Merge branch 'master' into nymkappa/feature/update-ranking-naming

frontend/src/app/lightning/channel/channel.component.html

@@ -1,4 +1,5 @@
 <div class="container-xl" *ngIf="(channel$ | async) as channel">
+  <h5 class="mb-0" style="color: #ffffff66" i18n="lightning.channel">Lightning channel</h5>
   <div class="title-container">
     <h1 class="mb-0">{{ channel.short_id }}</h1>
     <span class="tx-link">

frontend/src/app/lightning/node/node.component.html

@@ -1,4 +1,5 @@
 <div class="container-xl" *ngIf="(node$ | async) as node">
+  <h5 class="mb-0" style="color: #ffffff66" i18n="lightning.node">Lightning node</h5>
   <div class="title-container mb-2" *ngIf="!error">
     <h1 class="mb-0">{{ node.alias }}</h1>
     <span class="tx-link">

frontend/src/app/lightning/nodes-channels-map/nodes-channels-map.component.ts

@@ -74,7 +74,7 @@ export class NodesChannelsMap implements OnInit {
        switchMap((params: ParamMap) => {
         return zip(
           this.assetsService.getWorldMapJson$,
-          this.apiService.getChannelsGeo$(params.get('public_key') ?? undefined),
+          this.style !== 'channelpage' ? this.apiService.getChannelsGeo$(params.get('public_key') ?? undefined) : [''],
           [params.get('public_key') ?? undefined]
         ).pipe(tap((data) => {
           registerMap('world', data[0]);