190,11 +1202,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">262,267</context>
+          <context context-type="linenumber">257,262</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">406,412</context>
+          <context context-type="linenumber">401,407</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">transaction.details</note>
       </trans-unit>
@@ -1211,11 +1223,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">249,253</context>
+          <context context-type="linenumber">244,248</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">377,383</context>
+          <context context-type="linenumber">372,378</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction inputs and outputs</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.inputs-and-outputs</note>
@@ -1233,7 +1245,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">241,240</context>
+          <context context-type="linenumber">246,245</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4d6066e445db90780e4b30ca93398be0b6567eda" datatype="html">
@@ -1253,7 +1265,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">159,160</context>
+          <context context-type="linenumber">153,154</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
@@ -1269,7 +1281,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">72,73</context>
+          <context context-type="linenumber">66,67</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction Confirmed state</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.confirmed</note>
@@ -1440,7 +1452,7 @@
         <target>Vår mempool- och blockchainutforskare för bitcoincommunitit, med fokus på marknaden för transaktionsavgifter och multilagerekosystemet, helt självhostad utan betrodda tredjeparttjänster.</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">13,17</context>
+          <context context-type="linenumber">13,16</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a24b1c6a9c4334ba204e4cec2dd9f32ea33d043f" datatype="html">
@@ -1448,7 +1460,7 @@
         <target>Företagssponsorer 🚀</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">29,32</context>
+          <context context-type="linenumber">19,22</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.sponsors.enterprise.withRocket</note>
       </trans-unit>
@@ -1457,7 +1469,7 @@
         <target>Communitysponsorer ❤️</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">177,180</context>
+          <context context-type="linenumber">167,170</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.sponsors.withHeart</note>
       </trans-unit>
@@ -1466,7 +1478,7 @@
         <target>Communityintegrationer</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">191,193</context>
+          <context context-type="linenumber">181,183</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.community-integrations</note>
       </trans-unit>
@@ -1475,7 +1487,7 @@
         <target>Communityallianser</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">285,287</context>
+          <context context-type="linenumber">275,277</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.alliances</note>
       </trans-unit>
@@ -1484,7 +1496,7 @@
         <target>Projektöversättare</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">301,303</context>
+          <context context-type="linenumber">291,293</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.translators</note>
       </trans-unit>
@@ -1493,7 +1505,7 @@
         <target>Projektbidragare</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">315,317</context>
+          <context context-type="linenumber">305,307</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.contributors</note>
       </trans-unit>
@@ -1502,7 +1514,7 @@
         <target>Projektmedlemmar</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">327,329</context>
+          <context context-type="linenumber">317,319</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.project_members</note>
       </trans-unit>
@@ -1511,7 +1523,7 @@
         <target>Projektunderhållare</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">340,342</context>
+          <context context-type="linenumber">330,332</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.maintainers</note>
       </trans-unit>
@@ -1520,7 +1532,7 @@
         <target>Om</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">39</context>
+          <context context-type="linenumber">42</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/bisq-master-page/bisq-master-page.component.html</context>
@@ -1569,7 +1581,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/amount/amount.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">6,9</context>
+          <context context-type="linenumber">18,21</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/asset-circulation/asset-circulation.component.html</context>
@@ -1585,7 +1597,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">302,304</context>
+          <context context-type="linenumber">304,306</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-bowtie-graph-tooltip/tx-bowtie-graph-tooltip.component.html</context>
@@ -2032,7 +2044,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">18</context>
+          <context context-type="linenumber">17</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">mining.block-fee-rates</note>
       </trans-unit>
@@ -2049,7 +2061,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-sizes-weights-graph/block-sizes-weights-graph.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">161</context>
+          <context context-type="linenumber">165</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8918254921747459635" datatype="html">
@@ -2065,7 +2077,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-sizes-weights-graph/block-sizes-weights-graph.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">163</context>
+          <context context-type="linenumber">167</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6c453b11fd7bd159ae30bc381f367bc736d86909" datatype="html">
@@ -2077,11 +2089,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-fees-graph/block-fees-graph.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">62</context>
+          <context context-type="linenumber">67</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">20</context>
+          <context context-type="linenumber">19</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">mining.block-fees</note>
       </trans-unit>
@@ -2090,19 +2102,19 @@
         <target>Indexerar block</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-fees-graph/block-fees-graph.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">110,105</context>
+          <context context-type="linenumber">116,111</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-rewards-graph/block-rewards-graph.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">108,103</context>
+          <context context-type="linenumber">113,108</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-sizes-weights-graph/block-sizes-weights-graph.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">115,110</context>
+          <context context-type="linenumber">116,111</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/hashrate-chart/hashrate-chart.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">171,166</context>
+          <context context-type="linenumber">178,173</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/hashrates-chart-pools/hashrate-chart-pools.component.ts</context>
@@ -2143,7 +2155,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">478</context>
+          <context context-type="linenumber">473</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-bowtie-graph-tooltip/tx-bowtie-graph-tooltip.component.html</context>
@@ -2169,11 +2181,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">478,479</context>
+          <context context-type="linenumber">473</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">286,287</context>
+          <context context-type="linenumber">288</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">sat</note>
         <note priority="1" from="meaning">shared.sat</note>
@@ -2187,11 +2199,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">161,165</context>
+          <context context-type="linenumber">155,159</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">481,483</context>
+          <context context-type="linenumber">476,478</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel-box/channel-box.component.html</context>
@@ -2221,19 +2233,19 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">123,126</context>
+          <context context-type="linenumber">124,127</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">127</context>
+          <context context-type="linenumber">128,130</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/blockchain-blocks/blockchain-blocks.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">12,14</context>
+          <context context-type="linenumber">19,22</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/blockchain-blocks/blockchain-blocks.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">15,17</context>
+          <context context-type="linenumber">30,33</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/fees-box/fees-box.component.html</context>
@@ -2273,27 +2285,27 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">173,174</context>
+          <context context-type="linenumber">167,168</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">184,185</context>
+          <context context-type="linenumber">178,179</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">195,196</context>
+          <context context-type="linenumber">189,190</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">483,486</context>
+          <context context-type="linenumber">478,481</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">494,496</context>
+          <context context-type="linenumber">489,491</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">286</context>
+          <context context-type="linenumber">286,287</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
@@ -2301,7 +2313,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">206,210</context>
+          <context context-type="linenumber">213,217</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">sat/vB</note>
         <note priority="1" from="meaning">shared.sat-vbyte</note>
@@ -2315,11 +2327,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">160,162</context>
+          <context context-type="linenumber">154,156</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">274,277</context>
+          <context context-type="linenumber">269,272</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction Virtual Size</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.vsize</note>
@@ -2395,7 +2407,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">26</context>
+          <context context-type="linenumber">25</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">mining.block-prediction-accuracy</note>
       </trans-unit>
@@ -2432,11 +2444,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-rewards-graph/block-rewards-graph.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">60</context>
+          <context context-type="linenumber">65</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">22</context>
+          <context context-type="linenumber">21</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">mining.block-rewards</note>
       </trans-unit>
@@ -2453,7 +2465,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">24</context>
+          <context context-type="linenumber">23</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">mining.block-sizes-weights</note>
       </trans-unit>
@@ -2462,11 +2474,11 @@
         <target>Storlek</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-sizes-weights-graph/block-sizes-weights-graph.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">180,179</context>
+          <context context-type="linenumber">184,183</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-sizes-weights-graph/block-sizes-weights-graph.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">226,224</context>
+          <context context-type="linenumber">239,237</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
@@ -2494,7 +2506,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">270,272</context>
+          <context context-type="linenumber">265,267</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
@@ -2506,11 +2518,11 @@
         <target>Viktenheter</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-sizes-weights-graph/block-sizes-weights-graph.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">188,187</context>
+          <context context-type="linenumber">192,191</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-sizes-weights-graph/block-sizes-weights-graph.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">257,254</context>
+          <context context-type="linenumber">270,267</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block-preview.component.html</context>
@@ -2522,7 +2534,19 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">278,280</context>
+          <context context-type="linenumber">273,275</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="4786852746659896870" datatype="html">
+        <source>Size per weight</source>
+        <target>Storlek per viktenhet</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-sizes-weights-graph/block-sizes-weights-graph.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">200,199</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-sizes-weights-graph/block-sizes-weights-graph.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">282,279</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="7f5d0c10614e8a34f0e2dad33a0568277c50cf69" datatype="html">
@@ -2538,15 +2562,6 @@
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">shared.block-title</note>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="445c243f1d1cd2c7f0df430cdb2fa25639600396" datatype="html">
-        <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="&lt;/ng-template&gt;           &lt;/h1&gt;           &lt;div class=&quot;blockhash&quot; *ngIf=&quot;block"/></source>
-        <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="&lt;/ng-template&gt;           &lt;/h1&gt;           &lt;div class=&quot;blockhash&quot; *ngIf=&quot;block"/></target>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block-preview.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">11,12</context>
-        </context-group>
-        <note priority="1" from="description">shared.block-title</note>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="0b47a777f024ab4e3cdf0062acb4d86e9ae1f635" datatype="html">
         <source>Median fee</source>
         <target>Medianavgift</target>
@@ -2556,7 +2571,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">126,127</context>
+          <context context-type="linenumber">127,128</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/mempool-block/mempool-block.component.html</context>
@@ -2573,11 +2588,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">131,133</context>
+          <context context-type="linenumber">138,140</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">157,160</context>
+          <context context-type="linenumber">164,167</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/mempool-block/mempool-block.component.html</context>
@@ -2595,7 +2610,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">166,168</context>
+          <context context-type="linenumber">173,175</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">block.miner</note>
       </trans-unit>
@@ -2608,7 +2623,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">234</context>
+          <context context-type="linenumber">242</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="bdf0e930eb22431140a2eaeacd809cc5f8ebd38c" datatype="html">
@@ -2618,6 +2633,10 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">8,9</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty-tooltip.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">38</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/mempool-block/mempool-block.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">75</context>
@@ -2652,7 +2671,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="e5d8bb389c702588877f039d72178f219453a72d" datatype="html">
         <source>Unknown</source>
-        <target>Okända</target>
+        <target>Okänd</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">67,70</context>
@@ -2662,12 +2681,20 @@
           <context context-type="linenumber">60,63</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">52,55</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">121,124</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/closing-type/closing-type.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">32</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">96,100</context>
+          <context context-type="linenumber">55,58</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">99,103</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-networks-chart/nodes-networks-chart.component.ts</context>
@@ -2684,7 +2711,7 @@
         <target>Avgiftspann</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">122,123</context>
+          <context context-type="linenumber">123,124</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/mempool-block/mempool-block.component.html</context>
@@ -2697,7 +2724,7 @@
         <target>Baserat på en genomsnittlig native segwit-transaktion på 140 vBytes</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">127,129</context>
+          <context context-type="linenumber">131,136</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/fees-box/fees-box.component.html</context>
@@ -2721,16 +2748,16 @@
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction fee tooltip</note>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="b784270035273a5744e3c23c0fff31eebca32050" datatype="html">
-        <source>Subsidy + fees:</source>
-        <target>Subvention + avgifter:</target>
+      <trans-unit id="a1c8a44428c774facdd0b1e3ae42468c25666367" datatype="html">
+        <source>Subsidy + fees</source>
+        <target>Subvention + avgifter</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">146,149</context>
+          <context context-type="linenumber">153,156</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">161,165</context>
+          <context context-type="linenumber">168,172</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Total subsidy and fees in a block</note>
         <note priority="1" from="meaning">block.subsidy-and-fees</note>
@@ -2740,7 +2767,7 @@
         <target>Förväntat</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">209</context>
+          <context context-type="linenumber">216</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">block.expected</note>
       </trans-unit>
@@ -2749,11 +2776,11 @@
         <target>beta</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">209,210</context>
+          <context context-type="linenumber">216,217</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">215,217</context>
+          <context context-type="linenumber">222,224</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">beta</note>
       </trans-unit>
@@ -2762,7 +2789,7 @@
         <target>Faktiskt</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">211,215</context>
+          <context context-type="linenumber">218,222</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">block.actual</note>
       </trans-unit>
@@ -2771,7 +2798,7 @@
         <target>Förväntat block</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">215</context>
+          <context context-type="linenumber">222</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">block.expected-block</note>
       </trans-unit>
@@ -2780,7 +2807,7 @@
         <target>Faktiskt block</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">224</context>
+          <context context-type="linenumber">231</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">block.actual-block</note>
       </trans-unit>
@@ -2789,7 +2816,7 @@
         <target>Bitar</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">249,251</context>
+          <context context-type="linenumber">256,258</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">block.bits</note>
       </trans-unit>
@@ -2798,7 +2825,7 @@
         <target>Merkle root</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">253,255</context>
+          <context context-type="linenumber">260,262</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">block.merkle-root</note>
       </trans-unit>
@@ -2807,7 +2834,7 @@
         <target>Svårighet</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">264,267</context>
+          <context context-type="linenumber">271,274</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty-adjustments-table/difficulty-adjustments-table.component.html</context>
@@ -2823,11 +2850,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/hashrate-chart/hashrate-chart.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">284,283</context>
+          <context context-type="linenumber">291,290</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/hashrate-chart/hashrate-chart.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">371,368</context>
+          <context context-type="linenumber">378,375</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">block.difficulty</note>
       </trans-unit>
@@ -2836,7 +2863,7 @@
         <target>Nonce</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">268,270</context>
+          <context context-type="linenumber">275,277</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">block.nonce</note>
       </trans-unit>
@@ -2845,7 +2872,7 @@
         <target>Block Header Hex</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">272,273</context>
+          <context context-type="linenumber">279,280</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">block.header</note>
       </trans-unit>
@@ -2854,7 +2881,7 @@
         <target>Granskning</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">290,294</context>
+          <context context-type="linenumber">297,301</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Toggle Audit</note>
         <note priority="1" from="meaning">block.toggle-audit</note>
@@ -2864,23 +2891,23 @@
         <target>Detaljer</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">297,301</context>
+          <context context-type="linenumber">304,308</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">254,259</context>
+          <context context-type="linenumber">249,254</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">86,88</context>
+          <context context-type="linenumber">93,95</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">96,98</context>
+          <context context-type="linenumber">103,105</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">218,222</context>
+          <context context-type="linenumber">221,225</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction Details</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.details</note>
@@ -2890,20 +2917,16 @@
         <target>Fel vid laddning av data.</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">316,318</context>
+          <context context-type="linenumber">323,325</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">355,359</context>
+          <context context-type="linenumber">362,366</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel-preview.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">70,75</context>
         </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">109,115</context>
-        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node-preview.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">66,69</context>
@@ -2919,7 +2942,7 @@
         <target>Varför är blocket tomt?</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">377,383</context>
+          <context context-type="linenumber">384,390</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">block.empty-block-explanation</note>
       </trans-unit>
@@ -3028,7 +3051,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">212,216</context>
+          <context context-type="linenumber">219,223</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">dashboard.txs</note>
       </trans-unit>
@@ -3061,6 +3084,10 @@
       <trans-unit id="63da83692b85cf17e0606153029a83fd4038d6dd" datatype="html">
         <source>Difficulty Adjustment</source>
         <target>Svårighetsjustering</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty-mining/difficulty-mining.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">1,5</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">1,5</context>
@@ -3075,11 +3102,11 @@
         <source>Remaining</source>
         <target>Återstående</target>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty.component.html</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty-mining/difficulty-mining.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">7,9</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty.component.html</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty-mining/difficulty-mining.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">66,69</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">difficulty-box.remaining</note>
@@ -3088,11 +3115,11 @@
         <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="&lt;span class=&quot;shared-block&quot;&gt;blocks&lt;/span&gt;&lt;/ng-template&gt;             &lt;ng-template"/> <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;shared-block&quot;&gt;"/>blocks<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></source>
         <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="&lt;span class=&quot;shared-block&quot;&gt;blocks&lt;/span&gt;&lt;/ng-template&gt;             &lt;ng-template"/> <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;shared-block&quot;&gt;"/>block<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></target>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty.component.html</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty-mining/difficulty-mining.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">10,11</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty.component.html</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty-mining/difficulty-mining.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">53,54</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
@@ -3113,11 +3140,11 @@
         <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="&lt;span class=&quot;shared-block&quot;&gt;block&lt;/span&gt;&lt;/ng-template&gt;           &lt;/div&gt;"/> <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;shared-block&quot;&gt;"/>block<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></source>
         <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="&lt;span class=&quot;shared-block&quot;&gt;block&lt;/span&gt;&lt;/ng-template&gt;           &lt;/div&gt;"/> <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;shared-block&quot;&gt;"/>block<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></target>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty.component.html</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty-mining/difficulty-mining.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">11,12</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty.component.html</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty-mining/difficulty-mining.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">54,55</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
@@ -3130,11 +3157,11 @@
         <source>Estimate</source>
         <target>Estimat</target>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty.component.html</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty-mining/difficulty-mining.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">16,17</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty.component.html</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty-mining/difficulty-mining.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">73,76</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">difficulty-box.estimate</note>
@@ -3143,20 +3170,24 @@
         <source>Previous</source>
         <target>Föregående</target>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty.component.html</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty-mining/difficulty-mining.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">31,33</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">59,61</context>
+        </context-group>
         <note priority="1" from="description">difficulty-box.previous</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="5db469cd0357e5f578b85a996f7e99c9e4148ff5" datatype="html">
         <source>Current Period</source>
         <target>Nuvarande period</target>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty.component.html</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty-mining/difficulty-mining.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">43,44</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty.component.html</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty-mining/difficulty-mining.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">80,83</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">difficulty-box.current-period</note>
@@ -3165,11 +3196,110 @@
         <source>Next Halving</source>
         <target>Nästa halvering</target>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty.component.html</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty-mining/difficulty-mining.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">50,52</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">difficulty-box.next-halving</note>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="0c65c3ee0ce537e507e0b053b479012e5803d2cf" datatype="html">
+        <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ i }}"/> blocks expected</source>
+        <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ i }}"/> förväntade block</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty-tooltip.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">13</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">difficulty-box.expected-blocks</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="ec9f27d00a7778cd1cfe1806105d2ca3314fa506" datatype="html">
+        <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ i }}"/> block expected</source>
+        <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ i }}"/> förväntade block</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty-tooltip.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">14</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">difficulty-box.expected-block</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="b89cb92adf0a831d4a263ecdba02139abbda02ae" datatype="html">
+        <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ i }}"/> blocks mined</source>
+        <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ i }}"/> mineade block</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty-tooltip.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">18</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">difficulty-box.mined-blocks</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="4f7e823fd45c6def13a3f15f678888c7fe254fa5" datatype="html">
+        <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ i }}"/> block mined</source>
+        <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ i }}"/> mineade block</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty-tooltip.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">19</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">difficulty-box.mined-block</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="229dfb17b342aa8b9a1db27557069445ea1a7051" datatype="html">
+        <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ i }}"/> blocks remaining</source>
+        <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ i }}"/> återstående block</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty-tooltip.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">24</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">difficulty-box.remaining-blocks</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="13ff0d092caf85cd23815f0235e316dc3a6d1bbe" datatype="html">
+        <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ i }}"/> block remaining</source>
+        <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ i }}"/> återstående block</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty-tooltip.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">25</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">difficulty-box.remaining-block</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="4f78348af343fb64016891d67b53bdab473f9dbf" datatype="html">
+        <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ i }}"/> blocks ahead</source>
+        <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ i }}"/> block ikapp</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty-tooltip.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">29</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">difficulty-box.blocks-ahead</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="15c5f3475966bf3be381378b046a65849f0f6bb6" datatype="html">
+        <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ i }}"/> block ahead</source>
+        <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ i }}"/> block ikapp</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty-tooltip.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">30</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">difficulty-box.block-ahead</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="697b8cb1caaf1729809bc5c065d4dd873810550a" datatype="html">
+        <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ i }}"/> blocks behind</source>
+        <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ i }}"/> blocks efter</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty-tooltip.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">34</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">difficulty-box.blocks-behind</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="32137887e3f5a25b3a016eb03357f4e363fccb0b" datatype="html">
+        <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ i }}"/> block behind</source>
+        <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ i }}"/> block efter</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty-tooltip.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">35</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">difficulty-box.block-behind</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="5e78899c9b98f29856ce3c7c265e1344bc7a5a18" datatype="html">
+        <source>Average block time</source>
+        <target>Average block time</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">42,45</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">difficulty-box.average-block-time</note>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="6ff9e8b67bc2cda7569dc0996d4c2fd858c5d4e6" datatype="html">
         <source>Either 2x the minimum, or the Low Priority rate (whichever is lower)</source>
         <target>Antingen 2x minimumavgiften eller Låg prioritet-avgiften (den lägsta)</target>
@@ -3267,7 +3397,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">239,240</context>
+          <context context-type="linenumber">246,247</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">dashboard.incoming-transactions</note>
       </trans-unit>
@@ -3280,7 +3410,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">242,245</context>
+          <context context-type="linenumber">249,252</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">dashboard.backend-is-synchronizing</note>
       </trans-unit>
@@ -3293,7 +3423,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">247,252</context>
+          <context context-type="linenumber">254,259</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">vB/s</note>
         <note priority="1" from="meaning">shared.vbytes-per-second</note>
@@ -3307,7 +3437,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">210,211</context>
+          <context context-type="linenumber">217,218</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Unconfirmed count</note>
         <note priority="1" from="meaning">dashboard.unconfirmed</note>
@@ -3327,7 +3457,7 @@
         <target>Mining</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">8</context>
+          <context context-type="linenumber">7</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">mining</note>
       </trans-unit>
@@ -3336,7 +3466,7 @@
         <target>Poolranking</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">11</context>
+          <context context-type="linenumber">10</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
@@ -3349,7 +3479,7 @@
         <target>Pooldominans</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">13</context>
+          <context context-type="linenumber">12</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/hashrates-chart-pools/hashrate-chart-pools.component.html</context>
@@ -3362,7 +3492,7 @@
         <target>Hashrate &amp; svårighetsgrad</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">15,16</context>
+          <context context-type="linenumber">14,15</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">mining.hashrate-difficulty</note>
       </trans-unit>
@@ -3371,7 +3501,7 @@
         <target>Lightning</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">31</context>
+          <context context-type="linenumber">30</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning</note>
       </trans-unit>
@@ -3380,7 +3510,7 @@
         <target>Lightningnoder per nätverk</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">34</context>
+          <context context-type="linenumber">33</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-networks-chart/nodes-networks-chart.component.html</context>
@@ -3401,7 +3531,7 @@
         <target>Lightning nätverkskapacitet</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">36</context>
+          <context context-type="linenumber">35</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/statistics-chart/lightning-statistics-chart.component.html</context>
@@ -3422,7 +3552,7 @@
         <target>Lightningnoder per ISP</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">38</context>
+          <context context-type="linenumber">37</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp-chart/nodes-per-isp-chart.component.ts</context>
@@ -3435,7 +3565,7 @@
         <target>Lightningnoder per land</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">40</context>
+          <context context-type="linenumber">39</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country-chart/nodes-per-country-chart.component.html</context>
@@ -3452,7 +3582,7 @@
         <target>Världskarta över Lightningnoder</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">42</context>
+          <context context-type="linenumber">41</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-map/nodes-map.component.html</context>
@@ -3469,7 +3599,7 @@
         <target>Världskarta över Lightningkanaler</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">44</context>
+          <context context-type="linenumber">43</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-channels-map/nodes-channels-map.component.html</context>
@@ -3490,11 +3620,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/hashrate-chart/hashrate-chart.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">273,272</context>
+          <context context-type="linenumber">280,279</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/hashrate-chart/hashrate-chart.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">359,356</context>
+          <context context-type="linenumber">366,363</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
@@ -3524,11 +3654,11 @@
         <target>Hashrate (MA)</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/hashrate-chart/hashrate-chart.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">292,291</context>
+          <context context-type="linenumber">299,298</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/hashrate-chart/hashrate-chart.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">382,380</context>
+          <context context-type="linenumber">389,387</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="mining.pools-historical-dominance" datatype="html">
@@ -3683,6 +3813,32 @@
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">dashboard.adjustments</note>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="f13cbfe8cfc955918e9f64466d2cafddb4760d9a" datatype="html">
+        <source>Broadcast Transaction</source>
+        <target>Publicera transaktion</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/mining-dashboard/mining-dashboard.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">92</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/push-transaction/push-transaction.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">2</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/push-transaction/push-transaction.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">8</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">161,169</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/lightning-dashboard/lightning-dashboard.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">102</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">Broadcast Transaction</note>
+        <note priority="1" from="meaning">shared.broadcast-transaction</note>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="2711844b4304254e88358d1761f9c732e5aefc69" datatype="html">
         <source>Pools luck (1 week)</source>
         <target>Pooltursamhet (1 vecka)</target>
@@ -3750,7 +3906,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">136,138</context>
+          <context context-type="linenumber">152,154</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">master-page.blocks</note>
       </trans-unit>
@@ -3780,12 +3936,25 @@
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">mining.rank</note>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="c16d236667af327bd474b149cb909d1cd06fa50c" datatype="html">
+        <source>Avg Health</source>
+        <target>Snitthälsa</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">96,97</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">96,98</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">latest-blocks.avg_health</note>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="3b85a3f96af9710b9a7684c5065bfbc2d3fb718a" datatype="html">
         <source>Empty blocks</source>
         <target>Tomma block</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">95,98</context>
+          <context context-type="linenumber">97,100</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">mining.empty-blocks</note>
       </trans-unit>
@@ -3794,7 +3963,7 @@
         <target>Alla miners</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">113,114</context>
+          <context context-type="linenumber">129,130</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">mining.all-miners</note>
       </trans-unit>
@@ -3803,7 +3972,7 @@
         <target>Pools tur (1v)</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">130,132</context>
+          <context context-type="linenumber">146,148</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">mining.miners-luck</note>
       </trans-unit>
@@ -3812,7 +3981,7 @@
         <target>Antal pooler (1v)</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">142,144</context>
+          <context context-type="linenumber">158,160</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">mining.miners-count</note>
       </trans-unit>
@@ -3821,7 +3990,7 @@
         <target>Miningpooler</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">57</context>
+          <context context-type="linenumber">58</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6095122426142344316" datatype="html">
@@ -4048,24 +4217,6 @@
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">latest-blocks.coinbasetag</note>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="f13cbfe8cfc955918e9f64466d2cafddb4760d9a" datatype="html">
-        <source>Broadcast Transaction</source>
-        <target>Publicera transaktion</target>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/push-transaction/push-transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">2</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/push-transaction/push-transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">8</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">154,162</context>
-        </context-group>
-        <note priority="1" from="description">Broadcast Transaction</note>
-        <note priority="1" from="meaning">shared.broadcast-transaction</note>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="7e93f7285e22e5a3c58cdde2205d4d2b5bfc079c" datatype="html">
         <source>Transaction hex</source>
         <target>Transaktions-hex</target>
@@ -4075,7 +4226,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">296,297</context>
+          <context context-type="linenumber">291,292</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">transaction.hex</note>
       </trans-unit>
@@ -4200,6 +4351,78 @@
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">search-form.search-title</note>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="0673b255ba8db0bc5e2cccd5962d31dc88c24578" datatype="html">
+        <source>Bitcoin Block Height</source>
+        <target>Bitcoin-blockhöjd</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/search-form/search-results/search-results.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">3</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">search.bitcoin-block-height</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="8b786a14d8c948e31bfb84369f123847a21dbf50" datatype="html">
+        <source>Bitcoin Transaction</source>
+        <target>Bitcoin-transaktion</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/search-form/search-results/search-results.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">9</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">search.bitcoin-transaction</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="aacf72635ebf6cfe00590e3a426ea6002c43a729" datatype="html">
+        <source>Bitcoin Address</source>
+        <target>Bitcoin-adress</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/search-form/search-results/search-results.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">15</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">search.bitcoin-address</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="97089c008af92d87389ff1ec5fb2cc96a6ecef0e" datatype="html">
+        <source>Bitcoin Block</source>
+        <target>Bitcoin-block</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/search-form/search-results/search-results.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">21</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">search.bitcoin-block</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="e89c09d708a1da5f6a59ba6c38ba3db78031fe0e" datatype="html">
+        <source>Bitcoin Addresses</source>
+        <target>Bitcoin-adresser</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/search-form/search-results/search-results.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">27</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">search.bitcoin-addresses</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="67f25165b857428d046fe5eb67fc44c5c3d94e87" datatype="html">
+        <source>Lightning Nodes</source>
+        <target>Lightingnoder</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/search-form/search-results/search-results.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">35</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">search.lightning-nodes</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="db5ca37068eaee3f8b909d3b8b476164527cd8c3" datatype="html">
+        <source>Lightning Channels</source>
+        <target>Lightningkanaler</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/search-form/search-results/search-results.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">43</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">search.lightning-channels</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="2abc4d0d3ae0b49fa9e94a2efb8c2e1a47e680f4" datatype="html">
+        <source>Go to &quot;<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ x }}"/>&quot;</source>
+        <target>Gå till &quot;<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ x }}"/>&quot;</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/search-form/search-results/search-results.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">52</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">search.go-to</note>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="75c20c8a9cd9723d45bee0230dd582d7c2e4ecbc" datatype="html">
         <source>Mempool by vBytes (sat/vByte)</source>
         <target>Mempool i vBytes (sat/vByte)</target>
@@ -4227,7 +4450,7 @@
         <target>Filter</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/statistics/statistics.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">57</context>
+          <context context-type="linenumber">60</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">statistics.component-filter.title</note>
       </trans-unit>
@@ -4236,7 +4459,7 @@
         <target>Invertera</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/statistics/statistics.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">76</context>
+          <context context-type="linenumber">79</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">statistics.component-invert.title</note>
       </trans-unit>
@@ -4245,7 +4468,7 @@
         <target>Transaktioner i vBytes per sekund (vB/s)</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/statistics/statistics.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">96</context>
+          <context context-type="linenumber">99</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">statistics.transaction-vbytes-per-second</note>
       </trans-unit>
@@ -4253,196 +4476,188 @@
         <source>Just now</source>
         <target>Just nu</target>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">64</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">57</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">79</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="time-since" datatype="html">
         <source><x id="DATE" equiv-text="dateStrings.i18nYear"/> ago</source>
         <target><x id="DATE" equiv-text="dateStrings.i18nYear"/> sedan</target>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">74</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">103</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">75</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">104</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">76</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">105</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">77</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">106</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">78</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">107</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">79</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">108</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">80</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">109</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">84</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">113</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">85</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">114</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">86</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">115</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">87</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">116</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">88</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">117</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">89</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">118</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">90</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">119</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="time-until" datatype="html">
+        <source>In ~<x id="DATE" equiv-text="dateStrings.i18nYear"/></source>
+        <target>Om ~<x id="DATE" equiv-text="dateStrings.i18nYear"/></target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">126</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">127</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">128</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">129</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">130</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">131</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">132</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">136</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">137</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">138</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">139</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">140</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">141</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">142</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="time-span" datatype="html">
         <source>After <x id="DATE" equiv-text="dateStrings.i18nYear"/></source>
         <target>Efter <x id="DATE" equiv-text="dateStrings.i18nYear"/></target>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">67</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">149</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">68</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">150</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">69</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">151</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">70</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">152</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">71</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">153</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">72</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">154</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">73</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">155</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">77</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">159</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">78</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">160</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">79</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">161</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">80</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">162</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">81</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">163</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">82</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">164</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">83</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="time-until" datatype="html">
-        <source>In ~<x id="DATE" equiv-text="dateStrings.i18nMinute"/></source>
-        <target>Om ~<x id="DATE" equiv-text="dateStrings.i18nMinute"/></target>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">66</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">80</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">81</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">82</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">83</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">84</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">85</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">86</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">90</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">91</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">92</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">93</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">94</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">95</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">96</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">165</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="0094b97dd052620710f173e7aedf6807a1eba1f5" datatype="html">
@@ -4484,7 +4699,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">298,301</context>
+          <context context-type="linenumber">300,303</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction unconfirmed state</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.unconfirmed</note>
@@ -4494,11 +4709,11 @@
         <target>Först sedd</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">108,109</context>
+          <context context-type="linenumber">102,103</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">67,70</context>
+          <context context-type="linenumber">70,73</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country/nodes-per-country.component.html</context>
@@ -4514,11 +4729,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">13,15</context>
+          <context context-type="linenumber">15,16</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">13,15</context>
+          <context context-type="linenumber">15,16</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction first seen</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.first-seen</note>
@@ -4528,7 +4743,7 @@
         <target>ETA</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">115,116</context>
+          <context context-type="linenumber">109,110</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction ETA</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.eta</note>
@@ -4538,7 +4753,7 @@
         <target>Om flera timmar (eller mer)</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">121,124</context>
+          <context context-type="linenumber">115,118</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction ETA in several hours or more</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.eta.in-several-hours</note>
@@ -4548,11 +4763,11 @@
         <target>Ättling</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">168,170</context>
+          <context context-type="linenumber">162,164</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">179,181</context>
+          <context context-type="linenumber">173,175</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Descendant</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.descendant</note>
@@ -4562,7 +4777,7 @@
         <target>Förfader</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">190,192</context>
+          <context context-type="linenumber">184,186</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction Ancestor</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.ancestor</note>
@@ -4572,11 +4787,11 @@
         <target>Flöde</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">208,211</context>
+          <context context-type="linenumber">202,205</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">346,350</context>
+          <context context-type="linenumber">341,345</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction flow</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.flow</note>
@@ -4586,7 +4801,7 @@
         <target>Dölj diagram</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">211,216</context>
+          <context context-type="linenumber">205,210</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">hide-diagram</note>
       </trans-unit>
@@ -4595,7 +4810,7 @@
         <target>Visa mer</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">231,233</context>
+          <context context-type="linenumber">226,228</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
@@ -4612,7 +4827,7 @@
         <target>Visa mindre</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">233,239</context>
+          <context context-type="linenumber">228,234</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
@@ -4625,7 +4840,7 @@
         <target>Visa diagram</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">253,254</context>
+          <context context-type="linenumber">248,249</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">show-diagram</note>
       </trans-unit>
@@ -4634,7 +4849,7 @@
         <target>Locktime</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">292,294</context>
+          <context context-type="linenumber">287,289</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">transaction.locktime</note>
       </trans-unit>
@@ -4643,7 +4858,7 @@
         <target>Transaktionen hittades inte</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">455,456</context>
+          <context context-type="linenumber">450,451</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">transaction.error.transaction-not-found</note>
       </trans-unit>
@@ -4652,7 +4867,7 @@
         <target>Väntar på den att dyka upp i mempoolen...</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">456,461</context>
+          <context context-type="linenumber">451,456</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">transaction.error.waiting-for-it-to-appear</note>
       </trans-unit>
@@ -4661,7 +4876,7 @@
         <target>Effektiv avgiftssats</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">491,494</context>
+          <context context-type="linenumber">486,489</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Effective transaction fee rate</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.effective-fee-rate</note>
@@ -4810,7 +5025,7 @@
         <target>Visa fler inputs för att visa feedata</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">288,291</context>
+          <context context-type="linenumber">290,293</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">transactions-list.load-to-reveal-fee-info</note>
       </trans-unit>
@@ -4819,7 +5034,7 @@
         <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="remaining&lt;/ng-template&gt;"/> återstår</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">330,331</context>
+          <context context-type="linenumber">332,333</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">x-remaining</note>
       </trans-unit>
@@ -5070,21 +5285,12 @@
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">dashboard.latest-transactions</note>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="1cb0c1f40f7ef8d62da2ccdccfdd2b7cdd18d2b9" datatype="html">
-        <source>USD</source>
-        <target>USD</target>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">126,127</context>
-        </context-group>
-        <note priority="1" from="description">dashboard.latest-transactions.USD</note>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="1f9a922cb4010ee20eb9a241a22307b670f7628c" datatype="html">
         <source>Minimum fee</source>
         <target>Minimumavgift</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">203,204</context>
+          <context context-type="linenumber">210,211</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Minimum mempool fee</note>
         <note priority="1" from="meaning">dashboard.minimum-fee</note>
@@ -5094,7 +5300,7 @@
         <target>Förkastar</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">204,205</context>
+          <context context-type="linenumber">211,212</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Purgin below fee</note>
         <note priority="1" from="meaning">dashboard.purging</note>
@@ -5104,7 +5310,7 @@
         <target>Minnesanvändning</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">216,217</context>
+          <context context-type="linenumber">223,224</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Memory usage</note>
         <note priority="1" from="meaning">dashboard.memory-usage</note>
@@ -5114,16 +5320,29 @@
         <target>L-BTC i cirkulation</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">230,232</context>
+          <context context-type="linenumber">237,239</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">dashboard.lbtc-pegs-in-circulation</note>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="8f2791f5d9656271dd6c385f5ad572716e90f4a2" datatype="html">
+        <source><x id="START_BOLD_TEXT" ctype="x-b" equiv-text="mempool.space merely provides data about the Bitcoin network.&lt;/b&gt; It cannot help you with"/>mempool.space merely provides data about the Bitcoin network.<x id="CLOSE_BOLD_TEXT" ctype="x-b" equiv-text="&lt;/b&gt;"/> It cannot help you with retrieving funds, confirming your transaction quicker, etc.</source>
+        <target><x id="START_BOLD_TEXT" ctype="x-b" equiv-text="mempool.space merely provides data about the Bitcoin network.&lt;/b&gt; It cannot help you with"/> mempool.space tillhandahåller bara data om Bitcoin-nätverket. <x id="CLOSE_BOLD_TEXT" ctype="x-b" equiv-text="&lt;/b&gt;"/> Det kan inte hjälpa dig med att få tillbaka pengar, bekräfta din transaktion snabbare, etc.</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/docs/api-docs/api-docs.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">13</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/docs/api-docs/api-docs.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">14</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">faq.big-disclaimer</note>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="cd2330c7e9c74256f6a91e83bccf10e2905f8556" datatype="html">
         <source>REST API service</source>
         <target>REST API service</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/docs/api-docs/api-docs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">41,42</context>
+          <context context-type="linenumber">42,43</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">api-docs.title</note>
       </trans-unit>
@@ -5132,11 +5351,11 @@
         <target>Slutpunkt</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/docs/api-docs/api-docs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">50,51</context>
+          <context context-type="linenumber">51,52</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/docs/api-docs/api-docs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">104,107</context>
+          <context context-type="linenumber">105,108</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Api docs endpoint</note>
       </trans-unit>
@@ -5145,11 +5364,11 @@
         <target>Beskrivning</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/docs/api-docs/api-docs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">69,70</context>
+          <context context-type="linenumber">70,71</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/docs/api-docs/api-docs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">108,109</context>
+          <context context-type="linenumber">109,110</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a706b1ded7506620b153dbcdea8108e6691bbbd9" datatype="html">
@@ -5157,7 +5376,7 @@
         <target>Standard push: <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="'track-ad"/> action: 'want', data: ['blocks', ...] <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/><x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> för att uttrycka vad du vill ha pushat. Tillgängligt: <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>blocks<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/>, <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>mempool-blocks<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/>, <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>live-2h-chart<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/>, och <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>stats<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/>.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="Push transa"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="Push transa"/>Pusha transaktioner relaterat till address: <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="'track-ad"/> 'track-address': '3PbJ...bF9B' <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/><x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> för att ta emot alla nya transaktioner innehållandes den addressen som input eller output. Returnerar en lista av transaktioner. <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>address-transactions<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> för nya mempooltransaktioner, och <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>block-transactions<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> för nya blockbekräftade transaktioner.</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/docs/api-docs/api-docs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">109,110</context>
+          <context context-type="linenumber">110,111</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">api-docs.websocket.websocket</note>
       </trans-unit>
@@ -5254,7 +5473,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">180,182</context>
+          <context context-type="linenumber">183,185</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">shared.m-sats</note>
       </trans-unit>
@@ -5372,7 +5591,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">11,12</context>
+          <context context-type="linenumber">13,14</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
@@ -5389,7 +5608,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">12,13</context>
+          <context context-type="linenumber">14,15</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
@@ -5406,7 +5625,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">13,14</context>
+          <context context-type="linenumber">15,16</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
@@ -5427,7 +5646,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">29,30</context>
+          <context context-type="linenumber">36,37</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.created</note>
       </trans-unit>
@@ -5440,19 +5659,27 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">48,49</context>
+          <context context-type="linenumber">55,56</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">43,46</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics-chart/node-statistics-chart.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">157</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics-chart/node-statistics-chart.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">227</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics/node-statistics.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">4,5</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics/node-statistics.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">47,50</context>
+          <context context-type="linenumber">46,49</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-list/nodes-list.component.html</context>
@@ -5474,6 +5701,10 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp/nodes-per-isp.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">60,62</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">13,14</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/statistics-chart/lightning-statistics-chart.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">202,201</context>
@@ -5510,11 +5741,11 @@
         <target>Lightningkanal</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">2,5</context>
+          <context context-type="linenumber">4,7</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">117,119</context>
+          <context context-type="linenumber">116,118</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.channel</note>
       </trans-unit>
@@ -5523,11 +5754,11 @@
         <target>Senast uppdaterad</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">33,34</context>
+          <context context-type="linenumber">40,41</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">73,75</context>
+          <context context-type="linenumber">76,78</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country/nodes-per-country.component.html</context>
@@ -5543,11 +5774,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">14,15</context>
+          <context context-type="linenumber">16,17</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">14,15</context>
+          <context context-type="linenumber">16,17</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.last-update</note>
       </trans-unit>
@@ -5556,7 +5787,7 @@
         <target>Stängningsdatum</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">37,38</context>
+          <context context-type="linenumber">44,45</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
@@ -5569,7 +5800,7 @@
         <target>Stängd av</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">52,54</context>
+          <context context-type="linenumber">59,61</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.closed_by</note>
       </trans-unit>
@@ -5578,7 +5809,7 @@
         <target>Öppningstransaktion</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">84,85</context>
+          <context context-type="linenumber">91,92</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.opening-transaction</note>
       </trans-unit>
@@ -5587,7 +5818,7 @@
         <target>Stängningstransaktion</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">93,95</context>
+          <context context-type="linenumber">100,102</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.closing-transaction</note>
       </trans-unit>
@@ -5599,6 +5830,30 @@
           <context context-type="linenumber">37</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="2408280550320842855" datatype="html">
+        <source>Mutually closed</source>
+        <target>Ömsesidigt stängd</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/closing-type/closing-type.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">20</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="4610828009441770083" datatype="html">
+        <source>Force closed</source>
+        <target>Tvångsstängd</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/closing-type/closing-type.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">24</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="96508700250272816" datatype="html">
+        <source>Force closed with penalty</source>
+        <target>Tvångsstängd med straff</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/closing-type/closing-type.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">28</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="c9039b1b13b3ef165b66b3c5d79f810ab1ebb050" datatype="html">
         <source>Open</source>
         <target>Öppen</target>
@@ -5646,11 +5901,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">10,11</context>
+          <context context-type="linenumber">11,12</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">10,12</context>
+          <context context-type="linenumber">11,13</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.alias</note>
       </trans-unit>
@@ -5725,6 +5980,24 @@
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">shared.sats</note>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="cfcc7201138b0ef9901e9604c35f550e91629295" datatype="html">
+        <source>avg</source>
+        <target>snitt</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-statistics/channels-statistics.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">3,5</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">statistics.average-small</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="ba9117dcc11814c44437cf9d7561874ba8b98a2a" datatype="html">
+        <source>med</source>
+        <target>med</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-statistics/channels-statistics.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">6,9</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">statistics.median-small</note>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="ab456546aa39de3328fcfdf077f410b5ff1aa773" datatype="html">
         <source>Avg Capacity</source>
         <target>Snitt kapacitet</target>
@@ -5853,11 +6126,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics/node-statistics.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">17,18</context>
+          <context context-type="linenumber">16,17</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics/node-statistics.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">54,57</context>
+          <context context-type="linenumber">53,56</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country-chart/nodes-per-country-chart.component.html</context>
@@ -5906,10 +6179,6 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">11,12</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">12,13</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.liquidity</note>
@@ -5926,12 +6195,20 @@
           <context context-type="linenumber">40,44</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics/node-statistics.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">29,30</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics-chart/node-statistics-chart.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">149</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics-chart/node-statistics-chart.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">204</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics/node-statistics.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">61,64</context>
+          <context context-type="linenumber">28,29</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics/node-statistics.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">60,63</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-list/nodes-list.component.html</context>
@@ -5963,11 +6240,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">12,13</context>
+          <context context-type="linenumber">14,15</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">11,12</context>
+          <context context-type="linenumber">12,13</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/statistics-chart/lightning-statistics-chart.component.ts</context>
@@ -6005,7 +6282,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">47,49</context>
+          <context context-type="linenumber">50,52</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country/nodes-per-country.component.html</context>
@@ -6021,11 +6298,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">15,17</context>
+          <context context-type="linenumber">17,20</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">15,17</context>
+          <context context-type="linenumber">17,20</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.location</note>
       </trans-unit>
@@ -6063,9 +6340,17 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/lightning-dashboard/lightning-dashboard.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">62</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">4,9</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">29</context>
+          <context context-type="linenumber">33</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">4,9</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-rankings-dashboard/nodes-rankings-dashboard.component.html</context>
@@ -6095,6 +6380,30 @@
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.node-fee-distribution</note>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="7254919336112973896" datatype="html">
+        <source>Outgoing Fees</source>
+        <target>Utgående avgifter</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-fee-chart/node-fee-chart.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">170</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-fee-chart/node-fee-chart.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">208</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="484887099976974152" datatype="html">
+        <source>Incoming Fees</source>
+        <target>Inkommande avgifter</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-fee-chart/node-fee-chart.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">178</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-fee-chart/node-fee-chart.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">222</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="027f48063a5512e5c26b6ca88f7d7734e2d333a7" datatype="html">
         <source>Percentage change past week</source>
         <target>Procentuell förändring senaste veckan</target>
@@ -6104,11 +6413,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics/node-statistics.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">18,20</context>
+          <context context-type="linenumber">17,19</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics/node-statistics.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">30,32</context>
+          <context context-type="linenumber">29,31</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">mining.percentage-change-last-week</note>
       </trans-unit>
@@ -6121,11 +6430,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">2,4</context>
+          <context context-type="linenumber">4,6</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">260,262</context>
+          <context context-type="linenumber">263,265</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.node</note>
       </trans-unit>
@@ -6138,7 +6447,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">27,30</context>
+          <context context-type="linenumber">30,33</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.active-capacity</note>
       </trans-unit>
@@ -6151,7 +6460,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">34,38</context>
+          <context context-type="linenumber">37,41</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.active-channels</note>
       </trans-unit>
@@ -6164,21 +6473,12 @@
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">country</note>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="674378571ab7e72a386f27fd3281558bae821d9d" datatype="html">
-        <source>No node found for public key &quot;<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ node.public_key | shortenString : 12}}"/>&quot;</source>
-        <target>Ingen nod hittades för Public Key &amp;quot; <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ node.public_key | shortenString : 12}}"/> &amp;quot;</target>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">17,19</context>
-        </context-group>
-        <note priority="1" from="description">lightning.node-not-found</note>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="43b48b9c15083a164b401bf3775a4b99f3917699" datatype="html">
         <source>Average channel size</source>
         <target>Snitt kanalstorlek</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">40,43</context>
+          <context context-type="linenumber">43,46</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.active-channels-avg</note>
       </trans-unit>
@@ -6187,7 +6487,7 @@
         <target>Snitt kanalavstånd</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">56,57</context>
+          <context context-type="linenumber">59,60</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.avg-distance</note>
       </trans-unit>
@@ -6196,7 +6496,7 @@
         <target>Färg</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">79,81</context>
+          <context context-type="linenumber">82,84</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.color</note>
       </trans-unit>
@@ -6205,7 +6505,7 @@
         <target>ISP</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">86,87</context>
+          <context context-type="linenumber">89,90</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp-chart/nodes-per-isp-chart.component.html</context>
@@ -6218,7 +6518,7 @@
         <target>Exklusivt på Tor</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">93,95</context>
+          <context context-type="linenumber">96,98</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">tor</note>
       </trans-unit>
@@ -6227,7 +6527,7 @@
         <target>Likviditetsannons</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">138,141</context>
+          <context context-type="linenumber">141,144</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">node.liquidity-ad</note>
       </trans-unit>
@@ -6236,7 +6536,7 @@
         <target>Lease avgiftnivå</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">144,147</context>
+          <context context-type="linenumber">147,150</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Liquidity ad lease fee rate</note>
         <note priority="1" from="meaning">liquidity-ad.lease-fee-rate</note>
@@ -6246,7 +6546,7 @@
         <target>Lease basavgift</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">152,154</context>
+          <context context-type="linenumber">155,157</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">liquidity-ad.lease-base-fee</note>
       </trans-unit>
@@ -6255,7 +6555,7 @@
         <target>Finansieringsweight</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">158,159</context>
+          <context context-type="linenumber">161,162</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">liquidity-ad.funding-weight</note>
       </trans-unit>
@@ -6264,7 +6564,7 @@
         <target>Kanal avgiftsnivå</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">168,171</context>
+          <context context-type="linenumber">171,174</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Liquidity ad channel fee rate</note>
         <note priority="1" from="meaning">liquidity-ad.channel-fee-rate</note>
@@ -6274,7 +6574,7 @@
         <target>Kanal basavgift</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">176,178</context>
+          <context context-type="linenumber">179,181</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">liquidity-ad.channel-base-fee</note>
       </trans-unit>
@@ -6283,7 +6583,7 @@
         <target>Kompakt lease</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">188,190</context>
+          <context context-type="linenumber">191,193</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">liquidity-ad.compact-lease</note>
       </trans-unit>
@@ -6292,7 +6592,7 @@
         <target>TLV-tilläggsposter</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">199,202</context>
+          <context context-type="linenumber">202,205</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">node.tlv.records</note>
       </trans-unit>
@@ -6301,7 +6601,7 @@
         <target>Öppna kanaler</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">240,243</context>
+          <context context-type="linenumber">243,246</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.open-channels</note>
       </trans-unit>
@@ -6310,7 +6610,7 @@
         <target>Stängda kanaler</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">244,247</context>
+          <context context-type="linenumber">247,250</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.open-channels</note>
       </trans-unit>
@@ -6356,7 +6656,7 @@
         <target>Ingen geolokaliseringsdata tillgänglig</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-channels-map/nodes-channels-map.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">218,213</context>
+          <context context-type="linenumber">219,214</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a4d393ee035f4225083c22cc3909b26a05a87528" datatype="html">
@@ -6380,9 +6680,9 @@
           <context context-type="linenumber">112,107</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="1055322764280599360" datatype="html">
-        <source>Reachable on Clearnet Only</source>
-        <target>Kan endast nås på Clearnet</target>
+      <trans-unit id="599038141003770125" datatype="html">
+        <source>Clearnet and Darknet</source>
+        <target>Clearnet och Darknet</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-networks-chart/nodes-networks-chart.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">164,161</context>
@@ -6392,9 +6692,9 @@
           <context context-type="linenumber">303,302</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="2760682261176173881" datatype="html">
-        <source>Reachable on Clearnet and Darknet</source>
-        <target>Kan nås på Clearnet och Darknet</target>
+      <trans-unit id="1282458597026430784" datatype="html">
+        <source>Clearnet Only (IPv4, IPv6)</source>
+        <target>Endast Clearnet (IPv4, IPv6)</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-networks-chart/nodes-networks-chart.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">185,182</context>
@@ -6404,9 +6704,9 @@
           <context context-type="linenumber">295,294</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="1191036460161514668" datatype="html">
-        <source>Reachable on Darknet Only</source>
-        <target>Kan endast nås på Darknet</target>
+      <trans-unit id="2165336009914523952" datatype="html">
+        <source>Darknet Only (Tor, I2P, cjdns)</source>
+        <target>Endast Darknet (Tor, I2P, cjdns)</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-networks-chart/nodes-networks-chart.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">206,203</context>
@@ -6662,24 +6962,6 @@
           <context context-type="linenumber">27</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="71bb1ed9da9ebb92cf35925bc6fe0a8fbc325625" datatype="html">
-        <source>Top 100 nodes liquidity ranking</source>
-        <target>Topp 100 noder likviditetsrankning</target>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">3,7</context>
-        </context-group>
-        <note priority="1" from="description">lightning.top-100-liquidity</note>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="99786bd2106b708e4514d0121964affb19bee636" datatype="html">
-        <source>Top 100 nodes connectivity ranking</source>
-        <target>Topp 100 noder anslutningsrankning</target>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">3,7</context>
-        </context-group>
-        <note priority="1" from="description">lightning.top-100-connectivity</note>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="47a30fc5a836252f8fe03e2949756b150684d934" datatype="html">
         <source>Oldest nodes</source>
         <target>Äldsta noder</target>
diff --git a/frontend/src/locale/messages.uk.xlf b/frontend/src/locale/messages.uk.xlf
index 2a5cb6376..0404aee6e 100644
--- a/frontend/src/locale/messages.uk.xlf
+++ b/frontend/src/locale/messages.uk.xlf
@@ -775,7 +775,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">385,389</context>
+          <context context-type="linenumber">375,378</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/mining-dashboard/mining-dashboard.component.html</context>
@@ -1452,7 +1452,7 @@
         <target>Наш експлорер мемпулу та блоків для ком'юніті Bitcoin з фокусом на ринок транзакцій та багаторівневу екосистему, повністю самостійний без жодних інтеграцій з довіреними третіми сторонами.</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">13,17</context>
+          <context context-type="linenumber">13,16</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a24b1c6a9c4334ba204e4cec2dd9f32ea33d043f" datatype="html">
@@ -1460,7 +1460,7 @@
         <target>Підприємства-спонсори 🚀</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">29,32</context>
+          <context context-type="linenumber">19,22</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.sponsors.enterprise.withRocket</note>
       </trans-unit>
@@ -1469,7 +1469,7 @@
         <target>Спонсори з спільноти ❤️</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">177,180</context>
+          <context context-type="linenumber">167,170</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.sponsors.withHeart</note>
       </trans-unit>
@@ -1478,7 +1478,7 @@
         <target>Інтеграції спільноти</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">191,193</context>
+          <context context-type="linenumber">181,183</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.community-integrations</note>
       </trans-unit>
@@ -1487,7 +1487,7 @@
         <target>Союзи спільноти</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">285,287</context>
+          <context context-type="linenumber">275,277</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.alliances</note>
       </trans-unit>
@@ -1496,7 +1496,7 @@
         <target>Перекладачі проекту</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">301,303</context>
+          <context context-type="linenumber">291,293</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.translators</note>
       </trans-unit>
@@ -1505,7 +1505,7 @@
         <target>Учасники проекту</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">315,317</context>
+          <context context-type="linenumber">305,307</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.contributors</note>
       </trans-unit>
@@ -1514,7 +1514,7 @@
         <target>Члени проекту</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">327,329</context>
+          <context context-type="linenumber">317,319</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.project_members</note>
       </trans-unit>
@@ -1523,7 +1523,7 @@
         <target>Розробники проекту</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">340,342</context>
+          <context context-type="linenumber">330,332</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.maintainers</note>
       </trans-unit>
@@ -1532,7 +1532,7 @@
         <target>Про</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">39</context>
+          <context context-type="linenumber">42</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/bisq-master-page/bisq-master-page.component.html</context>
@@ -1581,7 +1581,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/amount/amount.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">18,21</context>
+          <context context-type="linenumber">20,23</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/asset-circulation/asset-circulation.component.html</context>
@@ -2686,11 +2686,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">52,55</context>
+          <context context-type="linenumber">55,58</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">96,100</context>
+          <context context-type="linenumber">99,103</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-networks-chart/nodes-networks-chart.component.ts</context>
@@ -2895,15 +2895,15 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">86,88</context>
+          <context context-type="linenumber">93,95</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">96,98</context>
+          <context context-type="linenumber">103,105</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">218,222</context>
+          <context context-type="linenumber">221,225</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction Details</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.details</note>
@@ -2923,10 +2923,6 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel-preview.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">70,75</context>
         </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">109,115</context>
-        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node-preview.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">66,69</context>
@@ -4309,7 +4305,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2abc4d0d3ae0b49fa9e94a2efb8c2e1a47e680f4" datatype="html">
         <source>Go to &quot;<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ x }}"/>&quot;</source>
-        <target>Перейти до &amp;quot;<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ x }}"/>&amp;quot;</target>
+        <target>Перейти до &quot;<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ x }}"/>&quot;</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/search-form/search-results/search-results.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">52</context>
@@ -4614,7 +4610,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">67,70</context>
+          <context context-type="linenumber">70,73</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country/nodes-per-country.component.html</context>
@@ -4630,11 +4626,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">13,15</context>
+          <context context-type="linenumber">15,16</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">13,15</context>
+          <context context-type="linenumber">15,16</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction first seen</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.first-seen</note>
@@ -5370,7 +5366,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">180,182</context>
+          <context context-type="linenumber">183,185</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">shared.m-sats</note>
       </trans-unit>
@@ -5488,7 +5484,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">11,12</context>
+          <context context-type="linenumber">13,14</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
@@ -5505,7 +5501,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">12,13</context>
+          <context context-type="linenumber">14,15</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
@@ -5522,7 +5518,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">13,14</context>
+          <context context-type="linenumber">15,16</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
@@ -5543,7 +5539,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">29,30</context>
+          <context context-type="linenumber">36,37</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.created</note>
       </trans-unit>
@@ -5556,7 +5552,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">48,49</context>
+          <context context-type="linenumber">55,56</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
@@ -5590,6 +5586,10 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp/nodes-per-isp.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">60,62</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">13,14</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/statistics-chart/lightning-statistics-chart.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">202,201</context>
@@ -5626,11 +5626,11 @@
         <target>Lightning канал</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">2,5</context>
+          <context context-type="linenumber">4,7</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">117,119</context>
+          <context context-type="linenumber">116,118</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.channel</note>
       </trans-unit>
@@ -5639,11 +5639,11 @@
         <target>Востаннє оновлено</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">33,34</context>
+          <context context-type="linenumber">40,41</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">73,75</context>
+          <context context-type="linenumber">76,78</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country/nodes-per-country.component.html</context>
@@ -5659,11 +5659,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">14,15</context>
+          <context context-type="linenumber">16,17</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">14,15</context>
+          <context context-type="linenumber">16,17</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.last-update</note>
       </trans-unit>
@@ -5672,7 +5672,7 @@
         <target>Дата закриття</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">37,38</context>
+          <context context-type="linenumber">44,45</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
@@ -5685,7 +5685,7 @@
         <target>Закрито</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">52,54</context>
+          <context context-type="linenumber">59,61</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.closed_by</note>
       </trans-unit>
@@ -5694,7 +5694,7 @@
         <target>Відкриваюча транзакція</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">84,85</context>
+          <context context-type="linenumber">91,92</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.opening-transaction</note>
       </trans-unit>
@@ -5703,7 +5703,7 @@
         <target>Закриваюча транзакція</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">93,95</context>
+          <context context-type="linenumber">100,102</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.closing-transaction</note>
       </trans-unit>
@@ -5786,11 +5786,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">10,11</context>
+          <context context-type="linenumber">11,12</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">10,12</context>
+          <context context-type="linenumber">11,13</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.alias</note>
       </trans-unit>
@@ -6064,10 +6064,6 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">11,12</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">12,13</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.liquidity</note>
@@ -6121,11 +6117,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">12,13</context>
+          <context context-type="linenumber">14,15</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">11,12</context>
+          <context context-type="linenumber">12,13</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/statistics-chart/lightning-statistics-chart.component.ts</context>
@@ -6163,7 +6159,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">47,49</context>
+          <context context-type="linenumber">50,52</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country/nodes-per-country.component.html</context>
@@ -6179,11 +6175,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">15,17</context>
+          <context context-type="linenumber">17,20</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">15,17</context>
+          <context context-type="linenumber">17,20</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.location</note>
       </trans-unit>
@@ -6221,9 +6217,17 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/lightning-dashboard/lightning-dashboard.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">62</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">4,9</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">29</context>
+          <context context-type="linenumber">33</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">4,9</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-rankings-dashboard/nodes-rankings-dashboard.component.html</context>
@@ -6303,11 +6307,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">2,4</context>
+          <context context-type="linenumber">4,6</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">260,262</context>
+          <context context-type="linenumber">263,265</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.node</note>
       </trans-unit>
@@ -6320,7 +6324,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">27,30</context>
+          <context context-type="linenumber">30,33</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.active-capacity</note>
       </trans-unit>
@@ -6333,7 +6337,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">34,38</context>
+          <context context-type="linenumber">37,41</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.active-channels</note>
       </trans-unit>
@@ -6346,21 +6350,12 @@
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">country</note>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="674378571ab7e72a386f27fd3281558bae821d9d" datatype="html">
-        <source>No node found for public key &quot;<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ node.public_key | shortenString : 12}}"/>&quot;</source>
-        <target>Не знайдено ноду для ключа &amp;quot;<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ node.public_key | shortenString : 12}}"/>&amp;quot;</target>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">17,19</context>
-        </context-group>
-        <note priority="1" from="description">lightning.node-not-found</note>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="43b48b9c15083a164b401bf3775a4b99f3917699" datatype="html">
         <source>Average channel size</source>
         <target>Середній розмір каналу</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">40,43</context>
+          <context context-type="linenumber">43,46</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.active-channels-avg</note>
       </trans-unit>
@@ -6369,7 +6364,7 @@
         <target>Середня відстань каналу</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">56,57</context>
+          <context context-type="linenumber">59,60</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.avg-distance</note>
       </trans-unit>
@@ -6378,7 +6373,7 @@
         <target>Колір</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">79,81</context>
+          <context context-type="linenumber">82,84</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.color</note>
       </trans-unit>
@@ -6387,7 +6382,7 @@
         <target>ISP</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">86,87</context>
+          <context context-type="linenumber">89,90</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp-chart/nodes-per-isp-chart.component.html</context>
@@ -6400,7 +6395,7 @@
         <target>Ексклюзивно для Tor</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">93,95</context>
+          <context context-type="linenumber">96,98</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">tor</note>
       </trans-unit>
@@ -6409,7 +6404,7 @@
         <target>Реклама ліквідності</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">138,141</context>
+          <context context-type="linenumber">141,144</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">node.liquidity-ad</note>
       </trans-unit>
@@ -6418,7 +6413,7 @@
         <target>Ставка комісії оренди</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">144,147</context>
+          <context context-type="linenumber">147,150</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Liquidity ad lease fee rate</note>
         <note priority="1" from="meaning">liquidity-ad.lease-fee-rate</note>
@@ -6428,7 +6423,7 @@
         <target>Базова комісія оренди</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">152,154</context>
+          <context context-type="linenumber">155,157</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">liquidity-ad.lease-base-fee</note>
       </trans-unit>
@@ -6437,7 +6432,7 @@
         <target>Вага фінансування</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">158,159</context>
+          <context context-type="linenumber">161,162</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">liquidity-ad.funding-weight</note>
       </trans-unit>
@@ -6446,7 +6441,7 @@
         <target>Ставка комісії каналу</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">168,171</context>
+          <context context-type="linenumber">171,174</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Liquidity ad channel fee rate</note>
         <note priority="1" from="meaning">liquidity-ad.channel-fee-rate</note>
@@ -6456,7 +6451,7 @@
         <target>Базова комісія каналу</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">176,178</context>
+          <context context-type="linenumber">179,181</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">liquidity-ad.channel-base-fee</note>
       </trans-unit>
@@ -6465,7 +6460,7 @@
         <target>Компактна оренда</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">188,190</context>
+          <context context-type="linenumber">191,193</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">liquidity-ad.compact-lease</note>
       </trans-unit>
@@ -6474,7 +6469,7 @@
         <target>Записи продовження TLV</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">199,202</context>
+          <context context-type="linenumber">202,205</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">node.tlv.records</note>
       </trans-unit>
@@ -6483,7 +6478,7 @@
         <target>Відкриті канали</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">240,243</context>
+          <context context-type="linenumber">243,246</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.open-channels</note>
       </trans-unit>
@@ -6492,7 +6487,7 @@
         <target>Закриті канали</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">244,247</context>
+          <context context-type="linenumber">247,250</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.open-channels</note>
       </trans-unit>
@@ -6562,9 +6557,8 @@
           <context context-type="linenumber">112,107</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="1055322764280599360" datatype="html">
-        <source>Reachable on Clearnet Only</source>
-        <target>Доступно тільки через Клірнет</target>
+      <trans-unit id="599038141003770125" datatype="html">
+        <source>Clearnet and Darknet</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-networks-chart/nodes-networks-chart.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">164,161</context>
@@ -6574,9 +6568,8 @@
           <context context-type="linenumber">303,302</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="2760682261176173881" datatype="html">
-        <source>Reachable on Clearnet and Darknet</source>
-        <target>Доступно через Клірнет та Даркнет</target>
+      <trans-unit id="1282458597026430784" datatype="html">
+        <source>Clearnet Only (IPv4, IPv6)</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-networks-chart/nodes-networks-chart.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">185,182</context>
@@ -6586,9 +6579,8 @@
           <context context-type="linenumber">295,294</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="1191036460161514668" datatype="html">
-        <source>Reachable on Darknet Only</source>
-        <target>Доступно тільки через Даркнет</target>
+      <trans-unit id="2165336009914523952" datatype="html">
+        <source>Darknet Only (Tor, I2P, cjdns)</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-networks-chart/nodes-networks-chart.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">206,203</context>
@@ -6844,24 +6836,6 @@
           <context context-type="linenumber">27</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="71bb1ed9da9ebb92cf35925bc6fe0a8fbc325625" datatype="html">
-        <source>Top 100 nodes liquidity ranking</source>
-        <target>Топ 100 нод за ліквідністю</target>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">3,7</context>
-        </context-group>
-        <note priority="1" from="description">lightning.top-100-liquidity</note>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="99786bd2106b708e4514d0121964affb19bee636" datatype="html">
-        <source>Top 100 nodes connectivity ranking</source>
-        <target>Топ 100 нод за кількістю з'єднань</target>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">3,7</context>
-        </context-group>
-        <note priority="1" from="description">lightning.top-100-connectivity</note>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="47a30fc5a836252f8fe03e2949756b150684d934" datatype="html">
         <source>Oldest nodes</source>
         <target>Найстаріші ноди</target>
diff --git a/frontend/src/locale/messages.vi.xlf b/frontend/src/locale/messages.vi.xlf
index 4af52e030..3fea854cf 100644
--- a/frontend/src/locale/messages.vi.xlf
+++ b/frontend/src/locale/messages.vi.xlf
@@ -11,6 +11,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ngb.carousel.slide-number" datatype="html">
         <source> Slide <x id="INTERPOLATION" equiv-text="true`, will pau"/> of <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="n mouse cursor"/> </source>
+        <target> Slide <x id="INTERPOLATION" equiv-text="true`, will pau"/> of <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="n mouse cursor"/> </target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">node_modules/src/carousel/carousel.ts</context>
           <context context-type="linenumber">175,181</context>
@@ -147,6 +148,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ngb.progressbar.value" datatype="html">
         <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="* The maximal"/></source>
+        <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="* The maximal"/></target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">node_modules/src/progressbar/progressbar.ts</context>
           <context context-type="linenumber">30,33</context>
@@ -357,11 +359,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">290,291</context>
+          <context context-type="linenumber">310,311</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/blockchain-blocks/blockchain-blocks.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">26,27</context>
+          <context context-type="linenumber">46,47</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/mempool-blocks/mempool-blocks.component.html</context>
@@ -382,11 +384,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">291,292</context>
+          <context context-type="linenumber">311,312</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/blockchain-blocks/blockchain-blocks.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">27,28</context>
+          <context context-type="linenumber">47,48</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/mempool-blocks/mempool-blocks.component.html</context>
@@ -424,7 +426,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">40,41</context>
+          <context context-type="linenumber">38,39</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">block.hash</note>
       </trans-unit>
@@ -449,7 +451,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">44,46</context>
+          <context context-type="linenumber">42,44</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/blocks-list/blocks-list.component.html</context>
@@ -592,11 +594,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/master-page/master-page.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">49,51</context>
+          <context context-type="linenumber">48,50</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">94,96</context>
+          <context context-type="linenumber">94,95</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6b2fdbdddef74630e1076d58786ca339a8c030f0" datatype="html">
@@ -773,16 +775,24 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">385,389</context>
+          <context context-type="linenumber">375,378</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/mining-dashboard/mining-dashboard.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">88</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">150,152</context>
+          <context context-type="linenumber">157,159</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/docs/docs/docs.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">51</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/lightning-dashboard/lightning-dashboard.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">97</context>
+        </context-group>
         <note priority="1" from="description">Terms of Service</note>
         <note priority="1" from="meaning">shared.terms-of-service</note>
       </trans-unit>
@@ -793,14 +803,22 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/bisq/bisq-main-dashboard/bisq-main-dashboard.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">113,120</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/mining-dashboard/mining-dashboard.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">90</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">152,154</context>
+          <context context-type="linenumber">159,161</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/docs/docs/docs.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">53</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/lightning-dashboard/lightning-dashboard.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">99</context>
+        </context-group>
         <note priority="1" from="description">Privacy Policy</note>
         <note priority="1" from="meaning">shared.privacy-policy</note>
       </trans-unit>
@@ -988,7 +1006,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">124,125</context>
+          <context context-type="linenumber">124,126</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="23b4db80cfba2937f6b087d8776cb5cd6725a16b" datatype="html">
@@ -1036,7 +1054,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">158,160</context>
+          <context context-type="linenumber">152,154</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
@@ -1052,11 +1070,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">246,247</context>
+          <context context-type="linenumber">252,253</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">288,290</context>
+          <context context-type="linenumber">282,284</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">transaction.version</note>
       </trans-unit>
@@ -1106,7 +1124,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">294,295</context>
+          <context context-type="linenumber">296,297</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction singular confirmation count</note>
         <note priority="1" from="meaning">shared.confirmation-count.singular</note>
@@ -1128,7 +1146,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">295,296</context>
+          <context context-type="linenumber">297,298</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction plural confirmation count</note>
         <note priority="1" from="meaning">shared.confirmation-count.plural</note>
@@ -1140,10 +1158,6 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/bisq/bisq-transaction/bisq-transaction.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">43,45</context>
         </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">65,67</context>
-        </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction included in block</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.included-in-block</note>
       </trans-unit>
@@ -1156,11 +1170,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">77,80</context>
+          <context context-type="linenumber">71,74</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">135,138</context>
+          <context context-type="linenumber">129,132</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction features</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.features</note>
@@ -1188,11 +1202,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">262,267</context>
+          <context context-type="linenumber">256,261</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">406,412</context>
+          <context context-type="linenumber">400,406</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">transaction.details</note>
       </trans-unit>
@@ -1209,11 +1223,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">249,253</context>
+          <context context-type="linenumber">243,247</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">377,383</context>
+          <context context-type="linenumber">371,377</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction inputs and outputs</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.inputs-and-outputs</note>
@@ -1231,7 +1245,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">241,240</context>
+          <context context-type="linenumber">244,243</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4d6066e445db90780e4b30ca93398be0b6567eda" datatype="html">
@@ -1251,7 +1265,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">159,160</context>
+          <context context-type="linenumber">153,154</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
@@ -1267,7 +1281,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">72,73</context>
+          <context context-type="linenumber">66,67</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction Confirmed state</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.confirmed</note>
@@ -1438,7 +1452,7 @@
         <target>Mempool và blockchain explorer của chúng tôi dành cho cộng đồng Bitcoin, tập trung vào thị trường phí giao dịch và hệ sinh thái nhiều lớp, hoàn toàn tự lưu trữ mà không cần bất kỳ bên thứ ba nào.</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">13,17</context>
+          <context context-type="linenumber">13,16</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a24b1c6a9c4334ba204e4cec2dd9f32ea33d043f" datatype="html">
@@ -1446,7 +1460,7 @@
         <target>Nhà tài trợ doanh nghiệp 🚀</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">29,32</context>
+          <context context-type="linenumber">19,22</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.sponsors.enterprise.withRocket</note>
       </trans-unit>
@@ -1455,7 +1469,7 @@
         <target>Nhà tài trợ cộng đồng ❤️</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">177,180</context>
+          <context context-type="linenumber">167,170</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.sponsors.withHeart</note>
       </trans-unit>
@@ -1464,7 +1478,7 @@
         <target>Tích hợp cộng đồng</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">191,193</context>
+          <context context-type="linenumber">181,183</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.community-integrations</note>
       </trans-unit>
@@ -1473,7 +1487,7 @@
         <target>Liên minh cộng đồng</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">285,287</context>
+          <context context-type="linenumber">275,277</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.alliances</note>
       </trans-unit>
@@ -1482,7 +1496,7 @@
         <target>Dịch giả của Dự án</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">301,303</context>
+          <context context-type="linenumber">291,293</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.translators</note>
       </trans-unit>
@@ -1491,7 +1505,7 @@
         <target>Người đóng góp dự án</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">315,317</context>
+          <context context-type="linenumber">305,307</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.contributors</note>
       </trans-unit>
@@ -1500,7 +1514,7 @@
         <target>Thành viên Dự án</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">327,329</context>
+          <context context-type="linenumber">317,319</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.project_members</note>
       </trans-unit>
@@ -1509,7 +1523,7 @@
         <target>Người bảo trì dự án</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">340,342</context>
+          <context context-type="linenumber">330,332</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.maintainers</note>
       </trans-unit>
@@ -1518,7 +1532,7 @@
         <target>Về chúng tôi</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">39</context>
+          <context context-type="linenumber">42</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/bisq-master-page/bisq-master-page.component.html</context>
@@ -1530,7 +1544,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/master-page/master-page.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">58,61</context>
+          <context context-type="linenumber">57,60</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="address-label.multisig" datatype="html">
@@ -1567,7 +1581,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/amount/amount.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">6,9</context>
+          <context context-type="linenumber">20,23</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/asset-circulation/asset-circulation.component.html</context>
@@ -1583,7 +1597,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">302,304</context>
+          <context context-type="linenumber">304,306</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-bowtie-graph-tooltip/tx-bowtie-graph-tooltip.component.html</context>
@@ -1666,7 +1680,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/assets/assets.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">29,31</context>
+          <context context-type="linenumber">31,33</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country-chart/nodes-per-country-chart.component.html</context>
@@ -1888,7 +1902,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/assets/assets.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">30,31</context>
+          <context context-type="linenumber">32,33</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Asset ticker header</note>
       </trans-unit>
@@ -1901,7 +1915,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/assets/assets.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">31,34</context>
+          <context context-type="linenumber">33,36</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Asset Issuer Domain header</note>
       </trans-unit>
@@ -1914,7 +1928,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/assets/assets.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">32,36</context>
+          <context context-type="linenumber">34,38</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Asset ID header</note>
       </trans-unit>
@@ -1923,7 +1937,7 @@
         <target>Lỗi khi tải dữ liệu tài sản.</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/assets/assets.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">48,53</context>
+          <context context-type="linenumber">50,55</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Asset data load error</note>
       </trans-unit>
@@ -2047,7 +2061,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-sizes-weights-graph/block-sizes-weights-graph.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">161</context>
+          <context context-type="linenumber">165</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8918254921747459635" datatype="html">
@@ -2063,7 +2077,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-sizes-weights-graph/block-sizes-weights-graph.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">163</context>
+          <context context-type="linenumber">167</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6c453b11fd7bd159ae30bc381f367bc736d86909" datatype="html">
@@ -2075,7 +2089,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-fees-graph/block-fees-graph.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">62</context>
+          <context context-type="linenumber">67</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
@@ -2088,15 +2102,15 @@
         <target>Lập chỉ mục khối</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-fees-graph/block-fees-graph.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">110,105</context>
+          <context context-type="linenumber">116,111</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-rewards-graph/block-rewards-graph.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">108,103</context>
+          <context context-type="linenumber">113,108</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-sizes-weights-graph/block-sizes-weights-graph.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">115,110</context>
+          <context context-type="linenumber">116,111</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/hashrate-chart/hashrate-chart.component.ts</context>
@@ -2121,6 +2135,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="86c50fc2171298179283e3c9b6d79b57b821599b" datatype="html">
         <source>not available</source>
+        <target>không có sẵn</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-overview-graph/block-overview-graph.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">5</context>
@@ -2140,7 +2155,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">476</context>
+          <context context-type="linenumber">472</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-bowtie-graph-tooltip/tx-bowtie-graph-tooltip.component.html</context>
@@ -2166,11 +2181,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">476,477</context>
+          <context context-type="linenumber">472</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">286,287</context>
+          <context context-type="linenumber">288</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">sat</note>
         <note priority="1" from="meaning">shared.sat</note>
@@ -2184,11 +2199,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">161,165</context>
+          <context context-type="linenumber">155,159</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">479,481</context>
+          <context context-type="linenumber">475,477</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel-box/channel-box.component.html</context>
@@ -2200,7 +2215,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">38,39</context>
+          <context context-type="linenumber">41,42</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction fee rate</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.fee-rate</note>
@@ -2218,19 +2233,19 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">125,128</context>
+          <context context-type="linenumber">124,127</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">129</context>
+          <context context-type="linenumber">128,130</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/blockchain-blocks/blockchain-blocks.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">12,14</context>
+          <context context-type="linenumber">19,22</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/blockchain-blocks/blockchain-blocks.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">15,17</context>
+          <context context-type="linenumber">30,33</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/fees-box/fees-box.component.html</context>
@@ -2270,27 +2285,27 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">173,174</context>
+          <context context-type="linenumber">167,168</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">184,185</context>
+          <context context-type="linenumber">178,179</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">195,196</context>
+          <context context-type="linenumber">189,190</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">481,484</context>
+          <context context-type="linenumber">477,480</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">492,494</context>
+          <context context-type="linenumber">488,490</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">286</context>
+          <context context-type="linenumber">286,287</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
@@ -2298,7 +2313,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">204,208</context>
+          <context context-type="linenumber">213,217</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">sat/vB</note>
         <note priority="1" from="meaning">shared.sat-vbyte</note>
@@ -2312,17 +2327,18 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">160,162</context>
+          <context context-type="linenumber">154,156</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">274,277</context>
+          <context context-type="linenumber">268,271</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction Virtual Size</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.vsize</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1a8035ac608b083c29407327290b7cc9d6cbb95d" datatype="html">
         <source>Audit status</source>
+        <target>Trạng thái kiểm tra</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-overview-tooltip/block-overview-tooltip.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">36</context>
@@ -2331,6 +2347,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="180092a6b8a6151a05f4a7552a2fb75fd159dfa8" datatype="html">
         <source>Match</source>
+        <target>Khớp</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-overview-tooltip/block-overview-tooltip.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">38</context>
@@ -2339,6 +2356,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1aa4883bc4f1352f7a0bdd94810a9bf6dc22bd02" datatype="html">
         <source>Removed</source>
+        <target>Đã xoá</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-overview-tooltip/block-overview-tooltip.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">39</context>
@@ -2347,6 +2365,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="f0136f1a1d77aa656e0ebd0f3c023118dd2a2776" datatype="html">
         <source>Marginal fee rate</source>
+        <target>Tỷ lệ phí cận biên</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-overview-tooltip/block-overview-tooltip.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">40</context>
@@ -2359,6 +2378,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="d702ad6f00c620c9658ac1ad8184d5fe5bc099fb" datatype="html">
         <source>Recently broadcasted</source>
+        <target>Truyền phát gần đây</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-overview-tooltip/block-overview-tooltip.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">41</context>
@@ -2424,7 +2444,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-rewards-graph/block-rewards-graph.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">60</context>
+          <context context-type="linenumber">65</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
@@ -2454,15 +2474,15 @@
         <target>Kích thước</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-sizes-weights-graph/block-sizes-weights-graph.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">180,179</context>
+          <context context-type="linenumber">184,183</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-sizes-weights-graph/block-sizes-weights-graph.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">226,224</context>
+          <context context-type="linenumber">239,237</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">50,52</context>
+          <context context-type="linenumber">48,50</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/blocks-list/blocks-list.component.html</context>
@@ -2486,7 +2506,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">270,272</context>
+          <context context-type="linenumber">264,266</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
@@ -2498,11 +2518,11 @@
         <target>Khối lượng</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-sizes-weights-graph/block-sizes-weights-graph.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">188,187</context>
+          <context context-type="linenumber">192,191</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-sizes-weights-graph/block-sizes-weights-graph.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">257,254</context>
+          <context context-type="linenumber">270,267</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block-preview.component.html</context>
@@ -2510,11 +2530,23 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">54,56</context>
+          <context context-type="linenumber">52,54</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">278,280</context>
+          <context context-type="linenumber">272,274</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="4786852746659896870" datatype="html">
+        <source>Size per weight</source>
+        <target>Kích thước mỗi trọng lượng</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-sizes-weights-graph/block-sizes-weights-graph.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">200,199</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-sizes-weights-graph/block-sizes-weights-graph.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">282,279</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="7f5d0c10614e8a34f0e2dad33a0568277c50cf69" datatype="html">
@@ -2530,15 +2562,6 @@
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">shared.block-title</note>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="445c243f1d1cd2c7f0df430cdb2fa25639600396" datatype="html">
-        <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="&lt;/ng-template&gt;           &lt;/h1&gt;           &lt;div class=&quot;blockhash&quot; *ngIf=&quot;block"/></source>
-        <target> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="&lt;/ng-template&gt;           &lt;/h1&gt;           &lt;div class=&quot;blockhash&quot; *ngIf=&quot;block"/></target>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block-preview.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">11,12</context>
-        </context-group>
-        <note priority="1" from="description">shared.block-title</note>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="0b47a777f024ab4e3cdf0062acb4d86e9ae1f635" datatype="html">
         <source>Median fee</source>
         <target>Phí trung bình</target>
@@ -2548,7 +2571,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">128,129</context>
+          <context context-type="linenumber">127,128</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/mempool-block/mempool-block.component.html</context>
@@ -2565,11 +2588,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">133,135</context>
+          <context context-type="linenumber">138,140</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">159,162</context>
+          <context context-type="linenumber">164,167</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/mempool-block/mempool-block.component.html</context>
@@ -2587,7 +2610,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">168,170</context>
+          <context context-type="linenumber">173,175</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">block.miner</note>
       </trans-unit>
@@ -2600,7 +2623,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">227</context>
+          <context context-type="linenumber">242</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="bdf0e930eb22431140a2eaeacd809cc5f8ebd38c" datatype="html">
@@ -2625,32 +2648,49 @@
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Previous Block</note>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="930c93e0c7afdf0f8d926773d5157c803bdc86e1" datatype="html">
-        <source>Block health</source>
+      <trans-unit id="d2bcd3296d2850de762fb943060b7e086a893181" datatype="html">
+        <source>Health</source>
+        <target>Sức khỏe</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">58,61</context>
+          <context context-type="linenumber">56</context>
         </context-group>
-        <note priority="1" from="description">block.health</note>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/blocks-list/blocks-list.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">18,19</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/blocks-list/blocks-list.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">18,19</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">latest-blocks.health</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="e5d8bb389c702588877f039d72178f219453a72d" datatype="html">
         <source>Unknown</source>
         <target>không xác định</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">69,72</context>
+          <context context-type="linenumber">67,70</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/blocks-list/blocks-list.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">60,63</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">52,55</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">121,124</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/closing-type/closing-type.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">32</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">96,100</context>
+          <context context-type="linenumber">55,58</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">99,103</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-networks-chart/nodes-networks-chart.component.ts</context>
@@ -2667,7 +2707,7 @@
         <target>Khoảng phí</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">124,125</context>
+          <context context-type="linenumber">123,124</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/mempool-block/mempool-block.component.html</context>
@@ -2680,7 +2720,7 @@
         <target>Dựa trên giao dịch segwit gốc trung bình là 140 vBytes</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">129,131</context>
+          <context context-type="linenumber">131,136</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/fees-box/fees-box.component.html</context>
@@ -2704,49 +2744,66 @@
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction fee tooltip</note>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="b784270035273a5744e3c23c0fff31eebca32050" datatype="html">
-        <source>Subsidy + fees:</source>
-        <target>Trợ cấp + phí:</target>
+      <trans-unit id="a1c8a44428c774facdd0b1e3ae42468c25666367" datatype="html">
+        <source>Subsidy + fees</source>
+        <target>Trợ cấp + phí</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">148,151</context>
+          <context context-type="linenumber">153,156</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">163,167</context>
+          <context context-type="linenumber">168,172</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Total subsidy and fees in a block</note>
         <note priority="1" from="meaning">block.subsidy-and-fees</note>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="26f41d32df1646d45fcb03fe6952fb3eccf60b0f" datatype="html">
-        <source>Projected</source>
+      <trans-unit id="23fa95fce7b4badf5ad584d4a1712d558266266f" datatype="html">
+        <source>Expected</source>
+        <target>Dự kiến</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">210,212</context>
+          <context context-type="linenumber">216</context>
         </context-group>
-        <note priority="1" from="description">block.projected</note>
+        <note priority="1" from="description">block.expected</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="7cbedd89f60daafaf0e56363900d666a4e02ffb1" datatype="html">
+        <source>beta</source>
+        <target>bản beta</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">216,217</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">222,224</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">beta</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1da6d9283e3222148d76c10c8e37abeeb66c93cb" datatype="html">
         <source>Actual</source>
+        <target>Thực tế</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">212,216</context>
+          <context context-type="linenumber">218,222</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">block.actual</note>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="a37e529c0d7b39d95861dd019cb78bb9ac9a3c5d" datatype="html">
-        <source>Projected Block</source>
+      <trans-unit id="97577daae15cc7f30ab4d0f4f4dfb8045477aefd" datatype="html">
+        <source>Expected Block</source>
+        <target>Khối dự kiến</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">216,218</context>
+          <context context-type="linenumber">222</context>
         </context-group>
-        <note priority="1" from="description">block.projected-block</note>
+        <note priority="1" from="description">block.expected-block</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6efa73f0d6f0844a1e0c341c9b88323f51852d91" datatype="html">
         <source>Actual Block</source>
+        <target>Khối thực tế</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">225,227</context>
+          <context context-type="linenumber">231</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">block.actual-block</note>
       </trans-unit>
@@ -2755,7 +2812,7 @@
         <target>Bits</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">250,252</context>
+          <context context-type="linenumber">256,258</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">block.bits</note>
       </trans-unit>
@@ -2764,7 +2821,7 @@
         <target>Merkle root</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">254,256</context>
+          <context context-type="linenumber">260,262</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">block.merkle-root</note>
       </trans-unit>
@@ -2773,7 +2830,7 @@
         <target>Độ khó</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">265,268</context>
+          <context context-type="linenumber">271,274</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty-adjustments-table/difficulty-adjustments-table.component.html</context>
@@ -2802,7 +2859,7 @@
         <target>Nonce</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">269,271</context>
+          <context context-type="linenumber">275,277</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">block.nonce</note>
       </trans-unit>
@@ -2811,32 +2868,42 @@
         <target>Khối tiêu đề Hex</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">273,274</context>
+          <context context-type="linenumber">279,280</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">block.header</note>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="ccf00caac258749fa1c5fd488fb15368fa6fce37" datatype="html">
+        <source>Audit</source>
+        <target>Kiểm tra</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">297,301</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">Toggle Audit</note>
+        <note priority="1" from="meaning">block.toggle-audit</note>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="5f32c623f92bf3ca31202cc6281d4abd5febaf6a" datatype="html">
         <source>Details</source>
         <target>Chi tiết</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">284,288</context>
+          <context context-type="linenumber">304,308</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">254,259</context>
+          <context context-type="linenumber">248,253</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">86,88</context>
+          <context context-type="linenumber">93,95</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">96,98</context>
+          <context context-type="linenumber">103,105</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">218,222</context>
+          <context context-type="linenumber">221,225</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction Details</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.details</note>
@@ -2846,20 +2913,16 @@
         <target>Lỗi trong lúc tải dữ liệu.</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">303,305</context>
+          <context context-type="linenumber">323,325</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">339,343</context>
+          <context context-type="linenumber">362,366</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel-preview.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">70,75</context>
         </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">109,115</context>
-        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node-preview.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">66,69</context>
@@ -2872,9 +2935,10 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="9f63968580fcea609d6b9e7a5b6ba7180b54e18f" datatype="html">
         <source>Why is this block empty?</source>
+        <target>Tại sao khối này trống?</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">361,367</context>
+          <context context-type="linenumber">384,390</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">block.empty-block-explanation</note>
       </trans-unit>
@@ -2920,18 +2984,6 @@
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">latest-blocks.mined</note>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="d2bcd3296d2850de762fb943060b7e086a893181" datatype="html">
-        <source>Health</source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/blocks-list/blocks-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">18,19</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/blocks-list/blocks-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">18,19</context>
-        </context-group>
-        <note priority="1" from="description">latest-blocks.health</note>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="12f86e6747a5ad39e62d3480ddc472b1aeab5b76" datatype="html">
         <source>Reward</source>
         <target>Phần thưởng</target>
@@ -2995,7 +3047,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">210,214</context>
+          <context context-type="linenumber">219,223</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">dashboard.txs</note>
       </trans-unit>
@@ -3234,7 +3286,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">237,238</context>
+          <context context-type="linenumber">246,247</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">dashboard.incoming-transactions</note>
       </trans-unit>
@@ -3247,7 +3299,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">240,243</context>
+          <context context-type="linenumber">249,252</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">dashboard.backend-is-synchronizing</note>
       </trans-unit>
@@ -3260,7 +3312,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">245,250</context>
+          <context context-type="linenumber">254,259</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">vB/s</note>
         <note priority="1" from="meaning">shared.vbytes-per-second</note>
@@ -3274,7 +3326,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">208,209</context>
+          <context context-type="linenumber">217,218</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Unconfirmed count</note>
         <note priority="1" from="meaning">dashboard.unconfirmed</note>
@@ -3531,7 +3583,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/master-page/master-page.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">52,54</context>
+          <context context-type="linenumber">51,53</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/statistics/statistics.component.ts</context>
@@ -3557,7 +3609,7 @@
         <target>Trình duyệt Lightning</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/master-page/master-page.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">44,45</context>
+          <context context-type="linenumber">44,47</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/lightning-dashboard/lightning-dashboard.component.ts</context>
@@ -3565,21 +3617,12 @@
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">master-page.lightning</note>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="7cbedd89f60daafaf0e56363900d666a4e02ffb1" datatype="html">
-        <source>beta</source>
-        <target>bản beta</target>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/master-page/master-page.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">45,48</context>
-        </context-group>
-        <note priority="1" from="description">beta</note>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="fcfd4675b4c90f08d18d3abede9a9a4dff4cfdc7" datatype="html">
         <source>Documentation</source>
         <target>Tài liệu</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/master-page/master-page.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">55,57</context>
+          <context context-type="linenumber">54,56</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/docs/docs/docs.component.html</context>
@@ -3659,6 +3702,32 @@
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">dashboard.adjustments</note>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="f13cbfe8cfc955918e9f64466d2cafddb4760d9a" datatype="html">
+        <source>Broadcast Transaction</source>
+        <target>Truyền tải Giao dịch</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/mining-dashboard/mining-dashboard.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">92</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/push-transaction/push-transaction.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">2</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/push-transaction/push-transaction.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">8</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">161,169</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/lightning-dashboard/lightning-dashboard.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">102</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">Broadcast Transaction</note>
+        <note priority="1" from="meaning">shared.broadcast-transaction</note>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="2711844b4304254e88358d1761f9c732e5aefc69" datatype="html">
         <source>Pools luck (1 week)</source>
         <target>Pools luck (1 tuần)</target>
@@ -3726,7 +3795,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">136,138</context>
+          <context context-type="linenumber">152,154</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">master-page.blocks</note>
       </trans-unit>
@@ -3756,12 +3825,25 @@
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">mining.rank</note>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="c16d236667af327bd474b149cb909d1cd06fa50c" datatype="html">
+        <source>Avg Health</source>
+        <target>Sức khỏe trung bình</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">96,97</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">96,98</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">latest-blocks.avg_health</note>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="3b85a3f96af9710b9a7684c5065bfbc2d3fb718a" datatype="html">
         <source>Empty blocks</source>
         <target>Các khối trống</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">95,98</context>
+          <context context-type="linenumber">97,100</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">mining.empty-blocks</note>
       </trans-unit>
@@ -3770,7 +3852,7 @@
         <target>Tất cả thợ đào</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">113,114</context>
+          <context context-type="linenumber">129,130</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">mining.all-miners</note>
       </trans-unit>
@@ -3779,7 +3861,7 @@
         <target>Pool Luck (1 tuần)</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">130,132</context>
+          <context context-type="linenumber">146,148</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">mining.miners-luck</note>
       </trans-unit>
@@ -3788,7 +3870,7 @@
         <target>Số lượng Pool (1 tuần)</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">142,144</context>
+          <context context-type="linenumber">158,160</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">mining.miners-count</note>
       </trans-unit>
@@ -3797,7 +3879,7 @@
         <target>Pool đào</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">57</context>
+          <context context-type="linenumber">58</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6095122426142344316" datatype="html">
@@ -4024,24 +4106,6 @@
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">latest-blocks.coinbasetag</note>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="f13cbfe8cfc955918e9f64466d2cafddb4760d9a" datatype="html">
-        <source>Broadcast Transaction</source>
-        <target>Truyền tải Giao dịch</target>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/push-transaction/push-transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">2</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/push-transaction/push-transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">8</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">154,161</context>
-        </context-group>
-        <note priority="1" from="description">Broadcast Transaction</note>
-        <note priority="1" from="meaning">shared.broadcast-transaction</note>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="7e93f7285e22e5a3c58cdde2205d4d2b5bfc079c" datatype="html">
         <source>Transaction hex</source>
         <target>Hex giao dịch</target>
@@ -4051,7 +4115,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">296,297</context>
+          <context context-type="linenumber">290,291</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">transaction.hex</note>
       </trans-unit>
@@ -4083,6 +4147,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1d9f405ab98a5f79d98b439de29fc8baca46b97c" datatype="html">
         <source>Avg Block Fees</source>
+        <target>Phí khối trung bình</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/reward-stats/reward-stats.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">17</context>
@@ -4095,6 +4160,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a0d4ab5b063e7be1c9ea980f5fd6ce1b5384ad0b" datatype="html">
         <source>Average fees per block in the past 144 blocks</source>
+        <target>Phí trung bình cho mỗi khối trong 144 khối vừa qua</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/reward-stats/reward-stats.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">18,20</context>
@@ -4103,6 +4169,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="0705223420d290a218e4ed83bd4d904454a9cee8" datatype="html">
         <source>BTC/block</source>
+        <target>BTC/khối</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/reward-stats/reward-stats.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">21,24</context>
@@ -4112,6 +4179,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="cf3a97b1c1546b843411cfe101bc55ba2ac46bac" datatype="html">
         <source>Avg Tx Fee</source>
+        <target>Phí giao dịch trung bình</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/reward-stats/reward-stats.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">30</context>
@@ -4172,6 +4240,78 @@
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">search-form.search-title</note>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="0673b255ba8db0bc5e2cccd5962d31dc88c24578" datatype="html">
+        <source>Bitcoin Block Height</source>
+        <target>Chiều cao khối Bitcoin</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/search-form/search-results/search-results.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">3</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">search.bitcoin-block-height</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="8b786a14d8c948e31bfb84369f123847a21dbf50" datatype="html">
+        <source>Bitcoin Transaction</source>
+        <target>Giao dịch Bitcoin</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/search-form/search-results/search-results.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">9</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">search.bitcoin-transaction</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="aacf72635ebf6cfe00590e3a426ea6002c43a729" datatype="html">
+        <source>Bitcoin Address</source>
+        <target>Địa chỉ Bitcoin</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/search-form/search-results/search-results.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">15</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">search.bitcoin-address</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="97089c008af92d87389ff1ec5fb2cc96a6ecef0e" datatype="html">
+        <source>Bitcoin Block</source>
+        <target>Khối Bitcoin</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/search-form/search-results/search-results.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">21</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">search.bitcoin-block</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="e89c09d708a1da5f6a59ba6c38ba3db78031fe0e" datatype="html">
+        <source>Bitcoin Addresses</source>
+        <target>Địa chỉ Bitcoin</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/search-form/search-results/search-results.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">27</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">search.bitcoin-addresses</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="67f25165b857428d046fe5eb67fc44c5c3d94e87" datatype="html">
+        <source>Lightning Nodes</source>
+        <target>Nút Lightning</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/search-form/search-results/search-results.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">35</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">search.lightning-nodes</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="db5ca37068eaee3f8b909d3b8b476164527cd8c3" datatype="html">
+        <source>Lightning Channels</source>
+        <target>Kênh Lightning</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/search-form/search-results/search-results.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">43</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">search.lightning-channels</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="2abc4d0d3ae0b49fa9e94a2efb8c2e1a47e680f4" datatype="html">
+        <source>Go to &quot;<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ x }}"/>&quot;</source>
+        <target>Tới &quot;<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ x }}"/>&quot;</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/search-form/search-results/search-results.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">52</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">search.go-to</note>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="75c20c8a9cd9723d45bee0230dd582d7c2e4ecbc" datatype="html">
         <source>Mempool by vBytes (sat/vByte)</source>
         <target>Mempool theo vBytes (sat / vByte)</target>
@@ -4429,6 +4569,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="72cfda88d5ab4851cba76abb402cae8f03ab6c6b" datatype="html">
         <source>This transaction replaced:</source>
+        <target>Giao dịch này đã thay thế:</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">10,12</context>
@@ -4438,6 +4579,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ed1b6bfe4b7beca445156e6bb92a76d3cdebe945" datatype="html">
         <source>Replaced</source>
+        <target>Đã thay thế</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">36,39</context>
@@ -4454,7 +4596,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">298,301</context>
+          <context context-type="linenumber">300,303</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction unconfirmed state</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.unconfirmed</note>
@@ -4464,11 +4606,11 @@
         <target>Lần đầu thấy</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">108,109</context>
+          <context context-type="linenumber">102,103</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">67,70</context>
+          <context context-type="linenumber">70,73</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country/nodes-per-country.component.html</context>
@@ -4484,11 +4626,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">13,15</context>
+          <context context-type="linenumber">15,16</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">13,15</context>
+          <context context-type="linenumber">15,16</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction first seen</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.first-seen</note>
@@ -4498,7 +4640,7 @@
         <target>Thời gian dự kiến</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">115,116</context>
+          <context context-type="linenumber">109,110</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction ETA</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.eta</note>
@@ -4508,7 +4650,7 @@
         <target>Trong vài giờ (hoặc hơn)</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">121,124</context>
+          <context context-type="linenumber">115,118</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction ETA in several hours or more</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.eta.in-several-hours</note>
@@ -4518,11 +4660,11 @@
         <target>Descendant</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">168,170</context>
+          <context context-type="linenumber">162,164</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">179,181</context>
+          <context context-type="linenumber">173,175</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Descendant</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.descendant</note>
@@ -4532,7 +4674,7 @@
         <target>Ancestor</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">190,192</context>
+          <context context-type="linenumber">184,186</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction Ancestor</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.ancestor</note>
@@ -4542,11 +4684,11 @@
         <target>lưu lượng</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">208,211</context>
+          <context context-type="linenumber">202,205</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">346,350</context>
+          <context context-type="linenumber">340,344</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction flow</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.flow</note>
@@ -4556,7 +4698,7 @@
         <target>Ẩn sơ đồ</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">211,216</context>
+          <context context-type="linenumber">205,210</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">hide-diagram</note>
       </trans-unit>
@@ -4565,7 +4707,7 @@
         <target>Hiển thị nhiều hơn</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">231,233</context>
+          <context context-type="linenumber">225,227</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
@@ -4582,7 +4724,7 @@
         <target>Hiển thị ít hơn</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">233,239</context>
+          <context context-type="linenumber">227,233</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
@@ -4595,7 +4737,7 @@
         <target>Hiển thị sơ đồ</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">253,254</context>
+          <context context-type="linenumber">247,248</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">show-diagram</note>
       </trans-unit>
@@ -4604,7 +4746,7 @@
         <target>Thời gian khóa</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">292,294</context>
+          <context context-type="linenumber">286,288</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">transaction.locktime</note>
       </trans-unit>
@@ -4613,7 +4755,7 @@
         <target>Không tìm thấy giao dịch.</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">455,456</context>
+          <context context-type="linenumber">449,450</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">transaction.error.transaction-not-found</note>
       </trans-unit>
@@ -4622,7 +4764,7 @@
         <target>Đang đợi nó xuất hiện trong mempool ...</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">456,461</context>
+          <context context-type="linenumber">450,455</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">transaction.error.waiting-for-it-to-appear</note>
       </trans-unit>
@@ -4631,7 +4773,7 @@
         <target>Tỷ lệ phí hiệu quả</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">489,492</context>
+          <context context-type="linenumber">485,488</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Effective transaction fee rate</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.effective-fee-rate</note>
@@ -4777,17 +4919,19 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="d70397ee91f6c9ec91f1c1dff88126f8f9b7c2c4" datatype="html">
         <source>Show more inputs to reveal fee data</source>
+        <target>Hiển thị thêm đầu vào để tiết lộ dữ liệu phí</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">288,291</context>
+          <context context-type="linenumber">290,293</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">transactions-list.load-to-reveal-fee-info</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ea7c261363dc5f6134b7bacba2a1ef97f4ff7859" datatype="html">
         <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="remaining&lt;/ng-template&gt;"/> remaining</source>
+        <target> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="remaining&lt;/ng-template&gt;"/> còn lại</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">330,331</context>
+          <context context-type="linenumber">332,333</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">x-remaining</note>
       </trans-unit>
@@ -4935,6 +5079,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="b0fb884cf71b19e3a4d146146d260ccedd9d50a5" datatype="html">
         <source>This transaction does not use Taproot</source>
+        <target>Giao dịch này không sử dụng Taproot</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-features/tx-features.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">18</context>
@@ -5037,21 +5182,12 @@
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">dashboard.latest-transactions</note>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="1cb0c1f40f7ef8d62da2ccdccfdd2b7cdd18d2b9" datatype="html">
-        <source>USD</source>
-        <target>USD</target>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">126,127</context>
-        </context-group>
-        <note priority="1" from="description">dashboard.latest-transactions.USD</note>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="1f9a922cb4010ee20eb9a241a22307b670f7628c" datatype="html">
         <source>Minimum fee</source>
         <target>Phí tối thiểu</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">201,202</context>
+          <context context-type="linenumber">210,211</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Minimum mempool fee</note>
         <note priority="1" from="meaning">dashboard.minimum-fee</note>
@@ -5061,7 +5197,7 @@
         <target>Thanh lọc</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">202,203</context>
+          <context context-type="linenumber">211,212</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Purgin below fee</note>
         <note priority="1" from="meaning">dashboard.purging</note>
@@ -5071,7 +5207,7 @@
         <target>Sử dụng bộ nhớ</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">214,215</context>
+          <context context-type="linenumber">223,224</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Memory usage</note>
         <note priority="1" from="meaning">dashboard.memory-usage</note>
@@ -5081,16 +5217,25 @@
         <target>L-BTC đang lưu hành</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">228,230</context>
+          <context context-type="linenumber">237,239</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">dashboard.lbtc-pegs-in-circulation</note>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="8f2791f5d9656271dd6c385f5ad572716e90f4a2" datatype="html">
+        <source><x id="START_BOLD_TEXT" ctype="x-b" equiv-text="mempool.space merely provides data about the Bitcoin network.&lt;/b&gt; It cannot help you with"/>mempool.space merely provides data about the Bitcoin network.<x id="CLOSE_BOLD_TEXT" ctype="x-b" equiv-text="&lt;/b&gt;"/> It cannot help you with retrieving funds, confirming your transaction quicker, etc.</source>
+        <target> <x id="START_BOLD_TEXT" ctype="x-b" equiv-text="mempool.space merely provides data about the Bitcoin network.&lt;/b&gt; It cannot help you with"/> mempool.space chỉ cung cấp dữ liệu về mạng Bitcoin. <x id="CLOSE_BOLD_TEXT" ctype="x-b" equiv-text="&lt;/b&gt;"/> Trang không thể giúp bạn lấy tiền, xác nhận giao dịch của bạn nhanh hơn, v.v.</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/docs/api-docs/api-docs.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">13</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">faq.big-disclaimer</note>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="cd2330c7e9c74256f6a91e83bccf10e2905f8556" datatype="html">
         <source>REST API service</source>
         <target>Dịch vụ REST API</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/docs/api-docs/api-docs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">39,40</context>
+          <context context-type="linenumber">41,42</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">api-docs.title</note>
       </trans-unit>
@@ -5099,11 +5244,11 @@
         <target>Điểm cuối</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/docs/api-docs/api-docs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">48,49</context>
+          <context context-type="linenumber">50,51</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/docs/api-docs/api-docs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">102,105</context>
+          <context context-type="linenumber">104,107</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Api docs endpoint</note>
       </trans-unit>
@@ -5112,11 +5257,11 @@
         <target>Sự miêu tả</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/docs/api-docs/api-docs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">67,68</context>
+          <context context-type="linenumber">69,70</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/docs/api-docs/api-docs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">106,107</context>
+          <context context-type="linenumber">108,109</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a706b1ded7506620b153dbcdea8108e6691bbbd9" datatype="html">
@@ -5124,7 +5269,7 @@
         <target>Push mặc định: <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="'track-ad"/> hành động: 'want', dữ liệu: ['blocks', ...] <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/> <x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> để thể hiện những gì bạn muốn đẩy. Có sẵn: <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/> khối <x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/>, <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/> mempool-khối <x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/>, <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/> live-2h-chart <x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/>c195a641ez0c195ez0. <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="Push transa"/> <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="Push transa"/> Đẩy các giao dịch liên quan đến địa chỉ: <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="'track-ad"/> 'track-address': '3PbJ ... bF9B' <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/> a0c95ez0 đầu vào để nhận các giao dịch đầu vào a0c95ez0 a0c95ez0 đó để nhận địa chỉ đầu vào là all95ez0. Trả về một mảng các giao dịch. <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/> địa chỉ-giao dịch <x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> cho các giao dịch mempool mới và <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/> giao dịch khối <x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> cho các giao dịch được xác nhận khối mới.</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/docs/api-docs/api-docs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">107,108</context>
+          <context context-type="linenumber">109,110</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">api-docs.websocket.websocket</note>
       </trans-unit>
@@ -5221,7 +5366,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">180,182</context>
+          <context context-type="linenumber">183,185</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">shared.m-sats</note>
       </trans-unit>
@@ -5297,12 +5442,13 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">120,121</context>
+          <context context-type="linenumber">123,124</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.x-channels</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4e64e04c01e8f5fc09c41cb8942dcc3af0398b28" datatype="html">
         <source>Starting balance</source>
+        <target>Số dư bắt đầu</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel-close-box/channel-close-box.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">6</context>
@@ -5312,6 +5458,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="5c4bfd47a4f4d7cb99912f028494fe2530d36d57" datatype="html">
         <source>Closing balance</source>
+        <target>Số dư kết thúc</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel-close-box/channel-close-box.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">12</context>
@@ -5337,11 +5484,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">11,12</context>
+          <context context-type="linenumber">13,14</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">65,66</context>
+          <context context-type="linenumber">68,69</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">status.inactive</note>
       </trans-unit>
@@ -5354,11 +5501,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">12,13</context>
+          <context context-type="linenumber">14,15</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">66,68</context>
+          <context context-type="linenumber">69,71</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">status.active</note>
       </trans-unit>
@@ -5371,7 +5518,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">13,14</context>
+          <context context-type="linenumber">15,16</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
@@ -5379,7 +5526,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">68,70</context>
+          <context context-type="linenumber">71,73</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">status.closed</note>
       </trans-unit>
@@ -5392,7 +5539,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">29,30</context>
+          <context context-type="linenumber">36,37</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.created</note>
       </trans-unit>
@@ -5405,11 +5552,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">48,49</context>
+          <context context-type="linenumber">55,56</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">40,43</context>
+          <context context-type="linenumber">43,46</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics/node-statistics.component.html</context>
@@ -5417,7 +5564,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics/node-statistics.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">47,50</context>
+          <context context-type="linenumber">46,49</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-list/nodes-list.component.html</context>
@@ -5439,6 +5586,10 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp/nodes-per-isp.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">60,62</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">13,14</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/statistics-chart/lightning-statistics-chart.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">202,201</context>
@@ -5475,11 +5626,11 @@
         <target>Kênh lightning</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">2,5</context>
+          <context context-type="linenumber">4,7</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">117,119</context>
+          <context context-type="linenumber">116,118</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.channel</note>
       </trans-unit>
@@ -5488,11 +5639,11 @@
         <target>Cập nhật gần nhất</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">33,34</context>
+          <context context-type="linenumber">40,41</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">73,75</context>
+          <context context-type="linenumber">76,78</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country/nodes-per-country.component.html</context>
@@ -5508,11 +5659,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">14,15</context>
+          <context context-type="linenumber">16,17</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">14,15</context>
+          <context context-type="linenumber">16,17</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.last-update</note>
       </trans-unit>
@@ -5521,19 +5672,20 @@
         <target>Ngày đóng cửa</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">37,38</context>
+          <context context-type="linenumber">44,45</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">39,40</context>
+          <context context-type="linenumber">42,43</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.closing_date</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1f0b0f2c90de4f3f0eb2c138eed38f4e9ac7a13e" datatype="html">
         <source>Closed by</source>
+        <target>Đóng bởi</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">52,54</context>
+          <context context-type="linenumber">59,61</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.closed_by</note>
       </trans-unit>
@@ -5542,7 +5694,7 @@
         <target>Đang mở giao dịch</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">84,85</context>
+          <context context-type="linenumber">91,92</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.opening-transaction</note>
       </trans-unit>
@@ -5551,7 +5703,7 @@
         <target>Đang đóng giao dịch</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">93,95</context>
+          <context context-type="linenumber">100,102</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.closing-transaction</note>
       </trans-unit>
@@ -5563,6 +5715,30 @@
           <context context-type="linenumber">37</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="2408280550320842855" datatype="html">
+        <source>Mutually closed</source>
+        <target>Đóng lẫn nhau</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/closing-type/closing-type.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">20</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="4610828009441770083" datatype="html">
+        <source>Force closed</source>
+        <target>Buộc đóng</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/closing-type/closing-type.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">24</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="96508700250272816" datatype="html">
+        <source>Force closed with penalty</source>
+        <target>Bắt buộc đóng với khoản phạt</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/closing-type/closing-type.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">28</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="c9039b1b13b3ef165b66b3c5d79f810ab1ebb050" datatype="html">
         <source>Open</source>
         <target>Mở</target>
@@ -5577,7 +5753,7 @@
         <target>Không có kênh nào để hiển thị</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">29,35</context>
+          <context context-type="linenumber">29,37</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.empty-channels-list</note>
       </trans-unit>
@@ -5586,7 +5762,7 @@
         <target>Tên riêng</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">35,37</context>
+          <context context-type="linenumber">38,40</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/group/group.component.html</context>
@@ -5610,11 +5786,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">10,11</context>
+          <context context-type="linenumber">11,12</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">10,12</context>
+          <context context-type="linenumber">11,13</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.alias</note>
       </trans-unit>
@@ -5623,7 +5799,7 @@
         <target>Trạng thái</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">37,38</context>
+          <context context-type="linenumber">40,41</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">status</note>
       </trans-unit>
@@ -5632,7 +5808,7 @@
         <target>ID kênh</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">41,45</context>
+          <context context-type="linenumber">44,48</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">channels.id</note>
       </trans-unit>
@@ -5641,11 +5817,11 @@
         <target>satoshi</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">60,64</context>
+          <context context-type="linenumber">63,67</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">84,88</context>
+          <context context-type="linenumber">87,91</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-statistics/channels-statistics.component.html</context>
@@ -5689,6 +5865,24 @@
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">shared.sats</note>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="cfcc7201138b0ef9901e9604c35f550e91629295" datatype="html">
+        <source>avg</source>
+        <target>trung bình</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-statistics/channels-statistics.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">3,5</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">statistics.average-small</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="ba9117dcc11814c44437cf9d7561874ba8b98a2a" datatype="html">
+        <source>med</source>
+        <target>trung vị</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-statistics/channels-statistics.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">6,9</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">statistics.median-small</note>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="ab456546aa39de3328fcfdf077f410b5ff1aa773" datatype="html">
         <source>Avg Capacity</source>
         <target>Công suất trung bình</target>
@@ -5817,11 +6011,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics/node-statistics.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">17,18</context>
+          <context context-type="linenumber">16,17</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics/node-statistics.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">54,57</context>
+          <context context-type="linenumber">53,56</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country-chart/nodes-per-country-chart.component.html</context>
@@ -5870,10 +6064,6 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">11,12</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">12,13</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.liquidity</note>
@@ -5891,11 +6081,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics/node-statistics.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">29,30</context>
+          <context context-type="linenumber">28,29</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics/node-statistics.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">61,64</context>
+          <context context-type="linenumber">60,63</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-list/nodes-list.component.html</context>
@@ -5927,11 +6117,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">12,13</context>
+          <context context-type="linenumber">14,15</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">11,12</context>
+          <context context-type="linenumber">12,13</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/statistics-chart/lightning-statistics-chart.component.ts</context>
@@ -5969,7 +6159,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">47,49</context>
+          <context context-type="linenumber">50,52</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country/nodes-per-country.component.html</context>
@@ -5985,11 +6175,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">15,17</context>
+          <context context-type="linenumber">17,20</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">15,17</context>
+          <context context-type="linenumber">17,20</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.location</note>
       </trans-unit>
@@ -6027,9 +6217,17 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/lightning-dashboard/lightning-dashboard.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">62</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">4,9</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">29</context>
+          <context context-type="linenumber">33</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">4,9</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-rankings-dashboard/nodes-rankings-dashboard.component.html</context>
@@ -6052,12 +6250,37 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="7b8687bbc13bbf62288689606dcab9784a3eb53b" datatype="html">
         <source>Fee distribution</source>
+        <target>Phân bổ phí</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-fee-chart/node-fee-chart.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">2</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.node-fee-distribution</note>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="7254919336112973896" datatype="html">
+        <source>Outgoing Fees</source>
+        <target>Phí đầu ra</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-fee-chart/node-fee-chart.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">170</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-fee-chart/node-fee-chart.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">208</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="484887099976974152" datatype="html">
+        <source>Incoming Fees</source>
+        <target>Phí đầu vào</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-fee-chart/node-fee-chart.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">178</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-fee-chart/node-fee-chart.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">222</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="027f48063a5512e5c26b6ca88f7d7734e2d333a7" datatype="html">
         <source>Percentage change past week</source>
         <target>Phần trăm thay đổi trong tuần trước</target>
@@ -6067,11 +6290,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics/node-statistics.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">18,20</context>
+          <context context-type="linenumber">17,19</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics/node-statistics.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">30,32</context>
+          <context context-type="linenumber">29,31</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">mining.percentage-change-last-week</note>
       </trans-unit>
@@ -6084,11 +6307,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">2,4</context>
+          <context context-type="linenumber">4,6</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">260,262</context>
+          <context context-type="linenumber">263,265</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.node</note>
       </trans-unit>
@@ -6101,7 +6324,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">27,30</context>
+          <context context-type="linenumber">30,33</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.active-capacity</note>
       </trans-unit>
@@ -6114,7 +6337,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">34,38</context>
+          <context context-type="linenumber">37,41</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.active-channels</note>
       </trans-unit>
@@ -6127,29 +6350,21 @@
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">country</note>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="674378571ab7e72a386f27fd3281558bae821d9d" datatype="html">
-        <source>No node found for public key &quot;<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ node.public_key | shortenString : 12}}"/>&quot;</source>
-        <target>Không tìm thấy nút nào cho khóa công khai &amp;quot; <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ node.public_key | shortenString : 12}}"/> &amp;quot;</target>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">17,19</context>
-        </context-group>
-        <note priority="1" from="description">lightning.node-not-found</note>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="43b48b9c15083a164b401bf3775a4b99f3917699" datatype="html">
         <source>Average channel size</source>
         <target>Kích thước kênh trung bình</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">40,43</context>
+          <context context-type="linenumber">43,46</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.active-channels-avg</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="008e9fb48f07f545af73b3f676dc60cc3a829765" datatype="html">
         <source>Avg channel distance</source>
+        <target>Khoảng cách kênh trung bình</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">56,57</context>
+          <context context-type="linenumber">59,60</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.avg-distance</note>
       </trans-unit>
@@ -6158,7 +6373,7 @@
         <target>Màu sắc</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">79,81</context>
+          <context context-type="linenumber">82,84</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.color</note>
       </trans-unit>
@@ -6167,7 +6382,7 @@
         <target>ISP</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">86,87</context>
+          <context context-type="linenumber">89,90</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp-chart/nodes-per-isp-chart.component.html</context>
@@ -6180,73 +6395,81 @@
         <target>Độc quyền trên Tor</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">93,95</context>
+          <context context-type="linenumber">96,98</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">tor</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="e128630e07a4c467f51b246a31c5734d5fb1a2c2" datatype="html">
         <source>Liquidity ad</source>
+        <target>Quảng cáo thanh khoản</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">138,141</context>
+          <context context-type="linenumber">141,144</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">node.liquidity-ad</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="bc84b5a9a70217104a53c7139e30b392be6520b7" datatype="html">
         <source>Lease fee rate</source>
+        <target>Giá thuê</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">144,147</context>
+          <context context-type="linenumber">147,150</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Liquidity ad lease fee rate</note>
         <note priority="1" from="meaning">liquidity-ad.lease-fee-rate</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ee807dd54b4a45eeba284744c64774de1ab5e4f1" datatype="html">
         <source>Lease base fee</source>
+        <target>Phí thuê cơ sở</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">152,154</context>
+          <context context-type="linenumber">155,157</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">liquidity-ad.lease-base-fee</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="5e348f3d51c3bb283c16572bee1e293ea991cf49" datatype="html">
         <source>Funding weight</source>
+        <target>Trọng lượng nguồn quỹ</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">158,159</context>
+          <context context-type="linenumber">161,162</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">liquidity-ad.funding-weight</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8af4768ed9112268945c697923ce017fbe23e1b7" datatype="html">
         <source>Channel fee rate</source>
+        <target>Phí kênh</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">168,171</context>
+          <context context-type="linenumber">171,174</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Liquidity ad channel fee rate</note>
         <note priority="1" from="meaning">liquidity-ad.channel-fee-rate</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4e6d03f01a59434dee25104fe9478041db186ca8" datatype="html">
         <source>Channel base fee</source>
+        <target>Phí kênh cơ sở</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">176,178</context>
+          <context context-type="linenumber">179,181</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">liquidity-ad.channel-base-fee</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="e8e09fa12864e94f094a2a7c8c97cfdf0cff8aab" datatype="html">
         <source>Compact lease</source>
+        <target>Thuê gói nhỏ</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">188,190</context>
+          <context context-type="linenumber">191,193</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">liquidity-ad.compact-lease</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="aa687f4987e2d4e0010be692d402174962ece70e" datatype="html">
         <source>TLV extension records</source>
+        <target>Hồ sơ gia hạn TLV</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">199,202</context>
+          <context context-type="linenumber">202,205</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">node.tlv.records</note>
       </trans-unit>
@@ -6255,7 +6478,7 @@
         <target>Mở các kênh</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">240,243</context>
+          <context context-type="linenumber">243,246</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.open-channels</note>
       </trans-unit>
@@ -6264,7 +6487,7 @@
         <target>Các kênh đã đóng</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">244,247</context>
+          <context context-type="linenumber">247,250</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.open-channels</note>
       </trans-unit>
@@ -6310,7 +6533,7 @@
         <target>Không có sẵn dữ liệu vị trí địa lý</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-channels-map/nodes-channels-map.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">218,213</context>
+          <context context-type="linenumber">219,214</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a4d393ee035f4225083c22cc3909b26a05a87528" datatype="html">
@@ -6324,6 +6547,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6391724349488018234" datatype="html">
         <source>Indexing in progress</source>
+        <target>Đang lập chỉ mục</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-networks-chart/nodes-networks-chart.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">121,116</context>
@@ -6333,9 +6557,8 @@
           <context context-type="linenumber">112,107</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="1055322764280599360" datatype="html">
-        <source>Reachable on Clearnet Only</source>
-        <target>Chỉ có thể truy cập trên Clearnet</target>
+      <trans-unit id="599038141003770125" datatype="html">
+        <source>Clearnet and Darknet</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-networks-chart/nodes-networks-chart.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">164,161</context>
@@ -6345,9 +6568,8 @@
           <context context-type="linenumber">303,302</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="2760682261176173881" datatype="html">
-        <source>Reachable on Clearnet and Darknet</source>
-        <target>Có thể truy cập trên Clearnet và Darknet</target>
+      <trans-unit id="1282458597026430784" datatype="html">
+        <source>Clearnet Only (IPv4, IPv6)</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-networks-chart/nodes-networks-chart.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">185,182</context>
@@ -6357,9 +6579,8 @@
           <context context-type="linenumber">295,294</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="1191036460161514668" datatype="html">
-        <source>Reachable on Darknet Only</source>
-        <target>Chỉ có thể truy cập trên Darknet</target>
+      <trans-unit id="2165336009914523952" datatype="html">
+        <source>Darknet Only (Tor, I2P, cjdns)</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-networks-chart/nodes-networks-chart.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">206,203</context>
@@ -6591,6 +6812,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="e422817608e8d55e08b45a1da2e118eb42815af4" datatype="html">
         <source>Active nodes</source>
+        <target>Các nút hoạt động</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp/nodes-per-isp.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">14,18</context>
@@ -6614,24 +6836,6 @@
           <context context-type="linenumber">27</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="71bb1ed9da9ebb92cf35925bc6fe0a8fbc325625" datatype="html">
-        <source>Top 100 nodes liquidity ranking</source>
-        <target>Xếp hạng thanh khoản 100 nút hàng đầu</target>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">3,7</context>
-        </context-group>
-        <note priority="1" from="description">lightning.top-100-liquidity</note>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="99786bd2106b708e4514d0121964affb19bee636" datatype="html">
-        <source>Top 100 nodes connectivity ranking</source>
-        <target>Xếp hạng kết nối 100 nút hàng đầu</target>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">3,7</context>
-        </context-group>
-        <note priority="1" from="description">lightning.top-100-connectivity</note>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="47a30fc5a836252f8fe03e2949756b150684d934" datatype="html">
         <source>Oldest nodes</source>
         <target>Các nút lâu đời nhất</target>
diff --git a/frontend/src/locale/messages.xlf b/frontend/src/locale/messages.xlf
index 3e4c29cfe..e040e7bc9 100644
--- a/frontend/src/locale/messages.xlf
+++ b/frontend/src/locale/messages.xlf
@@ -715,7 +715,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">385,389</context>
+          <context context-type="linenumber">375,378</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/mining-dashboard/mining-dashboard.component.html</context>
@@ -995,7 +995,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">282,284</context>
+          <context context-type="linenumber">283,285</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">transaction.version</note>
       </trans-unit>
@@ -1124,11 +1124,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">256,261</context>
+          <context context-type="linenumber">257,262</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">400,406</context>
+          <context context-type="linenumber">401,407</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">transaction.details</note>
       </trans-unit>
@@ -1144,11 +1144,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">243,247</context>
+          <context context-type="linenumber">244,248</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">371,377</context>
+          <context context-type="linenumber">372,378</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction inputs and outputs</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.inputs-and-outputs</note>
@@ -1165,7 +1165,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">244,243</context>
+          <context context-type="linenumber">246,245</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4d6066e445db90780e4b30ca93398be0b6567eda" datatype="html">
@@ -1349,14 +1349,14 @@
         <source>Our mempool and blockchain explorer for the Bitcoin community, focusing on the transaction fee market and multi-layer ecosystem, completely self-hosted without any trusted third-parties.</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">13,17</context>
+          <context context-type="linenumber">13,16</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a24b1c6a9c4334ba204e4cec2dd9f32ea33d043f" datatype="html">
         <source>Enterprise Sponsors 🚀</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">29,32</context>
+          <context context-type="linenumber">19,22</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.sponsors.enterprise.withRocket</note>
       </trans-unit>
@@ -1364,7 +1364,7 @@
         <source>Community Sponsors ❤️</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">177,180</context>
+          <context context-type="linenumber">167,170</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.sponsors.withHeart</note>
       </trans-unit>
@@ -1372,7 +1372,7 @@
         <source>Community Integrations</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">191,193</context>
+          <context context-type="linenumber">181,183</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.community-integrations</note>
       </trans-unit>
@@ -1380,7 +1380,7 @@
         <source>Community Alliances</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">285,287</context>
+          <context context-type="linenumber">275,277</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.alliances</note>
       </trans-unit>
@@ -1388,7 +1388,7 @@
         <source>Project Translators</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">301,303</context>
+          <context context-type="linenumber">291,293</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.translators</note>
       </trans-unit>
@@ -1396,7 +1396,7 @@
         <source>Project Contributors</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">315,317</context>
+          <context context-type="linenumber">305,307</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.contributors</note>
       </trans-unit>
@@ -1404,7 +1404,7 @@
         <source>Project Members</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">327,329</context>
+          <context context-type="linenumber">317,319</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.project_members</note>
       </trans-unit>
@@ -1412,7 +1412,7 @@
         <source>Project Maintainers</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">340,342</context>
+          <context context-type="linenumber">330,332</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.maintainers</note>
       </trans-unit>
@@ -1420,7 +1420,7 @@
         <source>About</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">39</context>
+          <context context-type="linenumber">42</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/bisq-master-page/bisq-master-page.component.html</context>
@@ -1893,7 +1893,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">18</context>
+          <context context-type="linenumber">17</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">mining.block-fee-rates</note>
       </trans-unit>
@@ -1939,7 +1939,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">20</context>
+          <context context-type="linenumber">19</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">mining.block-fees</note>
       </trans-unit>
@@ -1959,7 +1959,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/hashrate-chart/hashrate-chart.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">171,166</context>
+          <context context-type="linenumber">178,173</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/hashrates-chart-pools/hashrate-chart-pools.component.ts</context>
@@ -1998,7 +1998,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">472</context>
+          <context context-type="linenumber">473</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-bowtie-graph-tooltip/tx-bowtie-graph-tooltip.component.html</context>
@@ -2023,7 +2023,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">472</context>
+          <context context-type="linenumber">473</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
@@ -2044,7 +2044,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">475,477</context>
+          <context context-type="linenumber">476,478</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel-box/channel-box.component.html</context>
@@ -2137,11 +2137,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">477,480</context>
+          <context context-type="linenumber">478,481</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">488,490</context>
+          <context context-type="linenumber">489,491</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
@@ -2170,7 +2170,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">268,271</context>
+          <context context-type="linenumber">269,272</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction Virtual Size</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.vsize</note>
@@ -2239,7 +2239,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">26</context>
+          <context context-type="linenumber">25</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">mining.block-prediction-accuracy</note>
       </trans-unit>
@@ -2277,7 +2277,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">22</context>
+          <context context-type="linenumber">21</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">mining.block-rewards</note>
       </trans-unit>
@@ -2293,7 +2293,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">24</context>
+          <context context-type="linenumber">23</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">mining.block-sizes-weights</note>
       </trans-unit>
@@ -2333,7 +2333,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">264,266</context>
+          <context context-type="linenumber">265,267</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
@@ -2360,7 +2360,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">272,274</context>
+          <context context-type="linenumber">273,275</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4786852746659896870" datatype="html">
@@ -2452,6 +2452,10 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">8,9</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty-tooltip.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">38</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/mempool-block/mempool-block.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">75</context>
@@ -2502,11 +2506,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">52,55</context>
+          <context context-type="linenumber">55,58</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">96,100</context>
+          <context context-type="linenumber">99,103</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-networks-chart/nodes-networks-chart.component.ts</context>
@@ -2651,11 +2655,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/hashrate-chart/hashrate-chart.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">284,283</context>
+          <context context-type="linenumber">291,290</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/hashrate-chart/hashrate-chart.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">371,368</context>
+          <context context-type="linenumber">378,375</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">block.difficulty</note>
       </trans-unit>
@@ -2692,19 +2696,19 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">248,253</context>
+          <context context-type="linenumber">249,254</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">86,88</context>
+          <context context-type="linenumber">93,95</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">96,98</context>
+          <context context-type="linenumber">103,105</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">218,222</context>
+          <context context-type="linenumber">221,225</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction Details</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.details</note>
@@ -2723,10 +2727,6 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel-preview.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">70,75</context>
         </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">109,115</context>
-        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node-preview.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">66,69</context>
@@ -2874,6 +2874,10 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="63da83692b85cf17e0606153029a83fd4038d6dd" datatype="html">
         <source>Difficulty Adjustment</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty-mining/difficulty-mining.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">1,5</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">1,5</context>
@@ -2887,11 +2891,11 @@
       <trans-unit id="0912816d94f2f05a7eee8f7622670e0c6bbbce16" datatype="html">
         <source>Remaining</source>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty.component.html</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty-mining/difficulty-mining.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">7,9</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty.component.html</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty-mining/difficulty-mining.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">66,69</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">difficulty-box.remaining</note>
@@ -2900,11 +2904,11 @@
         <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="&lt;span class=&quot;shared-block&quot;&gt;blocks&lt;/span&gt;&lt;/ng-template&gt;
             &lt;ng-template"/> <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;shared-block&quot;&gt;"/>blocks<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></source>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty.component.html</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty-mining/difficulty-mining.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">10,11</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty.component.html</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty-mining/difficulty-mining.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">53,54</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
@@ -2925,11 +2929,11 @@
         <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="&lt;span class=&quot;shared-block&quot;&gt;block&lt;/span&gt;&lt;/ng-template&gt;
           &lt;/div&gt;"/> <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;shared-block&quot;&gt;"/>block<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></source>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty.component.html</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty-mining/difficulty-mining.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">11,12</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty.component.html</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty-mining/difficulty-mining.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">54,55</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
@@ -2941,11 +2945,11 @@
       <trans-unit id="5e65ce907fc0e1a1a09d4130eb8c59d00a9457ef" datatype="html">
         <source>Estimate</source>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty.component.html</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty-mining/difficulty-mining.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">16,17</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty.component.html</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty-mining/difficulty-mining.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">73,76</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">difficulty-box.estimate</note>
@@ -2953,19 +2957,23 @@
       <trans-unit id="680d5c75b7fd8d37961083608b9fcdc4167b4c43" datatype="html">
         <source>Previous</source>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty.component.html</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty-mining/difficulty-mining.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">31,33</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">59,61</context>
+        </context-group>
         <note priority="1" from="description">difficulty-box.previous</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="5db469cd0357e5f578b85a996f7e99c9e4148ff5" datatype="html">
         <source>Current Period</source>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty.component.html</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty-mining/difficulty-mining.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">43,44</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty.component.html</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty-mining/difficulty-mining.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">80,83</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">difficulty-box.current-period</note>
@@ -2973,11 +2981,99 @@
       <trans-unit id="df71fa93f0503396ea2bb3ba5161323330314d6c" datatype="html">
         <source>Next Halving</source>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty.component.html</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty-mining/difficulty-mining.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">50,52</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">difficulty-box.next-halving</note>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="0c65c3ee0ce537e507e0b053b479012e5803d2cf" datatype="html">
+        <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ i }}"/> blocks expected</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty-tooltip.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">13</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">difficulty-box.expected-blocks</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="ec9f27d00a7778cd1cfe1806105d2ca3314fa506" datatype="html">
+        <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ i }}"/> block expected</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty-tooltip.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">14</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">difficulty-box.expected-block</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="b89cb92adf0a831d4a263ecdba02139abbda02ae" datatype="html">
+        <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ i }}"/> blocks mined</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty-tooltip.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">18</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">difficulty-box.mined-blocks</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="4f7e823fd45c6def13a3f15f678888c7fe254fa5" datatype="html">
+        <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ i }}"/> block mined</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty-tooltip.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">19</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">difficulty-box.mined-block</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="229dfb17b342aa8b9a1db27557069445ea1a7051" datatype="html">
+        <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ i }}"/> blocks remaining</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty-tooltip.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">24</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">difficulty-box.remaining-blocks</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="13ff0d092caf85cd23815f0235e316dc3a6d1bbe" datatype="html">
+        <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ i }}"/> block remaining</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty-tooltip.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">25</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">difficulty-box.remaining-block</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="4f78348af343fb64016891d67b53bdab473f9dbf" datatype="html">
+        <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ i }}"/> blocks ahead</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty-tooltip.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">29</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">difficulty-box.blocks-ahead</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="15c5f3475966bf3be381378b046a65849f0f6bb6" datatype="html">
+        <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ i }}"/> block ahead</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty-tooltip.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">30</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">difficulty-box.block-ahead</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="697b8cb1caaf1729809bc5c065d4dd873810550a" datatype="html">
+        <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ i }}"/> blocks behind</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty-tooltip.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">34</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">difficulty-box.blocks-behind</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="32137887e3f5a25b3a016eb03357f4e363fccb0b" datatype="html">
+        <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ i }}"/> block behind</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty-tooltip.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">35</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">difficulty-box.block-behind</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="5e78899c9b98f29856ce3c7c265e1344bc7a5a18" datatype="html">
+        <source>Average block time</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty/difficulty.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">42,45</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">difficulty-box.average-block-time</note>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="6ff9e8b67bc2cda7569dc0996d4c2fd858c5d4e6" datatype="html">
         <source>Either 2x the minimum, or the Low Priority rate (whichever is lower)</source>
         <context-group purpose="location">
@@ -3121,7 +3217,7 @@
         <source>Mining</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">8</context>
+          <context context-type="linenumber">7</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">mining</note>
       </trans-unit>
@@ -3129,7 +3225,7 @@
         <source>Pools Ranking</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">11</context>
+          <context context-type="linenumber">10</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
@@ -3141,7 +3237,7 @@
         <source>Pools Dominance</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">13</context>
+          <context context-type="linenumber">12</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/hashrates-chart-pools/hashrate-chart-pools.component.html</context>
@@ -3153,7 +3249,7 @@
         <source>Hashrate &amp; Difficulty</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">15,16</context>
+          <context context-type="linenumber">14,15</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">mining.hashrate-difficulty</note>
       </trans-unit>
@@ -3161,7 +3257,7 @@
         <source>Lightning</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">31</context>
+          <context context-type="linenumber">30</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning</note>
       </trans-unit>
@@ -3169,7 +3265,7 @@
         <source>Lightning Nodes Per Network</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">34</context>
+          <context context-type="linenumber">33</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-networks-chart/nodes-networks-chart.component.html</context>
@@ -3189,7 +3285,7 @@
         <source>Lightning Network Capacity</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">36</context>
+          <context context-type="linenumber">35</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/statistics-chart/lightning-statistics-chart.component.html</context>
@@ -3209,7 +3305,7 @@
         <source>Lightning Nodes Per ISP</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">38</context>
+          <context context-type="linenumber">37</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp-chart/nodes-per-isp-chart.component.ts</context>
@@ -3221,7 +3317,7 @@
         <source>Lightning Nodes Per Country</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">40</context>
+          <context context-type="linenumber">39</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country-chart/nodes-per-country-chart.component.html</context>
@@ -3237,7 +3333,7 @@
         <source>Lightning Nodes World Map</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">42</context>
+          <context context-type="linenumber">41</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-map/nodes-map.component.html</context>
@@ -3253,7 +3349,7 @@
         <source>Lightning Nodes Channels World Map</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">44</context>
+          <context context-type="linenumber">43</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-channels-map/nodes-channels-map.component.html</context>
@@ -3273,11 +3369,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/hashrate-chart/hashrate-chart.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">273,272</context>
+          <context context-type="linenumber">280,279</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/hashrate-chart/hashrate-chart.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">359,356</context>
+          <context context-type="linenumber">366,363</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
@@ -3305,11 +3401,11 @@
         <source>Hashrate (MA)</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/hashrate-chart/hashrate-chart.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">292,291</context>
+          <context context-type="linenumber">299,298</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/hashrate-chart/hashrate-chart.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">382,380</context>
+          <context context-type="linenumber">389,387</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="mining.pools-historical-dominance" datatype="html">
@@ -3832,7 +3928,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">290,291</context>
+          <context context-type="linenumber">291,292</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">transaction.hex</note>
       </trans-unit>
@@ -4034,7 +4130,7 @@
         <source>Filter</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/statistics/statistics.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">57</context>
+          <context context-type="linenumber">60</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">statistics.component-filter.title</note>
       </trans-unit>
@@ -4042,7 +4138,7 @@
         <source>Invert</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/statistics/statistics.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">76</context>
+          <context context-type="linenumber">79</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">statistics.component-invert.title</note>
       </trans-unit>
@@ -4050,200 +4146,192 @@
         <source>Transaction vBytes per second (vB/s)</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/statistics/statistics.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">96</context>
+          <context context-type="linenumber">99</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">statistics.transaction-vbytes-per-second</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="date-base.just-now" datatype="html">
         <source>Just now</source>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">64</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">57</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">79</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="time-since" datatype="html">
         <source><x id="DATE" equiv-text="dateStrings.i18nYear"/> ago</source>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">74</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">103</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">75</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">104</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">76</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">105</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">77</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">106</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">78</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">107</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">79</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">108</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">80</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">109</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">84</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">113</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">85</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">114</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">86</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">115</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">87</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">116</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">88</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">117</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">89</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">118</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-since/time-since.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">90</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">119</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="time-until" datatype="html">
+        <source>In ~<x id="DATE" equiv-text="dateStrings.i18nYear"/></source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">126</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">127</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">128</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">129</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">130</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">131</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">132</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">136</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">137</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">138</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">139</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">140</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">141</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">142</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="time-span" datatype="html">
         <source>After <x id="DATE" equiv-text="dateStrings.i18nYear"/></source>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">67</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">149</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">68</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">150</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">69</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">151</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">70</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">152</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">71</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">153</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">72</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">154</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">73</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">155</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">77</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">159</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">78</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">160</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">79</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">161</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">80</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">162</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">81</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">163</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">82</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">164</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-span/time-span.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">83</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="time-until" datatype="html">
-        <source>In ~<x id="DATE" equiv-text="dateStrings.i18nMinute"/></source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">66</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">80</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">81</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">82</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">83</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">84</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">85</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">86</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">90</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">91</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">92</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">93</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">94</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">95</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time-until/time-until.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">96</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/time/time.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">165</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="0094b97dd052620710f173e7aedf6807a1eba1f5" datatype="html">
@@ -4294,7 +4382,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">67,70</context>
+          <context context-type="linenumber">70,73</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country/nodes-per-country.component.html</context>
@@ -4310,11 +4398,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">13,15</context>
+          <context context-type="linenumber">15,16</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">13,15</context>
+          <context context-type="linenumber">15,16</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction first seen</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.first-seen</note>
@@ -4367,7 +4455,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">340,344</context>
+          <context context-type="linenumber">341,345</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction flow</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.flow</note>
@@ -4384,7 +4472,7 @@
         <source>Show more</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">225,227</context>
+          <context context-type="linenumber">226,228</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
@@ -4400,7 +4488,7 @@
         <source>Show less</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">227,233</context>
+          <context context-type="linenumber">228,234</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
@@ -4412,7 +4500,7 @@
         <source>Show diagram</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">247,248</context>
+          <context context-type="linenumber">248,249</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">show-diagram</note>
       </trans-unit>
@@ -4420,7 +4508,7 @@
         <source>Locktime</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">286,288</context>
+          <context context-type="linenumber">287,289</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">transaction.locktime</note>
       </trans-unit>
@@ -4428,7 +4516,7 @@
         <source>Transaction not found.</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">449,450</context>
+          <context context-type="linenumber">450,451</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">transaction.error.transaction-not-found</note>
       </trans-unit>
@@ -4436,7 +4524,7 @@
         <source>Waiting for it to appear in the mempool...</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">450,455</context>
+          <context context-type="linenumber">451,456</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">transaction.error.waiting-for-it-to-appear</note>
       </trans-unit>
@@ -4444,7 +4532,7 @@
         <source>Effective fee rate</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">485,488</context>
+          <context context-type="linenumber">486,489</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Effective transaction fee rate</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.effective-fee-rate</note>
@@ -4855,13 +4943,17 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/docs/api-docs/api-docs.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">13</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/docs/api-docs/api-docs.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">14</context>
+        </context-group>
         <note priority="1" from="description">faq.big-disclaimer</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="cd2330c7e9c74256f6a91e83bccf10e2905f8556" datatype="html">
         <source>REST API service</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/docs/api-docs/api-docs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">41,42</context>
+          <context context-type="linenumber">42,43</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">api-docs.title</note>
       </trans-unit>
@@ -4869,11 +4961,11 @@
         <source>Endpoint</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/docs/api-docs/api-docs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">50,51</context>
+          <context context-type="linenumber">51,52</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/docs/api-docs/api-docs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">104,107</context>
+          <context context-type="linenumber">105,108</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Api docs endpoint</note>
       </trans-unit>
@@ -4881,18 +4973,18 @@
         <source>Description</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/docs/api-docs/api-docs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">69,70</context>
+          <context context-type="linenumber">70,71</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/docs/api-docs/api-docs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">108,109</context>
+          <context context-type="linenumber">109,110</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a706b1ded7506620b153dbcdea8108e6691bbbd9" datatype="html">
         <source>Default push: <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="&apos;track-ad"/> action: &apos;want&apos;, data: [&apos;blocks&apos;, ...] <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ &apos;}&apos; }}"/><x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> to express what you want pushed. Available: <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>blocks<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/>, <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>mempool-blocks<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/>, <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>live-2h-chart<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/>, and <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>stats<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/>.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="Push transa"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="Push transa"/>Push transactions related to address: <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="&apos;track-ad"/> &apos;track-address&apos;: &apos;3PbJ...bF9B&apos; <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ &apos;}&apos; }}"/><x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> to receive all new transactions containing that address as input or output. Returns an array of transactions. <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>address-transactions<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> for new mempool transactions, and <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>block-transactions<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> for new block confirmed transactions.</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/docs/api-docs/api-docs.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">109,110</context>
+          <context context-type="linenumber">110,111</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">api-docs.websocket.websocket</note>
       </trans-unit>
@@ -4982,7 +5074,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">180,182</context>
+          <context context-type="linenumber">183,185</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">shared.m-sats</note>
       </trans-unit>
@@ -5088,7 +5180,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">11,12</context>
+          <context context-type="linenumber">13,14</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
@@ -5104,7 +5196,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">12,13</context>
+          <context context-type="linenumber">14,15</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
@@ -5120,7 +5212,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">13,14</context>
+          <context context-type="linenumber">15,16</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
@@ -5140,7 +5232,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">29,30</context>
+          <context context-type="linenumber">36,37</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.created</note>
       </trans-unit>
@@ -5152,12 +5244,20 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">48,49</context>
+          <context context-type="linenumber">55,56</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">43,46</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics-chart/node-statistics-chart.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">157</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics-chart/node-statistics-chart.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">227</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics/node-statistics.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">4,5</context>
@@ -5186,6 +5286,10 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp/nodes-per-isp.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">60,62</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">13,14</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/statistics-chart/lightning-statistics-chart.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">202,201</context>
@@ -5220,11 +5324,11 @@
         <source>Lightning channel</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">2,5</context>
+          <context context-type="linenumber">4,7</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">117,119</context>
+          <context context-type="linenumber">116,118</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.channel</note>
       </trans-unit>
@@ -5232,11 +5336,11 @@
         <source>Last update</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">33,34</context>
+          <context context-type="linenumber">40,41</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">73,75</context>
+          <context context-type="linenumber">76,78</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country/nodes-per-country.component.html</context>
@@ -5252,11 +5356,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">14,15</context>
+          <context context-type="linenumber">16,17</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">14,15</context>
+          <context context-type="linenumber">16,17</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.last-update</note>
       </trans-unit>
@@ -5264,7 +5368,7 @@
         <source>Closing date</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">37,38</context>
+          <context context-type="linenumber">44,45</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
@@ -5276,7 +5380,7 @@
         <source>Closed by</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">52,54</context>
+          <context context-type="linenumber">59,61</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.closed_by</note>
       </trans-unit>
@@ -5284,7 +5388,7 @@
         <source>Opening transaction</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">84,85</context>
+          <context context-type="linenumber">91,92</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.opening-transaction</note>
       </trans-unit>
@@ -5292,7 +5396,7 @@
         <source>Closing transaction</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">93,95</context>
+          <context context-type="linenumber">100,102</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.closing-transaction</note>
       </trans-unit>
@@ -5368,11 +5472,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">10,11</context>
+          <context context-type="linenumber">11,12</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">10,12</context>
+          <context context-type="linenumber">11,13</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.alias</note>
       </trans-unit>
@@ -5628,10 +5732,6 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">11,12</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">12,13</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.liquidity</note>
@@ -5646,6 +5746,14 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/group/group.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">40,44</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics-chart/node-statistics-chart.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">149</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics-chart/node-statistics-chart.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">204</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics/node-statistics.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">28,29</context>
@@ -5684,11 +5792,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">12,13</context>
+          <context context-type="linenumber">14,15</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">11,12</context>
+          <context context-type="linenumber">12,13</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/statistics-chart/lightning-statistics-chart.component.ts</context>
@@ -5724,7 +5832,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">47,49</context>
+          <context context-type="linenumber">50,52</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country/nodes-per-country.component.html</context>
@@ -5740,11 +5848,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">15,17</context>
+          <context context-type="linenumber">17,20</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">15,17</context>
+          <context context-type="linenumber">17,20</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.location</note>
       </trans-unit>
@@ -5778,9 +5886,17 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/lightning-dashboard/lightning-dashboard.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">62</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">4,9</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">29</context>
+          <context context-type="linenumber">33</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">4,9</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-rankings-dashboard/nodes-rankings-dashboard.component.html</context>
@@ -5854,11 +5970,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">2,4</context>
+          <context context-type="linenumber">4,6</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">260,262</context>
+          <context context-type="linenumber">263,265</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.node</note>
       </trans-unit>
@@ -5870,7 +5986,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">27,30</context>
+          <context context-type="linenumber">30,33</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.active-capacity</note>
       </trans-unit>
@@ -5882,7 +5998,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">34,38</context>
+          <context context-type="linenumber">37,41</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.active-channels</note>
       </trans-unit>
@@ -5894,19 +6010,11 @@
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">country</note>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="674378571ab7e72a386f27fd3281558bae821d9d" datatype="html">
-        <source>No node found for public key &quot;<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ node.public_key | shortenString : 12}}"/>&quot;</source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">17,19</context>
-        </context-group>
-        <note priority="1" from="description">lightning.node-not-found</note>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="43b48b9c15083a164b401bf3775a4b99f3917699" datatype="html">
         <source>Average channel size</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">40,43</context>
+          <context context-type="linenumber">43,46</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.active-channels-avg</note>
       </trans-unit>
@@ -5914,7 +6022,7 @@
         <source>Avg channel distance</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">56,57</context>
+          <context context-type="linenumber">59,60</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.avg-distance</note>
       </trans-unit>
@@ -5922,7 +6030,7 @@
         <source>Color</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">79,81</context>
+          <context context-type="linenumber">82,84</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.color</note>
       </trans-unit>
@@ -5930,7 +6038,7 @@
         <source>ISP</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">86,87</context>
+          <context context-type="linenumber">89,90</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp-chart/nodes-per-isp-chart.component.html</context>
@@ -5942,7 +6050,7 @@
         <source>Exclusively on Tor</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">93,95</context>
+          <context context-type="linenumber">96,98</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">tor</note>
       </trans-unit>
@@ -5950,7 +6058,7 @@
         <source>Liquidity ad</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">138,141</context>
+          <context context-type="linenumber">141,144</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">node.liquidity-ad</note>
       </trans-unit>
@@ -5958,7 +6066,7 @@
         <source>Lease fee rate</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">144,147</context>
+          <context context-type="linenumber">147,150</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Liquidity ad lease fee rate</note>
         <note priority="1" from="meaning">liquidity-ad.lease-fee-rate</note>
@@ -5967,7 +6075,7 @@
         <source>Lease base fee</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">152,154</context>
+          <context context-type="linenumber">155,157</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">liquidity-ad.lease-base-fee</note>
       </trans-unit>
@@ -5975,7 +6083,7 @@
         <source>Funding weight</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">158,159</context>
+          <context context-type="linenumber">161,162</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">liquidity-ad.funding-weight</note>
       </trans-unit>
@@ -5983,7 +6091,7 @@
         <source>Channel fee rate</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">168,171</context>
+          <context context-type="linenumber">171,174</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Liquidity ad channel fee rate</note>
         <note priority="1" from="meaning">liquidity-ad.channel-fee-rate</note>
@@ -5992,7 +6100,7 @@
         <source>Channel base fee</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">176,178</context>
+          <context context-type="linenumber">179,181</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">liquidity-ad.channel-base-fee</note>
       </trans-unit>
@@ -6000,7 +6108,7 @@
         <source>Compact lease</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">188,190</context>
+          <context context-type="linenumber">191,193</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">liquidity-ad.compact-lease</note>
       </trans-unit>
@@ -6008,7 +6116,7 @@
         <source>TLV extension records</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">199,202</context>
+          <context context-type="linenumber">202,205</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">node.tlv.records</note>
       </trans-unit>
@@ -6016,7 +6124,7 @@
         <source>Open channels</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">240,243</context>
+          <context context-type="linenumber">243,246</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.open-channels</note>
       </trans-unit>
@@ -6024,7 +6132,7 @@
         <source>Closed channels</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">244,247</context>
+          <context context-type="linenumber">247,250</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.open-channels</note>
       </trans-unit>
@@ -6088,8 +6196,8 @@
           <context context-type="linenumber">112,107</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="1055322764280599360" datatype="html">
-        <source>Reachable on Clearnet Only</source>
+      <trans-unit id="599038141003770125" datatype="html">
+        <source>Clearnet and Darknet</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-networks-chart/nodes-networks-chart.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">164,161</context>
@@ -6099,8 +6207,8 @@
           <context context-type="linenumber">303,302</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="2760682261176173881" datatype="html">
-        <source>Reachable on Clearnet and Darknet</source>
+      <trans-unit id="1282458597026430784" datatype="html">
+        <source>Clearnet Only (IPv4, IPv6)</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-networks-chart/nodes-networks-chart.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">185,182</context>
@@ -6110,8 +6218,8 @@
           <context context-type="linenumber">295,294</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="1191036460161514668" datatype="html">
-        <source>Reachable on Darknet Only</source>
+      <trans-unit id="2165336009914523952" datatype="html">
+        <source>Darknet Only (Tor, I2P, cjdns)</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-networks-chart/nodes-networks-chart.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">206,203</context>
@@ -6343,22 +6451,6 @@
           <context context-type="linenumber">27</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="71bb1ed9da9ebb92cf35925bc6fe0a8fbc325625" datatype="html">
-        <source>Top 100 nodes liquidity ranking</source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">3,7</context>
-        </context-group>
-        <note priority="1" from="description">lightning.top-100-liquidity</note>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="99786bd2106b708e4514d0121964affb19bee636" datatype="html">
-        <source>Top 100 nodes connectivity ranking</source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">3,7</context>
-        </context-group>
-        <note priority="1" from="description">lightning.top-100-connectivity</note>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="47a30fc5a836252f8fe03e2949756b150684d934" datatype="html">
         <source>Oldest nodes</source>
         <context-group purpose="location">
diff --git a/frontend/src/locale/messages.zh.xlf b/frontend/src/locale/messages.zh.xlf
index fc2799339..d2cda98c6 100644
--- a/frontend/src/locale/messages.zh.xlf
+++ b/frontend/src/locale/messages.zh.xlf
@@ -358,11 +358,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">303,304</context>
+          <context context-type="linenumber">310,311</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/blockchain-blocks/blockchain-blocks.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">26,27</context>
+          <context context-type="linenumber">46,47</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/mempool-blocks/mempool-blocks.component.html</context>
@@ -383,11 +383,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">304,305</context>
+          <context context-type="linenumber">311,312</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/blockchain-blocks/blockchain-blocks.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">27,28</context>
+          <context context-type="linenumber">47,48</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/mempool-blocks/mempool-blocks.component.html</context>
@@ -597,7 +597,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">94,96</context>
+          <context context-type="linenumber">94,95</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6b2fdbdddef74630e1076d58786ca339a8c030f0" datatype="html">
@@ -774,16 +774,24 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">385,389</context>
+          <context context-type="linenumber">375,378</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/mining-dashboard/mining-dashboard.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">88</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">150,152</context>
+          <context context-type="linenumber">157,159</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/docs/docs/docs.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">51</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/lightning-dashboard/lightning-dashboard.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">97</context>
+        </context-group>
         <note priority="1" from="description">Terms of Service</note>
         <note priority="1" from="meaning">shared.terms-of-service</note>
       </trans-unit>
@@ -794,14 +802,22 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/bisq/bisq-main-dashboard/bisq-main-dashboard.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">113,120</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/mining-dashboard/mining-dashboard.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">90</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">152,154</context>
+          <context context-type="linenumber">159,161</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/docs/docs/docs.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">53</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/lightning-dashboard/lightning-dashboard.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">99</context>
+        </context-group>
         <note priority="1" from="description">Privacy Policy</note>
         <note priority="1" from="meaning">shared.privacy-policy</note>
       </trans-unit>
@@ -989,7 +1005,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">124,125</context>
+          <context context-type="linenumber">124,126</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="23b4db80cfba2937f6b087d8776cb5cd6725a16b" datatype="html">
@@ -1037,7 +1053,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">158,160</context>
+          <context context-type="linenumber">152,154</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
@@ -1053,11 +1069,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">245,246</context>
+          <context context-type="linenumber">252,253</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">288,290</context>
+          <context context-type="linenumber">282,284</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">transaction.version</note>
       </trans-unit>
@@ -1107,7 +1123,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">294,295</context>
+          <context context-type="linenumber">296,297</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction singular confirmation count</note>
         <note priority="1" from="meaning">shared.confirmation-count.singular</note>
@@ -1129,7 +1145,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">295,296</context>
+          <context context-type="linenumber">297,298</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction plural confirmation count</note>
         <note priority="1" from="meaning">shared.confirmation-count.plural</note>
@@ -1141,10 +1157,6 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/bisq/bisq-transaction/bisq-transaction.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">43,45</context>
         </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">65,67</context>
-        </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction included in block</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.included-in-block</note>
       </trans-unit>
@@ -1157,11 +1169,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">77,80</context>
+          <context context-type="linenumber">71,74</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">135,138</context>
+          <context context-type="linenumber">129,132</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction features</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.features</note>
@@ -1189,11 +1201,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">262,267</context>
+          <context context-type="linenumber">256,261</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">406,412</context>
+          <context context-type="linenumber">400,406</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">transaction.details</note>
       </trans-unit>
@@ -1210,11 +1222,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">249,253</context>
+          <context context-type="linenumber">243,247</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">377,383</context>
+          <context context-type="linenumber">371,377</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction inputs and outputs</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.inputs-and-outputs</note>
@@ -1232,7 +1244,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">241,240</context>
+          <context context-type="linenumber">244,243</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4d6066e445db90780e4b30ca93398be0b6567eda" datatype="html">
@@ -1252,7 +1264,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">159,160</context>
+          <context context-type="linenumber">153,154</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
@@ -1268,7 +1280,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">72,73</context>
+          <context context-type="linenumber">66,67</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction Confirmed state</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.confirmed</note>
@@ -1439,7 +1451,7 @@
         <target>我们是针对比特币社区的内存池与区块链浏览器，专注于交易费用市场和多层交易的生态系统，完全独立运营没有受信的第三方。</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">13,17</context>
+          <context context-type="linenumber">13,16</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a24b1c6a9c4334ba204e4cec2dd9f32ea33d043f" datatype="html">
@@ -1447,7 +1459,7 @@
         <target>企业赞助商🚀</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">29,32</context>
+          <context context-type="linenumber">19,22</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.sponsors.enterprise.withRocket</note>
       </trans-unit>
@@ -1456,7 +1468,7 @@
         <target>社区赞助商❤️</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">177,180</context>
+          <context context-type="linenumber">167,170</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.sponsors.withHeart</note>
       </trans-unit>
@@ -1465,7 +1477,7 @@
         <target>社区整合</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">191,193</context>
+          <context context-type="linenumber">181,183</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.community-integrations</note>
       </trans-unit>
@@ -1474,7 +1486,7 @@
         <target>社区联盟</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">285,287</context>
+          <context context-type="linenumber">275,277</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.alliances</note>
       </trans-unit>
@@ -1483,7 +1495,7 @@
         <target>项目翻译者</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">301,303</context>
+          <context context-type="linenumber">291,293</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.translators</note>
       </trans-unit>
@@ -1492,7 +1504,7 @@
         <target>项目贡献者</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">315,317</context>
+          <context context-type="linenumber">305,307</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.contributors</note>
       </trans-unit>
@@ -1501,7 +1513,7 @@
         <target>项目成员</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">327,329</context>
+          <context context-type="linenumber">317,319</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.project_members</note>
       </trans-unit>
@@ -1510,7 +1522,7 @@
         <target>项目维护者</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">340,342</context>
+          <context context-type="linenumber">330,332</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">about.maintainers</note>
       </trans-unit>
@@ -1519,7 +1531,7 @@
         <target>关于</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/about/about.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">39</context>
+          <context context-type="linenumber">42</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/bisq-master-page/bisq-master-page.component.html</context>
@@ -1568,7 +1580,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/amount/amount.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">6,9</context>
+          <context context-type="linenumber">20,23</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/asset-circulation/asset-circulation.component.html</context>
@@ -1584,7 +1596,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">302,304</context>
+          <context context-type="linenumber">304,306</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-bowtie-graph-tooltip/tx-bowtie-graph-tooltip.component.html</context>
@@ -2048,7 +2060,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-sizes-weights-graph/block-sizes-weights-graph.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">161</context>
+          <context context-type="linenumber">165</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8918254921747459635" datatype="html">
@@ -2064,7 +2076,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-sizes-weights-graph/block-sizes-weights-graph.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">163</context>
+          <context context-type="linenumber">167</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6c453b11fd7bd159ae30bc381f367bc736d86909" datatype="html">
@@ -2076,7 +2088,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-fees-graph/block-fees-graph.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">62</context>
+          <context context-type="linenumber">67</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
@@ -2089,15 +2101,15 @@
         <target>引索区块</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-fees-graph/block-fees-graph.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">110,105</context>
+          <context context-type="linenumber">116,111</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-rewards-graph/block-rewards-graph.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">108,103</context>
+          <context context-type="linenumber">113,108</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-sizes-weights-graph/block-sizes-weights-graph.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">115,110</context>
+          <context context-type="linenumber">116,111</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/hashrate-chart/hashrate-chart.component.ts</context>
@@ -2142,7 +2154,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">478</context>
+          <context context-type="linenumber">472</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/tx-bowtie-graph-tooltip/tx-bowtie-graph-tooltip.component.html</context>
@@ -2168,11 +2180,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">478,479</context>
+          <context context-type="linenumber">472</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">286,287</context>
+          <context context-type="linenumber">288</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">sat</note>
         <note priority="1" from="meaning">shared.sat</note>
@@ -2186,11 +2198,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">161,165</context>
+          <context context-type="linenumber">155,159</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">481,483</context>
+          <context context-type="linenumber">475,477</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel-box/channel-box.component.html</context>
@@ -2220,19 +2232,19 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">123,126</context>
+          <context context-type="linenumber">124,127</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">127</context>
+          <context context-type="linenumber">128,130</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/blockchain-blocks/blockchain-blocks.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">12,14</context>
+          <context context-type="linenumber">19,22</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/blockchain-blocks/blockchain-blocks.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">15,17</context>
+          <context context-type="linenumber">30,33</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/fees-box/fees-box.component.html</context>
@@ -2272,27 +2284,27 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">173,174</context>
+          <context context-type="linenumber">167,168</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">184,185</context>
+          <context context-type="linenumber">178,179</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">195,196</context>
+          <context context-type="linenumber">189,190</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">483,486</context>
+          <context context-type="linenumber">477,480</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">494,496</context>
+          <context context-type="linenumber">488,490</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">286</context>
+          <context context-type="linenumber">286,287</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
@@ -2300,7 +2312,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">206,210</context>
+          <context context-type="linenumber">213,217</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">sat/vB</note>
         <note priority="1" from="meaning">shared.sat-vbyte</note>
@@ -2314,11 +2326,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">160,162</context>
+          <context context-type="linenumber">154,156</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">274,277</context>
+          <context context-type="linenumber">268,271</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction Virtual Size</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.vsize</note>
@@ -2429,7 +2441,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-rewards-graph/block-rewards-graph.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">60</context>
+          <context context-type="linenumber">65</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/graphs/graphs.component.html</context>
@@ -2459,11 +2471,11 @@
         <target>大小</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-sizes-weights-graph/block-sizes-weights-graph.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">180,179</context>
+          <context context-type="linenumber">184,183</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-sizes-weights-graph/block-sizes-weights-graph.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">226,224</context>
+          <context context-type="linenumber">239,237</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
@@ -2491,7 +2503,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">270,272</context>
+          <context context-type="linenumber">264,266</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
@@ -2503,11 +2515,11 @@
         <target>权重</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-sizes-weights-graph/block-sizes-weights-graph.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">188,187</context>
+          <context context-type="linenumber">192,191</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-sizes-weights-graph/block-sizes-weights-graph.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">257,254</context>
+          <context context-type="linenumber">270,267</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block-preview.component.html</context>
@@ -2519,7 +2531,18 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">278,280</context>
+          <context context-type="linenumber">272,274</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="4786852746659896870" datatype="html">
+        <source>Size per weight</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-sizes-weights-graph/block-sizes-weights-graph.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">200,199</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block-sizes-weights-graph/block-sizes-weights-graph.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">282,279</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="7f5d0c10614e8a34f0e2dad33a0568277c50cf69" datatype="html">
@@ -2535,15 +2558,6 @@
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">shared.block-title</note>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="445c243f1d1cd2c7f0df430cdb2fa25639600396" datatype="html">
-        <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="&lt;/ng-template&gt;           &lt;/h1&gt;           &lt;div class=&quot;blockhash&quot; *ngIf=&quot;block"/></source>
-        <target> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="&lt;/ng-template&gt;           &lt;/h1&gt;           &lt;div class=&quot;blockhash&quot; *ngIf=&quot;block"/></target>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block-preview.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">11,12</context>
-        </context-group>
-        <note priority="1" from="description">shared.block-title</note>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="0b47a777f024ab4e3cdf0062acb4d86e9ae1f635" datatype="html">
         <source>Median fee</source>
         <target>中位矿工手续费</target>
@@ -2553,7 +2567,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">126,127</context>
+          <context context-type="linenumber">127,128</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/mempool-block/mempool-block.component.html</context>
@@ -2570,11 +2584,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">131,133</context>
+          <context context-type="linenumber">138,140</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">157,160</context>
+          <context context-type="linenumber">164,167</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/mempool-block/mempool-block.component.html</context>
@@ -2592,7 +2606,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">166,168</context>
+          <context context-type="linenumber">173,175</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">block.miner</note>
       </trans-unit>
@@ -2605,7 +2619,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">234</context>
+          <context context-type="linenumber">242</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="bdf0e930eb22431140a2eaeacd809cc5f8ebd38c" datatype="html">
@@ -2659,12 +2673,20 @@
           <context context-type="linenumber">60,63</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">52,55</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">121,124</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/closing-type/closing-type.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">32</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">96,100</context>
+          <context context-type="linenumber">55,58</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">99,103</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-networks-chart/nodes-networks-chart.component.ts</context>
@@ -2681,7 +2703,7 @@
         <target>费用范围</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">122,123</context>
+          <context context-type="linenumber">123,124</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/mempool-block/mempool-block.component.html</context>
@@ -2694,7 +2716,7 @@
         <target>基于平均140字节的本地segwit交易</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">127,129</context>
+          <context context-type="linenumber">131,136</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/fees-box/fees-box.component.html</context>
@@ -2718,16 +2740,15 @@
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction fee tooltip</note>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="b784270035273a5744e3c23c0fff31eebca32050" datatype="html">
-        <source>Subsidy + fees:</source>
-        <target>奖励+手续费：</target>
+      <trans-unit id="a1c8a44428c774facdd0b1e3ae42468c25666367" datatype="html">
+        <source>Subsidy + fees</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">146,149</context>
+          <context context-type="linenumber">153,156</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">161,165</context>
+          <context context-type="linenumber">168,172</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Total subsidy and fees in a block</note>
         <note priority="1" from="meaning">block.subsidy-and-fees</note>
@@ -2736,7 +2757,7 @@
         <source>Expected</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">209</context>
+          <context context-type="linenumber">216</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">block.expected</note>
       </trans-unit>
@@ -2745,11 +2766,11 @@
         <target>测试</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">209,210</context>
+          <context context-type="linenumber">216,217</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">215,217</context>
+          <context context-type="linenumber">222,224</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">beta</note>
       </trans-unit>
@@ -2757,7 +2778,7 @@
         <source>Actual</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">211,215</context>
+          <context context-type="linenumber">218,222</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">block.actual</note>
       </trans-unit>
@@ -2765,7 +2786,7 @@
         <source>Expected Block</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">215</context>
+          <context context-type="linenumber">222</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">block.expected-block</note>
       </trans-unit>
@@ -2773,7 +2794,7 @@
         <source>Actual Block</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">224</context>
+          <context context-type="linenumber">231</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">block.actual-block</note>
       </trans-unit>
@@ -2782,7 +2803,7 @@
         <target>字节</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">249,251</context>
+          <context context-type="linenumber">256,258</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">block.bits</note>
       </trans-unit>
@@ -2791,7 +2812,7 @@
         <target>哈希树</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">253,255</context>
+          <context context-type="linenumber">260,262</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">block.merkle-root</note>
       </trans-unit>
@@ -2800,7 +2821,7 @@
         <target>难度</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">264,267</context>
+          <context context-type="linenumber">271,274</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/difficulty-adjustments-table/difficulty-adjustments-table.component.html</context>
@@ -2829,7 +2850,7 @@
         <target>随机数</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">268,270</context>
+          <context context-type="linenumber">275,277</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">block.nonce</note>
       </trans-unit>
@@ -2838,7 +2859,7 @@
         <target>区块头字节</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">272,273</context>
+          <context context-type="linenumber">279,280</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">block.header</note>
       </trans-unit>
@@ -2846,7 +2867,7 @@
         <source>Audit</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">290,294</context>
+          <context context-type="linenumber">297,301</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Toggle Audit</note>
         <note priority="1" from="meaning">block.toggle-audit</note>
@@ -2856,23 +2877,23 @@
         <target>明细</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">297,301</context>
+          <context context-type="linenumber">304,308</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">254,259</context>
+          <context context-type="linenumber">248,253</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">86,88</context>
+          <context context-type="linenumber">93,95</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">96,98</context>
+          <context context-type="linenumber">103,105</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">218,222</context>
+          <context context-type="linenumber">221,225</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction Details</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.details</note>
@@ -2882,20 +2903,16 @@
         <target>加载数据时出错。</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">316,318</context>
+          <context context-type="linenumber">323,325</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">355,359</context>
+          <context context-type="linenumber">362,366</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel-preview.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">70,75</context>
         </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">109,115</context>
-        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node-preview.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">66,69</context>
@@ -2910,7 +2927,7 @@
         <source>Why is this block empty?</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/block/block.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">377,383</context>
+          <context context-type="linenumber">384,390</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">block.empty-block-explanation</note>
       </trans-unit>
@@ -3019,7 +3036,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">212,216</context>
+          <context context-type="linenumber">219,223</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">dashboard.txs</note>
       </trans-unit>
@@ -3258,7 +3275,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">239,240</context>
+          <context context-type="linenumber">246,247</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">dashboard.incoming-transactions</note>
       </trans-unit>
@@ -3271,7 +3288,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">242,245</context>
+          <context context-type="linenumber">249,252</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">dashboard.backend-is-synchronizing</note>
       </trans-unit>
@@ -3284,7 +3301,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">247,252</context>
+          <context context-type="linenumber">254,259</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">vB/s</note>
         <note priority="1" from="meaning">shared.vbytes-per-second</note>
@@ -3298,7 +3315,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">210,211</context>
+          <context context-type="linenumber">217,218</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Unconfirmed count</note>
         <note priority="1" from="meaning">dashboard.unconfirmed</note>
@@ -3674,6 +3691,32 @@
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">dashboard.adjustments</note>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="f13cbfe8cfc955918e9f64466d2cafddb4760d9a" datatype="html">
+        <source>Broadcast Transaction</source>
+        <target>广播交易</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/mining-dashboard/mining-dashboard.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">92</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/push-transaction/push-transaction.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">2</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/push-transaction/push-transaction.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">8</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">161,169</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/lightning-dashboard/lightning-dashboard.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">102</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">Broadcast Transaction</note>
+        <note priority="1" from="meaning">shared.broadcast-transaction</note>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="2711844b4304254e88358d1761f9c732e5aefc69" datatype="html">
         <source>Pools luck (1 week)</source>
         <target>矿池幸运度（1 周）</target>
@@ -3741,7 +3784,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">136,138</context>
+          <context context-type="linenumber">152,154</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">master-page.blocks</note>
       </trans-unit>
@@ -3771,12 +3814,24 @@
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">mining.rank</note>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="c16d236667af327bd474b149cb909d1cd06fa50c" datatype="html">
+        <source>Avg Health</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">96,97</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">96,98</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">latest-blocks.avg_health</note>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="3b85a3f96af9710b9a7684c5065bfbc2d3fb718a" datatype="html">
         <source>Empty blocks</source>
         <target>空区块</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">95,98</context>
+          <context context-type="linenumber">97,100</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">mining.empty-blocks</note>
       </trans-unit>
@@ -3785,7 +3840,7 @@
         <target>所有矿工</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">113,114</context>
+          <context context-type="linenumber">129,130</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">mining.all-miners</note>
       </trans-unit>
@@ -3794,7 +3849,7 @@
         <target>矿池幸运度（近 1 周）</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">130,132</context>
+          <context context-type="linenumber">146,148</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">mining.miners-luck</note>
       </trans-unit>
@@ -3803,7 +3858,7 @@
         <target>矿池数（近 1 周）</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">142,144</context>
+          <context context-type="linenumber">158,160</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">mining.miners-count</note>
       </trans-unit>
@@ -3812,7 +3867,7 @@
         <target>矿池</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/pool-ranking/pool-ranking.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">57</context>
+          <context context-type="linenumber">58</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6095122426142344316" datatype="html">
@@ -4039,24 +4094,6 @@
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">latest-blocks.coinbasetag</note>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="f13cbfe8cfc955918e9f64466d2cafddb4760d9a" datatype="html">
-        <source>Broadcast Transaction</source>
-        <target>广播交易</target>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/push-transaction/push-transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">2</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/push-transaction/push-transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">8</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">154,162</context>
-        </context-group>
-        <note priority="1" from="description">Broadcast Transaction</note>
-        <note priority="1" from="meaning">shared.broadcast-transaction</note>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="7e93f7285e22e5a3c58cdde2205d4d2b5bfc079c" datatype="html">
         <source>Transaction hex</source>
         <target>交易源数据</target>
@@ -4066,7 +4103,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">296,297</context>
+          <context context-type="linenumber">290,291</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">transaction.hex</note>
       </trans-unit>
@@ -4189,6 +4226,71 @@
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">search-form.search-title</note>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="0673b255ba8db0bc5e2cccd5962d31dc88c24578" datatype="html">
+        <source>Bitcoin Block Height</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/search-form/search-results/search-results.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">3</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">search.bitcoin-block-height</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="8b786a14d8c948e31bfb84369f123847a21dbf50" datatype="html">
+        <source>Bitcoin Transaction</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/search-form/search-results/search-results.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">9</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">search.bitcoin-transaction</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="aacf72635ebf6cfe00590e3a426ea6002c43a729" datatype="html">
+        <source>Bitcoin Address</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/search-form/search-results/search-results.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">15</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">search.bitcoin-address</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="97089c008af92d87389ff1ec5fb2cc96a6ecef0e" datatype="html">
+        <source>Bitcoin Block</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/search-form/search-results/search-results.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">21</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">search.bitcoin-block</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="e89c09d708a1da5f6a59ba6c38ba3db78031fe0e" datatype="html">
+        <source>Bitcoin Addresses</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/search-form/search-results/search-results.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">27</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">search.bitcoin-addresses</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="67f25165b857428d046fe5eb67fc44c5c3d94e87" datatype="html">
+        <source>Lightning Nodes</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/search-form/search-results/search-results.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">35</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">search.lightning-nodes</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="db5ca37068eaee3f8b909d3b8b476164527cd8c3" datatype="html">
+        <source>Lightning Channels</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/search-form/search-results/search-results.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">43</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">search.lightning-channels</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="2abc4d0d3ae0b49fa9e94a2efb8c2e1a47e680f4" datatype="html">
+        <source>Go to &quot;<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ x }}"/>&quot;</source>
+        <target>打开&quot;<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ x }}"/>&quot;</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/search-form/search-results/search-results.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">52</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">search.go-to</note>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="75c20c8a9cd9723d45bee0230dd582d7c2e4ecbc" datatype="html">
         <source>Mempool by vBytes (sat/vByte)</source>
         <target>交易字节/秒 (虚拟字节)</target>
@@ -4471,7 +4573,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">298,301</context>
+          <context context-type="linenumber">300,303</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction unconfirmed state</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.unconfirmed</note>
@@ -4481,11 +4583,11 @@
         <target>初次发现时间</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">108,109</context>
+          <context context-type="linenumber">102,103</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">67,70</context>
+          <context context-type="linenumber">70,73</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country/nodes-per-country.component.html</context>
@@ -4501,11 +4603,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">13,15</context>
+          <context context-type="linenumber">15,16</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">13,15</context>
+          <context context-type="linenumber">15,16</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction first seen</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.first-seen</note>
@@ -4515,7 +4617,7 @@
         <target>预估时间</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">115,116</context>
+          <context context-type="linenumber">109,110</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction ETA</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.eta</note>
@@ -4525,7 +4627,7 @@
         <target>在几个小时内（或更多）</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">121,124</context>
+          <context context-type="linenumber">115,118</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction ETA in several hours or more</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.eta.in-several-hours</note>
@@ -4535,11 +4637,11 @@
         <target>后裔</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">168,170</context>
+          <context context-type="linenumber">162,164</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">179,181</context>
+          <context context-type="linenumber">173,175</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Descendant</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.descendant</note>
@@ -4549,7 +4651,7 @@
         <target>祖先</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">190,192</context>
+          <context context-type="linenumber">184,186</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction Ancestor</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.ancestor</note>
@@ -4559,11 +4661,11 @@
         <target>流向</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">208,211</context>
+          <context context-type="linenumber">202,205</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">346,350</context>
+          <context context-type="linenumber">340,344</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Transaction flow</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.flow</note>
@@ -4573,7 +4675,7 @@
         <target>隐藏图表</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">211,216</context>
+          <context context-type="linenumber">205,210</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">hide-diagram</note>
       </trans-unit>
@@ -4582,7 +4684,7 @@
         <target>展示更多</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">231,233</context>
+          <context context-type="linenumber">225,227</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
@@ -4599,7 +4701,7 @@
         <target>展示更少</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">233,239</context>
+          <context context-type="linenumber">227,233</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
@@ -4612,7 +4714,7 @@
         <target>显示图表</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">253,254</context>
+          <context context-type="linenumber">247,248</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">show-diagram</note>
       </trans-unit>
@@ -4621,7 +4723,7 @@
         <target>锁定时间</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">292,294</context>
+          <context context-type="linenumber">286,288</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">transaction.locktime</note>
       </trans-unit>
@@ -4630,7 +4732,7 @@
         <target>交易未找到</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">455,456</context>
+          <context context-type="linenumber">449,450</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">transaction.error.transaction-not-found</note>
       </trans-unit>
@@ -4639,7 +4741,7 @@
         <target>等待交易出现在内存池</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">456,461</context>
+          <context context-type="linenumber">450,455</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">transaction.error.waiting-for-it-to-appear</note>
       </trans-unit>
@@ -4648,7 +4750,7 @@
         <target>有效收费率</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transaction/transaction.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">491,494</context>
+          <context context-type="linenumber">485,488</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Effective transaction fee rate</note>
         <note priority="1" from="meaning">transaction.effective-fee-rate</note>
@@ -4796,7 +4898,7 @@
         <source>Show more inputs to reveal fee data</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">288,291</context>
+          <context context-type="linenumber">290,293</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">transactions-list.load-to-reveal-fee-info</note>
       </trans-unit>
@@ -4804,7 +4906,7 @@
         <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="remaining&lt;/ng-template&gt;"/> remaining</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/transactions-list/transactions-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">330,331</context>
+          <context context-type="linenumber">332,333</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">x-remaining</note>
       </trans-unit>
@@ -5054,21 +5156,12 @@
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">dashboard.latest-transactions</note>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="1cb0c1f40f7ef8d62da2ccdccfdd2b7cdd18d2b9" datatype="html">
-        <source>USD</source>
-        <target>美元</target>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">126,127</context>
-        </context-group>
-        <note priority="1" from="description">dashboard.latest-transactions.USD</note>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="1f9a922cb4010ee20eb9a241a22307b670f7628c" datatype="html">
         <source>Minimum fee</source>
         <target>最低费用</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">203,204</context>
+          <context context-type="linenumber">210,211</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Minimum mempool fee</note>
         <note priority="1" from="meaning">dashboard.minimum-fee</note>
@@ -5078,7 +5171,7 @@
         <target>吹扫中</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">204,205</context>
+          <context context-type="linenumber">211,212</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Purgin below fee</note>
         <note priority="1" from="meaning">dashboard.purging</note>
@@ -5088,7 +5181,7 @@
         <target>内存占用</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">216,217</context>
+          <context context-type="linenumber">223,224</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Memory usage</note>
         <note priority="1" from="meaning">dashboard.memory-usage</note>
@@ -5098,10 +5191,18 @@
         <target>流通中的L-BTC</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/dashboard/dashboard.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">230,232</context>
+          <context context-type="linenumber">237,239</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">dashboard.lbtc-pegs-in-circulation</note>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="8f2791f5d9656271dd6c385f5ad572716e90f4a2" datatype="html">
+        <source><x id="START_BOLD_TEXT" ctype="x-b" equiv-text="mempool.space merely provides data about the Bitcoin network.&lt;/b&gt; It cannot help you with"/>mempool.space merely provides data about the Bitcoin network.<x id="CLOSE_BOLD_TEXT" ctype="x-b" equiv-text="&lt;/b&gt;"/> It cannot help you with retrieving funds, confirming your transaction quicker, etc.</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/docs/api-docs/api-docs.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">13</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">faq.big-disclaimer</note>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="cd2330c7e9c74256f6a91e83bccf10e2905f8556" datatype="html">
         <source>REST API service</source>
         <target>REST API 服务</target>
@@ -5238,7 +5339,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">180,182</context>
+          <context context-type="linenumber">183,185</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">shared.m-sats</note>
       </trans-unit>
@@ -5354,7 +5455,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">11,12</context>
+          <context context-type="linenumber">13,14</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
@@ -5371,7 +5472,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">12,13</context>
+          <context context-type="linenumber">14,15</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
@@ -5388,7 +5489,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">13,14</context>
+          <context context-type="linenumber">15,16</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
@@ -5409,7 +5510,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">29,30</context>
+          <context context-type="linenumber">36,37</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.created</note>
       </trans-unit>
@@ -5422,7 +5523,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">48,49</context>
+          <context context-type="linenumber">55,56</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
@@ -5434,7 +5535,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics/node-statistics.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">47,50</context>
+          <context context-type="linenumber">46,49</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-list/nodes-list.component.html</context>
@@ -5456,6 +5557,10 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp/nodes-per-isp.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">60,62</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">13,14</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/statistics-chart/lightning-statistics-chart.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">202,201</context>
@@ -5492,11 +5597,11 @@
         <target>闪电交易频道</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">2,5</context>
+          <context context-type="linenumber">4,7</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">117,119</context>
+          <context context-type="linenumber">116,118</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.channel</note>
       </trans-unit>
@@ -5505,11 +5610,11 @@
         <target>上次更新</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">33,34</context>
+          <context context-type="linenumber">40,41</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">73,75</context>
+          <context context-type="linenumber">76,78</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country/nodes-per-country.component.html</context>
@@ -5525,11 +5630,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">14,15</context>
+          <context context-type="linenumber">16,17</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">14,15</context>
+          <context context-type="linenumber">16,17</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.last-update</note>
       </trans-unit>
@@ -5538,7 +5643,7 @@
         <target>截止日期</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">37,38</context>
+          <context context-type="linenumber">44,45</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-list/channels-list.component.html</context>
@@ -5550,7 +5655,7 @@
         <source>Closed by</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">52,54</context>
+          <context context-type="linenumber">59,61</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.closed_by</note>
       </trans-unit>
@@ -5559,7 +5664,7 @@
         <target>开启交易</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">84,85</context>
+          <context context-type="linenumber">91,92</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.opening-transaction</note>
       </trans-unit>
@@ -5568,7 +5673,7 @@
         <target>关闭交易</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/channel.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">93,95</context>
+          <context context-type="linenumber">100,102</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.closing-transaction</note>
       </trans-unit>
@@ -5580,6 +5685,27 @@
           <context context-type="linenumber">37</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="2408280550320842855" datatype="html">
+        <source>Mutually closed</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/closing-type/closing-type.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">20</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="4610828009441770083" datatype="html">
+        <source>Force closed</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/closing-type/closing-type.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">24</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="96508700250272816" datatype="html">
+        <source>Force closed with penalty</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channel/closing-type/closing-type.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">28</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="c9039b1b13b3ef165b66b3c5d79f810ab1ebb050" datatype="html">
         <source>Open</source>
         <target>开启</target>
@@ -5627,11 +5753,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">10,11</context>
+          <context context-type="linenumber">11,12</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">10,12</context>
+          <context context-type="linenumber">11,13</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.alias</note>
       </trans-unit>
@@ -5706,6 +5832,22 @@
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">shared.sats</note>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="cfcc7201138b0ef9901e9604c35f550e91629295" datatype="html">
+        <source>avg</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-statistics/channels-statistics.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">3,5</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">statistics.average-small</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="ba9117dcc11814c44437cf9d7561874ba8b98a2a" datatype="html">
+        <source>med</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/channels-statistics/channels-statistics.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">6,9</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">statistics.median-small</note>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="ab456546aa39de3328fcfdf077f410b5ff1aa773" datatype="html">
         <source>Avg Capacity</source>
         <target>平均容量</target>
@@ -5834,11 +5976,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics/node-statistics.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">17,18</context>
+          <context context-type="linenumber">16,17</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics/node-statistics.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">54,57</context>
+          <context context-type="linenumber">53,56</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country-chart/nodes-per-country-chart.component.html</context>
@@ -5887,10 +6029,6 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">11,12</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">12,13</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.liquidity</note>
@@ -5908,11 +6046,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics/node-statistics.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">29,30</context>
+          <context context-type="linenumber">28,29</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics/node-statistics.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">61,64</context>
+          <context context-type="linenumber">60,63</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-list/nodes-list.component.html</context>
@@ -5944,11 +6082,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">12,13</context>
+          <context context-type="linenumber">14,15</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">11,12</context>
+          <context context-type="linenumber">12,13</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/statistics-chart/lightning-statistics-chart.component.ts</context>
@@ -5986,7 +6124,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">47,49</context>
+          <context context-type="linenumber">50,52</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-country/nodes-per-country.component.html</context>
@@ -6002,11 +6140,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">15,17</context>
+          <context context-type="linenumber">17,20</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">15,17</context>
+          <context context-type="linenumber">17,20</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.location</note>
       </trans-unit>
@@ -6044,9 +6182,17 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/lightning-dashboard/lightning-dashboard.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">62</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">4,9</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">29</context>
+          <context context-type="linenumber">33</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">4,9</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-rankings-dashboard/nodes-rankings-dashboard.component.html</context>
@@ -6075,6 +6221,28 @@
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.node-fee-distribution</note>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="7254919336112973896" datatype="html">
+        <source>Outgoing Fees</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-fee-chart/node-fee-chart.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">170</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-fee-chart/node-fee-chart.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">208</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="484887099976974152" datatype="html">
+        <source>Incoming Fees</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-fee-chart/node-fee-chart.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">178</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-fee-chart/node-fee-chart.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">222</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="027f48063a5512e5c26b6ca88f7d7734e2d333a7" datatype="html">
         <source>Percentage change past week</source>
         <target>近 1 周中百分比变化</target>
@@ -6084,11 +6252,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics/node-statistics.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">18,20</context>
+          <context context-type="linenumber">17,19</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node-statistics/node-statistics.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">30,32</context>
+          <context context-type="linenumber">29,31</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">mining.percentage-change-last-week</note>
       </trans-unit>
@@ -6101,11 +6269,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">2,4</context>
+          <context context-type="linenumber">4,6</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">260,262</context>
+          <context context-type="linenumber">263,265</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.node</note>
       </trans-unit>
@@ -6118,7 +6286,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">27,30</context>
+          <context context-type="linenumber">30,33</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.active-capacity</note>
       </trans-unit>
@@ -6131,7 +6299,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">34,38</context>
+          <context context-type="linenumber">37,41</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.active-channels</note>
       </trans-unit>
@@ -6144,21 +6312,12 @@
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">country</note>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="674378571ab7e72a386f27fd3281558bae821d9d" datatype="html">
-        <source>No node found for public key &quot;<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ node.public_key | shortenString : 12}}"/>&quot;</source>
-        <target>没有找到符合该公钥 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ node.public_key | shortenString : 12}}"/> 的节点</target>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">17,19</context>
-        </context-group>
-        <note priority="1" from="description">lightning.node-not-found</note>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="43b48b9c15083a164b401bf3775a4b99f3917699" datatype="html">
         <source>Average channel size</source>
         <target>平均频道大小</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">40,43</context>
+          <context context-type="linenumber">43,46</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.active-channels-avg</note>
       </trans-unit>
@@ -6166,7 +6325,7 @@
         <source>Avg channel distance</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">56,57</context>
+          <context context-type="linenumber">59,60</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.avg-distance</note>
       </trans-unit>
@@ -6175,7 +6334,7 @@
         <target>颜色</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">79,81</context>
+          <context context-type="linenumber">82,84</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.color</note>
       </trans-unit>
@@ -6184,7 +6343,7 @@
         <target>ISP</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">86,87</context>
+          <context context-type="linenumber">89,90</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-per-isp-chart/nodes-per-isp-chart.component.html</context>
@@ -6197,7 +6356,7 @@
         <target>仅在 Tor 网络上</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">93,95</context>
+          <context context-type="linenumber">96,98</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">tor</note>
       </trans-unit>
@@ -6205,7 +6364,7 @@
         <source>Liquidity ad</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">138,141</context>
+          <context context-type="linenumber">141,144</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">node.liquidity-ad</note>
       </trans-unit>
@@ -6213,7 +6372,7 @@
         <source>Lease fee rate</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">144,147</context>
+          <context context-type="linenumber">147,150</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Liquidity ad lease fee rate</note>
         <note priority="1" from="meaning">liquidity-ad.lease-fee-rate</note>
@@ -6222,7 +6381,7 @@
         <source>Lease base fee</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">152,154</context>
+          <context context-type="linenumber">155,157</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">liquidity-ad.lease-base-fee</note>
       </trans-unit>
@@ -6230,7 +6389,7 @@
         <source>Funding weight</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">158,159</context>
+          <context context-type="linenumber">161,162</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">liquidity-ad.funding-weight</note>
       </trans-unit>
@@ -6239,7 +6398,7 @@
         <target>频道费率</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">168,171</context>
+          <context context-type="linenumber">171,174</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Liquidity ad channel fee rate</note>
         <note priority="1" from="meaning">liquidity-ad.channel-fee-rate</note>
@@ -6249,7 +6408,7 @@
         <target>频道基础费率</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">176,178</context>
+          <context context-type="linenumber">179,181</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">liquidity-ad.channel-base-fee</note>
       </trans-unit>
@@ -6257,7 +6416,7 @@
         <source>Compact lease</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">188,190</context>
+          <context context-type="linenumber">191,193</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">liquidity-ad.compact-lease</note>
       </trans-unit>
@@ -6265,7 +6424,7 @@
         <source>TLV extension records</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">199,202</context>
+          <context context-type="linenumber">202,205</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">node.tlv.records</note>
       </trans-unit>
@@ -6274,7 +6433,7 @@
         <target>开启频道</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">240,243</context>
+          <context context-type="linenumber">243,246</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.open-channels</note>
       </trans-unit>
@@ -6283,7 +6442,7 @@
         <target>关闭频道</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/node/node.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">244,247</context>
+          <context context-type="linenumber">247,250</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">lightning.open-channels</note>
       </trans-unit>
@@ -6329,7 +6488,7 @@
         <target>没有可用地理数据</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-channels-map/nodes-channels-map.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">218,213</context>
+          <context context-type="linenumber">219,214</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a4d393ee035f4225083c22cc3909b26a05a87528" datatype="html">
@@ -6352,9 +6511,8 @@
           <context context-type="linenumber">112,107</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="1055322764280599360" datatype="html">
-        <source>Reachable on Clearnet Only</source>
-        <target>仅可在公网上访问</target>
+      <trans-unit id="599038141003770125" datatype="html">
+        <source>Clearnet and Darknet</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-networks-chart/nodes-networks-chart.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">164,161</context>
@@ -6364,9 +6522,8 @@
           <context context-type="linenumber">303,302</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="2760682261176173881" datatype="html">
-        <source>Reachable on Clearnet and Darknet</source>
-        <target>可在公网和暗网上访问</target>
+      <trans-unit id="1282458597026430784" datatype="html">
+        <source>Clearnet Only (IPv4, IPv6)</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-networks-chart/nodes-networks-chart.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">185,182</context>
@@ -6376,9 +6533,8 @@
           <context context-type="linenumber">295,294</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="1191036460161514668" datatype="html">
-        <source>Reachable on Darknet Only</source>
-        <target>仅可在暗网上访问</target>
+      <trans-unit id="2165336009914523952" datatype="html">
+        <source>Darknet Only (Tor, I2P, cjdns)</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-networks-chart/nodes-networks-chart.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">206,203</context>
@@ -6633,24 +6789,6 @@
           <context context-type="linenumber">27</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="71bb1ed9da9ebb92cf35925bc6fe0a8fbc325625" datatype="html">
-        <source>Top 100 nodes liquidity ranking</source>
-        <target>流动性排名前 100 的节点</target>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-capacity/top-nodes-per-capacity.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">3,7</context>
-        </context-group>
-        <note priority="1" from="description">lightning.top-100-liquidity</note>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="99786bd2106b708e4514d0121964affb19bee636" datatype="html">
-        <source>Top 100 nodes connectivity ranking</source>
-        <target>可连接性排名前 100 的节点</target>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/lightning/nodes-ranking/top-nodes-per-channels/top-nodes-per-channels.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">3,7</context>
-        </context-group>
-        <note priority="1" from="description">lightning.top-100-connectivity</note>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="47a30fc5a836252f8fe03e2949756b150684d934" datatype="html">
         <source>Oldest nodes</source>
         <target>最老的节点</target>
diff --git a/frontend/src/resources/mempool-promo.jpg b/frontend/src/resources/mempool-promo.jpg
new file mode 100644
index 000000000..40715b507
Binary files /dev/null and b/frontend/src/resources/mempool-promo.jpg differ
diff --git a/frontend/src/styles.scss b/frontend/src/styles.scss
index b0cdb5ef6..d9ea867dc 100644
--- a/frontend/src/styles.scss
+++ b/frontend/src/styles.scss
@@ -746,7 +746,37 @@ th {
   font-family: monospace;
 }
 
+.full-container .card-header .formRadioGroup {
+  margin-top: 6px;
+  display: flex;
+  flex-direction: column;
+  @media (min-width: 991px) {
+    position: relative;
+    top: -100px;
+  }
+  @media (min-width: 830px) and (max-width: 991px) {
+    position: relative;
+    top: 0px;
+  }
+  @media (min-width: 830px) {
+    flex-direction: row;
+    float: right;
+    margin-top: 0px;
+  }
+  .btn-sm {
+    font-size: 9px;
+    @media (min-width: 830px) {
+      font-size: 14px;
+    }
+  }
+}
+
+.direction-ltr {
+  direction: ltr;
+}
+
 .rtl-layout {
+  text-align: start;
 
   .navbar-brand {
     margin-right: 0px;
@@ -882,19 +912,25 @@ th {
     }
   }
 
-  .container-graph {
+  .chart {
+    direction: ltr;
+  }
+
+  .formRadioGroup {
+    @media (min-width: 830px) {
+      float: left;
+    }
+  }
+
+  .container-graph, .full-container, .toggle-holder {
     @extend .container-graph;
     .formRadioGroup {
       @extend .formRadioGroup;
       direction: ltr;
     }
-  }
 
-  .full-container {
-    @extend .full-container;
-    .formRadioGroup {
-      @extend .formRadioGroup;
-      direction: ltr;
+    .card-header, h1, h2, h3 {
+      direction: rtl;
     }
   }
 
diff --git a/frontend/sync-assets.js b/frontend/sync-assets.js
index 879a7fba4..a39d913c8 100644
--- a/frontend/sync-assets.js
+++ b/frontend/sync-assets.js
@@ -51,7 +51,7 @@ function downloadMiningPoolLogos() {
     response.on('data', (fragments) => {
       chunks_of_data.push(fragments);
     });
-  
+
     response.on('end', () => {
       let response_body = Buffer.concat(chunks_of_data);
       try {
@@ -63,7 +63,7 @@ function downloadMiningPoolLogos() {
         console.error(`Unable to download mining pool logos. Trying again at next restart. Reason: ${e instanceof Error ? e.message : e}`);
       }
     });
-  
+
     response.on('error', (error) => {
       throw new Error(error);
     });
@@ -81,6 +81,9 @@ if (configContent.BASE_MODULE && configContent.BASE_MODULE === 'liquid') {
 const testnetAssetsJsonUrl = 'https://raw.githubusercontent.com/Blockstream/asset_registry_testnet_db/master/index.json';
 const testnetAssetsMinimalJsonUrl = 'https://raw.githubusercontent.com/Blockstream/asset_registry_testnet_db/master/index.minimal.json';
 
+const promoVideo = PATH + 'mempool-promo.mp4';
+const promoVideoUrl = 'https://raw.githubusercontent.com/mempool/mempool-promo/master/promo.mp4';
+
 console.log('Downloading assets');
 download(PATH + 'assets.json', assetsJsonUrl);
 console.log('Downloading assets minimal');
@@ -89,5 +92,9 @@ console.log('Downloading testnet assets');
 download(PATH + 'assets-testnet.json', testnetAssetsJsonUrl);
 console.log('Downloading testnet assets minimal');
 download(PATH + 'assets-testnet.minimal.json', testnetAssetsMinimalJsonUrl);
+if (!fs.existsSync(promoVideo)) {
+  console.log('Downloading promo video');
+  download(promoVideo, promoVideoUrl);
+}
 console.log('Downloading mining pool logos');
 downloadMiningPoolLogos();
diff --git a/nginx-mempool.conf b/nginx-mempool.conf
index d4f111d49..67cb15939 100644
--- a/nginx-mempool.conf
+++ b/nginx-mempool.conf
@@ -35,7 +35,7 @@
 	# location block using regex are matched in order
 
 	# used for cookie override
-	location ~ ^/(ar|bg|bs|ca|cs|da|de|et|el|es|eo|eu|fa|fr|gl|ko|hr|id|it|he|ka|lv|lt|hu|mk|ms|nl|ja|nb|nn|pl|pt|pt-BR|ro|ru|sk|sl|sr|sh|fi|sv|th|tr|uk|vi|zh|hi)/ {
+	location ~ ^/(ar|bg|bs|cs|da|de|et|el|es|eo|eu|fa|fr|gl|ko|hr|id|it|he|ka|lv|lt|hu|mk|ms|nl|ja|nb|nn|pl|pt|pt-BR|ro|ru|sk|sl|sr|sh|fi|sv|th|tr|uk|vi|zh|hi)/ {
 		try_files $uri $uri/ /$1/index.html =404;
 	}
 
diff --git a/nginx.conf b/nginx.conf
index 95d2e8d45..abd7b1269 100644
--- a/nginx.conf
+++ b/nginx.conf
@@ -78,8 +78,8 @@ http {
 		~*^en-US en-US;
 		~*^en en-US;
 	        ~*^ar ar;
-	        ~*^ca ca;
 	        ~*^cs cs;
+	        ~*^da da;
 	        ~*^de de;
 	        ~*^es es;
 	        ~*^fa fa;
@@ -115,8 +115,8 @@ http {
 		~*^en-US en-US;
 		~*^en en-US;
 	        ~*^ar ar;
-	        ~*^ca ca;
 	        ~*^cs cs;
+	        ~*^da da;
 	        ~*^de de;
 	        ~*^es es;
 	        ~*^fa fa;
diff --git a/production/mempool-build-all b/production/mempool-build-all
index aa764da7d..b45c0edc6 100755
--- a/production/mempool-build-all
+++ b/production/mempool-build-all
@@ -38,7 +38,7 @@ update_repo()
     cd "$HOME/${site}" || exit 1
 
     git fetch origin || exit 1
-    for remote in origin hunicus mononaut;do
+    for remote in origin;do
         git remote add "${remote}" "https://github.com/${remote}/mempool" >/dev/null 2>&1
         git fetch "${remote}" || exit 1
     done
diff --git a/production/nginx-cache-warmer b/production/nginx-cache-warmer
index cb742caee..6b58e5b78 100755
--- a/production/nginx-cache-warmer
+++ b/production/nginx-cache-warmer
@@ -20,6 +20,7 @@ do for url in / \
 	'/api/v1/statistics/1y' \
 	'/api/v1/statistics/2y' \
 	'/api/v1/statistics/3y' \
+	'/api/v1/statistics/4y' \
 	'/api/v1/mining/pools/24h' \
 	'/api/v1/mining/pools/3d' \
 	'/api/v1/mining/pools/1w' \
@@ -94,7 +95,7 @@ do for url in / \
 	'/api/v1/lightning/statistics/3y' \
 	'/api/v1/lightning/statistics/all' \
 	'/api/v1/lightning/nodes/isp-ranking' \
-	'/api/v1/lightning/nodes/isp/396982,15169' `# Google` \
+	'/api/v1/lightning/nodes/isp/15169,396982' `# Google` \
 	'/api/v1/lightning/nodes/isp/14618,16509' `# Amazon` \
 	'/api/v1/lightning/nodes/isp/39572' `# DataWeb` \
 	'/api/v1/lightning/nodes/isp/14061' `# Digital Ocean` \
@@ -106,12 +107,15 @@ do for url in / \
 	'/api/v1/lightning/nodes/isp/34197' `# SHRD SARL` \
 	'/api/v1/lightning/nodes/isp/42275' `# Three Fourteen SASU` \
 	'/api/v1/lightning/nodes/isp/16276' `# OVH SAS` \
-	'/api/v1/lightning/nodes/isp/11426,11427,20001,20115,11351,10796,33363,12271' `# Spectrum` \
+	'/api/v1/lightning/nodes/isp/10796,11351,11426,11427,12271,20001,20115,33363' `# Spectrum` \
 	'/api/v1/lightning/nodes/isp/701' `# Verizon` \
 	'/api/v1/lightning/nodes/isp/12876' `# Scaleway` \
 	'/api/v1/lightning/nodes/isp/33915' `# Ziggo` \
 	'/api/v1/lightning/nodes/isp/3320' `# Deutsche Telekom AG` \
 	'/api/v1/lightning/nodes/isp/8075' `# Microsoft Azure` \
+	'/api/v1/lightning/nodes/isp/212531', `# UAB Interneto vizija` \
+	'/api/v1/lightning/nodes/isp/63949', `# Linode` \
+	'/api/v1/lightning/nodes/isp/51167', `# Contabo GmbH` \
 	'/api/v1/lightning/nodes/countries' \
 	'/api/v1/lightning/nodes/rankings' \
 	'/api/v1/lightning/nodes/rankings/liquidity' \
diff --git a/production/nginx/http-language.conf b/production/nginx/http-language.conf
index 599ee5d74..c03d776b0 100644
--- a/production/nginx/http-language.conf
+++ b/production/nginx/http-language.conf
@@ -3,8 +3,8 @@ map $http_accept_language $header_lang {
 	~*^en-US '';
 	~*^en '';
 	~*^ar ar;
-	~*^ca ca;
 	~*^cs cs;
+	~*^da da;
 	~*^de de;
 	~*^es es;
 	~*^fa fa;
@@ -38,8 +38,8 @@ map $cookie_lang $lang {
 	~*^en-US '';
 	~*^en '';
 	~*^ar ar;
-	~*^ca ca;
 	~*^cs cs;
+	~*^da da;
 	~*^de de;
 	~*^es es;
 	~*^fa fa;
diff --git a/production/nginx/server-bisq.conf b/production/nginx/server-bisq.conf
index 2ea99843b..76b0d304c 100644
--- a/production/nginx/server-bisq.conf
+++ b/production/nginx/server-bisq.conf
@@ -9,6 +9,10 @@ location /api/tx/ {
 	rewrite ^/api/(.*) /$1 break;
 	try_files /dev/null @esplora-api-cache-disabled;
 }
+location /api/address-prefix/ {
+	rewrite ^/api/(.*) /$1 break;
+	try_files /dev/null @esplora-api-cache-disabled;
+}
 
 # rewrite APIs to match what backend expects
 location /api/currencies {
diff --git a/production/nginx/server-common.conf b/production/nginx/server-common.conf
index 1d1bcbcd1..8c2f2bcea 100644
--- a/production/nginx/server-common.conf
+++ b/production/nginx/server-common.conf
@@ -65,6 +65,9 @@ location ~ ^/([a-z][a-z])/(.+\..+\.(js|css)) {
 }
 # cache everything else for 5 minutes
 location ~ ^/([a-z][a-z])$ {
+	if ($unfurlbot) {
+		proxy_pass $mempoolSpaceUnfurler;
+	}
 	try_files $uri /$1/index.html /en-US/index.html =404;
 	expires 5m;
 }