`PSBT_OUT_TAP_LEAF_SCRIPT` seemed to appear in output key sections by copy-paste from input section. First, it shares the same byte no as `PSBT_OUT_TAP_TREE`, second its description talks about "witness"
